第十一章 偶遇

原作地址：https://www.fanfiction.net/s/5827377/1/Morality-Chain

譯者注：從本章開始每一章開頭的第一段或者最后一段有可能都是回憶部分，為了和當(dāng)前時(shí)間線區(qū)分我將把全段標(biāo)灰。Ps：最近幾章都是兩萬字左右的長篇，所以我就不分兩章了，因此更新速度也會慢一些。

嘿，我回來啦！

希望大家喜歡最新一章

免責(zé)聲明：Soon, I will own the world.

?

? “怎么了，女兒？”

? “我一直在想——我是說，我想問你一個(gè)問題?！?/span>

? “講吧?！?/span>

? “我剛才在練習(xí)您教我的幾項(xiàng)動作，但我發(fā)現(xiàn)沒有實(shí)戰(zhàn)目標(biāo)可供訓(xùn)練，所以我就命令一名仆人站著不動，這樣的話我就能通過她提高我的準(zhǔn)確性?！?/span>

? “然后？”

? “呃，然后媽媽——我意思是，母親看到了我這么做，然后她…她就對我大喊大叫的。她問我為什么我竟然會想到做這種事，然后她…她打了我一巴掌！”

? 自談話始末，她的父親第一次放下了手中的毛筆，并扭頭盯著她?！皠偛?，她打了你？”

? “嗯。”

? “我會和她談?wù)勱P(guān)于這件事。”他說道，聲音中潛伏著一股暗流，連小女孩也逐漸學(xué)會了提防它。他回頭瞟了一眼桌上還未寫完的信件，又轉(zhuǎn)過身面對她?！鞍⒆胬悻F(xiàn)在有空嗎？”

? “Zuzu說他想和我玩捉迷藏——”

? “我想這是‘有’的意思。我要教你的遠(yuǎn)比和你哥哥玩一些愚昧游戲重要得多?！?/span>

? “好——好吧…”

? “阿祖拉，隨著年齡的增長，會有許多人告訴你什么是‘對’什么是‘錯(cuò)’。你的母親就是這一類人，你的伯父也是。他們會限定那些隨心所欲的標(biāo)準(zhǔn)，去評判事物的對錯(cuò)，他們稱之為‘道德（Morality）’?！?/span>

? “嗯…”小女孩清晰地記得所有母親曾講過的長篇大論，關(guān)于某件事為什么是‘錯(cuò)的’，卻從未費(fèi)心去解釋為什么。

? “這是他們精心編織的詭計(jì)。他們軟弱而恐懼，于是企圖拖累他人，使其他人也淪落到同他們一般的階層，以確保他們不會受到傷害。每當(dāng)你設(shè)法強(qiáng)于他們，每當(dāng)你試圖攻擊他們的弱點(diǎn)時(shí)，他們只會大喊犯規(guī)，并嘗試躲在以道德為幌子建立的避難所下，”父親的表情在談話時(shí)扭曲了，阿祖拉將此理解為憤怒?！八麄兯^的道德其實(shí)是一道枷鎖（Chain）——一道束縛強(qiáng)者并使他們變得軟弱的桎梏。若要成為強(qiáng)者，就必須掙脫這份鐐銬。阿祖拉，你明白了嗎？”

? 老實(shí)說，她并沒有。不是很明白。舉例來說，她的伯父，是一名將軍，對嗎？而且還是一名御火大師——他肯定不弱小?？墒歉赣H卻將他與母親相提并論，而且他之前也確實(shí)教過她這些，而且…

? 但她知道如何取悅父親，如何讓他開心，于是她將疑慮擱置在一旁，給了父親一個(gè)燦爛的、熱情的微笑?！拔颐靼琢?，父親?！?/span>

? “很好。那就快走吧，女兒。如果你的母親還試圖對你這么說話，告訴她先和我談?wù)勥@個(gè)問題。”

? 這的確是個(gè)意外大獎。顯然這份榮譽(yù)特赦已經(jīng)頒發(fā)給阿祖拉，使她能通暢無阻地進(jìn)行未來的行動，盡管這不會讓母親很滿意，小女孩蹦蹦跳跳地走出了房間，露出了陽光的笑容…如果她再跑快點(diǎn)，也許還能在祖寇玩之前趕上…

?

（X）

?

? 阿祖拉恨透下雨了。她私以為，身為一名御火師，這便是天性使然，就像她對任何與水相關(guān)的事都感到不安一樣。不過，至于海洋，這一道火烈國必須跨越的天塹，并不那么糟糕——至少，為此而生的鋼鐵軍艦使他們能夠一帆風(fēng)順地穿梭到世界各地。只要借助科技之力，就能減少與海洋的部分不愉快情節(jié)。

? 但是雨。罪惡滔天的雨。即使你舉起什么東西避雨或者躲在屋檐里，寒氣也會滲透空氣，逐漸蔓延至肌膚下、骨血中，而且潮濕的空氣也使她總感覺皮膚黏糊糊的，頭皮發(fā)麻。這甚至還不是雨停后的場景，在放晴之后，常理也背道而馳，日光照耀，可那冰冷潮濕的感覺卻依然存在。

? 阿祖拉靠在戶外餐館的長椅上，雙臂交叉，凝視著面前的傾盆大雨，她時(shí)不時(shí)釋放出一小股熱浪來保持肌膚干燥與溫暖；她開始反思這是旅途中第一次她真正感到痛苦，即使這場苦難是如此微弱。在她身邊的祖寇倒是沒有受到太大影響——也許他在軍艦上的時(shí)光和兩次極地冒險(xiǎn)的經(jīng)歷已經(jīng)讓他習(xí)慣了這些折磨。他們在高嶺幾乎看不到火烈國人的身影，所以他們必須更加謹(jǐn)慎——在這方面，祖寇頭上的傷疤反而是小隊(duì)的恩賜，因?yàn)閯e人一看到這道傷疤都會一口咬定他和御火師發(fā)生過不小的沖突。

? 泰李愛死下雨了。她與人們對火烈國貴族家庭的一切期望截然不同，這個(gè)精力充沛的女孩正站在鋪砌石路的正中央，在泥濘濕滑的路面上做側(cè)手翻和倒立，一臉嬉笑。阿祖拉漫不經(jīng)心地回憶，這應(yīng)該是她自幼就一直保留的劣習(xí)（而且她還想起一段尷尬的回憶，她小時(shí)候曾指責(zé)泰李叛國，原因是她不像任何正常的火烈國公民那樣厭惡下雨。母親聽到這件事笑得前仰后合。）

? 為了無視背景中持續(xù)敲打的鼓聲，她翻了個(gè)身，低頭盯著桌上潦草的筆記?！澳敲矗彼_門見山，“我們都有哪些情報(bào)？”泰李可以暫時(shí)忽略不計(jì)——這個(gè)女孩獲得的情報(bào)很少，也不關(guān)心任何行動的計(jì)劃。

? 梅抬頭瞥了一眼?！案邘X最近進(jìn)行了一系列的改組，其中大多是圍繞該市最有影響力的北方（Bei Fong）家族。不過與神通是否有聯(lián)系還有待商榷。”

? “流傳最廣的是關(guān)于綁架的謠言，”祖寇繼續(xù)說道，“但是這種謠言不攻自破，顯然一開始就沒人失蹤。更重要的是，神通和他的伙伴也不是那種綁架無辜百姓的人?！?/p>

? “真的嗎？”阿祖拉與梅對視了一眼。

? “我認(rèn)為綁架湯湯只是土強(qiáng)國反抗軍的主意。據(jù)泰李說，當(dāng)她一問起這件事，他們便完全愿意交還他?！?/p>

? “好吧，所以說還是一條死胡同?！卑⒆胬趩实?fù)u搖頭。“有商人稱，神通曾在秦莊（Chin village）出現(xiàn)過，但那也是很久之前的事兒了，所以很可能也完全無關(guān)?！?/p>

? “嘿！你們居然在沒有我的情況下偷偷討論？”泰李壓過阿祖拉的肩膀，俯身看向那張紙?！澳隳眠@個(gè)干什么？我也打聽到了一些重要情報(bào)，你知道的！”

? 阿祖拉非常、非?？酥频兀站o了拳頭。“泰。李。”她極力保持平靜地說。

? “怎么啦？”

? “你滴到我了?！?/p>

? “啥——噢！噢！對不起，祖拉，我只——我不是故意的——”她的朋友驚愕地抽起身子，不幸的是，她又長又大的辮子在空中舞動，甩到了阿祖拉的臉上，發(fā)出一聲相當(dāng)輕柔的啪的一聲。

? 阿祖拉閉上眼，從一默念到十，再次費(fèi)力地平穩(wěn)脾氣，恢復(fù)了理性?！罢?。坐。”她又睜開眼睛，語氣有些窒息。

? 泰李迅速坐在一張石椅上，盡量讓自己不那么顯眼，雖然這種效果被她身上的持續(xù)滴水聲破壞了。

? 阿祖拉深吸口氣，扭頭看向她。“現(xiàn)在。聊聊你的發(fā)現(xiàn)?！?/p>

? “嗯，好，當(dāng)我去檢查土震競技場時(shí)，我聽到——”

? “土震競技場？”哥哥以不可思議的語氣說道?！澳阏f的是那個(gè)蠢得要死的地下比賽？為啥你要去那里？”

? “嗯呣，我只是覺得那里可能會有一些比較強(qiáng)的御土師。阿祖拉不是說了要我們留意這些嘛？另外啦，我只不過是可能有點(diǎn)比較非常想去看看比賽罷了，而且我發(fā)現(xiàn)——”

? “等等，你喜歡看那些東西嗎？”阿祖拉挑了挑眉，她一直都明白泰李的興趣不太對勁，但還是…“我從沒想過你會是喜歡看這種暴力運(yùn)動的人?！?/p>

? “開什么玩笑？”泰李突然激動起來，她的熱情天性再次爆發(fā)?！八麄儗?shí)在是太搞笑了！我是說，他們中的大多數(shù)人并不擅長戰(zhàn)斗，但關(guān)鍵在表演本身。其中一個(gè)家伙是這么說的‘你根本招架不住我的堅(jiān)巖手榴彈！’然后另一個(gè)傻大個(gè)兒就說‘你永遠(yuǎn)都沒有機(jī)會使用它，因?yàn)槲乙涯懵裨嵩?span id="s0sssss00s" class="font-size-20">碎石亂崗里！’然后…”當(dāng)她意識到三位伙伴都露出不同程度的難以置信的表情，并完全沉默地盯著她時(shí)，她才停下了激動人心的演講。

? 阿祖拉搖了搖頭，抬手揉太陽穴?！斑€是快點(diǎn)說你的發(fā)現(xiàn)吧?！彼v地說道。

? “嗯好，”泰李重新鎮(zhèn)定下來，若有所思地拍了拍下巴。“那好，你瞧，當(dāng)時(shí)有個(gè)小姑娘，他們叫她盲匪什么的，她是比賽的蟬聯(lián)冠軍，而且她才十二歲?！?/p>

? “這又有什么關(guān)系？”

? “因?yàn)樵谏弦粓霰荣愔?，她與另一個(gè)小孩子對戰(zhàn)。那個(gè)孩子沒碰她一根汗毛就擊敗了她?！?/p>

? 阿祖拉瞪圓了眼睛?！澳阋馑际恰?？”

? “等等，等等，先別急，我還沒說完呢。就是，那個(gè)女孩就這樣氣餒地離開了。當(dāng)晚她被綁架了，并被索要贖金，理由是他們懷疑她在作弊或是什么的，因?yàn)槲艺f了，另一個(gè)人沒碰她分毫便擊敗了她。她的家人——北方家族什么的——他們繳納了贖金，但那些歹徒拒絕放走另一個(gè)人，因?yàn)樗麄儜岩伤褪巧裢?，火烈國會為他支付更多贖金。”

? ‘呵呵，他們猜對了。’阿祖拉苦澀地心想?！叭缓蟀l(fā)生什么了？”她略帶急迫地問道。如果神通已經(jīng)在前往火烈國的路上了…

? “那名女孩把他們打得屁滾尿流，然后放了神通?！碧├钸肿煲恍Α！罢媸敲\(yùn)多舛呢，是吧？”

? “北方家？”梅終于插了一句。“他們?yōu)槭裁匆悔H金？據(jù)我了解，他們根本沒有子嗣或者近親。”

? “他們沒有？哈？挺怪的。我是說，從我打聽到的來說，那位族長好像真的很擔(dān)心那個(gè)小女孩。反正！”泰李搖了搖頭，“這的確不太重要?！?/p>

? 阿祖拉挺直了身子?！斑€有故事？”

? “對。就像我說的，我也去了競技場?？赡抢飳⒉辉倥e辦比賽了，因?yàn)榫瓦B那里的廣播員最近也離開了。我四處打聽了一下，原來有傳言稱他繼續(xù)追捕神通去了，因?yàn)樯裢◣ё吡四莻€(gè)小女孩兒，而北方家要她回去。”

? 阿祖拉縮回椅子，快速處理這些信息。這的確是…關(guān)鍵信息。如果那名御土術(shù)女孩正像泰李所言那樣強(qiáng)大，那就完全有理由相信神通選擇了她作為御土術(shù)導(dǎo)師，而現(xiàn)在他們正要去…去…

? “那有人知道神通的去向嗎？”

? 泰李垮下高昂的肩膀?！氨福⒆胬?，”她無力地承認(rèn)道?！皼]人知道。很顯然他們是半夜離開的?！?/p>

? “別難過。你剛才的情報(bào)對我們而言已經(jīng)是無價(jià)之寶了?！卑⒆胬玖似饋??？礃幼颖仨殨狈郊易?。也許還得去一趟土震競技場…

? 當(dāng)然，還得考慮萬惡的雨。阿祖拉帶著毫不掩飾的怒火，伸手舉起雨傘，展開，走入了風(fēng)暴中。

?

（X）

?

? 對北方家大宅子的訪問結(jié)果非常失敗。盡管他們試圖將自己偽裝成批發(fā)貨物的旅商，門口的守衛(wèi)還是毫不留情地把他們拒之門外。顯然，北方家最近幾天都沒有接待任何人，這使他們足夠相信，這家人肯定才痛失一位至親，雖然這對阿祖拉的個(gè)人計(jì)劃沒有任何幫助。

? 而現(xiàn)在，當(dāng)阿祖拉一踏入相對干燥的土震競技場時(shí)，她便不耐煩地環(huán)顧四周，時(shí)刻提醒自己土強(qiáng)國鄉(xiāng)巴佬的審美標(biāo)準(zhǔn)是多么低級無趣。

? “好了，”她說道，“那咱們就開始找出這里的工作人員，也許他對那名土宗女孩有一點(diǎn)了解，然后我們就可以——”

? “嘿！”泰李欣喜若狂的呼喊打斷了阿祖拉。“你的光環(huán)不論走到哪我都認(rèn)得出！米基！是你嗎米基，對不對？”

? 阿祖拉扭身看向泰呼喚的那個(gè)身影——是一名肌肉發(fā)達(dá)的男子，在看臺上大搖大擺地漫步著。男人一聽見泰李的話，他立即抬起頭來，驚訝地睜大了雙眼，像是認(rèn)出了熟人。

? “泰李！俺巨石從未想過會在這種地方見到汝！汝來此地做甚？”

? “哈？‘巨石’？”泰李皺了皺鼻?！澳愕男路Q號怎么這么搞笑？難道你不叫米基嗎？”

? “莫——莫再用如此呆板之銜號稱呼俺了！巨石俺永不會再承認(rèn)自己曾用過像這種女孩子家家之名了！”男人急忙脫口而出。

? “你的一位朋友？”阿祖拉以厭倦的口吻說道?；鹕裨谏?，她已經(jīng)在那個(gè)男人身上浪費(fèi)了整整十秒，而他已經(jīng)開始令她頭疼了。

? “嗯—哼！”她的朋友綻放出燦爛的笑容?！拔乙郧霸隈R戲團(tuán)就認(rèn)識他——他是我們那兒最能干活的人，懂吧?！?/p>

? “那所馬戲團(tuán)，不是火烈國人創(chuàng)辦的吧？”

? “阿祖拉?！碧├罾绷松碜?，語氣中飄出淡淡的說教意味。“世上英雄難尋，無需打聽出處?！?/p>

? “隨便你?！惫鬣貞?yīng)。“趕緊道別，然后我們就可以出發(fā)了。”

? “什么？我已經(jīng)一年沒見過米基了！我怎么能只——”

? “俺叫巨石！不叫米基！”

? “好啦，好啦…那我叫你米奇怎么樣？這聽起來好些了嗎，米奇？”

? “…俺感覺汝之稱呼風(fēng)格一點(diǎn)沒變，泰李?！?/p>

? 在泰李身后，阿祖拉與祖寇交換了一個(gè)絕望的眼神。梅只是盯向大廳內(nèi)的一個(gè)角落，深深地嘆了口氣。

?

（X）

?

? “唔沒錯(cuò)！巨石俺與盲匪進(jìn)行了一場驚天動地的史詩級戰(zhàn)斗！俺們大戰(zhàn)了三百回合，巖石與堅(jiān)壁因俺們之神力而撼動！產(chǎn)生之波動，響徹于靈界（Spirit World）！”巨石——米基——頓了一下，“然后巨石敗了?！?/p>

? 泰李貼心地微笑道?！安贿^，我敢肯定這是一場旗鼓相當(dāng)?shù)谋荣悺！?/p>

? “此言屬實(shí)！為何，倘若巨石俺能迅捷一步，飛出擂臺之人必然是她！再三思考，因那女子身材矮小，巨石俺大抵是低估了盲匪罷！若俺倆能再次交鋒，巨石便不會手下留情！”

? 阿祖拉無奈地捏鼻粱，再次默數(shù)到十。她恍惚間意識到，自她邁進(jìn)高嶺的第一步起，她就一直在做這類事。

? 她感到衣袖被拍了一下，抬頭只見祖寇惱怒的表情。“阿祖拉，我們在這兒浪費(fèi)太多時(shí)間了。”‘這兒’指的是，他們一行人被拖到這兒來，以便泰李能和她的滑稽朋友敘敘舊?！拔覀儽仨毟憧炫宄裢ǖ娜ハ颍缓笪覀儾拍芨熳凡端??！?/p>

? 她猛地將手舉過肩膀，豎起一根大拇指，“你想拆散他們？去吧。我看著呢?！?/p>

? 祖寇瞟了一眼泰李，又一眼，最后只能縮回妹妹身邊的座位。“他們最好別聊太久?！彼洁斓??！拔乙馑际牵l又清楚神通和他的小伙伴會去哪個(gè)角落呢？”

?

（X）

?

? “讓我告訴你，甜心皇后，我可以照顧好自己！”拓芙（Toph）厲聲吼道，并以她失明的雙目空洞地怒視?！叭绻隳艽蟀l(fā)慈悲別多管閑事的話，我會很——”

? “多管閑事？多管閑事？我簡直不敢相信！”失明的小女孩顯然能感受到卡塔拉的激動之情，并且這種激動隨時(shí)間遞增?！拔襾?，我問，懇求您，高抬貴手幫幫忙——因?yàn)檫@就是我們要做的，你懂嗎，我們都互幫互助——”

? “我不。需要。任何。幫助?！蓖剀娇桃獾鼐従?fù)涎用恳粋€(gè)音節(jié)，雙臂環(huán)抱胸前以示強(qiáng)調(diào)。

? 卡塔拉的肢體語言稍微柔和了一些——拓芙發(fā)現(xiàn)她的身體重心與動作在微妙變幻——當(dāng)她再次開口時(shí)，她的語氣更加和緩，近乎悲傷?！巴剀剑抑皇钦f，我們這里所有人都在努力?！?/p>

? 無言中，拓芙跺了跺腳，感受大地隆隆作響回應(yīng)，片刻后一座由石頭搭建的帳篷拔地而起?！昂昧?，”她露出一抹微笑，“我也努力了，所以你們各位都不用擔(dān)心我了。行嗎？”在卡塔拉反應(yīng)過來前，拓芙向后靠到石頭帳篷內(nèi)部，又升起了一扇石門使她被整座小帳篷吞沒。她在宅子時(shí)很少這樣睡覺，不過通常都挺舒適的，這次也不例外?！巴戆?。”她在翻身閉眼前大喊了一聲——當(dāng)然，這并沒有改善太多。

? 漫長的幾秒后，她仍能感受到卡塔拉站在帳篷外，一動不動。拓芙沮喪地皺起眉頭。她現(xiàn)在想干嘛？就在她準(zhǔn)備抬起頭，發(fā)出一聲嘶吼——或許是請求給予一片生菜之類的——前，她感覺到卡塔拉旋轉(zhuǎn)腳尖，走開了，每一個(gè)腳步明顯都比平時(shí)更重。

? 拓芙聳了聳肩，安頓下來，進(jìn)入了夢鄉(xiāng)。

?

（X）

?

? “呃，神通吶…”巨石的眉頭蹙成一團(tuán)?！皼]錯(cuò)，巨石俺記得那小女子跟在那人身邊?！?/p>

? “然后呢？”阿祖拉的瞳孔中閃爍著期待的光芒?！澳阒浪麄?nèi)チ四膬簡幔俊?/p>

? “嗯呣…不知道?！彼柭柤纾⒆胬瓨O力克制住放火燒他的沖動?！暗奘持勒l有可能知道！”

? “哦？”

? “辛福大師（Master Xin Fu），土震競技場之首席廣播員，離開這座城市之匆忙，于是巨石俺有理由相信，此事涉及追捕神通?！?/p>

? 阿祖拉與哥哥相視一眼?！叭绻甲吡耍歉矣惺裁搓P(guān)系？”

? “辛福大師乃縝密籌備之人。倘若汝能前往他的辦公室一探究竟，仔細(xì)研讀他遺留之筆記，汝尚可發(fā)掘訊息，助汝之搜尋一臂之力?！?/p>

? “不無道理?！卑⒆胬瓘氖紊掀鹕怼！翱磥砦覀冞€得再去一遍競技場了?！?/p>

? “呃，阿祖拉！”泰李抬頭望向她?！拔覀円吡藛?？”

? 公主猶豫了一下，并搖搖頭。“不，你留在這兒跟你的朋友繼續(xù)敘舊吧。我和祖寇就能處理這件事了?！?/p>

? “噢。行吧。謝啦！”她的臉上快速閃過一個(gè)陽光的笑容，扭身轉(zhuǎn)向巨石，繼續(xù)喋喋不休地聊?！澳阒绬?，米奇，就在我離開馬戲團(tuán)前幾天，他們居然抓到了一頭Q號松林野豬（Boar-Q-Pine），作為異國動物收藏之一。這也太巧了吧？我們——”

? 嘆氣過后，阿祖拉再次跨入瓢潑大雨中，祖寇緊隨其后。

?

（X）

?

? “我們到底要找什么？”祖寇環(huán)顧裝潢華麗的房間問道?！半y道是一本標(biāo)題寫著‘我要朝著東北方追捕降世神通’的日記嗎？”偷偷闖進(jìn)私人辦公室本十分輕松，但更棘手的麻煩顯然是他們要搜尋的線索不會自覺出現(xiàn)。

? “當(dāng)然不會很容易，”妹妹干巴巴地回答道，她潦草地翻了幾頁書本，然后將它放回書架?！氨M管我嚴(yán)重懷疑這個(gè)叫辛福的家伙是否會故意留下去向的信息，但大多數(shù)人留下的蹤跡比他們想得要多。”

? 祖寇再次打量了整個(gè)房間——他找不出有什么特別吸引他注意的東西，于是悲觀地嘆了口氣。他明知如果他再次提問，妹妹就將進(jìn)行一場滔滔不絕的演講，而自己連一條基礎(chǔ)的暗示或者線索都發(fā)現(xiàn)不了，就像個(gè)徹頭徹尾的白癡，可是…“比如？”他最終妥協(xié)問道。

? “首先，對于這位辛福大師是一名一絲不茍的記錄員的說法，他離開得顯然很匆忙。舉個(gè)例子，”她從寫字桌上拿起一捆卷軸并展開，“在做完不管是什么的研究后，他甚至懶得整理文件?！?/p>

? “神通的通緝海報(bào)?！弊婵芡蚓磔S說道?！疤袅?，Az，不過我們已經(jīng)知道他長什么樣了。”

? 她嘆了口氣。“我說了，這只是第一步，對嗎？它明確地證實(shí)了那個(gè)白癡御土小丑說的話——他正在追捕神通，所以現(xiàn)在，如果我們可以弄清楚這個(gè)人在哪，我們就能跟著他找到神通了?！彼龔膶懽肿酪粋?cè)踱步，掃視書架上一排排的書，笑容越加犀利?！皢押牵鲱^運(yùn)了?！?/p>

? 他抬起頭?！笆裁匆馑?？書和卷軸也沒缺啊？”

? “也許你是對的，但有一本放錯(cuò)地方了”她伸手過去，從書架上掏出那本特別顯眼的巨著。“嗯呣。是關(guān)于死亡沙漠（Si Wong desert）的研究記錄?！?/p>

? “但你不知道這本書是不是他誤放的?！?/p>

? “確實(shí)。但這僅僅是一個(gè)假設(shè)，尤其因此人本該十分細(xì)心嚴(yán)謹(jǐn)。現(xiàn)在我們就可以開始尋找證據(jù)，來證實(shí)或反駁我的假設(shè)?！?/p>

? 兩人繼續(xù)沉默地在書架上搜尋，直到祖寇發(fā)現(xiàn)了一個(gè)卷軸，攤開，是一張地圖。他挑起眉，抽出下一張卷軸繼續(xù)檢查了一眼。

? ‘也是一張地圖。屬于另一個(gè)地區(qū)。’一個(gè)念頭從他腦海中光速閃過，他迅速拉出一張又一張地圖，檢查它們所展示的地區(qū)，默默希望其中遺漏了一個(gè)部分。

? “缺了一部分?！彼f道，聲音中毫不掩飾一絲的勝利喜悅。

? “這是什么？”阿祖拉從一直搜尋的抽屜里探出身來，“找到什么重要的東西了嗎？”

? “嗯。這兒，”祖寇得意洋洋地舉起其中一張地圖卷軸?！八鼈儼送翉?qiáng)國所有的主要區(qū)域。但是缺了那張?jiān)敿?xì)描述死亡沙漠的地圖，它肯定已經(jīng)遺失了?！?/p>

? 妹妹臉上劃過一種邪性的笑容?！昂馨舻南?。干得漂亮，祖寇?，F(xiàn)在，我們——”

? “嘿！”拐角處響起一句粗獷的聲音?！靶粮５臅坷镌趺从泄庠陂W？他不是和那個(gè)御土術(shù)老師一起離開了嗎？”

? “該溜了?！泵妹靡呀?jīng)捷足先登，走向門道。祖寇微微點(diǎn)頭示意，丟掉地圖，躲出了房間，妹妹緊隨其后。

?

（X）

?

? “那么?！?/p>

? 阿祖拉回頭望了眼緊跟在身后的哥哥。謝天謝地，他們在那所房間里搜尋的時(shí)候，天上的陰雨已經(jīng)消停了一點(diǎn)，逐漸削弱成毛毛小雨。“怎么了，祖寇？”

? “你是從哪兒學(xué)到了這些尋找線索的技能？”

? “你說那個(gè)？”阿祖拉輕哼一聲?！跋炔徽?，在那種地方?jīng)]什么東西能藏得很隱蔽，當(dāng)我還在皇宮的時(shí)候，父親已經(jīng)教過我?guī)资芜@樣的訓(xùn)練了?！?/p>

? “什么訓(xùn)練？”祖寇揚(yáng)起一根眉毛——沒燒焦的那根。

? 阿祖拉嘆氣道?！八麜⒁粋€(gè)房間的布置微調(diào)一點(diǎn)，然后讓我進(jìn)去，我需要告訴他哪里出問題了。有時(shí)他根本什么都不會告訴我，讓我一人去搜尋不對勁的地方。我記得，這類事每周就會發(fā)生一次?！?/p>

? “他為什么這么做？”

? “呣…很明顯，這種練習(xí)有助于搜尋線索的能力，就像你剛才親眼所見。但我想，更重要的一點(diǎn)是，父親希望我能對刺客和他們布置的陷阱更加警覺?！?/p>

? 祖寇突然陷入了沉默，放慢腳步，以至于讓阿祖拉停在原地盯著哥哥。

? “祖寇？”

? 他晃了晃腦袋，移開視線?！案赣H從不給我安排任何這樣的訓(xùn)練，”他的聲音之低迷，低到令阿祖拉懷疑他是否真的想讓她聽到這句話。

? 她正要作出回應(yīng)時(shí)，泰李歡快的叫喊聲傳了過來。“嘿！你們終于弄完啦！我們還在想怎么這么久了你們還沒弄完，所以我們過來找你們呢！”

? “她在抱怨耽誤了我們？”祖寇嘟囔一句，阿祖拉聳肩作為回應(yīng)。在泰李身邊站著巨石，跟走后面緩緩漫步的是梅，雙手塞進(jìn)長袖里，給了阿祖拉一個(gè)‘你會為把我留給他們兩個(gè)而付出代價(jià)’的眼神。

? “不管怎么說，”泰李顯然對阿祖拉沒有憤然轉(zhuǎn)身離去或者其他什么的而感到滿意，她又跳躍了一圈，繼續(xù)與巨石的談話?！耙郧霸诨鹆覈臅r(shí)候，阿祖拉總是——”

? “泰李！”阿祖拉驚恐地大叫道?！澳憔尤唤o他說了我們來自火烈國？還有我的名字？你怎么能這么大意——”

? “可是…可他早就知道了！”雜技女孩面露難色?！拔乙馑际?，就像你說的，阿祖拉——馬戲團(tuán)就是來自火烈國的，他以前也是里面的員工，所以…”

? 公主抄起雙手，她被惹惱了?！拔沂軌蛄耍m可而止，泰李。我們找到了需要的東西，該走了。趕緊道別吧，”說著，她轉(zhuǎn)身離開了。

?

（X）

?

? 泰李目睹阿祖拉離去的背影，感到胃里一陣不適的拉扯。阿祖拉又生氣了，全是因?yàn)樗??！拔摇液鼙?，米奇。我猜我現(xiàn)在必須走了?！?/p>

? “無需擔(dān)憂！巨石理解！”

? “那你現(xiàn)在要去哪兒呢？我是說，土震競技場也關(guān)了，而且…”

? “唔…恕俺直言，巨石俺一直懷揣戎裝上陣的打算。畢竟此乃展示俺之御土術(shù)實(shí)力的絕佳場所?！?/p>

? “噢…你說的是土強(qiáng)國軍隊(duì)嗎？”

? “沒錯(cuò)！請勿憂慮，泰李！如若巨石俺與汝或汝等親朋兵戎相見，俺定會施舍五分鐘的領(lǐng)先時(shí)間?！?/p>

? 泰李回想起阿祖拉勃然大怒的模樣，緊張兮兮地笑了笑?！爱?dāng)然。謝啦。你真…呃…真慷慨，米奇?！?/p>

? “泰李！”

? “得走啦，拜！”她揮了揮手，飛奔而去。

?

（X）

?

? “好了。我受夠了，適可而止！”

? 拓芙在卡塔拉的前方幾步停下，咬牙切齒。早在高嶺，當(dāng)他們初次見面時(shí)，她并沒有太多機(jī)會與這名水宗女孩深入溝通。這項(xiàng)疏忽很快就得到了糾正，并且令拓芙失望透頂。

? “又。怎么了。”她一邊尖銳駁斥，一邊轉(zhuǎn)身面對卡塔拉。她遠(yuǎn)遠(yuǎn)地察覺到安昂和索卡都站了起來，兩人的動作表明他們內(nèi)心的疑惑。過去的幾天里，小團(tuán)隊(duì)中兩位女性之間的緊張關(guān)系在持續(xù)惡化。

? “又怎么了？你告訴我又怎么了？拓芙，從你加入我們的第一天起，你從未動過一根手指頭，幫忙做一件事！”

? “又是這個(gè)？聽著，小甜心，我告訴過你，我干我的，你干你的，僅此而已——”

? “我還沒說完。沒錯(cuò)，你是可以‘你干你的’，雖然這種事已經(jīng)很糟糕了，但你剛剛做的實(shí)在是…”

? “什么？”從爭吵開始，拓芙第一次感覺到內(nèi)心的憤怒被剝離拆散，取而代之的是溢滿的困惑?！拔易隽耸裁矗俊?/p>

? 她聽見卡塔拉連續(xù)做了幾次深呼吸，試著放慢心率。“拓芙，我明白我們所有人都喜歡練習(xí)自己的御術(shù)，但是，把灰塵撒在我剛洗完的衣服上，這實(shí)在是太過分了！”

? 噢。她剛剛真的這么做了嗎？拓芙茫然地眨了眨眼。呃。她現(xiàn)在必須習(xí)慣限制她的御土術(shù)了?；赝郧爸挥兴凳螅╞adgermole）的時(shí)候，她可以隨心所欲地嘗試盡可能更加強(qiáng)大與爆炸性的進(jìn)攻。不過現(xiàn)在嘛…

? “好吧，”她嘆了口氣?；镉?jì)，到底有什么大不了的？她的衣服沾滿了二十四七塊泥土，而她當(dāng)然從不介意這類問題?！昂谩Ｎ液鼙?。行了嗎，開心了嗎？沒什么大不了的，可——”

? “沒什么大不了的？拓芙，你剛才將我一個(gè)多小時(shí)的成果付之一炬，而你一點(diǎn)忙也沒幫過！你怎么能這么討厭？！”

? 她可以聽見安昂和索卡在不遠(yuǎn)處竊竊私語，議論著是否需要介入。拓芙的雙眼堅(jiān)定地瞇成一條縫。不行。她可以一個(gè)人處理好自己的戰(zhàn)斗，非常感謝男孩子們的樂意幫忙。

? “好吧，如果你不那么娘娘腔，也許我會表現(xiàn)得更好、更通情達(dá)理！”她迅速發(fā)起了下一輪唇槍舌戰(zhàn)——并且霎時(shí)間，她聯(lián)想到卡塔拉啞口無言的模樣，是多么壯觀的表演。

? “我很娘——？好吧，恕我直言，公主殿下！至少我不會表現(xiàn)得像個(gè)被寵壞的、嬌生慣養(yǎng)的、高高在上的野小子！”最后的三個(gè)字近乎是帶著尖叫喊出的。

? “行了！行了！時(shí)間到！”安昂一躍而起，隔斷在兩人之間?！靶辛?，聽著，我們現(xiàn)在都處于神經(jīng)緊繃的狀態(tài)，但是——”

? “神經(jīng)緊繃？我？不可能?！蓖剀綋u了搖頭?！叭绻F(xiàn)在有人即將原地爆炸，那只會是這位甜心皇后大人，”她深呼一口氣，“不要把我和某個(gè)蠻橫不講理、居高臨下，無處發(fā)泄怒火的人混為一談——”

? “拓芙，別說了。”一個(gè)新聲音也介入了爭端，盲女的表情因呲牙咧嘴而逐漸扭曲。就連索卡都——“我甚至都不確定誰對誰錯(cuò)，但——”

? “但你們所有人都聯(lián)合起來針對我。就因?yàn)槲沂切鲁蓡T，”她的語氣冰冷。

? “什么？不可能！別開玩笑——”

? “省省吧，踏無風(fēng)（Twinkletoes）?！彼舶旱拇笾路较驌]了揮手。“待會趕上你們。”

? “哈？但——等等，你要去哪？”

? 她停下腳步，仰面翻了個(gè)白眼。“別擔(dān)心，瞌睡蟲（Snoozles）。我不會離開，如果這就是你擔(dān)心的。我還要當(dāng)踏無風(fēng)的老師呢，記得嗎？”她搖搖腦袋，低垂下去。“我只不過…讓我一個(gè)人呆一會兒，行嗎？等你們到了下一座城鎮(zhèn)我就會趕上的?！?/p>

? 她靜悄悄地穿入寂靜的森林，身后三人散發(fā)出令人不安的沉默被鳴禽與風(fēng)吹樹葉的沙沙聲迅速吞沒。

?

（X）

?

? “所以說，我們正朝死亡沙漠的大致方向前進(jìn)？”梅抬起頭問道。

? “也許是。也許不是。”阿祖拉抿了抿嘴唇?！白畛Ｓ玫穆肪€入口處會有一座綠洲小鎮(zhèn)。我認(rèn)為往這個(gè)方向前進(jìn)并沿途收集信息是我們最佳的選擇。不過，與此同時(shí)呢…”她垂下頭觀察手中的地圖?！巴局袝?jīng)過幾個(gè)城鎮(zhèn)。我們也可以去那里碰碰運(yùn)氣?！?/p>

? 泰李將頭偏向公主的一側(cè)，簡略瀏覽了一下?！斑怼⒆胬?。這張地圖有多古老了？”

? “嗯？去年制作的，我猜?！彼烦蛄艘谎?，梅輕微點(diǎn)頭表示肯定?！盀槭裁催@么問？”

? “因?yàn)?，呃嗯，?jù)我所知，這座小鎮(zhèn)已經(jīng)不復(fù)存在了。”泰李戳向地圖的一面。“這…這大概就證明了火烈國偵查部門的嚴(yán)重疏忽了吧?！?/p>

? “哦。嗯哼，那就去這里吧?！卑⒆胬f道。真可惜——這里本來是補(bǔ)給的好地方?！拔蚁脒@座小鎮(zhèn)會更適合提供補(bǔ)給。因?yàn)橥??！?/p>

? 仰頭一看，祖寇從樹林中現(xiàn)身——對于他突然消失的原因，阿祖拉決定避之不聞。“祖寇，準(zhǔn)備好出發(fā)了嗎？我們有新的目的地了。”

? “我發(fā)現(xiàn)一個(gè)更好的選擇?！卑⒆胬犚娺@句令人云里霧里的話，才意識到哥哥的表情上參雜著勝利的渴望。他舉起一把蒼白色毛皮，如同錦標(biāo)賽的冠軍展示獎杯一般。

? 雙方沉默了幾秒?！八哉f那是？”阿祖拉委婉地問道。

? “毛。神通的牦牛身上的。他在蛻毛。只要我們跟著蛻毛的路徑走——”

? “無需多久，便能找到他?！?/p>

?

（X）

?

? 拓芙不是很確定她究竟走了多久——當(dāng)然，總是朝著小鎮(zhèn)的模糊方向走的，雖然距離那里仍有一段路程。不過，根據(jù)頭頂?shù)臒岫葋砜?，已?jīng)接近正午了。

? 她晃了晃腦袋，感覺又是一波惱怒席卷了她。為什么卡塔拉這么固執(zhí)？她似乎總想著把工作推給她，可根據(jù)拓芙了解的，她之前對人挺好的，為什么現(xiàn)在她又不一樣了呢？畢竟，她已經(jīng)確認(rèn)無誤，她的存在絕對不會使?fàn)I地增加更多工作量。

? 好吧，除了像她剛才那樣不小心將塵埃吹到晾曬的衣服上。行了，算她不對，可卡塔拉也不至于這么生氣吧。拓芙喪氣地哼了一聲，交叉雙臂。

? 就在這時(shí)，她發(fā)覺有一個(gè)騎著鴕馬的人，傳來平穩(wěn)有力的腳步聲。這本身不稀奇——更令人生疑的是，拓芙明知她離主路很遠(yuǎn)，大幅縮小了騎手在這兒附近的原因。她正被追蹤——那名騎手太吵了。

? 騎手逐漸靠近，近到可以清晰地聽見腳步聲。拓芙嘆了口氣，靠在一棵樹邊。如果這人確實(shí)是敵對的，那她也能毫不費(fèi)力地處理他。如果這人僅僅是路過，那…

? ‘嗯…有點(diǎn)老，矮胖矮胖的，身材還不錯(cuò)，不過嘛…’他的動作看起來很溫柔，但拓芙發(fā)現(xiàn)，這人的行為舉止如同正規(guī)士兵——也許因?yàn)樗贻p的時(shí)候艱苦訓(xùn)練。男人吸了一口氣，她瞪大了眼睛?！?span id="s0sssss00s" class="color-gray-02">哇歐。他的肺活量真好。感覺能比得上踏無風(fēng)了。’

? “敢問小姐您是？”那聲音十分溫柔…愜意?！澳阋粋€(gè)人在樹林里閑逛真的沒事嗎？”

? 她唉聲嘆氣。真典型。每一個(gè)見到她的人，都認(rèn)為她只是個(gè)無助的小女孩?！拔液芎?。我可以照顧好自己。”

? “當(dāng)然了。請?jiān)试S我補(bǔ)充一點(diǎn)，能見到如此年輕的御土術(shù)高手著實(shí)十分罕見?！彼恼Z調(diào)依舊溫柔愜意，但拓芙聽見他的話震驚到差點(diǎn)絆倒在地。他怎么知道？他可以看出來…哇。這家伙蠻棒的。“不過我的疑問依然成立。如果有人想要享受大自然的美麗與寧靜，我認(rèn)為最好的方法是，找個(gè)伴兒分享經(jīng)歷。當(dāng)然，以及一杯暖暖的熱茶。要不要來一杯？”

? 拓芙愣了一下?！?span id="s0sssss00s" class="color-gray-02">他沒有說謊…噢，到底什么情況。’她點(diǎn)點(diǎn)頭，撲通一聲栽在林地上?！拔壹尤搿Ｄ阌惺裁床?？”

? “嗯，我現(xiàn)在感覺想喝一杯茉莉花茶…”

?

（X）

?

? 白毛的蹤跡與城鎮(zhèn)偏離了一段距離，但阿祖拉推測這只是神通決定暫時(shí)停放坐騎的地方。畢竟，他們離小鎮(zhèn)如此近，只有順道進(jìn)入小鎮(zhèn)才說得過去。

? “泰李，梅。你們?nèi)バ℃?zhèn)的另一端。祖寇，我們從這一端開始找。在找到他們之前，不要引起任何注意?！?/p>

? “收到！”泰李熱情地說道，并蹦蹦跳跳地跑開了，而梅則以更沉穩(wěn)的步伐尾隨其后。阿祖拉將一只手撐在后腰，手指若有所思地敲擊著下巴，同時(shí)掃視周圍的區(qū)域，仔細(xì)勘察。

? “這地方不大?！彼??！拔覀儚哪亲蜅ｉ_始搜查吧。我們四處打聽一…”她怔了一下?！白婵?？”他的眼神鬼鬼祟祟地張望別處。

? “沒、我沒事?！彼麤]有直接回答她的問題?！拔抑皇恰释恕Ｎ蚁氡M快找到神通?！?/p>

? “行唄，”她回答道，朝客棧的入口走去，聲音中帶著一絲嘲弄的意味，“你可能需要稍微控制一下這種渴望，因?yàn)槲覀儾豢赡茉谙乱粋€(gè)拐角處就會撞見——呃??！”她忽然踉蹌著后退，顯然是由于另一個(gè)馬虎的人直沖沖地和她撞到了一起。

? “哎喲…”那名皮膚黝黑的女孩揉了揉腦袋，退縮一步。“噢，抱歉啦。我剛才沒有太——”她的雙目瞬間睜大，冰藍(lán)色瞳孔在閃閃發(fā)光。

? “是你！”兩名女孩異口同聲喊道。

? 阿祖拉蓄勢待發(fā)，已經(jīng)推手向前，朝那女孩發(fā)射了一道火弧，但她的對手十分靈敏，躲開了。御水師折疊雙手，涓涓細(xì)流順著她的臂膀奔騰而出，迫使阿祖拉后退。

? 阿祖拉后跳了一小段，與御水師拉開了一段距離，她借機(jī)評估了當(dāng)前局勢。水宗女孩正站在門道前，一手漂浮著一團(tuán)水球。她的瞳孔充滿決心，雙眼瞇成了一條縫。在她身后是水宗男孩，眼睛睜得大大的，一臉茫然地摸索武器。

? 沒有神通的蹤跡。

? “神通在哪？”阿祖拉冷酷地要求道。御水師回應(yīng)了她的需求，如她所料，朝火烈國公主噴射出另一股水流。

? 她朝一旁躲閃，只見祖寇打出一團(tuán)接一團(tuán)的火舌進(jìn)行反擊，驅(qū)使御水師四處逃竄，而水宗武士急忙回避?；鹕嘣诳蜅?nèi)部爆炸開來，很快，空氣中彌漫出恐懼與痛苦的尖叫聲。

? ‘嗯…簡直一團(tuán)糟。’阿祖拉搖了搖腦袋，忽然注意到幾名城鎮(zhèn)守衛(wèi)出現(xiàn)，匆忙回應(yīng)著騷亂。她走上前去，甩出一條青藍(lán)的火鞭，與水鞭激烈交鋒，迫使水宗女孩接連后撤。她猛拽胳膊，再次進(jìn)攻——但祖寇的攻擊緊隨其后，她只好被逼開了，無暇回?fù)?。阿祖拉的嘴角微微上揚(yáng)。假設(shè)他們保持這樣的進(jìn)攻，也許能——

? 剎那間，第三道烈焰從空中升騰，阿祖拉不得不向一旁俯沖，以避開火球引發(fā)的爆炸。她勉強(qiáng)站立，注意到最新的攻擊明顯更殘暴魯莽，缺乏控制力。到底是誰——？

? “他在那兒！抓住被流放的王子！”

? ‘啥？’阿祖拉旋轉(zhuǎn)了一圈，只見幾頭壯碩的科摩多犀牛團(tuán)團(tuán)圍住祖寇，而祖寇以困惑的神態(tài)注視他們，并迅速轉(zhuǎn)變?yōu)閳?jiān)定的決心。

? “阿祖拉殿下?！边@群人的領(lǐng)袖從坐騎上凝視她。

? “鐵犀騎兵的蒙奇都督（Colonel Mongke of the Rough Rhinos）?！彼鹬袩??！澳銇磉@兒做什么？”

? “逮捕你的皇兄，將他押回火烈國——根據(jù)火烈王的特殊要求?！?/p>

? 她緊握雙拳?！拔覜]時(shí)間和你玩游戲，都督?！彼獾?。“立刻命令你的人離開，否則我——”一股水流以不可思議的強(qiáng)勁之力從她身后襲來，阿祖拉被擊飛到塵土飛揚(yáng)的地面。

? ‘懦夫！居然偷襲？’阿祖拉在被擊飛的半空扭動軀體，盡可能緩沖墜落的撞擊力，并重新站起來。水宗女孩與她的兄弟快速溜進(jìn)了鎮(zhèn)中心，顯然決定讓火烈國內(nèi)部一決雌雄?！班?，我定要把你們——”她準(zhǔn)備追上水宗兄妹，然而在背后傳來一陣陣戰(zhàn)吼聲，將她扎在原地。都督已經(jīng)轉(zhuǎn)身離開了她，加入其余手下對祖寇的追捕中。

? 一瞬間，阿祖拉彷徨了，她被隔絕在追逐水宗和幫助哥哥的兩難抉擇中

?

（X）

?

? 祖寇扭動身體，勉強(qiáng)躲過了羽焰弓箭手（Yu Yan archer）的一箭。那名手持關(guān)刀的人沖向他，他將武器掃向祖寇。祖寇發(fā)出一聲惱怒的咆哮，高舉闊刀，設(shè)法招架住這一擊。

? 不應(yīng)該是這樣。他本不應(yīng)該與火烈國的士兵兵戎相見。他和他們一樣，都是火烈國一方的。從他眼眥中，他看見那名首領(lǐng)準(zhǔn)備施展御火術(shù)，一輪鎖鏈朝他襲來，他盡可能跳得更高以躲過襲擊。當(dāng)他躍起時(shí)，在空中展開雙刀，旋轉(zhuǎn)身軀，烈焰如颶風(fēng)般跟隨雙刀的尾跡灼燒而出，朝首領(lǐng)一波又一波地飛去，迫使他后撤。

? 又一支箭——祖寇在半空中將它斬下——第五個(gè)人去哪了？余光中捕捉到迅捷的動作，祖寇舉起闊刀，勉強(qiáng)抵擋住關(guān)刀的另一道橫掃。又是一閃而過的動作，又是一陣旋轉(zhuǎn)格擋——一條鎖鏈纏繞在他的闊刀上，雙刀被脫手拽出。

? 該死。但他仍是一名御火師。他自己就是武器。祖寇迅速拳擊，朝揮舞鎖鏈的人射出一團(tuán)火球——擊中了——祖寇再次躲閃，并試著觀察其他人的動向。

? 然后他周圍的世界爆裂開來，祖寇被瞬間擊飛?！?span id="s0sssss00s" class="color-gray-02">沒錯(cuò)…第五個(gè)人。爆炸專家…’他恍惚間想著，并隨著沖擊波被擊飛出去。

? 這根本行不通。他明白他們之間任意兩個(gè)人都不是他的對手，也許是任意三個(gè)?？墒撬麄兾鍌€(gè)人協(xié)同作戰(zhàn)，就意味著他需要留意太多人，以及抵擋太多的攻擊。他緩緩從地面匍匐坐起，嘴里的血腥味蔓延至鼻腔中。

? 突然，兩股閃亮的青藍(lán)烈焰在空氣中咆哮，精準(zhǔn)地?zé)┝藥酌康煽诖舻尿T手的防線。弓箭手和鎖鏈?zhǔn)謴南Ｉ砩巷w了出去，撞倒在地——僅僅一擊便失去了戰(zhàn)斗能力。

? “快點(diǎn)，祖寇，站起來?！泵妹玫哪抗馑浪赖劓i在怒目而視的上校身上?！澳銢]事吧？”

? “我…”他深吸一口氣，“沒事。我很好。水宗女孩去哪了？”

? “她溜了。跑到廣場那里了?！?/p>

? “什么？快去。找到她！”

? “啥？可——”

? “其余這些人我可以對付。”祖寇拿起僅剩的一把刀，擺出他多年練習(xí)的混合姿勢?！拔冶ＷC?！?/p>

? 妹妹以最快的速度瞥了他一眼——以及最短暫的微笑鼓勵(lì)——然后她轉(zhuǎn)身沖向鎮(zhèn)中心。祖寇將其余事物都拋之腦后，只留眼前的三名虎視眈眈的敵人。

? 一名御火師。一個(gè)拿著關(guān)刀。和一個(gè)丟炸彈的。

? 深吸一口氣，祖寇向前沖刺。

?

（X）

?

? 安昂坐在屋頂上，部分原因是為了解悶，部分原因是為了留意拓芙。

? 他對她的離去十分難過，而且離開的時(shí)機(jī)也不好。作為名義上的團(tuán)隊(duì)領(lǐng)導(dǎo)人（不管怎么說，他們的小團(tuán)體也算作被領(lǐng)導(dǎo)過的），他應(yīng)該做到及時(shí)阻止他們的爭吵，這種感覺在他內(nèi)心糾結(jié)著。

? “我猜我又搞砸了，是嗎，莫莫（Momo）？”

? 狐猴可能會做的任何反應(yīng)都被遠(yuǎn)處的爆炸聲淹沒了。安昂立即擺出戰(zhàn)斗姿勢，并尋找騷亂的源頭。

? 人群在四散逃跑，大部分都逃到了小鎮(zhèn)遠(yuǎn)方的盡頭，大部分人群是從‘我們過夜的旅館，那是卡塔拉和索卡在的地方！’腎上腺素在安昂的血管中奔涌，他躍入空中，展開滑翔杖——

? 只見有什么東西從附近的屋頂上飛奔而過，向他跳來，移動速度甚至比他還快，他被迫降落‘為什么所有煩心事一下子全出來了’。

? 安昂將滑翔杖折疊為權(quán)杖，落在地面上。他比較感激這個(gè)地區(qū)基本已經(jīng)荒蕪了，剩下的少數(shù)人很快也將撤離。

? 隨著煙塵消散，兩名女子接近他。一個(gè)走得很慢，如果她手中沒有閃閃發(fā)光的飛刀，她看起來猶如高貴名流一般。另一個(gè)則‘她是跳著走路的嗎？’蹦蹦跳跳地走來，好像迫不及待地想開始行動。

? 安昂瞇起眼。“我認(rèn)識你?！彼f道?！澳闶呛湍莻€(gè)奧馬舒的女孩一起的。”‘索卡給我說過她叫阿祖拉。’

? “哇，你居然記得呢！”她歡快地說道?！澳闳苏婧茫∥医刑├?。你叫什么呢？”

? “呃——嗯？”安昂茫然地眨眨眼?！拔医小医邪舶骸！?/p>

? “安昂…這名字真好聽?！彼肿齑笮?，快速向他豎起大拇指，讓他感到更加困惑?！八敲?，不過呢她不愛開腔?！?/p>

? “泰李?！泵烽_口說道，語氣里帶著警告的意味。

? “好啦，好啦，我知道啦。唔。那么，安昂，如果你答應(yīng)我你不會太反抗，那我保證接下來不會很疼的，好不好？”在安昂反應(yīng)過來前，她如同吹鏢般沖了上去。

?

（X）

?

? “嗯呣…啊?！卑逍α诵??！耙胝嬲仄凡?，首先得聞茶香，同意嗎？”他朝坐在幾米遠(yuǎn)的盲女姑娘笑道。

? “是啊。”她微笑回應(yīng)?！斑@真是好茶，老大叔。甚至做的比我爸媽雇的釀茶師傅的還棒?！彼芰艘恍】诤?，頭后仰，將杯子里剩下的一口吞下。

? “嗯。你喜歡這樣喝茶是嗎？”

? “哈！”她擦了擦嘴，向他呲著牙笑道。“如果不趁熱喝，就會錯(cuò)過最好的部分。”

? “啊，英雄所見略同呢?！彼鋹偟睾咝Φ溃e起了茶壺。“再來一杯？”

? “那我不客氣了?！?/p>

? 當(dāng)他們繼續(xù)品茶時(shí)，艾洛看得出來這位小姑娘懷揣著相當(dāng)沉重的心事——在他們第一次相遇時(shí)，他就發(fā)現(xiàn)了。不過，他明白不能輕易撬動他人心事。就在他準(zhǔn)備舉起茶壺再倒一杯時(shí)，她再次開口。

? “你知道嗎，我身邊每一個(gè)人都自以為他們必須為我做點(diǎn)什么，而我卻無法自理。就像現(xiàn)在——我一直都喜歡喝熱茶，可我爸媽卻總讓仆人把茶吹涼，讓它涼到不冷不熱的程度?！迸@了口氣，又朝后仰?！澳闶堑谝粋€(gè)對此冷靜處理的人，不過就算這樣，”她低頭看了一眼手中的茶杯。“你不必為我倒茶，你懂嗎。我自己已經(jīng)倒過很多次了?！?/p>

? “我為你倒茶，只是我的一廂情愿，”他愉快地回答道?！皠e無他因。”

? 女孩沉默了，艾洛可以看出，她不完全信任自己。他嘴唇中逸出另一聲溫柔的輕笑?！鞍?，你讓我想起了我的侄子?！彼f，“他很像你——自傲又固執(zhí)。”

? “并不是說這些品質(zhì)是不好的。他心中有一朵熾熱而堅(jiān)定的火花，使他在致力的任何目標(biāo)上所向披靡——我能察覺到你身上也有同樣的火花在燃燒。畢竟，不是誰都能在你這個(gè)年紀(jì)就隨隨便便施展如此高水平的御土術(shù)的。”

? “呵呵。”她笑了。她顯然對自己在御土術(shù)方面的驚人天賦感到由衷自豪?！拖瘛逋ｎD了一下，搖搖頭。

? “但你們兩個(gè)都不會輕易接受別人的幫助。這很可惜，真的。接受慷慨之助并不可恥，尤其是來自友人的幫助。畢竟，根據(jù)我的經(jīng)驗(yàn)，真正的朋友就應(yīng)該互幫互助。這便是生活中最真切的樂趣之一。”

? 女孩沒有立即回答?！八哉f，你的侄子在哪？”她最終問道。

? “噢，我猜他此時(shí)此刻應(yīng)該在當(dāng)?shù)爻擎?zhèn)附近。他與他非常信賴的人一起旅行，正在進(jìn)行一項(xiàng)重要的任務(wù)?！卑鍑@氣道?！八罱?jīng)歷著人生的艱難時(shí)刻。我很高興他身邊有一位他認(rèn)為可以完全依賴的人陪伴?！薄?span id="s0sssss00s" class="color-gray-02">即使，我非常擔(dān)心我的侄女可能會對他產(chǎn)生其他影響。’

? “如果他在附近的鎮(zhèn)上，而你也在這兒…”她揚(yáng)起眉毛?！澳阍诟櫵俊?/p>

? “可以這么說。如果事實(shí)證明他需要搭把手，那我隨時(shí)準(zhǔn)備就緒?！?/p>

? 女孩靜靜地坐了一會兒?！班?，我覺得你侄子很幸運(yùn)，因?yàn)樗心氵@樣的伯父?！彼酒鹕恚胺浅８兄x你的茶，還有你的建議。不過我現(xiàn)在應(yīng)該回到我的朋友身邊了?！?/p>

? 他也站了起來，微微鞠一躬?！皹芬庵?，親愛的?！?/p>

?

（X）

?

? 人群逐漸稀疏。盡管從某些方面來講這是好事，但它仍存在問題，因?yàn)樗谂⒖梢暂p松混入人群之中并逃之夭夭。也許阿祖拉還能找出那個(gè)男孩——如果他還沒溜走的話，他肯定會更容易被找到并抓住。但當(dāng)她看見藍(lán)色服飾在人潮中若隱若現(xiàn)時(shí)，這些想法從她腦海中隨之消散。

? ‘在那兒！’阿祖拉集中精力，向水宗女孩發(fā)射出一枚火焰球——但她的洞察力足夠敏銳，已經(jīng)感知到這一點(diǎn)，并在最后一刻躲閃至一側(cè)，火焰球與她擦身而過，在一聲巨響中爆炸。

? “我的卷心菜！（My Cabbages！）”

? 阿祖拉不予理睬痛苦的哭喊，旋轉(zhuǎn)飛舞，向水宗土包子射出一道道烈焰奔流。御水師的冰藍(lán)色瞳孔折射著危險(xiǎn)的光芒，她以輕柔的方式回?fù)?，纖細(xì)的水鞭從水袋中伸展開來，攔截火流。

? 兩人在城鎮(zhèn)廣場上相互對峙?！拔也粫嬖V你安昂在哪，”水宗土包子以低沉威脅的語氣說道。

? 阿祖拉邪魅一笑?！芭?，真的嗎？那我只能自己去找他了。但首先，我跟你的賬還沒算完呢。”

? 御水師迷茫地微微睜大眼睛。

? “你瞧，上次你見到我哥哥時(shí)，你把他打得很慘?！币唤z恐嚇的語氣順滑地溜進(jìn)了她的話中?！拔也幌矚g別人這么做?！彼龓еp松的優(yōu)雅，轉(zhuǎn)入御火術(shù)的姿態(tài)。

? “哈！”御水師嗤笑了一聲。“祖寇如今，已經(jīng)需要妹妹幫他打完他的仗了嗎？他一定是火烈國史上最偉大的英雄吧?！?/p>

? 阿祖拉不再在言語上浪費(fèi)任何氣息，大腿猛然橫踢，朝水宗女孩發(fā)射出一股烈焰。御水師扭動軀體，周圍的水響應(yīng)召喚，向阿祖拉飛去。激流瞬間凝結(jié)成閃爍的冰刃。

? 她迅速揮手，釋放出一片火墻，阻攔并融化了冰刃，接著，阿祖拉向前不留間隙地刺擊，一連串烈焰飛鏢朝御水師襲去。

? 這個(gè)女孩避開了大部分襲擊，值得贊賞——但不是全部，當(dāng)阿祖拉聽見她痛苦的嘶叫聲時(shí)，臉上的邪笑略微擴(kuò)大——這也留給了她所需的突破口。她扭動雙臂，在半空迅速畫出一道旋轉(zhuǎn)的烈焰圓弧，擲向女孩。

? 御水師很快地再次避開這一擊，并從水袋中召喚出更多水流，湍急的水刀沖向阿祖拉。阿祖拉曾有幸聽聞，關(guān)于強(qiáng)勁的水刀是如何輕易切開金屬的故事，此時(shí)此刻她并不是非常希望一探這些故事的真實(shí)性——無論如何，她并不想親身體會這些，于是她穿梭過橫來的飛刀，同時(shí)將更多火焰聚集在掌心之中。

? 她腳底濺射出一陣猛烈的火光，推動她向前飛躍，同時(shí)，她的雙拳不留余地地?fù)]擊，青藍(lán)火焰在每一擊的驅(qū)使下愈發(fā)強(qiáng)勁。這是相當(dāng)不優(yōu)雅的進(jìn)攻，但有時(shí)她必須這么做——在正確的時(shí)機(jī)正確地出力。御水師本能地抬起覆蓋水盾的雙手接住每一次進(jìn)攻，但阿祖拉在烈焰噴射的推動下更占優(yōu)勢，御水師被擊中，嬌弱的身軀被擊飛至幾米開外，重重地撞在地上。

? 阿祖拉俯下身子，烈焰逐漸減速，她再次迅速地站穩(wěn)，水宗女孩匍匐著起身，無助地咳嗽。當(dāng)那鄉(xiāng)巴佬打直身子時(shí)，她狠狠地瞪向阿祖拉，射出一道殺氣騰騰的目光。

? “之前的傲慢去哪了？”她嘲弄地問道。水宗女孩唯一的回應(yīng)便是射出一根水鞭，速度之快，她幾乎無時(shí)躲閃。

? ‘這一擊…比我想的要近得多。’阿祖拉的笑容消失了，迅速釋放出另一顆火球進(jìn)行攻擊。

?

（X）

?

? 霎那間，安昂手臂上的穴位都被精準(zhǔn)地點(diǎn)到，滑翔杖咔嚓一聲落在地上，而他的手臂軟綿綿地垂在身體兩側(cè)。安昂驚愕地瞪大了眼睛?？ㄋ嬖V過他這件事。他拼命聚集空氣，將他向后推至更安全的區(qū)域。

? 投擲飛刀的嗖嗖聲提示他新的威脅‘她到底在哪，我找不出她是從哪扔的這些刀，’他舉起手臂，釋放出一團(tuán)圓形氣體，攔截住飛在半空的刀，使它們無害地掉落到一旁。

? “嘿！”他向那名逼近的雜技女孩大喊道。“你對我胳膊做了什么？”

? “哈？哦，那個(gè)呀。”泰李聳了聳肩?！拔易枇四愕?strong>氣?！彼櫰鹈碱^?！盀槭裁催@么驚訝？我意思是，反正我都知道該打哪里了，但你們這些人身上的紋身就很討厭。你真的確定這些紋身代表什么嗎？”

? 安昂咕噥著回應(yīng)‘我就知道，她太容易分心了…雖然是我先開的口’緊接著，他通過正常行動的手臂，制造出一陣聚集的旋風(fēng)，將雜技女孩撞回一堆廢棄的板條箱中。

? “嘿！在我說話的時(shí)候攻擊真的不公平，猝不及防！”當(dāng)她從安昂身邊迅速閃過時(shí)，他幾乎沒來得及反應(yīng)，只能更加專注于避開如雨傾盆般的尖銳器械‘那是個(gè)叉子嗎？’女孩們砰的被撞到墻上?！拔也虏荒茉僦竿@些壞蛋會干出什么了?！?/p>

? 安昂急停腳步，響起刺耳的摩擦聲，結(jié)果證明他很幸運(yùn)，因?yàn)橐话训墩兴緩铰飞?。他快速撿起附近被丟棄的滑翔杖，轉(zhuǎn)身盯著泰李?！暗鹊?，什么叫‘壞蛋’？”

? “呃，嗯哼?！碧├顝臍埡≈蟹藗€(gè)身，再次進(jìn)入戰(zhàn)斗狀態(tài)?！盎鹆覈亩际呛萌耍c火烈國對著干的就是壞蛋，而你是降世神通，每個(gè)人都說你是我們的敵人，所以這么一說你就是壞蛋了?！?/p>

? 安昂揮展手臂，吹走三把飛刀‘她到底有多少這些東西？！’他再次轉(zhuǎn)身面對泰李?！斑馈阌袥]有想過，也許火烈國才是壞蛋？”

? 泰李停下了沖刺的步伐，揚(yáng)起眉毛。“好吧，你瞧，”她搖了搖頭。“現(xiàn)在你又壞又蠢?！?/p>

?

（X）

?

? 阿祖拉猛地摔在地上，被水鞭打到的一側(cè)宛如灼燒般隱隱作痛。盡管如此，考慮到御水師目前正趴在地上無法動彈，她認(rèn)為在剛才的交鋒中明顯是她更占上峰。阿祖拉疲憊地爬了起來。

? 在她的注視下，御水師開始緩慢行動，在飽受傷勢的折磨下試圖勉強(qiáng)站立。阿祖拉憐憫地晃了晃腦袋，向前邁出幾步?！?span id="s0sssss00s" class="color-gray-02">除非是我失算了，她對自己的御水術(shù)十分自豪，所以呢…’“別太傷心。反正你永遠(yuǎn)都贏不了的。畢竟，我是御火師，你終究不是?！?/p>

? 這句話絕對刺痛了女孩的神經(jīng)?！笆裁?？”她咄咄逼人地厲聲吼道，但女孩游離的眼神與她失焦的神態(tài)出賣了她自己。‘她可能還沒有從剛才的頭部打擊中緩過神來。’

? “噢，別誤會?！卑⒆胬^續(xù)調(diào)侃式說道?！白鳛橐幻?strong>御水師，你其實(shí)挺不錯(cuò)的了。不過嘛…”她抬頭看了一眼正午當(dāng)空的太陽?！艾F(xiàn)在是正午。是太陽賦予了我們御火師力量，你知道吧。其次，我可以隨心所欲地釋放火焰。而你的御水資源被相對限制了——挺可悲的，不是嗎？第三，”阿祖拉臉上的笑容愈加放肆?！澳銜紤]附帶的破壞?！彼龘]舞手臂，輕而易舉地召喚出一堵烈焰火墻，高出水宗女孩整整兩倍身高?！拔也粫！币粋€(gè)手勢后，火墻推向御水師。

? 卡塔拉驚駭?shù)氐蓤A了眼睛?！?span id="s0sssss00s" class="color-gray-02">哦不！’她連忙召喚出她儲備的所有水，在烈焰墻吞噬她之前，將水凝結(jié)為一面巨大的盾牌。她閉上眼睛，所有的精力都集中在維持水盾上，拼命使它能在這千鈞一發(fā)之際維持下來。

? 終于，她挺過了火墻，筋疲力盡地癱倒在地。在身后，宛如驚濤駭浪般的烈焰仍在前進(jìn)，嘶吼著喧鬧著鏟平她身后的所有房屋。

? 然后，在她緩過神之前，一只靴子猛然踢向她的腹部，她再次向后飛滾，如同一個(gè)布娃娃般被砸在烈焰燒焦的廢墟瓦礫上?？ㄋl(fā)出一聲痛苦的呻吟，倒在地上縮軟顫抖，無力地盯著公主?！耙簿褪钦f，”她繼續(xù)以愉悅的折磨強(qiáng)調(diào)說道?！爸灰倚那楹?，我想怎么破壞就怎么破壞?！?/p>

? 阿祖拉停下腳步，俯視戰(zhàn)敗的女孩。實(shí)話實(shí)說，與這名水宗女孩的戰(zhàn)斗比與神通的戰(zhàn)斗更精彩。這實(shí)在太不尋常了——

? 身后的戰(zhàn)吼聲分散了她的注意力，她及時(shí)扭身，一根棍棒朝她揮舞。她迅速躲閃至左側(cè)，腹部的灼燒感再次令她痛苦萬分。那根水鞭的力度比她想的要痛得多。驅(qū)散疼痛后，她怒視襲擊者——毫無疑問，水宗男孩。

? “索卡…？”她聽見御水師喘著粗氣說道?！澳阍诟伞艺f過…幫忙疏散城鎮(zhèn)…”

? “我不會拋下妹妹不管的！”他怒吼著沖向阿祖拉，再次混亂無序地舞動著武器。阿祖拉躲過進(jìn)攻，順勢伸手招架住他的手，使他的一只胳膊無法動彈。

? “所以你想要保護(hù)自己的妹妹?！彼p聲說?！胺瞰I(xiàn)精神值得贊賞。”在水宗男孩反應(yīng)之前，她一拳打在了他的下腹上，并后撤一步，觀察他因痛苦而抽搐?！暗牵瑵M腹決心卻無實(shí)力支撐只能叫紙上談兵。你最好記住這一點(diǎn)?！?/p>

? 轉(zhuǎn)過身，戰(zhàn)敗的兄妹被留在原地——他們可以稍后處理。她必須找到神通——

? 巖石的破碎聲從身后傳來。她放慢腳步，轉(zhuǎn)過身來，只見水宗鄉(xiāng)巴佬都躺在了巖石厚板上，石板迅速滑向城鎮(zhèn)廣場中。御水師躺著的地方，現(xiàn)在正站著一名身著土強(qiáng)國黃綠色衣服的年輕女孩。

? “看來我來的正是時(shí)候?！蓖剀降吐曌匝宰哉Z道。

?

（X）

?

? 走狗被擊敗了，現(xiàn)在只剩下都督了。兩人繼續(xù)緊張地對峙著，在狹窄的街道上互相盤旋。

? “你的實(shí)力不錯(cuò)。”蒙奇都督承認(rèn)道。“平西巨龍的侄子屬實(shí)不負(fù)眾望?！?/p>

? “你認(rèn)識伯父？”他緊張兮兮地說道。

? “確實(shí)。他曾是一位傳奇人物，為火烈國征服了大片領(lǐng)地?，F(xiàn)在他不過是一個(gè)白日夢想家罷了?！彼托Φ馈?/p>

? 祖寇握緊了雙拳。“你怎么敢這么說伯父！”

? “我想說什么就說什么。難道他現(xiàn)在不是一個(gè)逃犯，就像你一樣嗎？”蒙奇反駁道。

? 祖寇停止徘徊，收回手臂，吸了口氣。他儲存的所有氣力都將用于下一次攻擊。

? 沒人可以如此侮辱伯父，并逍遙法外。

?

（X）

?

? 躲閃、扭動、旋轉(zhuǎn)，安昂總能領(lǐng)先對手一步。然而，反擊是不可能的，至少在他癱瘓的手臂恢復(fù)前做不到。不過直覺告訴他，這不會花太長時(shí)間——他明顯感覺到手臂酥麻，這意味著他很快就能恢復(fù)正常。

? 當(dāng)他沖過一排房屋時(shí)，他終于發(fā)現(xiàn)了飛刀女孩‘梅，泰李告訴過我她叫梅’從一面屋頂躍至另一面屋頂。她每一次落地，都會橫掃臂膀，向他投擲一連串飛刀?！?span id="s0sssss00s" class="color-gray-02">難道她會什么無盡飛刀…魔咒…之類的東西嗎？’

? 泰李持續(xù)騷擾他，迫使他急停、轉(zhuǎn)向、躲避、躲閃、迂回行進(jìn)，以避開她的精準(zhǔn)打擊。她在房屋間來去自如‘她靈活得像一名氣宗’從墻壁上反彈，從各個(gè)角度攻擊他。有一次還是兩次，他已經(jīng)使用強(qiáng)烈的氣流將她吹得遠(yuǎn)遠(yuǎn)的，然而她迅速以狂熱的激情重新加入了戰(zhàn)斗角逐中。

? 總而言之，他今天的運(yùn)氣不算很好。這還不算那兩個(gè)人也在場的情況，那個(gè)令人毛骨悚然的女孩——阿祖拉——可能也在這兒。和祖寇一起。安昂搖搖頭。為什么他們必須纏著他不放呢？

? 忽然，他的視野豁然開朗，來到了城鎮(zhèn)廣場，此時(shí)廣場上空無一人，市民們都跑光了。他環(huán)顧四周，看見泰李蹲下身體準(zhǔn)備向他猛撲過來，眼角中看見梅已經(jīng)舉起了另一套飛刀，他看見——‘拓芙！是拓芙！她正和阿祖拉對戰(zhàn)！’

?

（X）

?

? 阿祖拉才明白她遇到了大麻煩。

? 土宗女孩的實(shí)力很強(qiáng)。她施展的御土術(shù)是某種非正統(tǒng)的風(fēng)格，這是阿祖拉從未親眼見過的——她以為她識別出了幾次短暫的進(jìn)攻，除此之外，她的模式與風(fēng)格對她而言都十分陌生，迫使阿祖拉只能對攻擊做出反應(yīng)，而不是預(yù)測它們。

? 她非常有力——手腕與腳腕的微微扭動都能使大塊石柱從地面爆裂。每一次震擊地面，泥土灰塵都隨之拋起飛揚(yáng)，迅速模糊了阿祖拉的視線；由于某些天殺的原因，御土女孩似乎沒有被漫天塵埃所困擾。

? 她也擁有強(qiáng)大的控制力。不止一次，她捕捉到土壤中蜿蜒前行的細(xì)小線條，令土壤軟化并制造陷阱，如果一個(gè)不小心，這些陷阱就將死死鉗住阿祖拉的腳。而目前為止，她勉強(qiáng)可以領(lǐng)先一步，但這將導(dǎo)致第三個(gè)問題。

? 她，幾乎和所有御土師一樣，擁有耐力。十足的耐力。阿祖拉清楚，在平等能力下的對決中，御土師總是、總會在耐力上擊敗御火師。如果當(dāng)前的局勢持續(xù)下去，阿祖拉就會因體力不支而倒下。

? 最糟糕的是，排除以上所有劣勢，阿祖拉百分比確信，如果她之前沒有因與水宗女孩的戰(zhàn)斗耗盡體力，那勝利將會唾手可得。然而事實(shí)是，她已經(jīng)身負(fù)重傷，心力交瘁——面對一名剛進(jìn)入戰(zhàn)斗的、強(qiáng)大的御術(shù)師，這不是件好事。

? ‘對。我必須盡快結(jié)束戰(zhàn)斗。’她跳到一根石柱上，發(fā)現(xiàn)那名女孩身處塵土之中，高舉雙臂，仍擺出那種奇怪的戰(zhàn)斗姿勢——阿祖拉一落地，就看到女孩猛然抬頭，向她落地的方向看去——阿祖拉注意到她瞳孔上覆蓋的乳白色薄膜。

? ‘她是瞎子？’阿祖拉雙臂后拉，準(zhǔn)備進(jìn)行一次快速精準(zhǔn)的打擊，御土師握緊了拳頭，蓄勢待發(fā)。這一刻似乎時(shí)間停止了。

? BOOM！(嘣！)

? 附近一棟房屋的墻壁炸裂開來，蒙奇都督傷痕累累、破舊不堪、燒焦的身影從大洞中飛出，以相當(dāng)難堪的姿態(tài)遠(yuǎn)遠(yuǎn)地摔在了城鎮(zhèn)廣場遠(yuǎn)處。與此同時(shí)，祖寇從大洞中一躍而出，雙拳緊握，殘余的烈焰能量在拳頭上揮之不去，發(fā)出微弱的閃光。

? “啥——！”土宗女孩猛地一轉(zhuǎn)腦袋，看向巨響的大致方向，后退了一步。與此同時(shí)，阿祖拉雙臂向前一推，兩道蔚藍(lán)色青火如雙龍交織，撲騰飛翔。它們本被瞄準(zhǔn)御土師的小腹，但由于她后退了一步，火舌撞到了她腳下的地面——它們迅速蔓延，余波觸及了她赤裸的足部。

? 她忽然感到灼燒刺眼般的疼痛從腳上襲來，拓芙瞪大了雙眼，痛苦地叫了一聲。一瞬間，她周圍的世界在痙攣著，逐漸崩塌。

? “該死——真該死！”她大叫道，并向前倒去。當(dāng)她的掌心再次接觸地面時(shí)，她能感覺到通過結(jié)實(shí)的土壤，世界的圖像再次重組恢復(fù)原樣，但她仍舊被沖過腳底的炙熱麻木的疼痛分散了注意。她一直格外小心，不讓自己的腳受傷，因?yàn)樗鼈兪撬c外在世界的唯一聯(lián)系，可現(xiàn)在——一股新的疼痛如浪潮般席卷全身，她只好強(qiáng)忍嗚咽的沖動。

? 忽然，她意識到一雙輕盈、優(yōu)雅的腳步朝她走來?！?span id="s0sssss00s" class="color-gray-02">火宗女孩。’她驚慌失措，甩出胳膊，但她無法以正常的戰(zhàn)斗姿態(tài)進(jìn)攻，也無法正確地集中注意力，她只能拋出一小團(tuán)泥土，丟到御火師的膝蓋上。她甚至懶得躲避。

? “該死…”她匍匐在地，低聲喃喃。她…戰(zhàn)敗了。當(dāng)她的朋友們都指望她來拯救他們時(shí)…她戰(zhàn)敗了。

?

（X）

?

? ‘所以是她的腳…她的腳就是她的弱點(diǎn)。’阿祖拉渾身疲憊，站直身體，深吸空氣，又低頭俯視那名土宗女孩。然后她將目光轉(zhuǎn)移到祖寇身上，點(diǎn)頭肯定?！?span id="s0sssss00s" class="color-gray-02">我只能假設(shè)這是神通的最后一名同伴?，F(xiàn)在，神通他在哪——’

? 她的本能突然厲聲尖叫危險(xiǎn)來襲，她向右躲閃，水彈濺射到墻上。她蹙著眉頭，轉(zhuǎn)身面對水宗女孩，恢復(fù)站立。

? “你就是不明白知難而退，是嗎？”她輕聲說道，聲音如同充滿毒液般尖銳致命?！澳憔褪遣欢?，該在什么時(shí)候像個(gè)骯臟的賤民一樣爬走?！闭f完，她使出渾身解數(shù)，連續(xù)發(fā)射出三道暴虐的烈焰。

? 御水師勉強(qiáng)自衛(wèi)，設(shè)法偏轉(zhuǎn)了第一發(fā)爆炸，幸免于難。但她渾身是傷，氣數(shù)已盡，她就是不夠優(yōu)秀，第二發(fā)與第三發(fā)砸向了她，使她在地上翻滾，昏迷不醒。

? 阿祖拉屹立在墜落的身軀旁?！爸绬?，”她開口道，盡管她很清楚御水師已經(jīng)聽不到她的聲音了?！拔冶鞠胫屇憔瓦@么茍延殘喘，可現(xiàn)在我——”

? “卡塔拉！”那聲音粗獷，發(fā)自真心，充滿了悲傷與憤怒，阿祖拉驚愕地抬頭，她看見處在城鎮(zhèn)廣場盡頭的神通，泰李和梅正試圖將他困住。就在她的注視之下，神通的眼睛與布滿周身的紋身開始散發(fā)出異常的光芒，他逐漸懸空漂浮。呼嘯的狂風(fēng)掠過廣場，瓦礫被吹飛四散。他僅是輕拂雙臂，就將泰李和梅拍飛到四周的房屋上。

? 阿祖拉盡力站穩(wěn)腳跟，努力睜大雙眼以抵御凌冽的狂風(fēng)，并竭盡全力將目光集中于神通身上?！?span id="s0sssss00s" class="color-gray-02">這到底——這究竟發(fā)生什么事了？這股力量…我聞所未聞…’霎時(shí)間，她的腦海中閃過她在皇宮房間里度過的日子，她篩選著一個(gè)個(gè)報(bào)告，關(guān)于神通是如何與北極海洋融為一體，關(guān)于一個(gè)活生生的海洋巨人是如何以一己之力殲滅整艘火烈國艦隊(duì)的報(bào)告，阿祖拉不禁膽寒。

? 呼嘯的風(fēng)忽然間消失了，然而神通仍懸浮在半空，閃閃發(fā)光的眼睛仍直直地盯著她。接著，他的手臂稱弧線擺動，那種難以置信又十分熟悉的弧形線條——‘御雷術(shù)，他在使用御雷術(shù)’——只不過比她能施展的更快，比她曾見過父親施展的更加迅捷，一股熾熱的白色冷火直奔她來，比她一生中見過的更加強(qiáng)勁，更加兇殘，而且——

? “趴下！”突然間，她的臉頰被死死地壓在堅(jiān)實(shí)的泥土上，當(dāng)她抬起頭時(shí)，在所有人中，偏偏是伯父，他伸出一只手，不可思議般接住了閃電，他的身體以一種隱約熟悉的方式抽動著，閃電突然從他另一只手冒出來，并瞄準(zhǔn)了廣場上空曠的遠(yuǎn)點(diǎn)，不知為何，他居然將閃電引走了。

? 在她的目睹下，伯父的表情全神貫注地?cái)Q作一團(tuán)，眼睛緊蹙，唇齒在無聲咆哮中抽搐，在那一瞬間，在阿祖拉眼里，他看起不像那個(gè)她永遠(yuǎn)無法理解的、大腹便便的、游手好閑的伯父，而是那位史上第一人，突破了永固城外墻的傳奇將軍。阿祖拉將目光從他臉上移開，她驚恐地睜大了雙眼，因?yàn)槟侵唤佑|神通發(fā)射的閃電的手——已經(jīng)紅腫起泡，血肉逐漸從手掌上剝落脫離，她才恍然意識到伯父正處于極度痛苦之中。

? “大叔！”御土術(shù)女孩哭喊道。“踏無風(fēng)！安昂！快停下！”

? 那聲絕望的吶喊似乎喚醒了神通內(nèi)在的什么——他突然猛地落地，光芒消散，閃電消失，獨(dú)留伯父踉蹌著后退，最終癱倒在地。她隱約意識到祖寇發(fā)出一聲悲痛的哭喊，并匆忙跑到伯父身邊，但她仍然凝視著神通，忽然在天空傳來一聲憂愁的嘶吼，神通的牦牛俯沖下來。她默默地盯著一行人，看著他們迅速爬上牦牛——勉強(qiáng)行動的攙扶著無法動彈的，當(dāng)牦牛飛向遠(yuǎn)方的地平線時(shí)，神通與她四目相對，臉上的表情難以揣測。阿祖拉愣在原地，泰李和梅從廢墟中跌跌撞撞地起身，慢慢走到剩下人身邊。

? 最后她轉(zhuǎn)過身來，呆呆地望著伯父。他的雙眼緊閉，呼吸困難。她盯著包裹伯父手臂、胳膊和大半個(gè)軀體的巨大燒焦傷痕，腦海里閃回著什么，她應(yīng)該幫忙，畢竟他才救了她的命，她頹然麻木，恍惚的意識驅(qū)使她去撿起醫(yī)療包。

?

（X）

?

? “我們一敗涂地?！蓖剀降年愂鲋苯亓水?dāng)，就像她說過的所有事情一樣。她坐在阿帕的鞍邊緣，將腿磕在長凳上，一臉疲倦的卡塔拉正盡力治療她的腳。

? “我感覺這不算特別嚴(yán)——”索卡開口道，一顆堅(jiān)果擊中他的鼻梁打斷了他的發(fā)言?！鞍∴??！?/p>

? “我們。一敗。涂地?！蓖剀郊又氐刂貜?fù)一遍?！澳莻€(gè)御火術(shù)女孩——”

? “阿祖拉?！?/p>

? “她可以叫阿澤尼拉之類的，她叫什么就隨她吧。關(guān)鍵是，她可以接連對付我們?nèi)齻€(gè)人——瞌睡蟲算不上——”

? “嘿！”

? “我們?nèi)艘惠喯聛恚钥梢?strong>擊敗我們。好吧，就算她得到了一點(diǎn)點(diǎn)幫助，而我分心了，但事已至此，無可爭辯。如果不是因?yàn)樘o風(fēng)那樣干…無論什么情況，我們——”

? “那叫作神通狀態(tài)?！?/p>

? “你能不能別打斷我？如果不是安昂救了我們的小命，我們現(xiàn)在可能已經(jīng)死翹翹了或者更糟糕。而且你不能隨時(shí)這么干，對嗎？”

? “是的。我必須處于極度危險(xiǎn)或者極度情緒波動中?！?/p>

? “那不就對了。而我們遲早還得面對那幫人。”

? “…很有可能。他們是火烈國人，所以他們肯定會持續(xù)追捕我。”

? “沒錯(cuò)。找一座采石場?！?/p>

? “哈？”

? “找一座采石場，”她重復(fù)道，“你需要動用所有你可以發(fā)揮的能力，踏無風(fēng)。御土術(shù)訓(xùn)練從明天開始?！?/p>

? 拋開不久前才僥幸保住小命不談，安昂再次露出欣慰的笑容。

?

本章完

感謝閱讀。Please review.

譯者題外話：我最近看完了本作目前更新的所有章節(jié)，有點(diǎn)意猶未盡，所以在構(gòu)思一部Az和zuko的現(xiàn)代冒險(xiǎn)文，不過一切都在想象階段，如果大家有什么想法可以提一下。