「朋友游戲」友一役?小林千晃×天智役?濱野大輝對(duì)談（前篇）

2022-05-20 20:50 作者:TSDM星文社 0人讀過(guò) | 我要投稿

來(lái)源：https://webnewtype.com/report/article/1083938/

制作：TSDM星文社

新聞收集：A7

翻譯潤(rùn)色：A7

譯者感想：又一部大逃殺作品，雖然聯(lián)想起了國(guó)王游戲的陰影，但目前這6集看下來(lái)感覺還行，不知道后面有沒有雷（笑）。話說(shuō)友一和天智的反差確實(shí)是前半部分的一大看點(diǎn)，但另一看點(diǎn)是kiss嗎……XD

「朋友游戲」友一役?小林千晃×天智役?濱野大輝對(duì)談（前篇）
「精明狡黠的男主令人毛骨悚然，過(guò)于正直的犯人更能引起共鳴」

無(wú)比重視友情的高中生片切友一，由于某突發(fā)事件的影響被強(qiáng)制卷入了「朋友游戲」之中，一同參加的還有友一的4位好友。在得知了游戲的勝利條件是「不要懷疑自己的朋友」后，友一本以為能順利通關(guān)，然而事情的進(jìn)展并不順利：參賽者中出現(xiàn)了背叛者，他們5人的友誼也逐漸出現(xiàn)了裂縫……。

目前本作已播出了第6話（指原文發(fā)布時(shí)間），于是我們采訪到了出演男主友一的小林千晃以及為“叛徒”美笠天智配音的濱野大輝。本次對(duì)談將分為前后兩篇，以下是前篇正文：主要包括兩位聲優(yōu)嘉賓對(duì)角色的印象、以及對(duì)目前為止劇情的看法等內(nèi)容，敬請(qǐng)瀏覽。

記者：兩位看過(guò)原作后的印象如何？

小林：本作所涉及到的狐仙、雙六等游戲本來(lái)都是些大家喜聞樂(lè)見的題材，但在加入了「朋友游戲」的特殊規(guī)則后立刻成為了新的原創(chuàng)游戲，而且事情的進(jìn)展也撲朔迷離了起來(lái)，真的很有趣呢！在探索游戲攻略方法的過(guò)程中，角色之間的友情關(guān)系也逐步發(fā)生著變化，這一點(diǎn)同樣令人激動(dòng)不已。總而言之，我覺得本作在虛幻和真實(shí)之間尺度的把控上做得很到位，是一部絕妙的作品。

濱野：本作的劇情是通過(guò)一個(gè)個(gè)不同的游戲銜接起來(lái)的，角色們?cè)谕评砗筒┺牡倪^(guò)程中尋求著生存之道，所以這部以友情為主題的作品其實(shí)有很多元素，大家也可以通過(guò)各種不同的切入口去享受其中。總體來(lái)說(shuō)，本作的劇情節(jié)奏很快，是一部充滿了驚悚與速度感的作品。

記者：下面想請(qǐng)2位談?wù)劯髯猿鲅莸慕巧Ｊ紫仁切×稚３鲅莸挠岩?，他在設(shè)定上是一個(gè)「很為朋友著想的人」，但其精明縝密的行事手腕卻給人一種深不可測(cè)的恐怖感，不知道你們2位的看法如何？

小林：友一確實(shí)是一個(gè)很危險(xiǎn)的角色，我相信有許多觀眾都對(duì)他持有一種非常矛盾的心情：「想相信他，卻又難以做到」。作為故事的主人公來(lái)說(shuō)，這樣的人設(shè)是很少見的，但我反倒覺得這也是本作有趣的看點(diǎn)之一。

濱野：友一這個(gè)角色太復(fù)雜了！我最初讀原作的時(shí)候就覺得自己「不是很喜歡這個(gè)主人公」，但這種“不喜歡”并不意味著「討厭」，而是一種“無(wú)法喜歡卻又無(wú)法厭惡他”的復(fù)雜心情。從本作的各處細(xì)節(jié)中就能看出友一的身上背負(fù)著很沉重的過(guò)去，我覺得這一設(shè)定頗具主人公風(fēng)范，也是他的魅力之一。當(dāng)然了，還有小林君完美的配音，這是最關(guān)鍵的。

小林：感謝稱贊！很高興你能這么說(shuō)。在我看來(lái)，友一他跟任何人交往都像是在演戲一樣。無(wú)論是歡樂(lè)暢談的時(shí)候，還是關(guān)懷他人的時(shí)候，友一總要先考慮自己該給對(duì)方留下怎樣的印象，然后再在此基礎(chǔ)上做出相應(yīng)的舉動(dòng)；換句話說(shuō)，他從未對(duì)誰(shuí)展露過(guò)自己的真心。因此當(dāng)他在不斷逢場(chǎng)作戲的過(guò)程中突然改變語(yǔ)調(diào)的時(shí)候，我們就會(huì)感受到一種毛骨悚然的恐懼。

濱野：是的，我深有體會(huì)！當(dāng)你拼命想去理解友一時(shí)，他卻怎么也不讓你接觸到他的本心。雖說(shuō)這也算是魅力之一，但我只能表示太讓人著急了！

小林：友一確實(shí)很善于偽裝，但就我個(gè)人觀點(diǎn)而言，他本質(zhì)上其實(shí)是一個(gè)很溫柔的人。雖然表面上的態(tài)度在不斷改變著，但他的內(nèi)心深處是「希望去信任朋友」的。這不僅是母親留下的教誨，也是他一直以來(lái)想要守護(hù)的信條。在第2場(chǎng)雙六游戲的最后，友一選擇以自爆的方式獨(dú)自挑戰(zhàn)下一關(guān)，這也是出于保護(hù)大家的目的呢！

記者：原來(lái)如此。那濱野桑出演的天智這個(gè)角色又如何呢？

小林：天智他是認(rèn)真又正直，而且頭腦很好、也善于關(guān)懷他人，是一個(gè)凝聚力很強(qiáng)的角色。但正因?yàn)樘^(guò)一本正經(jīng)了，所以有時(shí)為了達(dá)到自己的目的會(huì)不擇手段，這也是天智他真實(shí)的另一面。尤其是在第2部分的雙六游戲中，濱野桑用高超的配音技巧把天智他陰暗卑劣的另一面表現(xiàn)得淋漓盡致，這也讓我更加喜歡這個(gè)角色了！

濱野：感謝稱贊！第2階段的雙六游戲基本就是天智一個(gè)人自以為是的“耍寶”環(huán)節(jié)，我在配音時(shí)也演得很盡興！起初還以為一切盡在掌握之中，沒想到在他人眼中的自己只是個(gè)小丑而已。但不管結(jié)局如何，我仍然覺得這段劇情是天智最為高光的部分。

小林：眼見陰謀暴露后直接一潰千里，這種感覺太爽了！

濱野：即使是失敗一方的角色也演得很爽呢（笑）。但深入分析的話，天智他破壞澤良宜人際關(guān)系這件事的動(dòng)機(jī)其實(shí)并不單純是扭曲的惡意，而是基于正直之心所牽引出的一種正義感。只不過(guò)因?yàn)樗季S方式過(guò)于直球、沒能察覺到周圍環(huán)境的變化，這才在友一面前敗下陣來(lái)。換句話說(shuō)，天智的思維和行動(dòng)方式都太簡(jiǎn)單了，所以從某種程度上來(lái)說(shuō)，我覺得他是比友一更能引起觀眾共鳴的角色。

記者：第2階段游戲中的這場(chǎng)直接對(duì)決也算得上是本作前半部分的高潮劇情了。

小林：說(shuō)老實(shí)話，我覺得這個(gè)挑戰(zhàn)對(duì)友一來(lái)說(shuō)只是小兒科，完全沒拿出真本事就已經(jīng)擊敗了對(duì)手呢！

濱野：是的沒錯(cuò)。在友一看來(lái)，天智可能只是個(gè)「戰(zhàn)五渣垃圾」而已吧（笑）。

小林：但看得出來(lái)，濱野桑在配音時(shí)還是全力以赴的，這也激勵(lì)著我更加用心地投入到演出中去，整個(gè)錄制過(guò)程都很愉快呢！

記者：值得一提的是，在第6話的最后，天智竟然對(duì)著友一直接KISS了上去，這一幕太有沖擊力了！

小林：我覺得這個(gè)KISS應(yīng)該是友一在整個(gè)事件中唯一沒有預(yù)料到的意外（笑）。

濱野：是的，有一種天智在最后關(guān)頭對(duì)友一報(bào)了一箭之仇的感覺呢。不過(guò)這個(gè)KISS的真正用意還尚未明朗。天智到底是不是真的喜歡友一呢（笑）？還請(qǐng)期待下一集！

小林：原來(lái)天智是通過(guò)這種方式來(lái)報(bào)仇的嗎（笑）？