今天凌晨四點(diǎn)，湖人隊(duì)官方宣布詹姆斯正式與湖人達(dá)成2年9710萬(wàn)續(xù)約合同，目前他與湖人的合同續(xù)簽到2025年，執(zhí)行完合同時(shí)他將年滿40歲。隨后，美媒發(fā)問(wèn)寫(xiě)道：“若詹姆斯一直打，直到匹配不上NBA的水準(zhǔn)時(shí)，你認(rèn)為那時(shí)他多少歲？”，引來(lái)熱議，一起來(lái)看看球迷如何評(píng)論！

Considering that Micheal Jordan still played at a pretty high level at age 40, I would say Lebron could probably play until he’s 50+ because of the way he takes care of his body.

考慮到邁克爾-喬丹在40歲時(shí)仍然打出相當(dāng)高的水準(zhǔn)，我會(huì)說(shuō)勒布朗可能會(huì)打到50歲以上，因?yàn)樗麑?duì)自己身體的保養(yǎng)。

He’s playing till he at least 45… wants to play with Bronny and Bryce..would be the greatest accomplishment in sports history hands down

他至少要打到45歲......想和布朗尼和布萊斯一起打球，這將是體育史上最偉大的成就。

Not happening though, he’ll retire after his laker contract is done in a few years

不過(guò)沒(méi)有發(fā)生，他將在幾年后與湖人隊(duì)的合同到期后退役

Bro got 2 more seasons Max

兄弟最多還打兩個(gè)賽季

Prolly 50? He was a few decimal points off leading the league in scoring at 37… id imagine he could maintain starter level play until mid 40’s and be a bench player until 50 or so… I mean Brady is a starting QB and MVP caliber player at 45 and Lebron could do the same

可能是50歲？他在37歲的時(shí)候差一丟丟就是聯(lián)盟得分王......我想他可以在40歲之前保持首發(fā)的水平，并在50歲左右成為板凳球員......我的意思是布雷迪在45歲的時(shí)候是首發(fā)四分衛(wèi)和MVP級(jí)別的球員，勒布朗也可以做到。

Basketball require more athleticism than American Football (and LeBron need his athleticism),so realistically I think 50 is a bit of a push. I’d say 45 max, but even then I’m not sure

籃球比橄欖球需要更多的運(yùn)動(dòng)能力（而勒布朗需要他這種運(yùn)動(dòng)能力），所以現(xiàn)實(shí)中我認(rèn)為50歲是有點(diǎn)勉強(qiáng)的。我認(rèn)為最多45歲，但即使如此我也不確定。

Probably between 45-50. with his frame & playmaking/vision. with where the league is today, when he eventually loses a step he could switch into a draymond/jokic type role as a playmaking small-ball 5 who can still create some space off of catch & shoot 3’s.

可能是45-50歲之間。憑借他的身材和組織視野。以今天聯(lián)盟的情況來(lái)看，當(dāng)他沒(méi)有第一步啟動(dòng)是時(shí)，他可以切換到德雷蒙德格林/約基奇類型的球員，作為一個(gè)打小陣容的5號(hào)位，仍然可以通過(guò)傳球和投三分創(chuàng)造一些空間。

He will still be better than the worst player in the nba at 60 at least but as a starter probably till like 45

他至少在60歲時(shí)仍會(huì)比NBA中最差的球員好，但作為首發(fā)球員可能要到45歲左右。

If he was willing to go the Vince Carter route and keep going as role player? Like 43 maybe? If he went the Udonis Haslem route then prolly 55

如果他愿意走文斯-卡特的路線，繼續(xù)做角色球員？也許是43歲？如果他走烏多尼斯-哈斯勒姆路線，那么可能是55歲。

Loool?????? bro half the league can play till they’re 50 if they go the haslem way??

哈哈??????兄弟，如果他們走哈斯勒姆的路線，聯(lián)盟一半的球員可以打到50歲??。

Realistically I don’t see Bron as someone who would come off the bench, so probably another 3-4 years til he starts giving up too much on the defensive end. I say this as someone who never wants to see him retire.

現(xiàn)實(shí)上，我不認(rèn)為勒布朗會(huì)替補(bǔ)出場(chǎng)，所以可能再過(guò)3-4年，直到他開(kāi)始在防守端放棄太多。作為一個(gè)永遠(yuǎn)不想看到他退役的人，我這么說(shuō)的。

“NBA level” is incredibly broad. For instance, Michael Kidd Gilchrest had a 10 year career and was genuinely horrible. By that metric of “NBA Level” I think Lebron could play till he’s 87

"NBA級(jí)別 "是范圍非常廣泛。例如，邁克爾-基德-吉爾克里斯特有10年的職業(yè)生涯，而且糟糕的可怕。按照 "NBA水平 "的衡量標(biāo)準(zhǔn)，我認(rèn)為勒布朗可以打到87歲。

I think his NBA skills will be there for 5 years, meaning he could be a role player. Where I think he will find harder to overcome is body giving up. Last four years he's been having injuries he avoided before. How long ca he stretch it idk but he wants to play with his kids.

我認(rèn)為他的NBA技術(shù)還能打5年，這意味著他可以成為一名角色球員。我認(rèn)為他會(huì)發(fā)現(xiàn)更難克服的地方是身體放棄。在過(guò)去的四年里，他一直在遭受以前他避免的一些傷病。他能堅(jiān)持多久，我不知道，但他想和他的孩子一起打球。

He’s still in the top 1% of NBA players, so if he played until he was no longer good enough to even make a roster? 45 or so, probably.

他仍然是NBA球員中的前1%，所以如果他打到他不再優(yōu)秀，甚至無(wú)法進(jìn)入名單？可能是45歲左右。

LeBron at 45 chasing 7 rings

45歲的勒布朗追逐他的第7枚總冠軍戒指

I think he‘ll play his last year together with Bronny and then retire before his age reall catches up to his performance. He might have broken the 40k point barrier by then too.

我認(rèn)為他將和布朗尼一起打完最后一個(gè)賽季，然后在他的年齡真正趕上他的表現(xiàn)之前退休。到那時(shí)他可能已經(jīng)突破了4萬(wàn)分大關(guān)。

I been saying this for a while 2023: top 10 2024: top 15 2025: top 20 2026: top 30 2027: top 50 2028: top 100 2029: top 150 So somewhere around 44-45 years old.

我一直在說(shuō)這個(gè) 2023 年：前 10 ；2024 年：前 15 ； 2025 年：前 20 ；2026 年：前 30 ； 2027 年：前 50 ； 2028 年：前 100 ； 2029 年：前 150 ； 所以大約 44-45 歲。

As a solid starter probably like another 5 years then maybe another 5 as a bench player (to mentor his kids) /6 man if he could still be active.

作為一個(gè)合格的首發(fā)球員，可能還要再打5年，如果他還能活躍的話。然后可能再打5年，作為一個(gè)第六人（指導(dǎo)他的孩子）

Karl Malone still averaged 20+ ppg at 39. So let’s seee bron beat him which I think is possible

卡爾-馬龍?jiān)?9歲時(shí)仍然場(chǎng)均得分20+。因此，讓我們看看勒布朗擊敗他，我認(rèn)為這是可能的。