原文地址：https://www.gamespot.com/articles/resident-evil-village-getting-rose-centric-sequel-dlc-shadows-of-rose/1100-6504574/

今年萬圣節(jié)，我們將迎來《生化危機(jī)：村莊》的新故事。在被開發(fā)商卡普空稱作“溫特斯擴(kuò)展包”的可擴(kuò)展內(nèi)容組合中，包括了一個(gè)名為《蘿絲魅影》的全新章節(jié)。在這個(gè)以伊森女兒為主角的章節(jié)中，我們將直面蘿絲內(nèi)心對(duì)于與生俱來的丑惡超能力的困擾。

在本月的游戲展會(huì)上，卡普空公布了這一DLC章節(jié)，同時(shí)披露了新故事的大量細(xì)節(jié)?！短}絲魅影》將故事設(shè)定在正篇結(jié)束的16年后，由此我們將看到長大成人后的蘿絲。在《村莊》的正篇結(jié)尾，蘿絲從父母身上遺傳了源自霉菌——也就是處于7代和《村莊》故事核心的E霉菌的特殊能力，正因如此，克里斯等人才會(huì)一直密切關(guān)注她。

相較正篇，蘿絲的故事似乎會(huì)更偏向于心理恐怖風(fēng)格。根據(jù)卡普空在展會(huì)上公布的內(nèi)容，蘿絲發(fā)現(xiàn)自己正與《村莊》正篇故事中孕育無數(shù)怪物的菌主在意識(shí)上融為一體。從《村莊》的故事可知，被霉菌感染的人即便死后意識(shí)也會(huì)與其合為一體，所以蘿絲必然會(huì)遭遇很多恐怖的事情。在預(yù)告片中，蘿絲遇到了一個(gè)與自己相貌極為相似的女孩，同時(shí)在一個(gè)自稱邁克爾的鬼魂力量的引領(lǐng)下探尋真相。正如卡普空提到的，在《蘿絲魅影》中會(huì)造成威脅的不只有怪物，甚至世界本身也想要?dú)⑺捞}絲。同時(shí)，因?yàn)檫@個(gè)世界存在于蘿絲的意識(shí)而非現(xiàn)實(shí)中，似乎角色周圍的環(huán)境也會(huì)隨著游戲的推進(jìn)而不斷扭曲和變化。

“溫特斯擴(kuò)展包”暫定于10月28日發(fā)售，其中也包括正篇的第三人稱模式和傭兵模式的新角色&新關(guān)卡。