臨沂知識產(chǎn)權(quán)律師分享:臨沂超市侵犯大嘴猴著作權(quán)案法院依法維持
裁判要旨:在作品或者制品上署名的自然人、法人或者其他組織視為著作權(quán)、與著作權(quán)有關(guān)權(quán)益的權(quán)利人,但有相反證明的除外。宏聯(lián)公司提交的著作權(quán)登記證書載明保羅弗蘭克公司為“大嘴猴(Julius)”美術(shù)作品的著作權(quán)利人,其依法享有著作權(quán)。宏聯(lián)公司獲得權(quán)利人保羅弗蘭克公司的授權(quán),在中國大陸享有獨占許可使用權(quán)且在保護期限內(nèi),有權(quán)以自己的名義針對侵權(quán)行為提起訴訟并可將所獲權(quán)利授權(quán)給第三方。聯(lián)合購物廣場、新大公司雖主張其銷售的被訴產(chǎn)品具有合法來源,但未提交相應(yīng)證據(jù)證明,故聯(lián)合購物廣場、新大公司應(yīng)當(dāng)承擔(dān)停止侵權(quán)、賠償損失的民事責(zé)任。
原告訴訟請求:1.立即停止侵犯“大嘴猴Julius”美術(shù)作品著作權(quán)(登記號為國作登字-2016-F-00260207)的行為(具體指立即停止銷售玩具商品);2.賠償宏聯(lián)公司經(jīng)濟損失及合理支出共計1萬元;3.在《臨沂日報》上公開消除影響,刊登面積均不小于24CMX12CM;4.承擔(dān)本案全部訴訟費用。
一審法院認為:《最高人民法院關(guān)于審理著作權(quán)民事糾紛案件適用法律若干問題的解釋》第七條規(guī)定,當(dāng)事人提供的涉及著作權(quán)的底稿、原件、合法出版物、著作權(quán)登記證書、認證機構(gòu)出具的證明、取得權(quán)利的合同等,可以作為證據(jù)。在作品或者制品上署名的自然人、法人或者其他組織視為著作權(quán)、與著作權(quán)有關(guān)權(quán)益的權(quán)利人,但有相反證明的除外。宏聯(lián)公司提交的著作權(quán)登記證書載明保羅弗蘭克公司為“大嘴猴(Julius)”美術(shù)作品的著作權(quán)利人,其依法享有著作權(quán)。宏聯(lián)公司獲得權(quán)利人保羅弗蘭克公司的授權(quán),在中國大陸享有獨占許可使用權(quán)且在保護期限內(nèi),有權(quán)以自己的名義針對侵權(quán)行為提起訴訟并可將所獲權(quán)利授權(quán)給第三方。后宏聯(lián)公司授權(quán)聶大為為“PaulFrank”品牌知識產(chǎn)權(quán)的保護代理人,有權(quán)對侵權(quán)行為調(diào)查取證、代宏聯(lián)公司簽署民事訴狀并提起訴訟、上訴、再審等相關(guān)維權(quán)行為及就上述事項有轉(zhuǎn)委托權(quán)。依據(jù)《最高人民法院關(guān)于當(dāng)前經(jīng)濟形勢下知識產(chǎn)權(quán)審判服務(wù)大局若干問題的意見》(法發(fā)(2009)23號)第12條規(guī)定,聶大為依據(jù)宏聯(lián)公司的授權(quán),其在起訴書上簽章的行為應(yīng)視為宏聯(lián)公司的行為,一審法院予以確認。
一審判決:聯(lián)合購物廣場、新大公司侵犯了宏聯(lián)公司對“大嘴猴(Julius)”美術(shù)作品著作權(quán)的專有使用權(quán),應(yīng)停止侵權(quán)并賠償損失。一審法院根據(jù)《中華人民共和國著作權(quán)法》第十條、第四十八條第一項、第四十九條、第五十三條,《最高人民法院關(guān)于審理著作權(quán)民事糾紛案件適用法律若干問題的解釋》第二十五條第二款、第二十六條,《中華人民共和國民事訴訟法》第十條、第一百三十四條、第一百四十四條的規(guī)定,判決:一、聯(lián)合購物廣場、新大公司立即停止銷售侵犯宏聯(lián)公司享有獨占許可使用權(quán)的國作登字-2016-F-00260207大嘴猴(Julius)美術(shù)作品著作權(quán)的產(chǎn)品(毛絨玩具)的行為;二、聯(lián)合購物廣場、新大公司于判決生效后十日內(nèi)賠償宏聯(lián)公司包括合理維權(quán)費用在內(nèi)的經(jīng)濟損失共計7000元;三、駁回宏聯(lián)公司的其他訴訟請求。如果未按判決指定的期間履行給付金錢義務(wù),應(yīng)當(dāng)依照《中華人民共和國民事訴訟法》第二百五十三條規(guī)定,加倍支付遲延履行期間的債務(wù)利息。一審案件受理費50元,由宏聯(lián)公司負擔(dān)15元,聯(lián)合購物廣場、新大公司負擔(dān)35元。
本院二審期間,各方當(dāng)事人均未提交新證據(jù)。
二審爭議的焦點問題為:聯(lián)合購物廣場、新大公司應(yīng)否承擔(dān)賠償責(zé)任以及一審法院確定的賠償數(shù)額是否適當(dāng)。
二審裁判:本案中,聯(lián)合購物廣場、新大公司銷售的被訴產(chǎn)品侵害了宏聯(lián)公司的涉案美術(shù)作品著作權(quán),聯(lián)合購物廣場、新大公司雖主張其銷售的被訴產(chǎn)品具有合法來源,但未提交相應(yīng)證據(jù)證明,故聯(lián)合購物廣場、新大公司應(yīng)當(dāng)承擔(dān)停止侵權(quán)、賠償損失的民事責(zé)任。關(guān)于賠償數(shù)額,《中華人民共和國著作權(quán)法》第四十九條規(guī)定,侵犯著作權(quán)或者與著作權(quán)有關(guān)的權(quán)利的,侵權(quán)人應(yīng)當(dāng)按照權(quán)利人的實際損失給予賠償;實際損失難以計算的,可以按照侵權(quán)人的違法所得給予賠償。賠償數(shù)額還應(yīng)當(dāng)包括權(quán)利人為制止侵權(quán)行為所支付的合理開支。權(quán)利人的實際損失或者侵權(quán)人的違法所得不能確定的,由人民法院根據(jù)侵權(quán)行為的情節(jié),判決給予五十萬元以下的賠償。本案中,因宏聯(lián)公司未能提交證據(jù)證明其因被侵權(quán)所遭受的實際損失或聯(lián)合購物廣場、新大公司的違法所得,故一審法院綜合考慮宏聯(lián)公司涉案作品的類型、知名度,聯(lián)合購物廣場、新大公司侵權(quán)行為的性質(zhì)、后果、經(jīng)營范圍、規(guī)模以及宏聯(lián)公司為本案維權(quán)所支出的合理費用等因素,依法酌情確定聯(lián)合購物廣場、新大公司賠償宏聯(lián)公司經(jīng)濟損失7000元,并無不當(dāng)。聯(lián)合購物廣場、新大公司雖主張其進貨少、盈利低,但未提交相關(guān)證據(jù)證明;聯(lián)合購物廣場、新大公司還主張宏聯(lián)公司對其提起多起相同訴訟進行索賠,但亦未提交相關(guān)證據(jù)證明本案屬于重復(fù)訴訟,故聯(lián)合購物廣場、新大公司主張一審判決結(jié)果不公缺乏事實依據(jù),本院不予支持。
綜上所述,聯(lián)合購物廣場、新大公司的上訴請求均不能成立,應(yīng)予駁回。一審判決認定事實清楚,適用法律正確,應(yīng)予維持。
我是刑天律師,專注知識產(chǎn)權(quán)糾紛,分享知識產(chǎn)權(quán)大案。信法律,問刑天。
刑天法務(wù):真的懂法律,方案能落地。