選譯自AKB48 Group專門新聞電子版《Forty-Eight Times》2022年11月號，2022年11月17日刊。

17期研究生中擔(dān)任《Choose me!》的C位的正鑄真優(yōu)（まさい?まゆう，17歲）和從大阪一個人上京的橋本惠理子（16歲）一邊回顧武道館演唱會，一邊談及現(xiàn)在的活動和第18期生甄選。想要參加甄選的各位也請參考。

丨七十九分之三的概率

——抽簽的時候是什么心情?

正鑄? ??在開始之前，我覺得自己“絕對不可能中的”。但是，一旦到了那天，就會想“咦?可能會抽到也說不定……”。在AKB48的甄選時也有同樣的感覺。在我前面的山崎空抽到代表“沒有中”的白球時，實際上，我就預(yù)感到“可能要來了”。

雖然不是為了抽中而穿的，但確實是穿了（中選顏色的）紅色的衣服，結(jié)果就中了（笑）。與其說“抽中了很高興”，不如說站在研究生的立場上對抽中了這七十九分之三的概率感到很抱歉。

我在研究生中沒有什么顯著的特征，和前輩們也沒什么交集，所以我想應(yīng)該有不認(rèn)識我的前輩，也有很多不認(rèn)識我的粉絲，于是就有了想在武道館的大舞臺上讓大家知道我的名字的想法。

——同期的反應(yīng)如何?

她們對我說“真優(yōu)醬的話沒問題的！”。

橋本? ??我那天不在，是在別的日子抽的，聽說真優(yōu)醬抽到了紅色，因為平時都有很努力上課，所以想早點看到她在武道館的C位跳舞的樣子。

丨能和小栗有以桑一起跳舞就像做夢一樣

——老實說，柏木桑提案的《Choose me!》怎么樣?

正鑄? ??我在小時候聽過《Choose me!》，因為大前輩們都是原版成員，所以我覺得很光榮。我發(fā)現(xiàn)在舞蹈動作不激烈的部分必須用表情去表現(xiàn)的地方好像很難，想要努力做好表情。

——柏木桑也在后來的直播上說“因為知道她很能跳舞”

正鑄? ??找我談話的時候，她說：“我聽說正鑄醬喜歡表演，所以要跳一首能充分發(fā)揮表現(xiàn)力的曲子。”

——上月刊佐藤綺星的采訪中，她曾說過正鑄桑學(xué)舞蹈動作學(xué)得很快

正鑄? ??我練了11年半的藝術(shù)體操，最初的5 ~ 6年，學(xué)動作慢得不得了，完全按照自己的節(jié)奏，結(jié)果被老師說“回去！”，每次都被罵。我覺得能快速記住動作是靠經(jīng)驗積累的。一開始，花好幾個月都記不住的動作，到最后，15分鐘就能記住一分半時長的動作。

——佐藤剛開始學(xué)拉拉隊舞的時候，好像也是完全記不住動作

橋本? ??太好了~（笑）。因為我沒有學(xué)過舞蹈，所以跳全曲的話，記住動作需要花3天左右。

——和一起跳《Choose me!》的前輩有交流嗎?

正鑄? ??我真的很怕生，自己不敢和前輩打招呼，不過，確定下一起跳舞的成員的時候，大家都溫柔地和我打招呼了。

特別是小栗有以桑是我喜歡到會購買寫真集并一直作為參照對象看寫真集的人。她能和我一起表演就像做夢一樣。但是，我也有不認(rèn)輸要出人頭地的心情，是非常好的經(jīng)驗。

橋本? ??我看到真優(yōu)醬和前輩在一起時她就緊張得不得了。大家都對她喊著“加油”。但是，正式演出的時候卻沒有那種（緊張的）感覺了，用著坦然的表情表演著，真的很厲害。

正鑄? ??能在正式演出時不緊張地在大會場的正中央表演的感覺很好。

橋本? ??我在武道館第一天的時候，眨眼的次數(shù)都增加了，非常緊張，真優(yōu)很厲害。

正鑄? ??惠理醬說過“牙齒感覺都要掉了”之類的話（笑）。

橋本? ??太緊張了，下巴和牙齒顫抖得厲害，下排的牙齒仿佛都快掉了似的（笑）。不過在舞臺上放起曲子之后便可以不緊張地跳舞了?！伴_心”的心情占了上風(fēng)。

——粉絲們的反應(yīng)是？

正鑄? ??在之前的談話會上，有一半以上的粉絲說“因為Choose me而注意到你了哦”?？赐铺厣弦灿小皶鲆黄瑲g呼”這樣的留言，覺得站在C位真的好厲害。

丨舉辦第18期生甄選會想到的事

——第三天的最后公布了第18期生甄選，17期研究生的諸位在舞臺上哭了

橋本? ??最初，發(fā)表的時候想著“?。『每?！”便號啕大哭起來了。

正鑄? ??發(fā)表的時候有“啊~ !?”的感覺。但從第二天起，我開始考慮會有什么樣的人進來、如果有像我一樣喜歡跳舞的人進來，我也會和他們一起不服輸?shù)乇硌葜惖南敕ā?/p>

之后就想，如果能以會被說“17期太棒了以至于18期都沒機會站上劇場”這種程度的努力去完成劇場公演就好了，不想輸?shù)男那樽兊酶鼒远恕?/p>

橋本? ??因為還不確定17期的研究生是繼續(xù)單獨活動，還是會與18期合體后一起以研究生的名義讓AKB48更加活躍，現(xiàn)在還不知道會有什么樣的人加入，心情很激動。

我是一個人從大阪來到東京的，如果下次也有從地方來的人的話，希望能拉進合租房來，對此我感到很期待。

——針對猶豫要不要參加甄選的人，請說些能加入真是太好了的事情吧

橋本? ??能和喜歡的前輩一起活動。此外，雖然從小到大沒怎么被夸贊過，但是進入AKB48之后，粉絲們卻會因為一些小事夸獎我，賦予我勇氣，給予我很多支持，讓我變得更積極更具自信。

正鑄? ??可以接觸到如果只是像過往一樣生活的話就不可能了解的演藝圈。通過與各種各樣的人接觸，我能找到自己想做的事情，視野也變得開闊了。無論思考什么，都能客觀地看待自己了。

——有什么現(xiàn)在就能準(zhǔn)備的事情嗎?

橋本? ??我在甄選現(xiàn)場是素顏的，而且穿著七分袖的綠色T恤，并沒有穿得那么時髦（苦笑）。

但是，因為在3次審查的答辯中把自己“將來想在AKB48做這樣這樣的事”的心情全部表達(dá)了出來，所以希望今后參加的各位也能在甄選會場把想說的話全部說出來。

正鑄? ??我接受甄選的時候，并沒有做什么特別的準(zhǔn)備。我覺得最重要的是看著審查員的眼睛慢慢地說話。這樣更容易傳達(dá)自己的心情和熱情。

即使緊張也要注意冷靜地表達(dá)。現(xiàn)在開始努力吧（笑）。

——在武道館首次披露研究生歌曲《Wonderful Love》時的事

橋本? ??雖然非常緊張，但是因為是第一次在大家面前表演，能看到觀眾席吃驚、微笑的表情感到非常開心。

正鑄? ??我覺得《Wonderful Love》是很容易打拍子，喊Call的。雖然還不能發(fā)出聲音，但是如果有Call聲和歡呼的話會很熱烈吧，一邊這樣期待一邊披露了。

——聽說之前17期研究生全員聚集在一起進行了自主練習(xí)

正鑄? ??大家在舞蹈動作上都存在著細(xì)微的差別，站位也有偏差，所以大家把那些地方統(tǒng)一了。

橋本? ??佐藤綺星醬很擅長教學(xué)，有不懂的地方就會認(rèn)真地教我。真優(yōu)在練習(xí)的時候則會大聲對我說“這里是這樣的！”。

丨《格子花紋（ギンガムチェック）》大苦戰(zhàn)

——最難記住舞蹈動作的曲子是?

橋本? ??首選《格子花紋》。非常難。上課的時間很少，幾乎都是自己扒的舞（一邊看視頻）。到中途的時候還是完全跳不來，下口ひなな桑說著“這里是這樣的”來指導(dǎo)我們17期研究生。

正鑄? ??我也覺得是《格子花紋》。在非常困難的情況下努力地記住了。不過，被第18期生甄選的發(fā)表嚇哭，這一點做的不夠好。

——通過武道館關(guān)系變得更好的前輩是誰

橋本? ??我在全體曲中有很多下手（しもて，觀眾席視角的左側(cè)）的站位，和下口ひなな桑的站位一樣。她經(jīng)常教我舞蹈動作，在課堂上見面的時候，ひなな桑也會主動跟我搭話，一下子就拉近了和17期研究生的距離。

丨送松茸做禮物

——送給中西智代梨松茸時的事

橋本? ??《AKB48再見毛利》錄制的時候，我說了“下次見面的時候送您松茸”，然后瞄準(zhǔn)了2個月左右的時機。在《AKB48天下第一HADO會》相遇的時候，終于送出了。為了能裝在時髦的袋子里，我就把它裝進了gelato pique（在室內(nèi)服裝中很受歡迎的服裝制造商）的袋子里。

實時收看了中西桑在SHOWROOM上開封的樣子，我既驚訝又高興。

——進入AKB48之后開始在意的嗎?

橋本? ??是的。在加入AKB48之前很憧憬前田敦子桑，現(xiàn)在也很憧憬。17期研究生全員加入后的第一次問候是在Team A練習(xí)的時候。那個時候和中西智代梨桑四目相對，她溫柔地對著我微笑，一下子就喜歡上了。

——在節(jié)目之類的企劃上想和中西桑一起做的事情是?

因為我認(rèn)生，所以很少兩個人單獨說過話。如果有對話的機會的話，我想試著聊天或者外出。

丨真優(yōu)醬的藝術(shù)體操經(jīng)驗幫了大忙

——正鑄的藝術(shù)體操經(jīng)驗對偶像活動有怎樣的幫助?

正鑄? ??技術(shù)層面，因為不管是哪一種類的舞蹈適度的柔軟性都是必要的，所以柔軟和展示魅力的方式在藝術(shù)體操中都學(xué)到了。

藝術(shù)體操是理所當(dāng)然必須要努力的世界，同時也會在嚴(yán)格的體重管理中生活。進入AKB48之后，即使遇到一些嚴(yán)峻和痛苦的事情，也不會在精神方面感到失落。

——反過來成為AKB48有什么不容易的事情嗎?

藝術(shù)體操的場所就在家附近，所以家人會來接送我。上學(xué)也是騎自行車上學(xué)，而開始AKB48的活動后，第一次在人群中坐一個小時的電車，一開始很不習(xí)慣。

很難有效地利用時間。在路上的時間，為了記憶和復(fù)習(xí)動作，我會看動作V（即樣片）。除此之外我基本上都在睡覺。

丨惠理醬最擅長的家務(wù)是洗衣服?

——聽說橋本從大阪來到東京后和其他的研究生住在一起，生活狀況如何

橋本? ??最開始的大概3天里很想家，不經(jīng)意間就留了淚。我對佐藤綺星醬說“我想媽媽了”，然后一直哭。不過，最近寂寞感也減輕了，舞蹈動作上不懂的地方可以和大家一起學(xué)習(xí)，飯也可以和大家一起做，非常開心。

——擅長烹飪的成員是?

布袋百椛非常擅長。經(jīng)常為我們做包含三道菜的定食。

——布袋桑做的菜里喜歡哪一道?

青椒塞肉。

正鑄? ??節(jié)目企劃的料理對決的時候,百椛醬的菜做得非常好吃。當(dāng)時做了生姜燒和生姜湯。我想每天都能喝到這湯(笑)。

——橋本最擅長的家務(wù)是什么

橋本? ??最擅長的是洗衣服。如果一直看著洗衣機滾轉(zhuǎn)的話，自己的心靈也會得到洗滌。我喜歡曬干衣服，但不太疊衣服……

丨想要更加努力的地方

——劇場公演也開始了，滿意的地方和想更加努力的地方

橋本? ??我原來就很喜歡AKB48，憧憬著加入了AKB48，所以劇場公演、線上交流會、握手會等我都參加過。從應(yīng)援的一方變成被應(yīng)援的一方，不會有痛苦或辛苦的感覺。即使有痛苦的事，只要一想到自己是作為AKB48成員中的一員就會感到幸福，所以對活動感到滿足。

只是，舞蹈動作記得還很慢，所以希望能更快地記住，在前輩們的劇場公演中作為Under演出。因為在武道館，17期研究生中有幾位參加了Unit，我也想和前輩們在Unit里表演。

——作為粉絲的時候參加過誰的握手會?

峯岸南桑、加藤玲奈桑、大家志津香桑、渡邊麻友桑等都去過。我非常喜歡“AKBINGO!”之類的綜藝節(jié)目，因此去了那些在綜藝節(jié)目中相當(dāng)活躍的成員那里。

正鑄? ??我很喜歡跳舞，在公演中跳了13首歌，在演唱會時跳舞真的很開心很滿足。

雖然我有把暑假作業(yè)拖到后面再拼了命地趕的壞習(xí)慣，但今后還是想要在手機博、SHOWROOM、推特等讓人了解自己的場合大量發(fā)自己的信息。

丨加入后一直堅持的事是網(wǎng)絡(luò)自搜和想象訓(xùn)練

——加入AKB48之后一直在做的事情是什么?

橋本? ??一直在網(wǎng)絡(luò)自搜（エゴサーチ）。知道了在劇場公演的時候要注意這里比較好。上面有寫“橋本惠理子的舞蹈有偏差，最好能跟上”。

正鑄? ??我從學(xué)?；丶?，單程要騎40分鐘的自行車，所以我利用這段時間進行想象訓(xùn)練（イメージトレーニング）。“這里我想做這樣的表情”、“我想這樣使用肢體語言”等，如果事先想好了，身體就會動起來，所以我很重視這一點。

橋本? ??夏天曬得臉都快化了(笑)。

正鑄? ??年中時頭皮都會被曬傷(苦笑)。

——最后談?wù)勛约旱谋ж?fù)

正鑄? ??想在研究生期間打好舞蹈和歌唱的基礎(chǔ)。為了即使突然被要求“請記住這首曲子”也能做到地去打好基礎(chǔ)，從現(xiàn)在開始努力。

橋本? ??因為粉絲們也很期待我能升格，為了能夠盡快升格并在大家的面前表演，希望什么時候能夠進入選拔。從今往后能得到您的應(yīng)援的話我就很開心了。