CK3歷史相關(guān)維基翻譯(7):尼薩歐海戰(zhàn)
尼薩歐海戰(zhàn)
Battle of Nis?
尼薩歐海戰(zhàn)(Battle of Nis?, 丹麥語: Slaget ved Nis?)是1062年8月9日挪威國王哈拉爾德三世“無情者”(Harald Hardrada)與丹麥國王斯溫二世.埃斯特里德森(Sweyn Estridsson)之間的一場海戰(zhàn)。哈拉爾德“無情者”自從1047年就開始宣稱丹麥的王位了,并且對丹麥發(fā)起了多次攻擊。當(dāng)他在1062年又一次入侵丹麥時,他想要取得一次決定性的勝利,這樣他就能夠征服丹麥了。尼薩歐海戰(zhàn)確實是挪威人的勝利,但許多丹麥人得以逃脫,包括丹麥國王斯溫二世本人,這使得這次戰(zhàn)役未能一戰(zhàn)定乾坤,哈拉爾德三世也沒能征服丹麥。


尼薩歐海戰(zhàn)
哈拉爾德“無情者”進攻丹麥中的一場海戰(zhàn)
發(fā)生日期:1062年8月9日
戰(zhàn)役地點:丹麥王國的哈蘭地區(qū)(Halland)的尼桑河(Nissan river)(今屬瑞典)
戰(zhàn)役結(jié)果:挪威人獲勝
對戰(zhàn)雙方:
丹麥王國
對戰(zhàn)
挪威王國
雙方指揮官:
丹麥國王斯溫二世.埃斯特里德森
菲恩.阿納松(Finn árnasson)(被俘)
對戰(zhàn)
挪威國王哈拉爾德三世“無情者”
哈康.伊瓦爾松(Haakon Ivarsson)
雙方戰(zhàn)力:
丹麥方:300艘戰(zhàn)船(薩迦的描述)或比哈拉爾德三世的戰(zhàn)船要少(博學(xué)的薩克索(Saxo Grammaticus)的記載)
對戰(zhàn)
挪威方:150艘戰(zhàn)船
人員傷亡與損失:
丹麥方:留下了七十艘“空蕩蕩”的船,其余戰(zhàn)船撤出了戰(zhàn)場
挪威方:傷亡未知

背景
當(dāng)哈拉爾德“無情者”在1047年成為了挪威唯一的國王后,他也宣稱了丹麥王位,雖然他的前任,曾給予他挪威王國共治之位的丹麥與挪威國王好人馬格努斯(Magnus the Good)指定斯溫.埃斯特里德森為丹麥王位的繼任者。從1048年起,哈拉爾德三世幾乎年年都對丹麥發(fā)動進攻,試圖將斯溫二世趕下王位。雖然這些行動獲得了很多的成功,哈拉爾德卻一直沒能征服丹麥。到了1062年,哈拉爾德想要以一次決定性的勝利來擊敗斯溫。
戰(zhàn)役經(jīng)過
根據(jù)冰島的薩迦作者斯諾里.斯圖洛松(Snorri Sturluson)的記載,雙方約定了此戰(zhàn)的時間與地點,但斯溫二世并沒有像他約定的那樣出現(xiàn)。因此哈拉爾德三世就將船隊中那些不是很專業(yè)的士兵與戰(zhàn)船(農(nóng)民軍隊(bóndaherrinn))派回了挪威,這些船隊占了他總兵力一半的數(shù)目。當(dāng)這些船隊離開后,斯溫二世的艦隊終于出現(xiàn)并與哈拉爾德相遇。哈拉爾德率自己的“龍船”(drekinn)在正中間,將其他船只連起來避免戰(zhàn)線出現(xiàn)缺口。他將哈康.伊瓦爾松與他來自今特倫德拉格地區(qū)(Tr?ndelag)的軍隊布置在側(cè)翼。斯溫二世采用了相同的策略,但他將統(tǒng)治哈蘭的菲恩.阿納松布置在了自己的右邊,沒有像哈拉爾德那樣布置在側(cè)翼。戰(zhàn)爭在傍晚打響,并持續(xù)了一夜。
雙方在很長一段時間內(nèi)都相持不下,直到哈康.伊瓦爾松將自己側(cè)翼的船隊抽出,開始攻擊丹麥艦隊側(cè)翼薄弱的戰(zhàn)船。斯溫二世沒有類似的預(yù)備戰(zhàn)力,他的艦隊在黎明前被擊敗,留下了“空蕩蕩”的七十條船,其余的船只都撤退了。菲恩.阿納松一直在戰(zhàn)斗并被抓,而斯溫二世則跳入水中,被他的前盟友哈康.伊瓦爾松救起并放走(哈拉爾德“無情者”當(dāng)時并不知道這回事)。哈康.伊瓦爾松在這次海戰(zhàn)后被大家所認可,包括哈拉爾德“無情者”也認為他是這次海戰(zhàn)的英雄。但哈拉爾德后來發(fā)現(xiàn)哈康.伊瓦爾松背叛了他救了斯溫二世,他與哈康之間的關(guān)系就變得非常差(雖然哈康聲稱斯溫二世做了偽裝,而自己沒有認出他來)。
后續(xù)
雖然哈拉爾德“無情者”贏得了海戰(zhàn),但這次戰(zhàn)役并不是決定性的,許多丹麥的戰(zhàn)船與士兵都得以逃脫,包括丹麥國王斯溫二世本人。挪威人連年的進攻摧毀了丹麥王國的經(jīng)濟與社會結(jié)構(gòu),但長期的戰(zhàn)事也給挪威王國帶來了不良影響。在尼薩歐海戰(zhàn)后,哈拉爾德“無情者”在奧普蘭地區(qū)(Uplands)收稅時遇到了麻煩,很可能其他地區(qū)的收稅情況也是一樣。在1064年,哈拉爾德“無情者”與斯溫二世終于達成了無條件和平,他們沒有進行土地或金錢的賠償,兩位國王此后沒有再戰(zhàn)。