PENTAX新膠片機(jī)開發(fā)訪談Vol.1|日本BARFOUT雜志短期連載

攝影&文/堂前 茜
翻譯/快訊君
雖然有人說“很難制造新的膠片相機(jī)”,但PENTAX已經(jīng)啟動了“膠卷相機(jī)項(xiàng)目”。本連載追尋在技術(shù)繼承方面也有意義的項(xiàng)目過程。
第1回我們請到的嘉賓,從照片左起分別是,西村康,他經(jīng)營著棱鏡實(shí)驗(yàn)室KICHIJOJI,這是一個受到許多攝影師信任的攝影實(shí)驗(yàn)室,還有專業(yè)攝影師名越啟介,他也為今年4月刊拍攝了長澤雅美,旁邊是PENTAX事業(yè)部·開發(fā)統(tǒng)括部·第2開發(fā)部·部長飯川誠,最后是商品企劃·設(shè)計師鈴木?。═KO)。
鈴木∶雖然從幾年前開始年輕人就開始使用膠卷相機(jī),但是整個市場環(huán)境不太好。
因?yàn)橹饕且远质袌鰹橹鳎詢r格也在上漲,即使相機(jī)出現(xiàn)故障需要維修,也沒有保修。正如大家所知,膠卷的價格上漲了,種類和沖洗的地方都在減少。這是一種遺憾,因?yàn)槟贻p用戶正試圖享受使用它們的樂趣。那么,我們能做些什么呢?說起來,還是制造新照相機(jī)的事。我們啟動了這個項(xiàng)目,希望如果相機(jī)能夠更容易使用,行業(yè)和環(huán)境會有所改善。
由于我們?nèi)匀粨碛卸嗄陙砉芾淼谋4娌牧希覀冋谂νㄟ^將舊的藍(lán)圖放入CAD(計算機(jī)輔助設(shè)計)并將其轉(zhuǎn)換為3D來為設(shè)計創(chuàng)建參考數(shù)據(jù),但有很多事情我們自己無法理解。因此,雖然當(dāng)年開發(fā)膠片機(jī)的技術(shù)人員很多都退休了,但我們還是去尋求了他們的建議。如果要把這項(xiàng)技術(shù)傳授給下一代,現(xiàn)在不開始的話,以后就真的做不出來了。

西村∶就我個人而言,我一直在想,盡管年輕人對它表現(xiàn)出興趣,但這個行業(yè)還沒有蓬勃發(fā)展,所以當(dāng)我聽到這個消息時,它真的讓我很開心。如今,有專門從事攝影的社區(qū),SNS(社交軟件)比以往任何時候都更能發(fā)展成為一種溝通工具,所以我希望業(yè)內(nèi)人士能更多地利用這些來可視化他們的反應(yīng)并反思他們。
BARF∶西村先生,我聽說你那里有很多年輕客戶來沖洗。?
西村∶是的,很多客戶都是年輕人。過去,學(xué)習(xí)攝影和與朋友一起玩攝影的環(huán)境似乎有限,以前的印象是必須去攝影學(xué)?;蚪淌?,跟著老師或在攝影棚里學(xué)習(xí),但現(xiàn)在在網(wǎng)絡(luò)和SNS上有很多使用方法和事例,很方便。我覺得以前沒有見過的人,在實(shí)際的照片拍攝中玩的很開心。
我看到一個事實(shí),即除了現(xiàn)有的膠片用戶外,膠片相機(jī)在年輕人中變得更加普遍,因?yàn)槿藗冊赟NS上給他們沖洗膠片商店的名字貼上標(biāo)簽,看到這些標(biāo)簽的人通過郵件向我們發(fā)送他們的膠片,并告訴其他人膠片的魅力,盡管價格上漲,他們還是繼續(xù)使用膠片相機(jī)。市場上的膠片相機(jī)環(huán)境,因?yàn)樵诂F(xiàn)實(shí)中買不到新品相機(jī),人們只能從出售二手相機(jī)的商店購買,或者通過拍賣購買。但是在拍賣會上,只以轉(zhuǎn)賣為目的。無論其運(yùn)行狀況如何,例如,人們以數(shù)萬日元的價格購買破損的相機(jī),然后以更高的價格出售,聲稱它們“尚未經(jīng)過運(yùn)行測試”。
為了改變這種情況,讓今天的年輕一代以健康的方式享受膠片相機(jī),我們想大聲說出來,做出自己的努力,但我們也希望行業(yè)和公司也向我們伸出援助之手。因此,我希望通過像這樣展示這個項(xiàng)目的過程,每個人都會對它感到興奮,它會變得更加廣泛,我希望我也能參與合作。
鈴木∶真的很感激。第一次在公司的會上提出這個企劃的時候,大家都愣住了(笑)。有很多人對現(xiàn)在膠片世界的現(xiàn)狀感到悲傷。當(dāng)我用100張左右的PPT把這些內(nèi)容傳達(dá)給大家的時候,(看著旁邊)像飯川這樣的伙伴越來越多,感覺我們實(shí)際上可以完成它,最終最高管理層也參與其中。
赤羽(升)社長)一直習(xí)慣說,他希望PENTAX成為一個可愛的品牌,人們可以看著他們,然后說:“看看,他們又在做一些瘋狂的事情,但我想這就是他們所做的。”

名越:聽了剛才的話,我想——比如我,經(jīng)常去偏遠(yuǎn)地區(qū)出國旅行,由于貧民窟少年們也習(xí)慣了數(shù)碼,所以他們說拍完后讓我當(dāng)場確認(rèn)。好吧,我沒有給他們看(笑),過幾天去見他們的時候,把打印出來的東西給他們看,他們回憶起他們的想法,就會覺得“啊,當(dāng)時是這樣的啊”,這樣加深了我們的溝通。
我本來就是那種沒有相機(jī)就無法接近拍攝對象的人,即使用相機(jī),我也幾乎無法與人交流,所以這就是我攝影的原因之一。現(xiàn)在聽到參與發(fā)展的人的熱情和想法,我知道溝通會繼續(xù)發(fā)展。例如,如果我要發(fā)布照片集,我會與設(shè)計師反復(fù)地討論在編輯照片時我們應(yīng)該做什么和不該做什么,例如西村先生,會要求他調(diào)整顏色等,得到了很多人的幫助。如果是數(shù)碼照片,一個人全部都能搞定。由于從攝影師的角度來看,實(shí)驗(yàn)室里的人是看到所有照片的人,包括失敗的照片和成功的照片,因?yàn)槭呛翢o掩飾的東西,所以產(chǎn)生了別人沒有的信任關(guān)系。?

西村∶但由于我們自己不能把太多的個人感受放在這個人的照片中........以前把相機(jī)借給名越先生的時候,名越先生拍了“測試一下”,沖洗出來,雖然是同一臺相機(jī),但是完全不一樣。果然能烙印那個人的想法才是膠卷相機(jī)的有趣之處。?
飯川:我開發(fā)鏡頭,所以我自己也做一些實(shí)際拍攝,但當(dāng)我第一次用大幅面膠片(6×7)拍攝時,看到了135畫幅(膠卷的一種)完全看不見的東西,很感動?!斑@些光線可以捕捉到如此美麗嗎?”并體驗(yàn)到能夠看到肉眼看不到的東西的感覺。這真的很有趣,因?yàn)槊總€鏡頭都有自己的特性,無法單純用光圈值和焦距來描述。
BRAF:你想要什么樣的膠片相機(jī)?
名越:我想要一個輕巧堅固的相機(jī),可以拍攝盡可能多的照片。我想要一臺即使帶到火山也不會壞,不會被強(qiáng)盜偷走的相機(jī)(笑)。那樣,我覺得即使有一些不便也未嘗不可。我不喜歡你只需要按快門的相機(jī),因?yàn)槲倚枰梢耘臄z多次曝光和全景,同時仍然可以正確設(shè)置曝光的機(jī)器。能夠進(jìn)行一些輕度連續(xù)拍攝也很好(笑)。
?鈴木:我明白了。只是,從一開始就不想只是去制作以前的復(fù)刻版或者只是模仿過去偉大相機(jī)的東西。首先,我想如果能幫助年輕用戶享受攝影的話,小型化的比較好。然而,正如名越先生所說,并不是將所有東西都設(shè)置為自動,然后:“只需按下按鈕,你就會得到一個漂亮的照片?!痹掚m如此,我們正在考慮一款全新的手動上卷的相機(jī)。
西村:什么?緊湊型并手動上卷??
名越:太神奇了!?
鈴木:開發(fā)手動上卷的相機(jī)真的很辛苦,有時更容易制作帶有電機(jī)和自動上卷的相機(jī),但是手動上卷是膠片機(jī)獨(dú)有的特別行為。我們也希望年輕人體驗(yàn)到這一點(diǎn)。


2022年在< Prism Lab.KICHIJOJI >舉辦的名越啟介攝影展《THAMP》。

2011年的《BARFOUT!》3月號封面,所有照片都是使用「PENTAX 67」拍攝。名越說:“當(dāng)時沒有其他相機(jī)可以讓我手持拍攝大量照片。就我個人而言,這是我最容易拍攝的,我真的可以把這種激情投入到每個鏡頭中。而且它很耐用,打印的細(xì)節(jié)很漂亮,而且很結(jié)實(shí)。即使在氣溫50度和零下20度的地方拍過,也沒有壞。”
下期再見…