曼聯(lián)糟糕的一周內(nèi)情況：格林伍德的轉(zhuǎn)變、伯恩利的羞辱和關(guān)鍵傷病
本文編譯自TA曼聯(lián)跟隊——Inside Manchester United’s week of woe: Greenwood U-turn, Burnley humbling, key injuries
曼聯(lián)近期經(jīng)歷了一些艱難的時刻，但過去的七天感覺堪比其中的任何一段。
?
一切始于對梅森·格林伍德事件的某種解決方案，但使用的聲明只是更多地引發(fā)了人們對俱樂部領(lǐng)導(dǎo)層的關(guān)注，接著他們在熱刺遭受了一場損害性的2-0失利，然后情況變得更糟，因為梅森·芒特和盧克·肖遭受了肌肉傷勢，將使他們數(shù)周內(nèi)無法上場。
?
沒有任何新增簽約的跡象，也沒有從球員出售中收回資金。再加上在卡靈頓遭遇的一場3-0的訓(xùn)練場失利以及對英格蘭女子國家隊門將瑪麗·厄普斯的報價，這一切加在一起，對于俱樂部來說是一個值得遺忘的一周。
?
這就是這個星期的故事。
?
星期一
關(guān)于格林伍德的決定
?
格林伍德自2月份以來一直受到曼聯(lián)內(nèi)部調(diào)查，當(dāng)時英國皇家檢察署撤銷了針對他的企圖強奸、襲擊和脅迫控制指控。
?
經(jīng)過數(shù)月的猜測，在星期一下午3點，曼聯(lián)宣布格林伍德將離開俱樂部，繼續(xù)他的職業(yè)生涯，遠離老特拉福德。
?
俱樂部發(fā)表聲明稱：“包括梅森在內(nèi)的所有相關(guān)人士都意識到他在曼聯(lián)恢復(fù)職業(yè)生涯存在困難?！甭暶鬟€說：“因此，我們共同一致認為，他最好在老特拉福德之外繼續(xù)自己的職業(yè)生涯，我們將與梅森合作，實現(xiàn)這一目標?！?/p>
?
這一決定與曼聯(lián)最初計劃重新融入格林伍德的計劃完全不同，這是上周三《TA》雜志披露的。
?
首席執(zhí)行官理查德·阿諾德在8月初的第一周與俱樂部的高管團隊舉行了會議，通知他們計劃讓格林伍德重返一線隊陣容。
?
在TA雜志的報道發(fā)布后，曼聯(lián)堅稱“決定尚未做出”，但仍面臨內(nèi)部不安和外部批評，因為他們愿意重新啟用一名被指控性侵和身體虐待的球員。
?
在《TA》雜志進一步詳細報道了他們重返格林伍德的計劃后，曼聯(lián)在那個星期五舉行了危機會談，并改變了立場。
?
盡管與格林伍德達成了分道揚鑣的共識，但曼聯(lián)表示，他們的內(nèi)部調(diào)查得出了結(jié)論，該球員并沒有犯下他被指控的罪行。
?
盡管承認“我們的調(diào)查權(quán)力有限，這意味著我們依賴于第三方的合作”，但曼聯(lián)還是得出了這個結(jié)論。
?
與宣布格林伍德即將離開同時，曼聯(lián)還發(fā)布了一封由阿諾德寫給支持者的公開信。
?
在那封信中，阿諾德說：“盡管由于我們尊重的原因，我們無法獲取某些證據(jù)，但我們收集到的證據(jù)使我們得出結(jié)論，梅森并沒有犯下他被指控的行為。”
?
熱刺失敗
?
埃里克·滕哈赫與他的球員一起經(jīng)歷了與熱刺的失利，對于在有希望的開局后他們的表現(xiàn)感到不滿。在上周五的新聞發(fā)布會上，他透露了他對他們所說的話。
?
“問題不在于中場，而是在于防線和前鋒，這就是為什么我們變得漏洞百出，”滕哈赫說道?！八麄儧]有奔跑，或者在錯誤的時刻奔跑，太晚了。特別是前鋒沒有回防。
?
“這種情況發(fā)生了。你無法扭轉(zhuǎn)局勢。但這是一種要求，在這里，如果你想贏得比賽。
?
“開場的前35分鐘，我們在比賽中表現(xiàn)得非常出色，完全占據(jù)主動，至少應(yīng)該進球一次，但我認為是兩次。他們無處可尋，毫無表現(xiàn)，然后比賽中的情況發(fā)生了變化，然后他們分心了，不再做好自己的工作?！?/p>
?
“這是曼聯(lián)球員和團隊的要求，我對這支球隊不太習(xí)慣。這就是球迷們可以期待的，我們必須要求這一點?！?/p>
?
滕哈赫被問及是否對他的球員感到憤怒?！拔腋嬖V過他們，我給了他們反饋：‘這是不可接受的，我們必須作為一個團隊來做，團結(jié)一致。’每個人都必須承擔(dān)責(zé)任。我們需要負責(zé)任的球員?！?/p>
?
滕哈赫堅稱他的球員足夠成熟，能夠承受批評?！笆堑?，我們都在同一條船上。我對此負有責(zé)任，我也是一樣。我們必須要團結(jié)一致，我們必須面對頭兩場比賽表現(xiàn)不夠好，但我們還是贏了一場。從中我們可以找到積極的方面，如果我們在前35分鐘內(nèi)做對了事情，我們有一個非常出色的團隊，只要每個人都在做好自己的工作，我們就會贏得比賽?！?/p>
?
星期二
格林伍德的影響
?
格林伍德決定所引發(fā)的爭論在星期二繼續(xù)升級，許多支持者和公眾人物質(zhì)疑曼聯(lián)的說法，即格林伍德沒有犯下他被指控的罪行。
?
其他人指出了這一發(fā)現(xiàn)與讓他離開的決定之間的不一致。女性球迷反對格林伍德復(fù)出運動團體的成員卡莉認為，曼聯(lián)的聲明暗示他們最初計劃讓格林伍德復(fù)出。
?
她在《TA》雜志的“惡魔談話”播客中表示：“感覺就像是：‘如果不是那些討厭的球迷和那些過分干擾的記者’，我們本可以逃脫的?！彼f：“他們似乎已經(jīng)做出了決定，非?？释麖?fù)出發(fā)生。”
?
其他球迷團體的成員也分別告訴《TA》雜志，曼聯(lián)的聲明顯得自衛(wèi)性很強，盡管他們最終做出了許多球迷想要的決定，但他們對這起案件的處理已經(jīng)削弱了人們對俱樂部高層的信任。
?
前曼聯(lián)后衛(wèi)、現(xiàn)任天空體育評論員加里·內(nèi)維爾同意曼聯(lián)做出了正確的決定，但他形容他們處理這個過程的方式為“相當(dāng)可怕”。
?
“當(dāng)你遇到像這樣重大而困難的情況時，需要有權(quán)威的領(lǐng)導(dǎo)力。這來自最高層，而曼聯(lián)卻沒有這種領(lǐng)導(dǎo)力?！?/p>
?
電視主持人、曼聯(lián)球迷瑞秋·萊利指責(zé)俱樂部在聲明中對支持者進行“煽動情緒”，并質(zhì)疑他們是否有權(quán)力判斷格林伍德是否犯下了他被指控的罪行。
?
“曼聯(lián)甚至審查刑事上的有罪或無罪問題，更不用說民事層面的有罪或無罪問題了，”她在《新聞代理》播客中說道。
?
此前，萊利曾表示如果允許格林伍德復(fù)出，她將停止支持這家俱樂部。當(dāng)被問及她是否認為阿諾德應(yīng)該考慮自己的立場時，萊利說：“是的，我認為他應(yīng)該?！?/p>
?
曼聯(lián)于星期二與女子足球隊的球員召開了一次會議，解釋了有關(guān)格林伍德的決定。足球總監(jiān)約翰·莫塔夫主持了這次談話，概述了導(dǎo)致曼聯(lián)做出這一決定的過程。女子足球部負責(zé)人波莉·班克羅夫特也發(fā)表了講話。
?
由于女子足球隊被卷入這個故事中的方式，他們與曼聯(lián)之間存在緊張關(guān)系，有人暗示他們的意見將是決策過程中的一個重要因素。當(dāng)公眾普遍認為她們將就此事發(fā)表投票意見時，瑪麗·厄普斯、埃拉·圖恩和曼聯(lián)隊長凱蒂·澤勒姆在網(wǎng)上受到了希望格林伍德復(fù)出的球迷的辱罵。
?
如果曼聯(lián)堅持支持格林伍德，女子隊中一批球員準備在媒體上批評俱樂部。私下里，一名球員甚至打算在格林伍德復(fù)出時提出離開的請求。
?
莫塔夫和球員之間的會議被描述為取得了積極的結(jié)論。
?
圖恩、厄普斯和澤勒姆沒有參加會議，因為她們剛在星期二早上從澳大利亞的女足世界杯中回到家，她們在決賽中以1-0輸給西班牙。
?
這三名球員本來希望能夠遠程參加會議，但由于溝通不暢，曼聯(lián)并未提供這個可能性，認為這些球員想要繼續(xù)度假。一名未參加世界杯的球員通過隊友的手機通過FaceTime參加了會議。
?
一家未透露名稱的俱樂部對世界杯上贏得金手套獎項的瑪麗·厄普斯提出了報價，據(jù)說這名門將對新的挑戰(zhàn)持開放態(tài)度。但曼聯(lián)拒絕了這個報價，他們希望與瑪麗·厄普斯簽訂新合同，因為她目前的合同還有一年到期。
?
芒特傷情
?
當(dāng)天晚些時候，曼聯(lián)宣布新簽約的梅森·芒特在輸給熱刺的比賽中受傷。
?
俱樂部最初的評估是，芒特的問題只是一個小問題，會使他在國際比賽休息期之前暫時缺席，然而現(xiàn)在他們已經(jīng)接受了時間線不確定的事實，他可能仍然在布萊頓訪問的時間（9月16日）之前無法上場。
?
芒特的傷勢使得滕哈赫在尋求扭轉(zhuǎn)季初糟糕開局的時候中場選項減少，對手經(jīng)常在比賽中壓倒曼聯(lián)，并通過中場進行突破。
?
星期三
伯恩利的友誼賽失利
?
然而，在星期二晚上的埃奇利公園）了更好的消息，曼聯(lián)U21隊在英聯(lián)杯比賽中以點球大戰(zhàn)5-3擊敗了斯托克港，在90分鐘比賽結(jié)束后以1-1戰(zhàn)平，拿到了小組賽首場比賽的兩分。
?
然而，這對隨后一天在卡靈頓舉行的閉門訓(xùn)練賽對陣伯恩利產(chǎn)生了連鎖效應(yīng)。曼聯(lián)在這場友誼賽中以3-0失利，這個比分在社交媒體上引起了軒然大波，盡管由于比賽的保密性質(zhì)，背后的重要背景被忽略了。
?
這場友誼賽是為了幫助保持那些沒有參加前兩場聯(lián)賽的球員的健康狀態(tài)，盡管前一晚U21隊在斯托克港的比賽勝利限制了可用球員的范圍。
?
同一天早上的一次完整一線隊訓(xùn)練也限制了曼聯(lián)的選擇，因為需要從在熱刺比賽中首發(fā)的陣容中補充額外的球員，以便進行有競爭力和有價值的訓(xùn)練。
?
最終，埃文斯、阿爾瓦羅·費爾南德斯、麥克托米奈、范德貝克、梅布里、佩利斯特里和安東尼·馬夏爾等人參加了與伯恩利的友誼賽，盡管15人的陣容中有8人沒有為一線隊打過正式比賽。
?
新簽約的拉斯穆斯·赫伊倫（Rasmus Hojlund）因背部應(yīng)力骨折的康復(fù)仍在謹慎管理階段，所以沒有參加比賽。滕哈赫預(yù)計赫伊倫將在9月3日的對陣阿森納的比賽中準備好上場。
?
與此同時，伯恩利在上半場派出了最強陣容，然后在中場進行了全面的換人。
?
就像往常一樣，在友誼賽中，健康狀況比比賽結(jié)果更重要。盡管人們對曼聯(lián)在賽季初幾周的體能狀況表示擔(dān)憂，但在新賽季開始后安排這類比賽對俱樂部來說并不是什么不尋常的事情。
?
在2021-22賽季開始的時候，曼聯(lián)直到十月份才閉門訓(xùn)練賽，與伯恩利、斯托克城和布萊克本流浪者進行比賽，在上個賽季的揭幕周末失利給布萊頓后，他們還與哈鎮(zhèn)進行了比賽。
?
奧納納的國家隊未來
?
星期三晚些時候，有報道稱安德烈·奧納納可能準備重新考慮他的國家隊退役，并重新加入喀麥隆國家隊。
?
自從去年在卡塔爾世界杯期間因與主教練里戈貝爾·宋產(chǎn)生分歧而中途離開國家隊以來，奧納納就沒有代表他的國家參賽了，而宋仍然是國家隊的主教練。
?
如果奧納納決定重新回到國家隊，曼聯(lián)將無法在即將到來的非洲國家杯中召喚他們的新簽約門將，該比賽將于明年1月至2月在科特迪瓦舉行。
?
然而，接近奧納納的消息人士否認了這些說法，并堅稱他目前無法重返喀麥隆隊參賽。
?
星期四
肖受傷打擊
?
在星期四晚上晚些時候，曼聯(lián)的傷病困境進一步惡化，據(jù)《TA》透露，盧克·肖因肌肉受傷被迫休戰(zhàn)一段時間。
?
曼聯(lián)仍在評估肖的傷勢程度，但有擔(dān)憂他可能會休戰(zhàn)三個月。
?
肖的受傷恰逢曼聯(lián)在左后衛(wèi)位置缺乏經(jīng)驗豐富的選擇。
?
肖的備選人選泰瑞爾·馬拉西亞在季前賽美國之行時因受傷沒有參加，距離復(fù)出還需要數(shù)周的時間。
?
就在肖的受傷確認幾小時前，布蘭登·威廉姆斯完成了加盟伊普斯維奇鎮(zhèn)的一整個賽季租借交易。那筆轉(zhuǎn)會已經(jīng)進行得太深入，無法逆轉(zhuǎn)，而且無論如何，曼聯(lián)希望威廉姆斯在伊普斯維奇的主教練基蘭·麥肯納（前一線隊教練索爾斯克亞的助手）的指導(dǎo)下能夠定期出場比賽。
?
費爾南德斯是曼聯(lián)唯一的另一位左后衛(wèi)，盡管這位20歲的球員尚未在一線隊比賽中亮相，但原本預(yù)計他也會以租借的方式離隊，西甲的格拉納達正就一筆租借交易進行談判。
?
關(guān)于埃文斯的合同談判仍在繼續(xù)，一份為期一年的協(xié)議即將達成。目前還不清楚埃文斯的加盟是否會影響哈里·馬奎爾的情況。馬奎爾因足部受傷缺席了與熱刺的比賽，并在轉(zhuǎn)會窗口早些時候拒絕了加盟西漢姆聯(lián)的機會。
?
星期五
滕哈赫緊張的新聞發(fā)布會
?
滕哈赫在格林伍德問題上受到了盤問。他被問及該問題四次，但拒絕確認他是否希望格林伍德回歸或者是否計劃讓他重新融入球隊。他表示：“曼聯(lián)球迷期望的是一個勝利的曼聯(lián)。我對此負有責(zé)任，必須全力以赴關(guān)注那些可用的球員。”
?
盡管在48小時內(nèi)因肌肉受傷失去了兩名球員，他否認曼聯(lián)在進攻端不足。
?
滕哈赫表示他會尋找答案?！翱偸菚性?，但在頂級足球中無法避免這種情況，”他說道。“球員會達到極限，你可以看到所有球隊都會出現(xiàn)傷病。但我們的工作是進行研究，找到原因，也許將來可以從中吸取教訓(xùn)?！?/p>
?
曼聯(lián)正在考慮引進一名左后衛(wèi)的短期解決方案?！拔艺J為你必須預(yù)測各種情況，”滕哈赫承認說?！叭绻泻玫臋C會，是的。但必須是合適的球員。否則，我們必須使用當(dāng)前的陣容?！?/p>
?
曼聯(lián)已經(jīng)在推進費內(nèi)巴切門將阿爾泰·巴因迪爾的交易，同時迪恩·亨德森準備加入水晶宮。如果這些交易完成，將同時進行。
