每日聽力任務(wù)!第一遍盲聽,第二遍英文字幕,第三遍中英對照,最后一遍盲聽感受自己的

Reference:艾拉同學(xué)
中英對照
:Oh, Hello again. Can I help you?
- 噢,又見面了。我能幫助你嗎?
:My mom said to give this to Granny.
- 我媽媽說把這個(gè)給奶奶。
:Oh, what is it? Hey, wait! What is this?
- 噢,這是什么?嘿,等等!這是什么?
:Is that Kanta?
- 是勘太嗎?
:Hey, you in there! Your house is haunted!
- 嘿,你在那里!你的房子鬧鬼!
:Kanta!
- 勘太。
:Satsuki, I acted just like that when I was a boy.
- 五月,我小時(shí)侯也這樣。
:I hate boys, but I'm glad he brought this cake you make. It's great, Granny.
- 我討厭男孩,但是很高興他帶來你做的蛋糕。太好吃了,奶奶。
:Eat all you like.
- 想吃就多吃點(diǎn)。
:Thanks, moving man!
- 謝謝,搬運(yùn)工!
:Thanks, moving man!
- 謝謝,搬運(yùn)工!
:Thanks for everything, Granny.
- 謝謝你做的一切,奶奶。
:Goodbye, Granny!
- 再見,奶奶!
:Goodbye, Granny!
- 再見,奶奶!

標(biāo)簽: