“切瓦克……” 審判官在他那臟兮兮的手帕后努力喊了出來。

已經(jīng)太遲了。灰騎士已經(jīng)走到了兩人面前。

當(dāng)灰騎士終結(jié)者用他的動力戟把方尖碑的殘骸切成兩半時，光芒從這破碎的雕像后穿透而出。碎石從切瓦克和克魯特之間滾落，迫使兩名審判官向后退去?；因T士用他巨大的護(hù)手抓住了切瓦克穿著彩色外套的肩膀，大審判官轉(zhuǎn)過身來，發(fā)現(xiàn)灰騎士終結(jié)者的風(fēng)暴爆彈槍直直地頂在了自己的腦門上。切瓦克揮舞著靜滯瓶，迎向他的俘虜者，把它舉在灰騎士終結(jié)者的頭盔前，讓其中無限的、不可阻擋的反靈能力量沐浴在這名阿斯塔特老兵身上?；因T士的戰(zhàn)術(shù)無畏裝甲在幾個百年以來一直保護(hù)著其中的星際戰(zhàn)士免受無數(shù)毀滅性武器和敵人的攻擊，但它卻無法保護(hù)內(nèi)部的靈能者免受這個脆弱胚胎的反靈能立場之侵害。

一聲突兀的尖叫爆鳴而出，分不清是男是女?；因T士的戟刃瞬間像玻璃一樣被尖嘯的高音震得粉碎，靈能矩陣的金屬部件像煙花一樣向四面八方綻裂?？唆斕睾颓型呖酥荒芗僭O(shè)灰騎士的終結(jié)者頭盔內(nèi)也發(fā)生了同樣的事情。那件巨大的盔甲垂下了雙手，突然停下了一切動作。

切瓦克從死去的灰騎士的手中掙脫了出來，將靜滯瓶內(nèi)放出的光束對準(zhǔn)了站在托古爾修士上方的另一名灰騎士。這個星際戰(zhàn)士踉踉蹌蹌地向后退去，仿佛被一場遙遠(yuǎn)但威力巨大的爆炸余波擊中了。他試圖舉起他的動力戟，不料它的戟刃卻像他的同伴一樣立刻粉碎了。這個灰騎士無力地丟掉了武器，向后倒去，砸向一堆異端的圣物箱，拼命用兩只護(hù)手抓住他的頭盔，沒過幾秒就尖叫著死去了。

剩下的兩名灰騎士很快就發(fā)覺他們正在面對比黑森可怕無數(shù)倍的東西。這些熟練的阿斯塔特戰(zhàn)士們立刻轉(zhuǎn)身離開了惡魔，讓它靠在洞壁上尖叫著焚燒。他們用長戟瞄準(zhǔn)切瓦克，卻發(fā)現(xiàn)他以夸張的速度在尸體和殘骸之間反復(fù)跳躍?；因T士們打算調(diào)動全部的亞空間能量轉(zhuǎn)化為靈能閃電，刺向那個穿著可笑外套的人。然而，他們的力量在“歐米茄減”的反靈能場內(nèi)根本用不出來，這給切瓦克爭取到了把他的新玩具轉(zhuǎn)向他們的時機(jī)。離他最近的灰騎士瞬間雙膝跪地，痛苦地用手捂住自己的頭盔，然后他的后背痙攣般弓了起來，就像中彈的死刑犯般向后倒去，再無聲息。

最后一名灰騎士放棄了他那殘破的動力戟，企圖以他受過的絕境戰(zhàn)斗訓(xùn)練拼死一搏，用他的爆彈槍將切瓦克打成碎片。這個星際戰(zhàn)士同樣用一只手死死捂住自己的頭盔，但很難判斷這究竟是由于疼痛還是在與外部的審判庭部隊進(jìn)行通訊。然而，風(fēng)暴爆彈槍瘋狂的掃射以及切瓦克身邊神器文物飛濺的碎片證明了這個靈能者正遭受著前所未有的折磨。

灰騎士盲目地向切瓦克追擊著，他的射擊已經(jīng)失去了準(zhǔn)頭，搖晃的沉重盔甲在神器和受詛物品的小山中撞出一條路來。一陣雨點般的爆彈彈幕向切瓦克飛來，讓大審判官措手不及地半滑半倒，仰面朝天倒在地上，但切瓦克敏捷地將一口棺材擋在身前，擋住了這波爆彈的傷害。反靈能場的光束在圣物箱周圍隨意地反彈，將無數(shù)帶有靈能的物品全部化作飛灰。這些小小的破壞與遠(yuǎn)處的爆炸相比簡直微不足道。反靈能場的光束照在了那扇古老的靈骨傳送門上，它被照射到的結(jié)構(gòu)瞬間化為了一顆如同滔天塵埃組成的超新星，然后在一場驚天動地的爆炸中化為齏粉。切瓦克奮力抓住搖晃的靜滯瓶，不惜一切代價要確保這個胚胎的安全。

當(dāng)干枯的靈骨塵云渺渺落在圣物庫的地板上時，切瓦克轉(zhuǎn)向仍然靠在方尖碑基座上的克魯特，他驚恐萬分，冷汗不止。整整四分之一的網(wǎng)道傳送門都消失了。連接它頂部和左側(cè)球狀飾品的破舊部分已經(jīng)無影無蹤。

“壞了！” 這是切瓦克在那一刻唯一能想到的詞語。

兩人都轉(zhuǎn)向最后一名灰騎士，他正踉踉蹌蹌地向出口處崩潰逃竄?？吹饺祟愔凶顑?yōu)秀的戰(zhàn)士之一作出這樣令阿斯塔特修會蒙羞的行為，兩人感到既慚愧又恥辱?？唆斕睾颓型呖丝粗@個強(qiáng)大的星際戰(zhàn)士尖叫著試圖爬出圣物庫，然后慢慢停了下來。隨著一聲重物向前傾倒的聲音，鋼鐵撞擊地面時那深沉、巨大的回音在洞穴周圍回蕩。

灰騎士靈能者已經(jīng)死了，但尖叫聲還在繼續(xù)?？唆斕貨_過房間，沖向大審判官。

“切瓦克！” 他大聲喊著，滑到大審判官旁邊的地板上，啪地一聲關(guān)上了靜滯瓶的窗口。切瓦克痛苦地慢慢站了起來。他旁邊躺著托古爾修士殘破的軀體。這個遺跡者的星際戰(zhàn)士已經(jīng)不成人樣了。他的盔甲被撕開、切碎、砍斷，每一寸都被血液和機(jī)油覆蓋著。他的伺服臂沒有一根是完好的，幾乎全部被打成了濺著火花的廢棄零件，而他緊緊捂在胸前的右臂已經(jīng)失去了手掌。他用盡全力用殘臂壓著他最嚴(yán)重的傷口。在他被擊穿的胸甲上有一個大洞，被刺爛的一顆心臟清晰可見。切瓦克像個陰郁的食尸鬼一樣看著托古爾修士的第二顆心臟，正是它讓技術(shù)修士活了下來。大審判官發(fā)現(xiàn)托古爾正在看著他。他烏黑的臉上粘滿了自己的鮮血，但他勉強(qiáng)擠出了一個認(rèn)可的表情。

“謝謝。” 技術(shù)修士說。大審判官剛開始沒聽清楚，但灰騎士終結(jié)者的尸體說明了一切。切瓦克打敗了托古爾的宿敵，救了這位星際戰(zhàn)士的命。但他勝利的喜悅正在消退。切瓦克沒有慶祝的心情，只是冷冷地點了點頭。

克魯特找到了埃爾法尼?！案赣H”從安全的天花板上飛了下來，在破碎的網(wǎng)道傳送門附近的一堆大型儲物箱上方盤旋著。虛空先知蜷縮在一座異端神廟內(nèi)，在混亂和黑暗中自言自語?？唆斕卮蜷_那扇吱呀作響的門，看著女孩癲狂地抓著地板和墻壁。審判官輕輕地拉住虛空先知的手。她像個躲著怪物的孩子一般惶恐不安。他把她拉到燈光下，看到她的臉上和身上都濺滿了濃濃的鮮血，還有更多血液從她的鼻孔和耳朵里汩汩流出。她的頭發(fā)和衣服都沾滿了血漬，臉頰上全是污濁的淚水。審判官坐了下來，把她拉進(jìn)他如父親般的懷抱。她茫然不解地睜著滿是血絲的雙眼，嘴巴張得大大的，不停地瘋狂尖叫?？唆斕匕阉г趹牙?，在藥包里摸索著找了一管大劑量的鎮(zhèn)定劑，馬上給她注射進(jìn)去?？唆斕貛缀跸胂蟛怀鲞@反靈能場對虛空先知會造成多大的痛苦。審判官親眼目睹了切瓦克的“歐米茄減”實驗體對強(qiáng)大的灰騎士產(chǎn)生的影響。在那個東西的近距離照射下，靈能者根本沒有任何幸存的機(jī)會。然而，無比強(qiáng)大的反靈能場會蔓延至整個圣物庫，即使處于這個胚胎的直接照射之外，靈能者和非物質(zhì)界存在也會遭受巨大的壓力。

埃爾法尼的尖叫聲絲毫沒有減弱，克魯特覺得鎮(zhèn)靜劑的作用應(yīng)該不大了。他看到了虛空先知一直在尋找的東西。她一直在找她的鼻煙壺，但在神志不清的狀態(tài)下，她沒有意識到自己一直坐在那個她想找的鼻煙壺上?？唆斕馗┫律?，把小盒子撈了起來，輕輕打開它的蓋子，用指尖蘸了一下其中的粉末?？唆斕?zé)o奈地?fù)u了搖頭。虛空先知已經(jīng)徹底失去了自理能力，她的鼻孔里還流著濃濃的血。他用手指勾住她血淋淋的上唇，開始把藥粉揉進(jìn)虛空先知的牙齦。這種親密關(guān)系通常會讓克魯特感到困擾，但他既是一名審判官，更是一名醫(yī)生，醫(yī)療需求的專業(yè)精神使他克服了這種抵觸的心情。雖然他不是心理醫(yī)學(xué)的專家，但這是克魯特唯一能想到的解決辦法。

女孩幾乎立刻就產(chǎn)生了反應(yīng)。藥物的靈能活性減輕了靜滯瓶的反靈能場對她的靈魂造成的嚴(yán)重打擊。她的尖叫聲停止了，靜靜地閉上了眼睛，鎮(zhèn)靜劑終于有機(jī)會讓這個靈魂得到撫慰的虛空先知失去知覺了。檢查了她的生命體征后，克魯特滿意地低下了頭?！案赣H”缺失的下顎中吐出了一卷羊皮紙。克魯特站起來，撕下潦草的字跡。他朝伺服頭骨的空槽里看了看。那個耷拉著的頭蓋骨原本屬于他的神秘學(xué)家，埃皮法尼的親生父親法倫哈斯特。

”我覺得她會活下來的?！?審判官安撫著這位熟悉的人?！翱春盟?。” 他對伺服頭骨發(fā)出命令，然后走向黑森的方向。

半路上，克魯特遇到了軍務(wù)官洛克和他重新集結(jié)起來的薩瓦爾衛(wèi)隊。只有兩個“化學(xué)犬”的士兵在這場屠殺中幸存了下來?，F(xiàn)在戰(zhàn)斗已經(jīng)結(jié)束了，他們正全神貫注地從陣亡戰(zhàn)友的尸體上搜刮任何有價值或有用的東西。那兩個人渣從他們的呼吸器后面抬頭看著克魯特。一人是個毛發(fā)刮得干干凈凈、體格粗壯的兇漢，身上疤痕的數(shù)量遠(yuǎn)超常人，而第二人并不是男人，而是一個愁眉苦臉的女人。她帶著一副半覆護(hù)目鏡，擺弄著一個被打爛的靶子，似乎對其有著特別的情感。兩人身上掛著繳獲的武器，肩上扛著激光步槍、霰彈槍和自動槍。

“賈格爾，納西達(dá)，協(xié)助審判官?！?軍務(wù)官洛克斜倚在一塊被煙塵熏黑的水晶上，命令著他僅剩的手下。當(dāng)他們走動起來時，克魯特看見軍務(wù)官從他的腹部拔出了一塊尖銳的碎片。在戰(zhàn)斗中，灰騎士的風(fēng)暴爆彈粉碎了密室中無數(shù)受詛的神器，這些物品的碎片如雨點般潑濺在周圍的士兵們身上。洛克一只手按住血淋淋的傷口，另一只手緊緊握著那個他經(jīng)常用一根粗繩子掛在自己脖子上的天鷹像。

“去協(xié)助你們的軍官。” 克魯特回答，并向他覺得是“納西達(dá)”的士兵扔出了他的戰(zhàn)地醫(yī)療箱和消毒過的衣物。

“別擔(dān)心我，先生。” 洛克咬緊牙關(guān)堅持說，“信仰在支撐著我?！?/p>

“中士，今天的我們可能需要比信仰更多的東西了，” 克魯特對衛(wèi)兵說著，走向了黑森的方向。

一般情況下，亞空間存在的超自然性質(zhì)會使惡魔宿主免于絕大多數(shù)的致命威脅。惡魔實體“黑森”和它附身的這個法倫哈斯特男寵的肉體是同一個受詛怪物的兩個獨立部分。雖然惡魔被束縛住了，但它仍會為了停留于物質(zhì)宇宙而盡全力保護(hù)宿主的身體免受武器及危險環(huán)境的傷害?？唆斕赝茰y這個惡魔甚至不惜為它的宿主抵擋了從灰騎士動力戟上發(fā)射的靈能閃電。在已經(jīng)被削弱的情況下，切瓦克“解決方案”的反靈能沖擊進(jìn)一步削弱了這個亞空間實體，惡魔宿主的防御再次嚴(yán)重下降了。沒有了它的能力，靈能閃電的高溫輕易點燃了宿主那精致又脆弱的人類肉體。

黑森的身體被燒得焦黑，在冰冷的洞壁邊散發(fā)著惡臭和黑霧。他全身上下已經(jīng)看不見一塊完整的皮肉了。惡魔病態(tài)的光芒消失了，那雙像洋娃娃一樣油膩漆黑的眼睛也不見了。相反，惡魔宿主的人類意識重新在難以忍受的肉體痛苦下扭動，他的眼球在病態(tài)而無聲的折磨中顫抖不已。克魯特不知道黑森去哪里了。有可能其凡人容器所承受的創(chuàng)傷迫使這個惡魔實體藏入了宿主靈魂的某個黑暗角落自我恢復(fù)，但這頭怪物也可能已經(jīng)被徹底放逐回亞空間了。

為了減輕這個可憐人的痛苦，防止惡魔的凡人宿主因休克而死，克魯特給他注射了足量的鎮(zhèn)靜劑。當(dāng)男孩在燒傷的痛苦顫抖中昏迷過去時，克魯特指示賈格爾用他從圣物庫里搜刮到的東西即興制作一個擔(dān)架。撿垃圾正是薩維爾人的特殊專長。

克魯特簡單地檢查了一下洛克和納希達(dá)正在用野戰(zhàn)服裝制作的簡陋包扎，然后慢跑向托古爾的身邊?？唆斕刂劳泄艩柺前⑺顾匦迺囊粏T。即使遭受了所有人之中最嚴(yán)重的傷害，技術(shù)修士也比他的普通人類同伴有著更大的生存機(jī)會。托古爾現(xiàn)在甚至能搖搖晃晃地站了起來。他殘破動力甲上的鮮血和圣油不斷從他斷掉的軀干處濺在圣物庫的地板上。他的左護(hù)手搭在切瓦克的肩膀上，試圖穩(wěn)住他的超人身軀，以免摔倒?？唆斕?fù)u了搖頭。托古爾的傷勢已經(jīng)遠(yuǎn)遠(yuǎn)超出了他的能力范圍。他需要立即接受手術(shù)，還需要一個完整的醫(yī)療艙才行。克魯特的眼睛盯著托古爾，但卻在和切瓦克講話。

“我們得把他弄出去。” 他的語氣聽起來像是指責(zé)?！拔覀兊米屗腥硕茧x開這里?！?/p>

切瓦克咬了咬自己的下唇。他知道之后會發(fā)生什么事。

“我們的撤離方法可能有些……受損了?！?切瓦克回答。

雖然切瓦克早已做好了心理準(zhǔn)備，但他仍被克魯特的反應(yīng)嚇到了?？唆斕乜赡苤皇且粋€醫(yī)生，但他仍然可以打出飽含怒火的沉重一拳。大審判官的下巴嘎吱作響，嘴唇也被打出血來，踉踉蹌蹌地往后倒在地上。

“行吧，你最好快點想出另一個方法！” 克魯特反駁道。

“你打我也無濟(jì)于事。” 切瓦克說，但克魯特的矛頭已經(jīng)指向了他。

“你怎么能做出這樣的事情？” 他大聲吼著，語氣里越來越緊張?！澳阒肋@會給他們帶來怎樣的后果嗎？！”

“精準(zhǔn)計算過的風(fēng)險……”

“你可能會害死他們！”

切瓦克伸出一根手指，指著他放在一個巨大圣物匣上的靜滯瓶。“我用它救了他們。沒有它，托古爾早就死了。我們都會死。我清楚地記得我們討論過它的附帶損害?！?/p>

“討論？” 克魯特尖叫道，“你只告訴了我一半的事實，這怎么能算討論？我根本不知道那東西這么厲害。我根本不知道你要帶我們?nèi)ツ膬?！?/p>

“不是你說想去復(fù)仇女神星區(qū)嗎？” 切瓦克說著站了起來，舉起雙手。“恭喜你，審判官，你回來了。你的歡迎怎么樣？”

“你現(xiàn)在還想著教訓(xùn)我，是嗎？我根本不是想要這樣，你明明知道的！” 克魯特怒吼，“是你想要你的小玩具，你說你以前來過這里。你故意讓黑森觸發(fā)警報，好讓你進(jìn)入其它庫房。你又拿我們的生命作為賭注，就為了偷你那該死的小玩意兒！”

“我騙了你。你是這個意思嗎？”

克魯特狂怒地狠狠點了點頭。重傷的星際戰(zhàn)士疲憊地看著兩人的指責(zé)和侮辱在他破碎的胸口上來回飛舞。

“就像你瞞著我讓馬斯凱西號回到復(fù)仇女神星區(qū)一樣？我也沒得選擇，不是嗎？雷姆斯，你是我的兄弟，審判官同僚和我的朋友——可能是我在整個宇宙中唯一真正擁有的朋友。但你既可以是一個偽君子，也可以是一個自大的混蛋。”

“而你，我的大人，對所有追隨你的人來說都是死神！”

兩人因憤怒和失望而面紅耳赤，眼中滿是血絲。

“太遲了，雷姆斯。我已經(jīng)回不去了，” 切瓦克突然溫柔地說?？唆斕氐难劬镩W爍著淚光?！皩徟型凡段覀?，我們終究還是被宣判成了叛徒。你知道的，我們都越界了。你必須接受這個事實，兄弟。我知道這會傷害到你，但這只是我們看問題的角度不同。我們不是，也不會是第一個遭受異端指控的無辜之人，對吧？但是，當(dāng)審判庭在這個問題上被他們的信仰所誤導(dǎo)且束縛時，我們則是自由的——自由行動，無拘無束。我們能自由地完成帝皇交給我們的任務(wù)。千子軍團(tuán)的巫師科爾班·薩克斯會使用他精心策劃的大屠殺所創(chuàng)造的靈能能量來將瑪莫沙德：萬王之王，克雷文世界的奴役者和深淵的守護(hù)者召喚入現(xiàn)實宇宙。他會把這個無比強(qiáng)大的奸奇惡魔交給他在梅爾莫斯世界的導(dǎo)師阿里曼。有了瑪莫沙德的力量，阿里曼可以實現(xiàn)難以置信的目標(biāo)。不管我們是否喜歡，雷姆斯，我們已經(jīng)讓這一切成為了可能?！?/p>

切瓦克又指著那個形狀不祥的靜滯瓶?！暗?，有了合適的工具，我們就可以阻止這種情況的發(fā)生。我們有責(zé)任阻止這一切，因為如果不是我們，還有誰能做得到呢？”

克魯特沉默了很久很久。但隨著時間的流逝，審判官臉上的怒意慢慢消失了。他環(huán)視了一圈房間里的尸體、傷者和破碎的網(wǎng)道傳送門。

“我們在這里談?wù)撟柚拱雮€星系外的阿里曼、薩克斯和瑪莫沙德有什么用呢？梅爾莫斯在恐懼之眼的另一側(cè)。我們被困在一個審判庭的秘密要塞下方的圣物庫里，毫無疑問，這個要塞處于最高警戒狀態(tài)，帝皇之怒即將降臨在我們身上。”

切瓦克笑了笑，一把摟住了他這位昔日助手的肩膀?！拔页姓J(rèn)情況很糟，” 大審判官說，“但我戰(zhàn)勝過更糟的?！?/p>

切瓦克重新喚回了大家心中的一點點興奮與熱情。他跳過附近一個灰騎士終結(jié)者的尸體，打開了頭盔上的壓力閥。切瓦克在滿是鮮血的頭盔里摸索著，扯下了星際戰(zhàn)士的通訊器。大審判官甩出耳機(jī)里的血，試探性地把它湊近了自己的耳朵。

“怎么了？” 克魯特問。

“軍隊征調(diào)。情況不太好，” 切瓦克說著，將通訊器調(diào)到灰騎士的加密語音頻道。“復(fù)仇女神星區(qū)被完全封鎖了。我們的存在已經(jīng)被通告給了所有審訊官和戰(zhàn)斗隊。西拉羅審判官負(fù)責(zé)凈化我們?！?/p>

“西拉羅是一頭清教派的豬玀，” 托古爾修士說，“但卻是一頭效率極高的豬玀?！?/p>

克魯特點頭表示同意?！八麜蓙硭械膽?zhàn)力。”

切瓦克帶著一種奇怪的，漫無目的的態(tài)度在房間里來回踱步，饒有興趣地?fù)炱鹉硞€神器，然后把它們?nèi)拥缴砗?，無視它們砸在地板上的聲音。他檢查了灰騎士的戰(zhàn)術(shù)無畏裝甲，以及安靜沉睡的埃爾法尼和黑森。最后，他把手掌伸向被打壞的網(wǎng)道傳送門，按住其中一個突出的球莖，把耳朵貼在靈骨表面。他轉(zhuǎn)過身來，看起來很煩惱，又搖了搖頭，大概是在自言自語。

“然后呢？” 克魯特對大審判官問。

切瓦克把灰騎士終結(jié)者的耳機(jī)戴在頭上，小跑著回到他們身邊。新的信息通過加密頻道傳來。

“四隊灰騎士正在集結(jié)。與此同時，西拉羅已下令第三十二皇家黃蜂忠嗣軍降落?！?切瓦克皺起了眉頭。

“是審判庭的暴風(fēng)突擊隊（譯者注：原文為stormtrooper，后因版權(quán)問題改名為tempestus scion，目前版本的官方譯名為風(fēng)暴忠嗣軍）。” 克魯特告訴他，“異端審判庭的部屬。多少人？”

“全部?！?/p>

克魯特點了點頭?！爱?dāng)然，你的玩具對付他們就沒什么用了?！?/p>

“看來如此。” 切瓦克說著，突然走到房間的另一邊，拿回了靜滯瓶，把它塞進(jìn)了他那件丑角外套的無底口袋里。

“他們還有多久會來？”

“自從我們觸發(fā)警報后，他們就一直沿著貨梯的深井往下走，所以他們現(xiàn)在隨時都有可能抵達(dá)?！?/p>

“你有什么計劃？” 克魯特問。托古爾以懷疑和譏諷的目光盯著大審判官。

“總會有的，” 切瓦克回答。他并未認(rèn)輸，反而在思考著別的事情。他抬頭看了看庫房頂部。在混亂的戰(zhàn)斗中，警鈴聲在某個時刻停止了，但天花板上的紅色燈仍在無聲地急促閃爍。

“中士，” 切瓦克喊道。“如果你愿意的話，把庫房的燈滅了，然后把你們自己的燈也滅了?！?/p>

“如你所愿，大審判官?！?洛克說著，從面相兇惡的賈格爾手中接過一支手槍?！拔覕?shù)到三?！?軍務(wù)官吩咐著剩下的“化學(xué)犬”士兵們，然后他們?nèi)碎_始射擊庫房的頂燈。隨著激光步槍和自動槍的一次次瞄準(zhǔn)射擊，很快庫房內(nèi)所有的光源都被打壞了。

房間暗了下來，陰影包圍了他們，切瓦克示意所有人都跟著他走。

“虛空先知的想法是對的?！?大審判官說著，把克魯特和托古爾都帶到了審判官之前安置她和“父親”的地方。隨著衛(wèi)兵們打碎了最后一盞頂燈，黑暗刺痛了他們的眼睛。當(dāng)眾人撤退時，兩名幸存的衛(wèi)兵用臨時搭制的擔(dān)架抬著黑森，洛克舉著微弱的探照燈光束走在最前面。所有人都聚集在傳送門附近的角落里，圍繞著軍務(wù)官唯一打開的燈光和“父親”的冷藍(lán)色仿生眼球，克魯特抬頭看著思考的切瓦克。他站在破碎的網(wǎng)道傳送門旁，全神貫注地聽著灰騎士通訊器里的動靜。

“然后呢？”

“什么？”

“你說你有個計劃啊?！?/p>

“他們來了，” 切瓦克放下耳機(jī)，輕聲對他們說。

“那計劃呢？”

“躲起來。” 切瓦克一邊說，一邊偷偷溜進(jìn)破損傳送門的一個拐角。

克魯特看了看受傷的托古爾和“化學(xué)犬”士兵們，然后又回頭看了看切瓦克。

“躲起來。這就是你的計劃？” 克魯特難以置信地低聲說道。

“等我的信號，” 切瓦克用一種輕松歡快的語調(diào)補(bǔ)充道。他縮進(jìn)了他的丑角外套，這件衣服的異形科技“多米諾立場”讓大審判官得以完美地融化在絲綢般的黑暗中。

克魯特已經(jīng)沒有時間去細(xì)問切瓦克“信號”到底是什么，以及收到信號后他們應(yīng)該做什么了。就像在他之前讓埃爾法尼做的那樣，審判官只是爬進(jìn)了其中一個空無一物的儲存箱。他希望時機(jī)一到，這兩件事就會一目了然。與此同時，他和他的同伴們一樣，只能在圣物箱內(nèi)部陰森的黑暗中抱著武器，默默地上著彈藥。

似乎過了一百年那么久?？唆斕匾呀?jīng)失去對時間的感知了，他只能聽到靴子的拖曳聲和偶爾一點細(xì)碎的雜音?？唆斕啬芨杏X到圣物庫里肯定擠滿了人，但他什么也看不見。第三十二皇家黃蜂忠嗣軍的成員都是帝國的虔誠士兵，他們以絕對的信念和手術(shù)般的精確執(zhí)行任務(wù)，因此而廣為人知……或者說臭名昭著。七星霸權(quán)，維羅·羅格的扭曲凈化行動和德克蒙達(dá)巢都大屠殺都是黃蜂忠嗣軍的杰作。他們的忠誠服役和堅定信念為他們贏得了輪換駐守復(fù)仇女神星區(qū)的榮耀，這是一份為期五百年的憲章，讓這支軍團(tuán)負(fù)責(zé)保衛(wèi)審判庭最秘密的要塞之一。他們不可能讓他們逃脫的。

克魯特突然意識到他藏身的圣物匣前有什么東西。透過蓋子的縫隙，他眨了眨眼睛，看到外面的黑暗在移動。一個人影從他面前走過，一種黑暗代替了另一種黑暗?？唆斕厣踔猎敢馔Ｏ伦约旱男奶?，以免向?qū)徟型サ谋╋L(fēng)突擊隊暴露自己的存在。他聽到了輕踏靴子下砂礫的摩擦聲和附近武器裝備的嗡嗡聲。沒有任何燈或是光源。這些暴風(fēng)突擊兵是怎么能在房間里到處走動的呢？克魯特很難想象。

幾秒鐘過去了，又有幾個黑影從審判官身邊飄過。盡管他們已經(jīng)盡力掩飾自己的位置了，但那些士兵還是被吸引到了這個地方。克魯特的手按住了他的霰彈手槍，扣住了扳機(jī)。一旦他被人發(fā)現(xiàn)，審判官隨時準(zhǔn)備好用銀彈暴起反擊。

克魯特緊張地眨了眨眼睛。差點錯過了“信號”。

從最深處的黑暗中突然迸發(fā)出刺眼的光芒。剎那間，一絲亞空間能量的裂縫從網(wǎng)道傳送門的一側(cè)躍至另一側(cè)，緊接著數(shù)十億道同樣讓人目盲的強(qiáng)光從傳送門上綻放而出。傳送門的開口呈現(xiàn)出與其先前運作時同樣的玻璃碎片狀、如拼圖般的現(xiàn)實——完全不受其被意外損壞和缺失部分的影響。它就像一顆新生的太陽一樣，在圣物庫的房間里閃耀著跨次元的華麗光芒。

一名黃蜂忠嗣軍士兵的剪影矗立在網(wǎng)道傳送門下輝煌的色彩中?？唆斕赜眉绨蛎偷仨旈_圣物匣的蓋子，將他的霰彈手槍指向了這個威脅。長時間壓抑的緊張情緒導(dǎo)致審判官在未能看清風(fēng)暴突擊兵的情況下提前開火了。忠嗣軍士兵驚訝地轉(zhuǎn)過身去，被網(wǎng)道傳送門吸引了注意力，而克魯特的近距離射擊只命中了風(fēng)暴突擊兵的背包。身穿黑色皮大衣的風(fēng)暴突擊兵本能地將煉獄槍（譯者注：目前版本的官方譯名為高能激光槍）對準(zhǔn)了審判官，如果不是他那滿是彈孔的能量背包妨礙了他的射擊，審判官的腦袋已經(jīng)被他一槍爆掉了。這個異端審判庭突擊士兵的靈能偵測鏡在他的頭盔上劇烈地抖動著，他放棄了他的步槍，轉(zhuǎn)而拿起了煉獄手槍。克魯特再次扣下扳機(jī)，這一次他瞄準(zhǔn)了對手的胸口。霰彈撕開了風(fēng)暴突擊兵胸前的黑色護(hù)甲?？唆斕氐牡谌紊鋼魧⑦@名士兵打飛了出去，第四次射擊把他臉上的靈能偵測鏡打碎了。

風(fēng)暴突擊兵倒在圣物庫的地面上，一動不動了?？唆斕氐靡杂卸虝旱拇r間，他環(huán)顧著圣物庫。原先以為不可能啟動的網(wǎng)道傳送門在四周投下了斑駁的光影。他現(xiàn)在可以清楚地看到大批黃蜂忠嗣軍士兵如午夜般的黑影，成群結(jié)隊，以掃蕩的隊形散布在堆積的神器之中。所有士兵都拿著煉獄槍，隨時準(zhǔn)備戰(zhàn)斗。有些士兵在射擊，但大多數(shù)人都把戴著皮手套的手舉在頭盔上的護(hù)目鏡前，像使用望遠(yuǎn)鏡般探察著什么?？唆斕赝茰y這支由異端審判庭授權(quán)的哨衛(wèi)突擊部隊配備了某種奇異的設(shè)備，用來探測亞空間痕跡和隱藏在顯眼處的非物質(zhì)實體，以及以人類形態(tài)存在的巫師和黑森等惡魔附身者。這就解釋了為什么這些士兵不需要光源就可以在黑暗的圣物庫中行動。一個裝有受詛物品的圣物箱在靈能探測鏡內(nèi)就像晴朗夜空中的星星一樣明亮。然而，被激活的網(wǎng)道傳送門發(fā)出的亞空間輝光會暫時蒙蔽他們的雙眼，這就是為什么克魯特還沒有被強(qiáng)力激光束和專家槍法的組合打成碎片。

受傷的托古爾以笨重、混亂的身軀踉蹌著跑向傳送門，他受傷的肩膀上扛著仍在沉睡的埃爾法尼。數(shù)把煉獄步槍的射擊以致命的堅持轟擊著技術(shù)修士殘破的動力甲，父親在密集的炮火中曲折地跟在他的身后。不幸的是，“化學(xué)犬”的衛(wèi)兵們執(zhí)行了他們被訓(xùn)練的職責(zé)，而不是做他們應(yīng)該做的事。像克魯特和托古爾一樣，他們應(yīng)該全力逃跑，相反，他們與庫房內(nèi)的忠嗣軍戰(zhàn)斗了起來。三名“化學(xué)犬”的士兵與他們暫時目盲的對手對射，利用他們的視野優(yōu)勢迅速擊殺了數(shù)名風(fēng)暴突擊兵，將忠嗣軍的注意力吸引到這場交火之中。

“快走！” 克魯特尖叫著跑向傳送門的輝光。

“化學(xué)犬”們已經(jīng)驕傲地殺死了附近的三名風(fēng)暴突擊兵，但剩下的忠嗣軍士兵幾乎立即以他們精湛而專業(yè)的訓(xùn)練作出了反應(yīng)，向三名衣衫襤褸的薩維爾衛(wèi)兵發(fā)起了猛攻。在如此密集的激光束中，“化學(xué)犬”們就像一塊磁鐵般淹沒在數(shù)不清的火力之中。納西達(dá)的后腦被一發(fā)精確的射擊燒毀，而賈格爾則在飛舞的激光束中被擦傷。那個掙扎著的兇漢從擔(dān)架上拖出黑森軟弱無力的身體，拽著他向發(fā)光的傳送門沖去，他被擊中的地方還冒著青煙，另一只手緊緊抓著步槍。軍務(wù)官洛克作為領(lǐng)袖遭受了最猛烈的射擊，這名衛(wèi)兵瞬間就被擊倒，砸在一堆古老的混沌神器中。

最后一名仍站立著的“化學(xué)犬”士兵拋下黑森的身體，試圖跑回去找他的軍官和戰(zhàn)友。“別！” 克魯特對賈格爾大聲尖叫道。忠嗣軍正在逼近傳送門，他們逐步推進(jìn)，放棄了他們的靈能偵測鏡，用肉眼進(jìn)行瞄準(zhǔn)，猛烈地掃射著傳送門的方向。

“快走！” 洛克的胸口被炸出了一個血洞，只能掙扎地吐出幾個字。賈格爾似乎改變了主意，轉(zhuǎn)過身去重新向傳送門奔跑。他本可以成功的，但一個一直在傳送門附近搜尋異端的忠嗣軍士兵突然沖了出來。在幾乎臉貼臉的距離下，風(fēng)暴突擊兵立刻射穿了賈格爾的喉嚨，又把煉獄槍的槍口對準(zhǔn)了克魯特?？唆斕卣ブ谏瓪埰栖|體的一只手腕，試圖把他拖到傳送門的位置。在震驚和恐慌之下，克魯特只能目瞪口呆地看著無情的風(fēng)暴突擊兵瞄準(zhǔn)了他，等待著自己的處決。

切瓦克突然在一陣模糊的色彩旋風(fēng)中出現(xiàn)在忠嗣軍士兵的身邊。大審判官以迅雷不及掩耳之速解開了風(fēng)暴突擊兵的頭盔扣帶，把它從他的頭上撞了下來。切瓦克從口袋中抽出鍍金的煉獄之圖，狠狠砸在士兵的太陽穴上。忠嗣軍士兵像死了般僵硬地倒下了，很可能真的死了。切瓦克抓住了黑森另一只被燒得焦黑，血肉外翻的手腕，幫助克魯特拖著這個不幸的惡魔宿主穿過了次元靜電的光焰。

寂靜立刻包圍了克魯特。網(wǎng)道對人類已經(jīng)足夠奇怪且陌生了，但進(jìn)入網(wǎng)道的過渡就像淹沒在某種前所未見的媒介之中。托古爾已經(jīng)穿過了大門，他放下了沉睡的埃爾法尼，進(jìn)一步處理起他自己的傷口?！案赣H”在失去知覺的虛空先知上方盤旋。切瓦克一進(jìn)到網(wǎng)道內(nèi)，就立刻開始關(guān)閉網(wǎng)道傳送門，現(xiàn)在他們已經(jīng)在另一個次元了。然而，傳送門的關(guān)閉并不是一瞬間的事，忠嗣軍的士兵們還剩余足夠的時間用他們的火力集中掃射這些叛徒逃跑的位置，克魯特不得不臥倒在昏迷的惡魔宿主身邊，以躲避那些足夠走運，能命中并穿過網(wǎng)道傳送門射入的致命激光束。

一個狂熱的風(fēng)暴突擊兵居然不滿足于用他的武器向噼啪作響的網(wǎng)道大門內(nèi)掃射，而是直接跳了進(jìn)去。這個忠嗣軍士兵本有可能會殺死震驚的切瓦克或是他團(tuán)隊內(nèi)的某一個成員，但事實是，這個士兵被網(wǎng)道維度內(nèi)獨特的，前所未見的奇異性質(zhì)分散了注意力。他失去了理智，只能混亂地盯著網(wǎng)道，忘記了開火。托古爾用他剩下的一只厚實的護(hù)手抓住這個士兵的后腦，用力地把他的臉砸向自己的胸甲，然后將這個頭破血流的士兵從咝咝作響的大門扔了出去。幾秒鐘后，躁動的空間凝固了，說明網(wǎng)道入口已經(jīng)被鎖死，他們與外面的危險現(xiàn)實完全隔絕了。

“這一下足夠讓他在軍隊中平步青云了，” 切瓦克半認(rèn)真半幽默地說。

“我還以為傳送門壞了呢?！?克魯特說出了與托古爾一樣的想法?！澳阒罢f我們的撤離方法受損了?！?/p>

“受損，但沒有毀壞。” 切瓦克得意地說?！啊畾W米茄減’釋放的反靈能沖擊癱瘓了大門，也擊倒了惡魔宿主和你的虛空先知。他們只是需要重新啟動，就和它一樣。你應(yīng)該花點時間和伊揚登的吟骨者們待在一起。那些異形建筑師。他們教了我很多關(guān)于符文和靈骨的知識?！?/p>

“我現(xiàn)在有點忙，” 克魯特不耐煩地回答。

切瓦克繼續(xù)權(quán)威地解釋說：“一個幽冥維度的完整性閾值不是由它的物理參數(shù)維持的。物理完整性僅僅只是該領(lǐng)域影響力的一個標(biāo)志。”

“我真不該問他?！?克魯特看著托古爾修士說。

“這片領(lǐng)域是由傳送門上那些倒刺和鱗莖的某些特性維持的，” 托古爾猜道。

“是的，無論靈骨建筑的其它部分受到了什么損害，” 切瓦克笑著說。“他聽懂了?！?/p>

“啊，太棒了，” 克魯特說，但是他的語氣表明他的實際想法截然相反。他把黑森扛在肩上，大步向前走去?！澳憧梢栽诼飞习堰@些事慢慢告訴我們?！?/p>

“我們是一個笨拙的，只注重實用性的種族，” 切瓦克繼續(xù)說著，“靈族是銀河中的美學(xué)大師和藝術(shù)家。他們建筑的功能性都隱藏在華麗和儀式性的外觀之下?！?不必想，這肯定會是一次很長的講解。

克魯特?zé)o助地呻吟著。“天啊，誰來一槍把我斃了吧！”