《巖壑之崩》主、副文言文歌詞翻譯

主歌詞，是本人通過網(wǎng)絡(luò)以及大部分的翻譯總結(jié)出來的。

副歌詞是本人自行翻譯，如有什么錯誤的話還多包涵。

若有所需，拿去便可。

以下為歌詞：

邃宇兮 黑翳逐

（在深邃而又寬廣的空間之中啊，眼前那漆黑的眼疾被驅(qū)逐）

山野兮 窘步 出?。◤纳酱ɑ囊爸?，艱難的破土爬出，顯現(xiàn)于世人眼中！）

〔幽宮兮，余既伏〕（那拘縛之墳，而我便蜷伏于此）

君常違兮 國隳蕪（君王倘若數(shù)次違背契約，則國殆滅，萬里荒蕪）

〔烏有兮，歸處〕（國便化作烏有，歸于塵土）

蓄讎怨増欷（但我的積仇余怨，也日益倍增）

〔零落兮，困洿瀆〕（凄苦呀！被困于這方寸之地）

惶惶兮 索陵遲惡途 歸兮?。ɑ炭职?！我于封印之下尋覓山岳，徘徊于險惡的路途中，今日終將歸返?。?/p>

〔奈何乎！〕（誰人能夠阻攔?。?/p>

巉石巒岳轂轉(zhuǎn)乎（危巖險峰，難道就可永世長存嗎？流轉(zhuǎn)不得嗎？）

萬川湍流吞穹廬（萬里河川，無盡水流將吞噬蒼穹）

山崩巖崒（山石崩毀，巖石顯露險峻之勢）

愆辜安除?（但往昔的過錯，又怎能根除呢？）

零落兮 困洿瀆（凄苦呀！困于這方寸之地〔不得騰挪〕）

澆季兮 窮路（世道薄涼，我己無處可走）

林峻茂兮 掩殊途（山林險峻又茂盛，掩蓋了我與你那殊道）

審行迷延佇遠兮 山穹覆（審慎地看著自己的前路，駐足遠望啊，直至被山宇覆沒于地下）