原作者qntm，譯者ashausesall，SCP基金會逆模因部系列主線《五-五-五-五-五》第六章

前情提要

但就是如此。

它們把他按在地上，把他的手臂壓住，強迫他的拳頭張開，露出左手的食指?？植赖乃枷腴_始敲打他的心門，急求入內。它是錯亂的，它形貌猙獰，過于巨大，油滑帶毒，他知道若是讓其進門，它必會掃清自己的一切，把他的家用爛泥和碎玻璃填滿。它要把他溺斃，他知道它會用自己頂替他的一切。他知道它已經占領了全世界還有他身邊的所有人，只有他堅守著，他繼續(xù)堅守著直到壓住他的其中一人掏出一把鑿子█████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████覆蓋了其他的一切██████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████是的，他說，是的，他扔開了門，████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████

███████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████

███████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████

███████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████

*

██████████████████████████世界毀滅了。█████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████

████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████美好的事物，碾碎它們，或者用污穢埋藏它們。找到快活的人然后糟踐████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████

███████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████我們，溺于光耀的?之中由它差遣███████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████它們，數(shù)以萬億計，還是████████████████████████████████████為了引擎██████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████

█████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████在城市中心█████████████████████████████████████████████?那里人們可以進食鎖門██████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████不可逆███████████████████████████████████████████████████

██████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████完好，在監(jiān)視，█████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████這最后的一片AdamWheeler███████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████

██████開始行動對抗他知道是錯亂之物。

█████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████

███████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████那里有一道光束，一道細窄的黃亮陽光，它跟上去，████████████████████████████████████████████████在墻頭上。██████████████████████████████████████████████████████████████████████████████然后在城市之外，█████████████████████████████████████████████████

█████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████

███████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████遠離核心。████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████某種繩線在他身后展開，一種侵襲████████████████████████████████████████████████████

一條黑蛞蝓從他的淚道掉下，落入瀝青中萎縮。████████████

*

他在堅硬光潔的地板上恢復意識，身處一片寬闊冰冷的走廊。他正靠在走廊的墻邊，像個玩偶一樣擺動，他的背靠在墻上，右臂伸開，拳頭攥緊到指關節(jié)都疼痛著。他松開拳頭，踹氣。迷茫，疼痛，他一打滾把另一只手撐在地上，接著他發(fā)現(xiàn)了那只手出了什么事。

他做了必須做的反應。他握住原來是兩根手指的斷樁，尖叫哭喊絕望地回蕩在建筑里。沒有人回應他。

他記得的最后一件事，他在演奏肖斯塔科維奇。他飛越而過，暢通無阻。在他心里，他能聽到他之前演奏的樂曲，音符完美，直至記憶中斷的那瞬間。然后他無法想起接下來的事。只有最后未完成的樂段一遍又一遍重復在腦海，半途突然終止又慢慢退回，再次從幾秒前開始，耳蟲。他沒法讓自己擺脫。他是個卡帶的錄像。他再不能演奏了。

他想靠剩下的手指擺正姿勢。他的手不聽話。他用…他好的那只手擦了擦眼睛。他感覺像是垃圾，被吊著，脫水。他的襯衫丟了，手臂胸口都被污穢弄成了灰色。

他再不能演奏了。

他坐在那，團成一團，好長一段時間，感覺渺小沮喪而迷茫。他知道他到底必須前進。他在盡力去做。

他抬頭看看走廊，眼睛逐漸恢復。他可以不戴眼鏡看東西，只要不是必須做很多閱讀。他在一間學校里。有告示板，儲物柜，彩虹壁畫。這地方荒廢而寂靜。有一道暗紅的光從遠處教室門的窗戶上透出，說明太陽在建筑的這一側已經低垂，是日出或日落之時。他在一兩所學校里教過臨時音樂課，但他不認得這一所。

帶著些許不適，他查驗了下他的壞手。手指的斷樁粗糙不平整，愈合的不好。一大堆疤痕組織和結痂，沒看到縫合。手指是在極大的不精準下被切除的。被劈掉的?；蛘咭У舻?？讓人困擾的是他記不起來。他的記憶一向銳利清明。他覺得他在清明的思考，但當他集中精力試圖回溯那段丟失的時間，空缺里總有東西把他逼回去。一股兇狠的紅熱。

他想到，雖然斷指愈合的很糟，到底是已經愈合了?？隙]在流血，雖然一直有股痛楚。這要花多長時間？

他迷失了多長的時間？

到底發(fā)生了什么？

沿著走廊下去，遠離教室之處，有一扇辦公室門虛掩著。辦公室之中，一部電話開始響鈴。

*

辦公室狹窄昏暗，堆著高高的文書。兩張小桌子，破爛的辦公椅。他發(fā)現(xiàn)了響鈴的電話，接了起來。

"你好？"

聲音是合成的，女性。 "Mr. Wheeler?"

"是的，是哪位？"

帶著一股考量的語調，機器聲音回答道：“Mr. Wheeler，你已經病了很長一段時間。我很樂意回答你的所有問題，很快，但不是現(xiàn)在。W16房間有一個女人。她在死去?！?/p>

"我—我不是醫(yī)生。"

"我知道。你做什么也救不了她。但是，你必須去找她。現(xiàn)在。"

"我感覺我…我不是最適合的人選。我今天狀態(tài)不好。"

"必須是你。沒有別人了。"

"…她是誰？"

一陣沉默。好像電話另一頭的實體很難措辭。"…她很重要?，F(xiàn)在去吧，求你。她沒多少時間了。"

Wheeler陷入迷茫。他似乎沒力量去做被囑咐的事。他也沒別的指引可以去做。電話座機有線連著，不然他肯定要隨身帶上。他為不能隨身帶上感到些許煩躁?！澳銜恢痹诘陌桑俊?/p>

"是的。"

他把電話放下。他回到安靜的走廊上。他找到門牌W16，從安全玻璃向發(fā)著橙紅光芒的教室內看去，窺視著從遠處窗戶涌入的陽光。他還是不清楚到底是黃昏還是清晨。他看不見教室里有人。

他開門進入。這里有繁復、多彩的生態(tài)海報和課堂展示，桌子亂擺，書和毛氈筆散落著，亮色的書包。他走出一兩步來到中間過道，并沒有看到他以為應該能看到的東西，然后一轉身，他蹦了起來，嚇到了。黑板上有一幅巨大的粉筆素描，是超寫實描繪的女性頭部和肩部。他發(fā)誓剛才進門的時候黑板上還是空的。

畫動了。好像在被畫上又擦去然后再畫上，每秒五到十次。女人看起來和他年紀相仿。她的面容被頭發(fā)框出，但白粉筆畫在黑板上的負色效應讓發(fā)色難以分辨。唯一一抹色彩是她鏡框厚重、明亮的藍。

她看起來很緊張。她似乎在說什么，雖然沒有聲音，但文字寫在了她身旁：

Adam?

他說：“是的？”

她說，

我記得一切

接著文字擦去自己，變成了：

一分一秒我都無法忘記

更多的字行出現(xiàn)。她說的每一件新事都會擦除舊事。

我現(xiàn)在知道他做的所有事了

我瞎了眼，他在我身邊徘徊

我犯了一個又一個錯

他殺了我愛的所有人除了你

這之后，她的嘴唇不再活動。最后一句話比其他的停留了更長時間，之后被擦為空白。

Wheeler花了好長的一瞬吸收這最后聲明，翻來覆去，想要弄清楚這到底可以插入到他生命中的哪個地方，如果確實有這么個地方。

他以前從未見過這個女人。

但…真是如此嗎？他琢磨起她的面容，記憶來回盤旋，終于從過往中挖出了某些深藏而重要的東西，一次仿佛一百年沒有去重溫過的古怪相遇。她！那次在醫(yī)院，記得么？你腳被釘子扎了，后臺，表演后。你在急救室待了大半個夜，她在那里，你們聊了天。上帝。那么她是誰？

一位…政府特工，或者至少是在那個領域。她是幻想的。和我完全不在一個層面。強硬，干練，美麗，銳利如藍寶石。我們聊了音樂，電影評分，那時候電視科幻劇的垃圾，還有大衛(wèi)·林奇。那是…好吧，你還不知道，那時候還不，但這…就是天注定。

但什么事都沒發(fā)生。他們包扎了我的腳，我們哪都沒去。

真是嗎？

"Marion，"他喘息道。他差不多明白了。他舉起一只手，帶著恐懼，好像在示意她停下?！安?，這不能-”

我把你送走，因為我想救你的命

他記得。都重新連上了，一次性全部，一年又一年無從擺脫的共同生活。有太多的能量。向他沖刷而來，猛烈洶涌，如同抓住了一根磨損的電線，如同被子彈射中。他往后蹣跚，不敢相信。他從未想象過錯失了如此之多。“不，不，不，Marion?！?/p>

而那沒有用

"你出了什么事？我應該在那里！"

他毀滅了世界

現(xiàn)在你必須活在地獄里了

"你在哪？有人說你要死了—"

我已經死了。我是記憶

但現(xiàn)在記憶也在死去

他找到了辦法上天堂，他要毀滅天堂

就如人間

"你需要什么？我會阻止他。我會幫你。我會做任何事，我愛你。"

她什么也沒說。

一兩秒后，Wheeler才意識到她的畫面定住了。

他走上前去，注視著粉筆畫。遲疑之間，他用右手伸向繪成發(fā)絲的厚重粉筆陰影，用一根手指觸及了它。他留下了一個黑點。粉筆灰是真的，在黑板上也在他的指頭上。她只是一幅畫。

她走了。徹底走了。

他暈了過去。

*

他在堅硬光潔的地板上恢復意識，身處一間學校教室的前側。他靠在那，像個玩偶倒在黑板下，一只手臂沿著墻伸出。他一打滾，喘氣，把他的另一只手撐在地板上，然后他發(fā)現(xiàn)了那只手出了什么事。

"親愛的上帝，"他說著，看著，不明白，這亂劈留下的斷指。是一種奇異、抽象的方式，失去兩根手指和他沒什么關聯(lián)了。好像他醒來就已經接受了一樣。“到底出了什么事？”

他把左手和右手比對了下，幸好，還是完整的。他彎了彎手，盡全力模仿活動。左手可能有點神經損傷；他必須得和他的專家談一談。但他應該能夠拉動琴弓。

“我想以后就得用左手拉琴了，”他自言自語道。善良的上帝啊。他要花多久才能達到同樣水準的精熟？好長時間。"

他往回想去。他記得的最后一件事是演奏肖斯塔科維奇。他飛越而過，他沒有任何問題。他繼續(xù)聽到了他演奏的樂曲，音符完美，直至記憶突然中斷的瞬間。但他想不起來接下來的事。最后一段再次消退回幾秒前，反復重復到中斷之處，然后停下，幾乎是有一道聽得見的咔噠聲。是耳蟲。他感覺像是卡帶的錄像。

所以他做了一直會做的事：哼一首不同的曲子頂?shù)羲?/p>

他感覺很怪。他有宿醉感，脫水。他的襯衫丟了，手臂和胸口被污臟成灰色。他要死了，積極的要死了，要是再不抽根煙的話。但他感覺有種古怪的解脫感。好像某種長病初愈。好像最壞的部分已經結束。

他站起來，眼睛逐漸恢復。他可以不戴眼鏡看東西，只要不是必須做太多的閱讀。教室一排南京，太陽的橙紅光可能是日出或日落。有繁復、多彩的生態(tài)海報和課堂作業(yè)展示，桌子亂擺著，書和毛氈筆四處散落，亮色的書包。黑板空著。

Wheeler在一兩所學校教過臨時音樂課，但他不能馬上認得出這一所。

從教室一路沿走廊下去，有扇辦公室門虛掩著。辦公室里，一臺電話響了起來。

*

辦公室狹窄昏暗，堆著高高的文書。兩張小桌子，分別配有一把破爛的辦公椅。每一桌上都有一部電話，其中一個聽筒被掛起。他放回去，順從一股基礎直覺將它整理好。當然，在作響的是另一臺電話。

"你好？"

聲音是合成的，女性?！癕r. Wheeler?"

"是的，是哪位？"

帶著一股考量的語調，機器聲音回答道：“在我們開始前，我可以為你一個問題嗎？'Marion Hutchinson'這個名字對你是否有何意義？"

Wheeler的思維之后響起一道最細微、最模糊的鈴聲，但…沒有，消失了?！皼]什么。應該有嗎？”'

合成音讓人無從判斷撥打者對此是失望、無動于衷還是松了口氣。
不?！业拿质荱lrich。我是一個叫基金會組織的一份子?；饡娜蝿帐欠乐挂呀洶l(fā)生的情況發(fā)生。"

Wheeler轉過身，突然害怕起來。但身后并沒有東西?！八缘降?，”他帶著顫栗問道，“發(fā)生了什么？”

"世界變成了地獄，Mr. Wheeler."

"好吧，運氣不好。"

漫長的沉默。長到Wheeler好奇他要瘋到什么程度才能理解這種情況。"…是的。很不好的運氣。Mr. Wheeler，我們需要你的幫助。這里的“我們需要”其實是說我需要。因為基金會除我以外再無別人了。我除了你也沒有別人了。以及我正在死亡。"

"我很遺憾聽到這種事，Ms. Ulrich,? " Wheeler說道。他發(fā)現(xiàn)他是認真的。他帶著些許關心選擇了接下來說的話：“你需要什么？”

"我需要你去找一個名叫Bartholomew Hughes的人。請就座。我會解釋一切。"

下一章：了無牽掛

原頁面http://www.scpwiki.com/ara-orun

翻譯頁面http://scp-wiki-cn.wikidot.com/ara-orun

遵守CC-BY-SA-3.0協(xié)議