【弓箭手史詩可復(fù)制到其他角色,打造也復(fù)制】DNF美服7月21日官方直播劇透:弓箭手職業(yè)

我們將更新弓箭手史詩復(fù)制活動,這將允許你將你弓箭手的史詩裝備復(fù)制到另一個角色中,并且包括強(qiáng)化、增幅和附魔!但是只能復(fù)制到一個沒滿級的角色上。所以參加的活動越多,可以復(fù)制的裝備強(qiáng)度就越高。裝扮、徽章和其他商城物品將不會被復(fù)制。目標(biāo)是玩一個角色可以帶起來兩個角色。接受復(fù)制的角色不限職業(yè),但是不能是一百一十滿級的。
we will have Breaking News! Legal Item Duplication event, which will allow you to duplicate your event archer equipment into another character. So the more you participate in event, the higher state equipment you can duplicate. Avatar, insignia, and other sale item will not be duplicated. The objective is to participate in 1 class and able to growth 2 characters. There's no limit of which character can receive the duplication.
結(jié)尾有彩蛋
內(nèi)容不保證完全正確,請不要拘泥于本文,請以游戲正式更新內(nèi)容為準(zhǔn)。
觀眾朋友,中午好,歡迎收看DNF美服吧播出的由DressUpFighterOnline總結(jié)的7月6號的官方直播劇透。來看詳細(xì)報道。
LIVE Director: Park Jong Min 現(xiàn)場策劃樸鐘敏
We're curious about how you have been.
It has been about 5 months since I joined DFOG team. I was busy when I first started but it seems like I'm now even more busy. Right now we're busy with Archer class, after that we're prepping for Bakal Hard mode. We're also going through other processes to make our game better.
In term of my character, my main has completed all fusion equipment (e.g. Ispins, Bakal, Archmage). Nowadays, I just help other players with contents. I'll be focusing on farming custom epics to get ready for Bakal Hard mode along with playing the new class of course.
1. 我們對你現(xiàn)在的情況感興趣。
我加入美服團(tuán)隊已經(jīng)5個月了。剛開始的時候我很忙,但現(xiàn)在似乎更忙了?,F(xiàn)在我們正忙于弓箭手職業(yè),之后我們將為巴卡爾困難模式做準(zhǔn)備。我們也在經(jīng)歷其他流程,以使我們的游戲變得更好。
就我的角色而言,我的主號已經(jīng)完成了所有的融合裝備(例如伊斯大陸、巴卡爾、回廊)。如今,我只是在內(nèi)容上幫助其他玩家。我將專注于收集自定義史詩,為巴卡爾困難模式做好準(zhǔn)備,當(dāng)然還有玩新職業(yè)。
Adventures are excided about Archer, what plan do you have?
Today we will talk about adventure fame data and what will be added with archer updates. We will also have other things to talk about.
2. 弓箭手的冒險故事令人興奮,你有什么計劃?
今天我們將討論名望數(shù)據(jù),以及弓箭手更新將添加哪些內(nèi)容。我們還將討論其他事情。
We did a survey in June, could you tell us about the result?
We did the survey about the 1st half of the year. The main feedbacks are about event rewards, growth support, API, controller support, and avatar rerun.
3. 美服在六月份做了一項調(diào)查,你能告訴我們結(jié)果嗎?
我們大約在今年上半年做了這項調(diào)查。主要反饋內(nèi)容包括活動獎勵、成長支援、API、手柄支持和裝扮復(fù)出。
Survey question, What kind of content would you like to see through regular/special DFO ExStream or on YouTube? Number 1 answer is end game content gameplay by DFO Dev Team. I think this is interesting but if we end up doing this, probably fun to try to do Bakal Hard mode.
4. 調(diào)查問題,你想通過常規(guī)和特別官方直播或在油管上看到什么樣的內(nèi)容?
第一個答案是想看策劃直播打本。我認(rèn)為這很有趣,但如果我們最終這樣做,嘗試巴卡爾困難模式可能會很有趣。
Beside this question, are there anything else that stood out?
The avatar rerun is the big one and we're trying out best to implement this in the future. We also have a big interest in DFO lore, so we will prepare sort of summary for those. We also thank you for those that participate in the survey.
5. 除了這個問題,還有什么需要指出的嗎?
裝扮復(fù)出是最需要關(guān)注的,我們正在努力在將來實現(xiàn)這一點。我們對游戲的劇情也很感興趣,所以我們會為這些準(zhǔn)備一些總結(jié)。我們也感謝那些參與調(diào)查的人。
What data do you have about our fame?
We added Archamge content recently. Here is the data. As you can see the average fame has increased greatly. For the update, the concentration is about Total War fame. After the update, we have more players that are over 40k fame. So overall, Archmage content served its purpose of helping players get to Bakal's fame. We still have user that hover under 40k fame, so we will provide other events to help you as well.
As for clear statistic for Transcendence mode, the clear rate for Karon was much lower than other boss. We heard that Myer was hard for you guys, but this data indicates otherwise.
We looked at the lowest clear fame and fastest clear time. Lowest fame is at Fount of Abyss, and fastest time is for Lady of Light at 128 sec. Whoever these players are, it's impressive.
As for Bakal Raid clear, it has been about 3 months since the release, and more players can clear raid now. This is the top 5 number of accumulated clear and estimated clear count per week. I can't even do 10 character per week, so I'm impressed.
As for bid price in Bakal Auction Unique Items, highest bit is the Aura box and Background ticket. I have been clearing every week since released and I only got one of these item.
6. 關(guān)于美服名望情況,你有什么數(shù)據(jù)?
我們最近添加了回廊,數(shù)據(jù)如圖。正如你所看到的,大部隊名望大增。對于更新,重點是關(guān)于巴卡尼的名望。更新后我們有更多的玩家超過4.0。所以總的來說,回廊達(dá)到了幫助玩家達(dá)到巴卡爾名望的目的。美服仍有部分玩家停留在4.0以下,因此我們也將提供其他活動來幫助大家。

對于超越階段的通關(guān)統(tǒng)計,卡隆的通關(guān)率遠(yuǎn)低于其他boss。我們聽說隱藏露滴者對你們來說很難,但這些數(shù)據(jù)表明情況并非如此。

我們觀察了最低通關(guān)名望和最快通關(guān)時間。名望最低的是深淵之眼,最快的是光之女,128秒。無論這些玩家是誰,都令人印象深刻。

至于巴卡爾團(tuán)本通關(guān),自上線以來已經(jīng)有大約3個月了,現(xiàn)在有更多的玩家可以通關(guān)團(tuán)本。這是通關(guān)次數(shù)最多的冒險團(tuán)的前5位。我甚至不能每周打10個號,所以我印象深刻。

至于巴卡爾拍賣上的成交價,最高的是光環(huán)禮盒和角色背景。自從上線以來,我每周都在打,我只得到了其中一件。

What will be added with our Archer update to help us growth character?
We will update both archer subclasses with this update. From our survey question, what factors do you consider important when selecting a character in DFO, the answer are appearance and performance. I think Muse and Traveler can stand up to these.
We also have Advance dudgeon farming improvement. We will have Epic item option level and fame entry adjustment for Meister Master. We were able to fast track this to match Ispins entry fame level. Hopefully it can help our adventures growth their fame.
We will have Level-Up, Power-Up for Archers! event. Only archer can participate, and mission update is now up to 40,047 fame (there was a typo on the slide during stream, but this is the updated version). We will have burning event in Ispins / Total War. We hope that participating in these events can get adventures ready for Bakal raid.
Players has concerned that this event is only for archer, so to address this we will have Breaking News! Legal Item Duplication event, which will allow you to duplicate your event archer equipment into another character. So the more you participate in event, the higher state equipment you can duplicate. Avatar, insignia, and other sale item will not be duplicated. The objective is to participate in 1 class and able to growth 2 characters. There's no limit of which character can receive the duplication.
We added this due to the needs for our service, this will increase the amount of characters and hopefully help with party play. After all, we do have a buffer shortage. So even if you growth Traveler as DPS, the duplicated equipment will have their enchant converted to buffer version.
On August 8th, we will have safe amplification support event. We have confirmed that there's a need for this.
Big part of growth is platinum emblem. so we will add Platinum emblem synthesis for your advancement event. Buffer plat is also hard to get, so we will add to Danji shop where you can get through Danji coin.
Some players have concern about Muse being hard to play. We have updated our buffer guide for muse. We will also gather guide from our players as well. If you see some game play, you can see that the main skill is score and note skills. The main point is to input those note correctly based on the score. So quick tip, if you put your note skills on the order from left to right on the quick key, you can kind of visually think them as 1234.
7. 我們的弓箭手更新會更新什么來幫助我們成長角色?
我們這次更新將更新兩個弓箭手轉(zhuǎn)職。根據(jù)我們調(diào)查的問題,美服玩家選擇角色時,認(rèn)為哪些因素很重要,答案是形態(tài)和強(qiáng)度。我認(rèn)為繆斯和旅人能夠經(jīng)受住這些。

我們還有高級地下城優(yōu)化。我們將為機(jī)械戰(zhàn)神勇士級提供史詩道具詞條級別和入場名望調(diào)整。我們能夠“快速追蹤”這一點,以達(dá)到伊斯大陸的入場名望。希望這些能幫助大家的冒險提升名望。


我們將有弓箭手專屬飛升活動,當(dāng)然只有弓箭手可以參加,完成活動任務(wù)可以達(dá)到40047(直播的PPT寫錯了,40047才是對的)。我們將在伊斯大陸/巴卡尼上線活動BUFF。我們希望參加這些活動可以為巴卡爾團(tuán)本做好冒險準(zhǔn)備。


玩家們已經(jīng)注意到,這些活動只針對弓箭手,所以為了解決這個問題,我們將更新弓箭手史詩復(fù)制活動,這將允許你將你弓箭手的史詩裝備復(fù)制到另一個角色中,并且保留強(qiáng)化、增幅和附魔!但是只能復(fù)制到一個沒滿級的角色上。所以參加的活動越多,可以復(fù)制的裝備強(qiáng)度就越高。裝扮、徽章和其他商城物品將不會被復(fù)制。目標(biāo)是玩一個角色可以帶起來兩個角色。接受復(fù)制的角色不限職業(yè),但是不能是一百一十滿級的。
我們添加這個是因為美服特色需求,這將增加角色的數(shù)量,并有望有助于組隊游戲。畢竟,我們確實存在奶荒的問題。所以,即使你將旅人這個C的裝備復(fù)制出去,復(fù)制的裝備也會將其附魔轉(zhuǎn)換為輔助職業(yè)版本。


8月8日,我們將上線安全增幅支援活動。我們已經(jīng)確認(rèn)有必要這樣做。

成長的很大一部分是白金徽章。因此,我們將為您的冒險添加白金徽章合成。輔助職業(yè)的白金也很難獲得,所以我們將添加到土罐硬幣商店,可以通過土罐硬幣獲得。

一些玩家擔(dān)心繆斯難玩。我們已經(jīng)為繆斯更新了輔助職業(yè)百科。我們還將從我們的玩家那里收集百科。如果你看了視頻的話,會發(fā)現(xiàn)主要的技能是得分和音符技能。重點是根據(jù)分?jǐn)?shù)正確輸入這些音符。所以這里提醒一下,如果你把你的音符技能按從左到右的順序放在快速鍵上,可以直觀認(rèn)為就是1234。


Tell us about the summer package?
We will have Waterbomb Festival package. Arad and NPC will be converted into summer theme. NPC Meister Curio will wear Deep Diver set. From our survey question, who is your favorite NPC in DFO, the answer is Seria, GSD, and Tomboy Becky. I'm shocked that GSD is on this list.
8. 關(guān)于夏日套?
我們將上線夏夢水上樂園禮包。城鎮(zhèn)外觀和NPC將更新為夏日限定外觀。庫里歐穿的就是深潛自定義。根據(jù)我們的調(diào)查問題,大家最喜歡哪個NPC,答案是賽麗亞、GSD和貝奇。我很震驚GSD在這個名單上。


What else do you have in store for us?
For Network Issue, I was wondering if I should talk about this in stream. This is definitely big issue that players face in party and us developer as well. On our end, to give you the overall idea, we're preparing for code refactoring in order to improve our network environment. This will alleviate server load by utilizing resources from other servers during peak demand time. We're also researching ways to reduce amount of package sent from client to server, about a third of its current volume. This is still in research phase, so it will take a while to implement.
Internally, we're making adjustment to align with our global service. We have adventure from many physical locations, resulting in high ping in party play. We're planning to increase more relay servers. We ask for your patient while we work through this issue.
For API release schedule, we plan to release this August. Detail schedule coming soon. This is the current main page that currently in the work. Here's an example of highest fame for each class advancement that you can pull from API. This is just the tip of the iceberg.
For Cinematic Trailer, we will be uploading English dub version of Archer trailer on our YouTube channel. On August 8th, we will also add "The Next Journey" story trailer to show you why we're fighting Bakal.
We will hold Archer Fanart Contest, hopefully many adventure will participate. Awakening artbook will be one of the main reward. Not just art contest though, we will provide these artbooks through other ways as well (e.g. ExStream raffle)
For Steam version, we have added DLC and achievement this July. As part of platform management, we encountered some issue while trying to upload our client. This is still in the work.
We have some feedbacks about marking our game. So we are excided to announce that DFO will be available in EPIC game store. We will have a small celebration event in game.
We introduced the Controller Support through Dev's Note last time. This support will be available on August 22nd. You can configure using Xbox or PlayStation controller.
Lastly, we have prepared a gift for you. On July 25th, please log-in to receive the reward. Thank you.
9. 還有別的準(zhǔn)備的嗎?
對于網(wǎng)絡(luò)問題,我想知道我是否應(yīng)該在直播上談?wù)撨@件事。這無疑是玩家和我們開發(fā)人員面臨的大問題。最后,為了給您一個總體的想法,我們正在準(zhǔn)備代碼重構(gòu),以改善我們的網(wǎng)絡(luò)環(huán)境。這將通過在高峰需求時間利用來自其他服務(wù)器的資源來減輕服務(wù)器負(fù)載。我們還在研究如何減少從客戶端發(fā)送到服務(wù)器的數(shù)據(jù)包數(shù)量,大約要減少到當(dāng)前數(shù)量的三分之一。這仍處于研究階段,因此需要一段時間才能實施。

在內(nèi)部,我們正在進(jìn)行調(diào)整,以與美服保持一致。我們在許多實際地點進(jìn)行游玩,結(jié)果組隊確實延遲很高。我們計劃增加更多的中繼服務(wù)器。我們在處理這個問題時請求大家的耐心。
對于美服API發(fā)布時間表,我們計劃于今年8月發(fā)布。詳細(xì)時間表馬上公布。這是目前正在實現(xiàn)的主頁。這里有一個例子,可以從API中獲得每個職業(yè)的最高名望。這當(dāng)然只是其中一點。

對于CG,我們將在我們的油管頻道上傳弓箭手預(yù)告片的英文配音版本。8月8日,我們還將添加“下一旅程”故事預(yù)告片,向您展示我們?yōu)槭裁匆c巴卡爾作戰(zhàn)。


我們將舉辦弓箭手同人大賽,希望有許多美服玩家參與。三覺設(shè)定集將是主要獎勵之一。不過,不僅僅是同人大賽,我們還將通過其他方式提供這些設(shè)定集(例如直播抽獎)


對于Steam版本,我們在今年7月增加了DLC和成就。作為平臺管理的一部分,我們在嘗試上傳客戶端時遇到了一些問題。這項工作仍在進(jìn)行中。

我們有一些關(guān)于我們美服游戲的評價。因此,我們很高興地宣布,DNF將在EPIC游戲商店上架!我們將在游戲中舉行小型慶?;顒?。

我們上次通過策劃筆記介紹了手柄支持。此內(nèi)容將于8月22日提供。您可以使用Xbox或PS手柄進(jìn)行配置。

最后,我們?yōu)槟鷾?zhǔn)備了一份禮物。7月25日,請登錄領(lǐng)取獎勵。非常感謝。
Content 內(nèi)容
Muse and Traveler have arrived. Here's KDnF Muse Patch and Traveler Patch.
10. 弓箭手及其兩個轉(zhuǎn)職:旅人和繆斯。
Events 活動
Level-Up, Power-Up for Archers! - As stated in the interview, growth your archer up to Bakal raid entry level. Similar to previous events, reach fame millstones, complete weekly mission for rewards. Some rewards will be doubled for new players. Main rewards include full rare avatar set. Use event token to buy rewards.
11. 弓箭手升級活動:正如之前樸鐘敏所說,可以把弓箭手一直提升到巴卡爾團(tuán)本的級別。和以前活動類似,達(dá)到名望階段,完成每周任務(wù)獲得獎勵。新玩家部分獎勵雙倍。主要獎勵包括第6套天空套。使用活動印章可以兌換更多獎勵。




Archer Welcome Party! - Complete daily, weekly, cumulative missions to get rewards. Use another event token to buy reward shop including avatar and 8-bit mask box. Here's the rewards for leveling up your Festivity Stage.
12. 每日和每周挑戰(zhàn):完成每日、每周和累積任務(wù)獲得獎勵。獎勵有活動材料,活動材料可以兌換更多獎勵。包括裝扮和像素帽子裝扮。






Breaking News! Legal Item Duplication - DFOG exclusive event. As stated in the interview, you can duplicate the equipment of one character into another. The character you're duplicating from HAVE to be archer. The character you're duplicating to can be anyone. Clear limited mission to unlock more slot to duplicate. Unlock higher grade in the UI to be able to duplicate higher stat. Fusion equipment won't be duplicated. Be careful when selecting character, you can't change it. "Send" reward button is only one time.
13. 弓箭手史詩復(fù)制:美服首發(fā)活動!如前所述,可以將弓箭手的史詩裝備復(fù)制到另外一個角色,并且保留強(qiáng)化、增幅和附魔!但是接收復(fù)制裝備的角色只能選擇沒滿級的角色,且只能選擇一個。完成限定任務(wù)可以解鎖更多可以復(fù)制的部位。完成活動任務(wù)以提升活動進(jìn)度等級,在UI解鎖越高等級可以復(fù)制越高屬性的裝備(進(jìn)度等級太低,復(fù)制出來的裝備強(qiáng)化、增幅、詞條等級將受到較多限制)。貼膜不能復(fù)制。小心,角色一旦選擇就無法變更。發(fā)出按鈕也只能點擊一次!







Burn Bright in Ispins and Total War! - Small buff to help you with Ispins and Total War. Buff will apply to lower level dungeons as well
14. 伊斯大陸和巴卡尼活動buff:協(xié)助通關(guān)伊斯大陸和巴卡尼的小buff。低級地下城也適用buff。


The Most EPIC Launch! - Gather EPIC coins daily to buy rewards. Any account can participate, not just EPIC account.
15. EPIC啟動:每天收集EPIC硬幣來兌換獎勵。所有賬號都可以參與,不一定非要從EPIC注冊的賬號。



Platinum Emblem Synthesis for Your Advancement - A small event to help you get more plat. Use 2 plat for your class to obtain a plat for your Advancement (typo on the screenshot where it say event start on June 19th).
16. 本職業(yè)白金合成:活動期間,在合成徽章界面勾選活動選項,然后放入兩個本角色系的白金徽章,就可以固定合成出本轉(zhuǎn)職的白金徽章。(直播中展示的活動界面有誤,那個開始日期并不是6月19日)

9th DFO Fanart Contest - Main reward is Neo Awakening artbook.
17. 第九屆美服同人大賽:主要獎勵是三覺設(shè)定集。

Share Your Expertise! - Submit guide for rewards.
18. 攻略征集活動:提交攻略有機(jī)會獲得獎勵。

Twitch Drop Event - Rewards include Enchant Card and Creature.
19. 直播掉寶活動:獎勵包括附魔卡片和寵物。




Sales 商業(yè)更新
Archer Growth Support Package
20. 弓箭手成長支援禮包

Waterbomb Festival Package - KDnF version here.
21. 夏夢水上樂園禮包:參考國服同名禮包。

DANJI Season 5 - Danju stack will reset.
22. 土罐的袖珍罐第五季:之前第四季度消耗罐子數(shù)將清空。

The New Mileage Shop #2
23. 積分商城第二次上新:暫未透露更多細(xì)節(jié)。

Arad Pass 2023 Season 2 - Main cosmetic is suit avatar.
24. 新探險記第二季:主要獎勵是西裝裝扮。


The Neo: Awakened Ones Archer - Only for archer.
25. 弓箭手三覺·頓悟之境禮包:弓箭手專屬的

The 7th Rare Avatar Release
26. 新天空套:冥光天羽

Others 其他
Another Artbook raffled at the end of stream.
27. 直播中抽取了三次三覺設(shè)定集,最后一次是在直播結(jié)尾時。

本次官方直播的內(nèi)容就是這樣,感謝您收看。有何疏漏謬誤之處,不吝指正,鄙人不勝感激。要獲取新聞資訊,您還可以關(guān)注DNF美服吧和DNF美服吧官方交流群。
翻譯:鄙人
原文:DressUpFighterOnline
編輯:鄙人
制作:鄙人
發(fā)行:DNF美服吧
DMTB Media
2023-07-21
轉(zhuǎn)載請注明出處:dnf美服吧?