俄國1905年革命社會民主黨傳單(3)

二,十月全俄政治罷工
俄國社會民主工黨莫斯科委員會的傳單:《舉行總罷工!》
(1905年10月<舊歷>)
全世界無產(chǎn)者,聯(lián)合起來!
????同志們,工人階級起來斗爭了,半個(gè)莫斯科在舉行罷工。整個(gè)俄國也許很快就要舉行罷工。工人階級以極大的熱情力求推翻暴力和專橫的長期壓迫。工人階級宣布同強(qiáng)盜的政府——沙皇專制制度進(jìn)行殊死的斗爭。工人階級也向資本家——無產(chǎn)階級貧窮的罪魁禍?zhǔn)仔麘?zhàn)。在這一偉大的時(shí)刻,每一個(gè)人只要他還沒變成不會說話的石頭,只要他那顆無產(chǎn)階級的心還在胸膛里跳動,就應(yīng)當(dāng)起來斗爭。誰不同我們站在一起,誰就是反對我們。誰現(xiàn)在袖手旁觀,誰就是工人事業(yè)的叛徒。
????所有的人都要毫無例外地參加罷工。你們要走上街頭,參加我們的大會。你們要提出我們關(guān)于在經(jīng)濟(jì)上讓步和在政治上給予自由的要求。????????????????????????????????
?俄國社會民主工黨莫斯科委員會
??????????????????????????????????????????????????????? 1905年10月
俄國社會民主工黨莫斯科委員會《第7號新聞簡報(bào)》
(1905年10月<舊歷>)
全世界無產(chǎn)者,聯(lián)合起來!
??? 1.市區(qū)
??? 10月2日,城市企業(yè)工人代表會議討論了罷工問題。會議決議如下:“市議會沒有采取任何措施來改善工人生活條件,甚至連向它提出的要求都沒有給予答復(fù),只是答應(yīng)以后再研究。我們完全不相信這種空洞的諾言。我們準(zhǔn)備總罷工。”市議會照舊在嘲弄工人。這次代表會議遠(yuǎn)沒有通知所有的代表,所以參加會議的人數(shù)不多。
??? 10月3日米烏斯車輛檢修廠經(jīng)過長時(shí)間罷工后舉行城市工人會議,決定與市議會簽訂停止罷工協(xié)定。據(jù)說市議會答應(yīng)在工人復(fù)工后將滿足他們的要求。但由于工人對市議會不信任,所以決定利用停止罷工的機(jī)會來加強(qiáng)組織和擴(kuò)大宣傳。零星的罷工有可能被市議會鎮(zhèn)壓下去,但市議會害怕總罷工。
????米烏斯車輛檢修廠的工人打了祖巴托夫分子斯列帕佐夫,暗探局的豺狼企圖裝扮成無罪的羔羊。當(dāng)人們開始打他時(shí),他甚至高喊說他是“黨的”工作人員。他大概是密探黨的工作人員!在米烏斯車輛檢修廠,那些由于害怕而長期躲在別人身后的列車員在罷工后期也加人了鉗工的隊(duì)伍。
??? 10月3日早8點(diǎn),什米特工廠舉行群眾大會,早9點(diǎn)什米特和工人代表進(jìn)行了一次談判,10月4日什米特工廠開始復(fù)工。但是工人們拿出了半天的工資來支援罷工的工人。
??? 10月4日巴拉基列夫家俱廠也開始復(fù)工。家俱廠罷工委員會允許兩個(gè)家俱廠復(fù)工。10月3日在列維遜工廠召開了會議。果弗曼工廠廠主不同意支付罷工期間的工資。工人要求照常付給工資,因?yàn)樗麄兪窃谕緜兊钠仁瓜虏坏貌粎⒓恿T工的。不然工廠的窗子就會被打碎。就是整個(gè)警察隊(duì)伍也擋不住工人的進(jìn)攻。
????2.布蒂爾區(qū)
??? 10月3日“列諾邁”糖果點(diǎn)心廠罷工了(400人)。群眾情緒高漲。他們討論了政治要求,他們要求8小時(shí)工作制。廠主讓工人等待國家杜馬的決定。工人回答說從杜馬那里等不到好結(jié)果,因?yàn)槎篷R那里沒有工人的席位。西烏工廠情況很緊張,工人準(zhǔn)備罷工,我們在那里的組織很薄弱?;锫构S多數(shù)工人開始復(fù)工,有4名工人被開除。里斯特工廠多數(shù)工人被解雇。
??? 10月3日清晨,都克斯-麥列爾工廠召開了工人大會進(jìn)行協(xié)商,因?yàn)閺S方準(zhǔn)備讓步。委員會的宣傳員講了話。佐托夫工廠正在罷工。
????3.鐵路區(qū)
????雅羅拉夫工廠從10月3日起發(fā)生了一次大風(fēng)潮。代表們進(jìn)行反對罷工的宣傳,代表們擅自提出了會上通過的工人的要求,并且完全歪曲了這些要求,并刪去了其中最重要和共同的東西。10月4日工人重新召開會議,結(jié)果現(xiàn)在還不清楚,情緒是高漲的。
????喀山工廠的鑄工10月3日停止了工作。原因是一個(gè)技工偷走了計(jì)件工人的一半鑄件。鑄工們沒打算讓其他車間也停止工作。
????在庫爾斯克工廠,10月3日清晨發(fā)生了一次大風(fēng)潮。只允許代表們按車間召集工人開會,而不允許召開全體工人會議。工廠負(fù)責(zé)人建議通過投票解決罷工問題。木工車間和鏇工車間認(rèn)為這種投票是無聊的滑稽劇,是企圖利用群眾的無知和愚昧。他們拒絕投票。木工們決定召開各車間會議。突然有一個(gè)黑幫分子出來發(fā)言,大講什么木工不應(yīng)當(dāng)和其他工人混在一起。有50人贊同這個(gè)黑幫分子的意見。有200-250人決定和鏇工聯(lián)合,并在他們聯(lián)合召開的大會上,有很多工人社會民主黨員(約10名)發(fā)表了熱情洋溢的政治演說。大會決定一旦出現(xiàn)有利時(shí)機(jī)就立即組織罷工,而現(xiàn)在要全力以赴地作好罷工的準(zhǔn)備。10月3日莫斯科-庫爾斯克鐵路線在聽到工人罷工的消息后有3組列車員決定罷工。
??? 4.索科爾尼克區(qū)
??? 10月4日下午4點(diǎn),哥薩克用鞭子抽打聚集在克拉斯謝爾斯克大街罷工工人中的兩人,一個(gè)人的眼睛被打傷,另一人的后背被打青。這兩人都被捕了。而工人們則向哥薩克投擲石塊。有一名給哥薩克幫忙的看門人的頭部受傷。后來他來到一家小飯館,并對這次挨打表示困惑不解,他說他同樣也是工人。
??? 5.羅戈什斯克區(qū)
????甘肯塔里工廠舉行罷工。這次罷工是經(jīng)濟(jì)罷工。我們和他們沒有任何聯(lián)系。?????????????????????????????????
俄國社會民主工黨莫斯科委員會
1905年10月?
俄國社會民主工黨莫斯科委員會的傳單
(1905年10月<舊歷>)
全世界無產(chǎn)者,聯(lián)合起來!
????親愛的同志們,英勇的俄國無產(chǎn)者們!我們?nèi)〉昧藙倮?,這是第一個(gè)巨大的勝利!專制制度在我國已不復(fù)存在了!它滅亡了,并且永遠(yuǎn)滅亡了。千百年來壓制全俄國人民創(chuàng)造精神的萬惡的桎梏崩潰了。
????專制暴君不久以前還傲慢地把自己看成人間的神仙,不久以前還瘋狂地?fù)]舞流氓的大棒和哥薩克的皮鞭,現(xiàn)在卻開始以一種戰(zhàn)敗者的最可憐、最膽怯的語言講話,他可憐地哀求俄羅斯忠實(shí)的兒子幫助制止“前所未聞的騷動”和恢復(fù)安定與和平。不行,暴君,絕對不行!在沒有達(dá)到當(dāng)前的目的以前,俄羅斯忠實(shí)的兒子們絕不會停止這場“前所未聞的騷動”。你不要向俄羅斯的忠誠兒女們呼救,你去向你忠實(shí)的黑幫分子,向殺人不眨眼的哥薩克和可恨的叛徒——資產(chǎn)階級求救吧!而他們也和你本人一樣都是俄國人民的敵人。只是當(dāng)你對自己忠實(shí)的同盟者的力量感到失望時(shí),你才答應(yīng)給我們一些虛偽的自由,但是,就在這個(gè)時(shí)候,在你投降的時(shí)候,你也沒有停止對我們大打出手。你說你已命令有關(guān)當(dāng)局采取措施制止公開騷動……我們知道這道命令,你的主要打手和朋友特烈波夫已經(jīng)大聲地向全俄國傳達(dá)了這道命令:“在鎮(zhèn)壓罷工時(shí)不要吝惜子彈”!這就是沙皇的命令。你還敢說什么人身不受侵犯和其他自由呢?你數(shù)一數(shù),在虛偽的宣言宣布以后,又有多少人犧牲了!俄國最后的暴君,血腥的尼古拉,把最近一個(gè)時(shí)期由于你的罪過而流出的血和淚匯集在一起都能把你淹死!
????不!俄羅斯卓越的兒子,奮起斗爭的無產(chǎn)者,不會相信你那陰謀的諾言,他們不需要這些諾言,不愿和你這個(gè)叛徒和劊子手談判。光榮的工人戰(zhàn)士同志們!俄國已經(jīng)沒有專制君主了,但是沙皇還存在,他還在欺騙我們,他和我們的死敵資產(chǎn)階級結(jié)成反對我們的新同盟。我們早就說過,我們不承認(rèn)沙皇,我們就是要打倒沙皇。我們不能容忍由一個(gè)從頭到腳沾滿工人鮮血,沾滿我們永世不忘的同志們的鮮血的沙皇來領(lǐng)導(dǎo)俄國,盡管他受到了憲法的限制。我們不能容忍沙皇這個(gè)自由的萬惡敵人總在我們身邊威脅我們。只有民主共和國才能保證我們獲得廣泛的自由。同志們,我們無論如何也要獲得這種自由。
????專制制度垮臺了,沙皇制度也即將垮臺!我們幾乎赤手空拳地推翻了專制制度,我們一定用武裝起來的有力的雙手來埋葬沙皇制度。我們不會欺騙自己。在同沙皇制度的斗爭中我們無產(chǎn)者幾乎在孤軍奮戰(zhàn)。同專制制度作斗爭的有過許多人,而真正仇恨沙皇制度的只有那些自豪的有覺悟的工人。我們清楚地知道,在我們臨時(shí)的同盟者中有許多人會離開我們,而且還會成為我們公開的或隱蔽的敵人。他們將用暴力和狡猾的謊言同我們進(jìn)行斗爭,在我們中間散布敵視情緒。但是誰也嚇不倒我們。在斗爭的嚴(yán)酷考驗(yàn)中我們認(rèn)識到我們的力量是什么。這種力量就是我們的團(tuán)結(jié)和組織,就是我們相互的友好支援,就是可貴的社會主義理想,這種理想是在用無產(chǎn)階級熱血洗滌的鎖鏈聲中建立起來的。我們知道我們的力量,這種力量是誰也不能奪走的。
????同志們,運(yùn)用我們這種力量吧!要緊密地聯(lián)合成一個(gè)大軍,聯(lián)合成一個(gè)統(tǒng)一的社會民主工黨,奮勇前進(jìn)吧!要記住我們的主要目的是社會主義,也就是徹底消滅剝削和暴力。讓社會主義大道更加寬廣!現(xiàn)在這條道路上的主要障礙是沙皇制度。打倒沙皇制度!我們只有用武裝起來的雙手才能消滅沙皇制度。同志們,因此我們要儲備武器。沙皇政府已經(jīng)遍體鱗傷,對它我們要以痛打落水狗的精神一舉取勝。它在用軍隊(duì)威脅我們,但是要知道軍隊(duì)是由士兵組成的,而大多數(shù)士兵和我們一樣是人民的兒子。他們中一些人己經(jīng)轉(zhuǎn)到我們這邊來了。同志們,你們還記得“波將金”號的水兵英雄吧。看來士兵大批地轉(zhuǎn)到我們這邊來的時(shí)候已經(jīng)不遠(yuǎn)了。而現(xiàn)在我們應(yīng)當(dāng)要求軍隊(duì),特別是哥薩克撤離城市,要求把工人武裝起來并組織民兵。而你們自己,同志們,也要武裝起來,當(dāng)沙皇制度被武力推翻的時(shí)候,臨時(shí)革命政府將要召開全民立憲會議,這個(gè)會議將會使我們當(dāng)前的要求合法化并建立民主共和國來代替現(xiàn)在的腐敗制度。那時(shí)我們將迅速地走向光榮偉大的目標(biāo)——社會主義,我們要在統(tǒng)一社會民主工黨的紅旗下前進(jìn)。
????同志們,社會主義萬歲!
????武裝起義萬歲!
????民兵萬歲!
????打倒沙皇制度!
????俄國社會民主工黨莫斯科委員會
1905年10月
俄國社會民主工黨莫斯科委員會的傳單:《告全體工人書》
(1905年10月<舊歷>)
全世界無產(chǎn)者,聯(lián)合起來!
????同志們!
????莫斯科和全俄國的絕大多數(shù)工人英勇地投入了爭取美好生活的嚴(yán)酷斗爭。總罷工已經(jīng)影響到最落后、最沒有覺悟的那部分勞動大軍。千千萬萬的工人在沒有得到召喚和命令的情況下從四面八方趕來參加會議,在一個(gè)擁擠悶熱的地方聽取他們有覺悟的同志的戰(zhàn)斗演講,工人們用多年來壓在心里的憤怒和憎恨的強(qiáng)大呼聲來響應(yīng)這些同志們。饑餓的,被掠奪一空的,血跡斑斑的,從哥薩克的皮鞭和警察的拳頭下掙脫出來的莫斯科的無產(chǎn)者燃燒起復(fù)仇的火焰,他們懷著一個(gè)信念,就是要推翻可恨的專制制度和資本主義剝削。信念正在變成行動。工人們的手正在握成一個(gè)個(gè)可怕的拳頭,工人們正在急迫地、迅速地、勇敢地尋找武器,以便同壓在無產(chǎn)者頭上的沙皇政府進(jìn)行浴血戰(zhàn)斗。人民必須武裝起來,人民必須掌握他們必要的武器,不管有多大困難,不管要付出多大代價(jià),人民都必須得到武器。同志們!你們表現(xiàn)出前所未有的兄弟般的團(tuán)結(jié),表現(xiàn)出威嚴(yán)的革命情緒,表現(xiàn)出巨大的政治覺悟和階級覺悟!難道由于武器不足你們就停止前進(jìn)嗎?就拋棄你們的神圣事業(yè)嗎?就不去克服最后的障礙嗎?
????不,同志們!這是絕對不可能的!不,同志們!這在任何情況下也是不可能的!我們要萬眾一心,去想辦法,去努力尋找和奪取武器。
????新武器和舊武器,刀劍和槍炮,各種武器對我們都有用,都會發(fā)揮作用,我們要用各種武器武裝起來,以便擺脫殘酷的沙皇政權(quán)和廠主的空前壓榨。我們只有拿起武器才能取得勝利,只有拿起武器才能建立民主共和國,才能實(shí)行8小時(shí)工作制,才能過人的生活,才能取得我們?yōu)樯鐣髁x繼續(xù)奮斗的自由。
????同志們!我們除了自己以外沒有任何人可以依靠。我們的殘酷敵人沙皇政府為了摧毀我們的力量不惜付出任何代價(jià)。警察局拉出“黑幫分子”的全部隊(duì)伍來反對我們。它唆使最卑鄙、最落后、最無知的階層來反對我們。它養(yǎng)活和照顧這些人,促使他們?nèi)シ磳^起斗爭的工人。神父受命在教堂的祭臺上罵我們,號召屠殺我們有覺悟的同志們!警察向小偷、惡棍、滑頭、極反動的黑幫分子們討好,叫他們替沙皇和廠主辯護(hù),唆使他們攻擊我們。神父和警察達(dá)到了他們的目的。黑幫分子已經(jīng)在莫斯科活動起來。黑幫分子毆打和打傷了工人。黑幫分子在神父的贊同和警察的領(lǐng)導(dǎo)下,可以自由地集會,可以自由地胡作非為。同志們,我們只有一個(gè)辦法來對付黑暗勢力和警察的幫兇:我們所有的人必須武裝起來,全體人民必須武裝起來,大家必須在俄國社會民主工黨的行列中拿起武器去進(jìn)行自衛(wèi)和反擊。
????我們工人在同萬惡的專制制度和廠主的斗爭中始終是孤軍奮戰(zhàn)的,我們工人始終是獨(dú)立行動的。莫斯科社會民主工黨委員會最近以莫斯科工人的名義要求自由派的杜馬把莫斯科的工人武裝起來,要求它撥款購買武器,要求它把城市的管理權(quán)轉(zhuǎn)給已經(jīng)戰(zhàn)勝沙皇走狗的武裝的無產(chǎn)階級。但是自由派杜馬最害怕工人的勝利。自由派杜馬根本不愿意聽到關(guān)于全民武裝起來的言論。自由派杜馬擔(dān)心的是廠主和商人、城市選民的財(cái)富。自由派杜馬組織了自己的城市警察,或者為了好聽起見,把它叫作城市民兵。城市警察是一個(gè)新的武裝力量,它將被用來反對我們工人,保衛(wèi)城市富人的政治權(quán)利和物質(zhì)財(cái)富。自由派杜馬在黑幫分子向工人進(jìn)攻以前干了些什么事呢?它在工人斗爭和人民勝利以前又干了些什么事呢?這些都是使自由派杜馬害怕的。自由派杜馬不想放棄自己的政權(quán)!它厚顏無恥地把工人階級出賣給萬惡的專制制度!
????同志們!在我們的斗爭中我們是獨(dú)立行動的。自由派資產(chǎn)階級是人民的叛徒!這一點(diǎn)我們已經(jīng)預(yù)料到了,這點(diǎn)已經(jīng)成為事實(shí)了。但這絕不能使我們離開我們的道路。這絕不能使我們放棄同現(xiàn)行制度的殊死斗爭。打倒叛變的杜馬!它的權(quán)力必須交給無產(chǎn)階級的代表。同志們,武裝起來!要組織起各工廠的武裝戰(zhàn)斗隊(duì)。要用各種武器武裝起來!各工廠的武裝戰(zhàn)斗隊(duì)要組成一支全民的民兵隊(duì)伍!
????全國人民武裝萬歲!
????民主共和國萬歲!
????社會主義萬歲!
????俄國社會民主工黨莫斯科委員會
1905年10月
俄國社會民主工黨中央委員會的傳單:《告俄國人民書!》
(1905年10月31日)
全世界無產(chǎn)者,聯(lián)合起來!
????公民們!正在戰(zhàn)斗的俄國無產(chǎn)階級勝利了。數(shù)百萬工人史無前例的罷工使整個(gè)國家的社會生活陷于癱瘓,為革命人民九個(gè)月的殊死斗爭所震撼的專制制度已承認(rèn)了自己的失敗??孔訌椇婉R鞭度日的沙皇,靠監(jiān)獄和絞架支撐的沙皇,靠間諜和劊子手維護(hù)的沙皇已簽署了關(guān)于憲法即人民權(quán)利的宣言[1]。
????這個(gè)勝利是革命人民以高昂的代價(jià),用鮮血和饑餓換來的。在歡慶勝利的時(shí)候,希望人民對這一勝利作出正確的評價(jià),以便合理地運(yùn)用這一勝利。
????沙皇的宣言談到自由,談到公民權(quán)利,談到人民參與管理國家。但是,能否相信沙皇?
????不能!歷來的人民敵人被人民的力量戰(zhàn)敗之后,是不能成為人民的朋友的。沙皇及其首腦維特大臣的諾言充滿了謊言和偽善、詭辯和欺騙。
????人民需要人民的管理機(jī)構(gòu)。這個(gè)管理機(jī)構(gòu)應(yīng)該在人民立憲會議仁由人民自己來確定,而立憲會議是在普遍、直接和平等選舉權(quán)的基礎(chǔ)上以秘密投票方式產(chǎn)生的??墒?,沙皇究竟做了些什么呢?
????沙皇應(yīng)允,“盡可能地”讓其他人民的代表參加它的國家杜馬——地主、資本家和富農(nóng)的杜馬。難道這就是應(yīng)該做的事情嗎?不是!這樣做究竟意味著什么,這是很明顯的。沙皇要讓他的支持者在杜馬中占多數(shù),讓人民在杜馬中成為微弱的少數(shù)。
????沙皇借口說離召開杜馬的時(shí)間太短,所以他似乎沒有時(shí)間把杜馬整頓得更好。這是彌天大謊。實(shí)行全民投票選舉比那種毫無道理的訊問和檢查每個(gè)有選舉資格的人有多少土地和錢財(cái),比那種從選民中選舉代表,從代表中選舉候選人,再從候選人中選出正式代表的荒謬絕倫的選舉方法要快得多、容易得多。沙皇只是想讓人民的代表在杜馬中“盡可能地”占居少數(shù)。
????沙皇授予這個(gè)杜馬一部分立法權(quán),他委托杜馬對官吏實(shí)行監(jiān)督,杜馬應(yīng)該制定新的選舉法。人民能否相信上層階級占多數(shù),而人民占少數(shù)的這種杜馬?能否相信它會制定出人民需要的法律,會實(shí)行人民需要的對官吏的監(jiān)督,會訂立人民需要的新的選舉法?回答是明確的:不能,這種杜馬所做的一切都是讓上層分子盡可能享有更多的權(quán)利,而人民享有的權(quán)利越少越好。
????沙皇答應(yīng)給公民以言論、信仰、結(jié)社自由,答應(yīng)人身不受侵犯……,可是大臣在其報(bào)告中則立即補(bǔ)充說,必須根據(jù)維護(hù)秩序和安寧的需要來限制這種公民自由,必須逐步實(shí)現(xiàn)這種自由,因?yàn)槿嗣袼坪醅F(xiàn)在還“不習(xí)慣”這種自由。但是要知道,沙皇及其仆從們?yōu)榱司S護(hù)秩序和安寧迄今還在使用他們的刺刀和木棒來“限制自由”,照他們的說法,對此,人民顯然是完全“習(xí)慣”了的。他們到底現(xiàn)在要“限制自由”到什么程度?回答是明確的:要視權(quán)力之所能,盡量多地加以限制。
????至今,在俄國還普遍存在等級制度,這種等級制度使貴族享有頭等權(quán)利,使商人享有次等權(quán)利,工農(nóng)享有二等權(quán)利,更確切地說,工農(nóng)沒有任何權(quán)利。這種制度對地主和資本家是有利的,對人民是仇視的。無論沙皇,還是大臣對于取消這種制度只字不提,為什么?回答是明確的:他們想保存這種制度。
????千萬名為自由、為人民的事業(yè)而斗爭的戰(zhàn)士正在監(jiān)獄和流放中受苦。關(guān)于這些戰(zhàn)士的釋放問題,沙皇只字不提。而大臣只是說對危害秩序的人要給予“反擊”。但是要知道,沙皇及其仆從們認(rèn)為,所有為自由而斗爭的人,所有有覺悟的工農(nóng),所有社會民主黨人以及所有革命者都是危害秩序的人。而沙皇的沉默和大臣的威脅又說明什么呢?回答是明確的:他們以后要把所有為人民事業(yè)而斗爭的工人,所有為人民的利益而斗爭的戰(zhàn)士全部投入監(jiān)獄或送去流放。
????沙皇和大臣在撒謊欺騙和偽裝善良,不要相信他們。他們企圖用一紙空文的憲法來安撫人民,而后再悄悄地從人民的手中奪走他們所允諾的一切。他們圖謀從上層階級達(dá)成協(xié)議,為自己保存一支軍事力量,以便共同鎮(zhèn)壓人民。
????勝利是取得了,但這還不夠。為了鞏固人民已爭得的權(quán)利,為了取得新的勝利,人民不要紙上的諾言,而要真正的保障,可靠的保證。
????第1個(gè)保證——立即武裝人民;立即解除他們在各城市和各地區(qū)所實(shí)行的戒嚴(yán)和加強(qiáng)的警衛(wèi);立即從這里調(diào)走軍隊(duì),立即撤換和依法查辦一切對人民施以暴行,進(jìn)行掠奪和殘酷鎮(zhèn)壓的官吏。這將保證人民的自由,保證人民的權(quán)利不致被暴力奪走。
????第2個(gè)保證——立即召開立憲會議,即召開通過普遍、平等、直接和秘密投票方式產(chǎn)生的人民代表會議,這個(gè)會議將享有充分權(quán)利建立新制度。這將保證人民自己去建立有利于人民的新制度。
????第3個(gè)保證——消滅等級制度。這將保證公民的真正平等和真正的選舉自由。
????第4個(gè)保證——對全休工人實(shí)行8小時(shí)工作制。這將保證以忘我斗爭的精神推翻專制制度并為自由奠定基礎(chǔ)的工人階級有時(shí)間和可能來積極參與國家的政治斗爭和政治工作。
????第5個(gè)保證——立即和全部赦免一切因政治問題被流放和被關(guān)押的人員。這將保證今后為爭取自由的斗爭不再被認(rèn)為是犯罪行為。
????同志們,必須爭得這些權(quán)利,得不到這些權(quán)利,斗爭就不應(yīng)停止。
????同志們,我們要繼續(xù)罷工,要讓敵人看到,我們不能為一紙空文所安撫,要讓敵人看到,我們要有真正的權(quán)利和真正的力量。要繼續(xù)罷工還為的是,我們現(xiàn)在能夠自由地在各種會議和群眾集會上討論自己的狀況和要求,討論自己的力量和斗爭方式,討論罷工堅(jiān)持到什么時(shí)候,以及在什么時(shí)候結(jié)束罷工。我們應(yīng)該商量好協(xié)同一致地行動,一同罷工,一同結(jié)束!我們的力量就在于行動的統(tǒng)一。
????工人同志們!為了成為一支政治力量,工人階級應(yīng)該組成工人的政黨。這個(gè)政黨就是社會民主工黨。
????社會民主工黨為了自由,為了工人階級和全人類最美好的未來正在進(jìn)行斗爭。社會民主工黨號召我們不要相信沙皇政府,要武裝起來,以便用暴力手段來捍衛(wèi)我們的自由,因?yàn)樯郴收荒芙o我們真正的自由。社會民主工黨認(rèn)為,俄國革命的第一個(gè)任務(wù)就是建立真正的人民的管理機(jī)構(gòu)——民主共和國和實(shí)行8小時(shí)工作制。社會民主工黨號召工人階級要爭得這一切,以便為最高目的而繼續(xù)進(jìn)行勝利的斗爭。這個(gè)最高目的就是消滅一切壓迫,一切剝削,把所有的土地和工廠——一切生產(chǎn)資料轉(zhuǎn)為全體勞動人民公共所有。這就是工人政黨的理想,社會主義的理想。
????同志們!
????到目前為止,你們中間最有覺悟的工人已經(jīng)秘密地參加了社會民主工黨?,F(xiàn)在,你們要依靠所爭得的權(quán)利公開地加入到黨的行列中來,讓黨的紅旗引導(dǎo)我們由勝利走向勝利吧!
????民主共和國萬歲!爭取社會主義的斗爭萬歲!
????俄國社會民主工黨萬歲!
????偉大的俄國革命萬歲!?
?? ?????????????????????????????????????俄國社會民主工黨中央委員會
[1]指1905年10月17日(公歷30日)沙皇的宣言。
俄國社會民主工黨中央委員會的傳單
(1905年11月3日以后)
全世界無產(chǎn)者,聯(lián)合起來!
????同志們!
????我們總罷工的強(qiáng)大浪潮已席卷全俄國,它迫使沙皇政府投降和讓步。工人階級在這次罷工中表現(xiàn)出強(qiáng)大的力量。只要他一聲令下,就可以停水?dāng)嚯?,使城市生活停頓,只要他一聲令下,就可以使沙皇匪幫在他面前變得虛弱無力。沙皇政府忍痛地作了讓步,他閉上了他的狼嘴,并開始用他的狐貍尾巴掩蓋他的腳印。沙皇政府在工人階級齊心協(xié)力的逼攻下狼狽地退卻了,并頒布了答應(yīng)給全體人民一切自由的宣言。沙皇在宣判專制制度死刑的判決書上簽了名,隨后就投入“溫和的、和平的社會階層”即資產(chǎn)階級的懷抱。同志們,他還答應(yīng)給我們一切福利和自由,他答應(yīng)了很多,但是給了什么呢?他答應(yīng)我們的人身“真正”不受侵犯,但是為什么幾百名為無產(chǎn)階級事業(yè)奮斗的優(yōu)秀戰(zhàn)士在監(jiān)獄和流放中受苦受難?為什么“大赦”不適用于所有這些戰(zhàn)士?為什么野獸般的黑幫分子在大街上毆打幾百人而不受懲罰?為什么那些愚昧無知的警察、省長和大臣們還在陷害工人階級和青年學(xué)生的優(yōu)秀分子?為什么殺人犯和劊子手特烈波夫還在進(jìn)行他的卑鄙活動?為什么沙皇那些殺人不眨眼的哥薩克野蠻匪幫還在繼續(xù)暗殺我們的優(yōu)秀戰(zhàn)士?為什么屠殺我們英勇戰(zhàn)士的劊子手受到沙皇的寬恕而被釋放?沒能力再逞兇的沙皇政府由于害怕而被迫拋棄了以前的鎮(zhèn)壓方式,已采用直接的屠殺手段來代替死刑和絞刑。被工人階級強(qiáng)大運(yùn)動拉下寶座的沙皇政府,在垂死掙扎中抓住寶座的扶手不放。它妄想把無產(chǎn)階級的成果淹沒在血泊中。沙皇“賜給”我們言論和集會自由,然而書刊依然受到書報(bào)檢查制度的摧殘。群眾大會被禁止了,學(xué)校被軍隊(duì)占用了,任何一句自由的、越出常規(guī)的話都會招致血腥的鎮(zhèn)壓。工人階級爭得了自由討論自己需要的權(quán)利,沙皇政府在“賜給”這個(gè)權(quán)利的同時(shí),它又千方百計(jì)地企圖取消集會和言論的自由。它想把我們的集會置于警察匪幫的監(jiān)督之下,如果警方代表認(rèn)為集會有可能變成“暴動集會”時(shí),他們就可以解散任何集會,而哥薩克馬上就會用馬鞭來完成驅(qū)散“自由”集會的工作。沙皇答應(yīng)和“賜給”我們的不是集會和言論的自由,而是對這個(gè)自由的鎮(zhèn)壓。沙皇應(yīng)允我們有結(jié)社自由,然而在沒有言論、出版、集會自由和人身不受侵犯的情況下,這種自由是不能想象的。沙皇答應(yīng)擴(kuò)大由地主資本家組成的國家杜馬的權(quán)利,換句話說,答應(yīng)加強(qiáng)那些過去和現(xiàn)在吸我們血,吸工人階級血的人的權(quán)利。沙皇政府決心和我們的敵人——資產(chǎn)階級分享權(quán)利,以便和他們一起更多地掠奪人民,更有力地打擊和鎮(zhèn)壓人民。是的,同志們,沙皇還準(zhǔn)備“在可能的范圍內(nèi)”給我們參加國家杜馬的權(quán)利。換句話說,答應(yīng)給我們的是讓工人階級參加虛假的選舉,在412名商人、工廠主、地主、名律師和其他富人的代表中允許有10-20名工人代表,選舉是安排好的,參加選舉的都是資本家和沙皇政權(quán)的走狗,以及討好他們的人。難道工人階級過去和現(xiàn)在努力爭取的就是這些嗎?不是,工人階級的一致呼聲過去是、現(xiàn)在依然是:我們要求成立通過普遍、直接、平等和秘密的投票選舉產(chǎn)生的立憲會議,我們要求并將努力爭取建立人民的專制,即民主共和國。打倒特權(quán)!打倒假選舉和假代表!而沙皇政府現(xiàn)在給我們的卻是關(guān)于自由的虛無縹緲的諾言和極其露骨的威嚇,即暴力和屠殺,壓迫和血腥鎮(zhèn)壓。沙皇明確地說,他將依靠“和平的”社會階層,鎮(zhèn)壓我們的一切運(yùn)動和“騷動”,用屠殺來回答我們的一切要求!這樣,子彈和刺刀、馬鞭和暗殺,這就是沙皇的“自由”所給予我們的一切。
????同志們!工人階級在他的強(qiáng)大斗爭中表現(xiàn)出自己的力量和實(shí)力。他向全世界表明,他是團(tuán)結(jié)的和強(qiáng)大的??偭T工、各種群眾大會和游行示威〔例如10月20日在莫斯科舉行的鮑烏曼同志的葬禮)所表現(xiàn)出的無產(chǎn)階級的力量,這一切都表明,那些雇傭的刺客和沙皇劊子手們軟弱無力的雙手是阻擋不了工人階級爭取自由的運(yùn)動的。我們要在統(tǒng)一的社會民主工黨的旗幟下更緊密地團(tuán)結(jié)起來!
????我們要以雄偉莊嚴(yán)的隊(duì)列前進(jìn)!要記住,權(quán)利不是恩贈的,只能去奪取,人民只有用強(qiáng)力才能取得真正的,而不是一紙空文的權(quán)利,我們要準(zhǔn)備在戰(zhàn)斗中去奪取這些權(quán)利。我們只有靠武裝的雙手,只有靠全民的武裝起義才能消滅敵人,才能取得自由。
????“他們的寶座,
????由勞動人民支撐,……
????我們要裝滿子彈,
????我們要上好刺刀……
????要用有力的雙手,
????把世代的壓迫永遠(yuǎn)埋葬。要讓勞動的紅旗,
????在大地上飄揚(yáng)!”
????向著戰(zhàn)斗前進(jìn)!要利用已取得的成果去爭取徹底的勝利!
????同志們!拿起武器,打倒假憲法!
????全民武裝起義萬歲!
????臨時(shí)革命政府萬歲!
????民主共和國萬歲!
????社會主義萬歲!
????俄國社會民主工黨萬歲!
??? ????????????????????????????????俄國社會民主工黨中央委員會
俄國社會民主工黨彼得堡委員會的傳單:《告彼得堡市全體男女工人書》
(1905年10月<舊歷>)
全世界無產(chǎn)者,聯(lián)合起來!
????同志們,莫斯科事件在我們這里也得到了響應(yīng)。使熱衷于新消息的自由派報(bào)紙???/span>3天總罷工,引起同哥薩克沖突的涅瓦關(guān)卡外的罷工,工廠、學(xué)校召開的有數(shù)千人參加的一系列群眾集會——所有這一切都表現(xiàn)出對我們莫斯科兄弟的同情和同志般的支持,都是對政府殘暴行為的抗議??墒牵坪鯙榱艘俅伪憩F(xiàn)一下自己,在我們這里,對正在進(jìn)行和平集會,討論自己疾苦的有價(jià)證券印刷廠的工人進(jìn)行了屠殺。
????同志們,彼得堡事件證明,我們在團(tuán)結(jié)精神、對政府的仇恨和革命情緒方面并沒有落在我們莫斯科同志的后面。我們表現(xiàn)出,我們大家都認(rèn)為自己是工人大家庭中的一員,這個(gè)大家庭應(yīng)當(dāng)像一個(gè)人一樣齊心協(xié)力同沙皇政府和資本家進(jìn)行斗爭。我們沒提出任何經(jīng)濟(jì)要求,我們舉行的只是政治罷工,這次罷工應(yīng)該再次向大家顯示我們的力量和斗爭的決心。
????但是,同志們,這次對我們力量的檢閱暴露出我們還有一些弱點(diǎn)。我們在統(tǒng)一的俄國社會民主工黨的旗幟下組織得還不夠好;我們還缺少團(tuán)結(jié)一致的精神。
????同志們,我們應(yīng)該從彼得堡最近的事件中吸取教訓(xùn)。為了同政府進(jìn)行決死的戰(zhàn)斗,我們還需要做很多的準(zhǔn)備工作,還需要大大提高覺悟程度和堅(jiān)忍不拔的精神,大大增強(qiáng)斗爭本領(lǐng)和力量。
????同志們,要組織起來,要對覺悟不高的工人進(jìn)行教育,要武裝起來,要建立工人戰(zhàn)斗隊(duì)。讓我們每次的發(fā)動越來越強(qiáng)大,越來越有組織!現(xiàn)在我們面臨的是一項(xiàng)偉大的事業(yè):在俄國社會民主工黨的旗幟下,領(lǐng)導(dǎo)全體無產(chǎn)階級和革命農(nóng)民,用武裝起義的方式推翻沙皇政府及其毫無價(jià)值的國家杜馬,并在它的廢墟上建立起民主共和國——人民管理機(jī)構(gòu)。只有那時(shí),我們才能沿著康莊大道走向我們偉大的最終目的——社會主義。
????打倒沙皇政府和國家杜馬!
????革命萬歲!
????民主共和國萬歲!
????社會主義萬歲!俄國社會民主工黨萬歲!
??? ????????????????????????????????俄國社會民主工黨彼得堡委員會
1905年10月
俄國社會民主工黨彼得堡委員會的傳單:《同志們,罷工吧!》
(1905年10月<舊歷>)
全世界無產(chǎn)者,聯(lián)合起來!
????同志們,鐵路系統(tǒng)已經(jīng)在全俄國舉行了罷工,現(xiàn)在有越來越多的生產(chǎn)部門參加到他們的行列中來。沙皇的仆從們已開始對工人進(jìn)行屠殺。我們?nèi)w工人必須象一個(gè)人一樣,同心協(xié)力舉行罷工,抗議沙皇的暴行,表示我們在爭取民主共和國,即在社會主義道路第一階段的斗爭中我們是團(tuán)結(jié)一致的。
????同志們,我們正面臨著爭取自由的偉大斗爭。我們要準(zhǔn)備參加這場斗爭,我們要在統(tǒng)一的俄國社會民主工黨的旗幟下武裝起來,組織起來,團(tuán)結(jié)起來。
????但是,同志們要知道,沙皇的走狗們一定要千方百計(jì)地引誘你們使用暴力,以便在你們還沒有準(zhǔn)備好,還沒有充分組織起來和武裝起來的時(shí)候,進(jìn)行大屠殺,把你們淹沒在自己的血泊之中。工人同志們,決不能上他們的當(dāng)!?
????罷工——這是對我們革命大軍的一次檢閱!
????整個(gè)俄國無產(chǎn)階級遵照俄國杜會民主工黨的號召并在它的旗幟下行動起來的時(shí)刻已經(jīng)不遠(yuǎn)了!
????總罷工萬歲!
????革命萬歲!
????民主共和國萬歲!
????社會主義萬歲!
??? ????????????????????????????????俄國社會民主工黨彼得堡委員會
俄國社會民主工黨中央委員會的傳單
(不早于1905年11月16日)
全世界無產(chǎn)者,聯(lián)合起來!
????處于極端絕望境地的農(nóng)村貧民,正在一村跟著一村,一鄉(xiāng)跟著一鄉(xiāng),一縣跟著一縣地開始積極行動起來了。幾乎連綿不斷的饑荒、貧困、寒冷和黑暗——這就是農(nóng)村中成千上萬的窮人的命運(yùn),他們遭受沙皇政府的掠奪,受盡地主和本村富農(nóng)的盤剝,由于歉收和各種苛捐雜稅使他們在經(jīng)濟(jì)上完全破產(chǎn)。沒有糧吃,沒有衣穿,沒有柴燒!窮困和苦難無盡無休!一輩子過著悲慘、饑餓和寒冷的日子。受苛待和受壓迫的農(nóng)民過去曾認(rèn)為,這樣的日子應(yīng)該如此并且永遠(yuǎn)如此,認(rèn)為他們的命運(yùn)由上帝注定永遠(yuǎn)就是這樣。神父站在教堂里的說教臺上向農(nóng)民們進(jìn)行克制和忍耐的說教,而地方長官和其他官員則用懲治和威嚇的手段使他們唯命是從。
????但是,一切事情都是有限度的,農(nóng)民的忍耐也是有限度的。當(dāng)這樣的生活到了忍無可忍的時(shí)候,當(dāng)貧困和饑餓無法忍受的時(shí)候,當(dāng)長官的壓迫令人難耐的時(shí)候,農(nóng)民就要奮起搗毀地主的糧倉,砍光地主的樹木,把老爺?shù)纳筅s到自己家里。到那時(shí),沙皇政府就想起了農(nóng)民,把哥薩克和士兵派到村莊,對饑餓的農(nóng)民進(jìn)行槍殺,刀砍,并用樹條赤身抽打,橫加體罰,農(nóng)民婦女受盡頓河和奧倫堡野蠻匪徒的凌辱,鄉(xiāng)里經(jīng)常處以罰金,一切能拿走的物品被搶劫一空,套在被掠奪得一無所有的農(nóng)民脖子上的絞索越拉越緊,饑餓的欠繳稅款者的破爛不堪的房屋里變得更加陰暗,農(nóng)村墓地上新豎起來的十字架越來越多,疾病和死亡經(jīng)常威脅著農(nóng)民的家庭。這樣的事情是經(jīng)常發(fā)生的。而十分“熱愛”人民的沙皇政府不止一次地顯示它是善于懲治農(nóng)民的,但是,當(dāng)人民起義的怪影把它嚇得驚慌失措之后,它又善于擺出一付仁慈善良的姿態(tài)。
????沙皇各種各樣的懲治紛紛落到起義者的頭上,血流成河,軍隊(duì)和警察的胡作非為沒有邊際,農(nóng)民的生命、健康、人格以及少得可憐的家俱什物——所有這一切通通都掌握在沙皇爪牙的手里。而沙皇的仁慈永遠(yuǎn)停留在一紙空文上。沙皇政府對農(nóng)民的愛撫永遠(yuǎn)只是表現(xiàn)在對欠繳稅款的寬容上。政府再也不能從農(nóng)民那里征收他們反正也繳納不了的欠款,欠繳稅款者的人數(shù)一年比一年多,沒有可能再勒索他們了,欠繳稅款者的家畜早都賣光了,存糧也沒有了。不管你鞭打多少人,不管你把多少人關(guān)進(jìn)監(jiān)獄,反正你也得不到錢。有時(shí),沙皇也發(fā)布宣言,鄭重宣布他對農(nóng)民的仁慈——免除欠交的稅款。農(nóng)民對每次的宣言總是以焦急不安的心情在等待著,這次會不會多給丈量一些土地,會不會減少地租,會不會使農(nóng)民與其他階層享有平等權(quán)利??墒?,每次農(nóng)民都在等待中受到欺騙,所以,每次沙皇向農(nóng)民宣布仁慈時(shí),農(nóng)民都感到無所謂。
????使經(jīng)濟(jì)遭到破產(chǎn)的戰(zhàn)爭,農(nóng)業(yè)的欠收以及全俄工人運(yùn)動的強(qiáng)有力的影響現(xiàn)在又重新激發(fā)了農(nóng)民。起義的火焰已經(jīng)籠罩了一些省,農(nóng)民等待沙皇政府的仁慈已經(jīng)不耐煩。他們下決心要自己幫助自己。沙皇政府急急忙忙一個(gè)省接著一個(gè)省宣布戒嚴(yán),為的是阻止饑寒交迫的農(nóng)民弄到糧吃,弄到柴燒,它使數(shù)萬農(nóng)民再一次成為子彈和刺刀的犧牲品。而被運(yùn)動的巨大發(fā)展嚇得魂不附體的沙皇又一次頒布宣言,在宣言中應(yīng)允給予農(nóng)民購買土地的優(yōu)惠條件。開始先免交一半贖金,而從1905年起免交全部贖金[1]。在同一個(gè)宣言中,沙皇照舊用專橫殘酷的懲治辦法來威嚇農(nóng)民。
????沙皇到底是怎樣關(guān)懷地主老財(cái)和貧苦農(nóng)民的呢?沙皇保障地主有一切權(quán)利,保障地主占有的,由雇農(nóng)、工人和佃農(nóng)用血汗掙來的財(cái)產(chǎn)完整無損,派軍隊(duì)和警察去維護(hù)這些權(quán)利;對于饑餓的農(nóng)民,沙皇則用死亡和監(jiān)獄來威嚇,至于給予農(nóng)村赤貧者購買土地的優(yōu)惠條件和免交贖金的辦法,這簡直是諷刺。一個(gè)人既然一無所有,從他那里就榨取不到任何東西了。購買土地對他來說也沒有什么必要,他連一頭耕畜也沒有。這就是沙皇政府的關(guān)懷和仁慈。
????但是用空話安撫人民,用威脅恫嚇人民的時(shí)代已經(jīng)一去不復(fù)返了。數(shù)百萬饑餓的農(nóng)民在沒有爭得最好的命運(yùn)之前,農(nóng)民的起義是不會停止的。讓饑餓、無權(quán)、正在斗爭的農(nóng)村貧農(nóng)參加城市無產(chǎn)階級的斗爭吧!讓全體農(nóng)民更快地認(rèn)識到:沙皇政府在阻礙他們爭得最好的命運(yùn),只有全民起義才能解放被壓迫的人民,人民的命運(yùn)應(yīng)該掌握在人民自己的手里。讓正在起義的農(nóng)村貧民和正在斗爭的工人階級的相互聯(lián)系不斷鞏固和日益增長,愿他們共同斗爭,共同走上即將勝利的道路。讓偉大的俄國革命的日子成為正在為社會主義而斗爭的工人階級與力求擺脫舊農(nóng)奴制的沉重桎梏和奴役的農(nóng)民群眾之間的友好團(tuán)結(jié)的日子。目前,工人同農(nóng)民的目的是同一個(gè):建立人民的管理和人民共和國。希望在農(nóng)村建立起像城市社會民主工人委員會那樣的革命農(nóng)民委員會,領(lǐng)導(dǎo)農(nóng)民反對沙皇政府的斗爭。糧食屬于饑餓者,自由屬于奴隸,權(quán)利屬于無權(quán)者。不要交一文稅款,不要有一個(gè)人去當(dāng)兵,不要承擔(dān)任何義務(wù)。革命農(nóng)民委員會要代替沙皇的官吏、沙皇的警察、沙皇的軍隊(duì)去管理一切并指導(dǎo)農(nóng)民怎樣進(jìn)行斗爭,在什么地點(diǎn),什么時(shí)間去奪取土地和糧食,怎樣處理奪來的東西,怎樣分配沒收的財(cái)物。讓臨時(shí)革命政府來代替被推翻的沙皇政府,因?yàn)榕R時(shí)政府能保障農(nóng)民取得的成果屬于農(nóng)民,能保證人民的權(quán)利,能自由召集立憲會議。
????不要沙皇的小恩小惠!打倒沙皇政府!
????全民起義萬歲!
????立憲會議萬歲!?
?? ????????????????????????????????????俄國社會民主工黨中央委員會
[1]?這里指的是1905年11月3日尼古拉二世關(guān)于從1907年1月1日起減免農(nóng)民贖金的宣言和樞密院關(guān)于授權(quán)農(nóng)民土地銀行給“無地和少地的農(nóng)民……發(fā)放貸款的命令以及財(cái)務(wù)大臣和土地規(guī)劃總管理局的歷次特別決定”?!幷咦?/p>
??