我好想做勃列日涅夫同志的懸浮跑車（1）啊， 可是列昂尼德說他喜歡的是勛章，我哭了。 我不知道既不是懸浮跑車也不是勛章的我為什么要哭的，因為我只是一臺梭魚（2），嘻嘻。 我從沒奢望親愛的列昂尼德·伊里奇喜歡我，所有蘇共中央的人都喜歡能給人民群眾帶來快樂的懸浮跑車，沒人喜歡帶著坍塌輻射和禁忌武器的除了突擊什么也沒有用的梭魚（3）。 但我還是問了勛勛“我能不能做你的懸浮跑車” 我知道我是注定做不了懸浮跑車的。但如果他喜歡懸浮跑車，我就可以一直在身邊看著他了，哪怕他預算給的永遠都是那些威力低下的小家伙。（4） 但是他說他年紀大了飆不動了。 他現(xiàn)在還在研究我，還在給我維護經費，是因為沒有坍塌污染和高溫的通用懸浮底盤車輛（5）還沒有出現(xiàn)，只有我這帶著大規(guī)模殺傷性武器的突破坦克每天開著一檔地從車庫里爬出來，在遺跡基地遠遠地和他對視。 等他喜歡的懸浮跑車來了以后，我就要滾回我的車庫了吧。 但我還是好喜歡他，喜歡他粗粗的眉毛。他能在我還是唯一的遺跡技術作戰(zhàn)平臺的時候多看我?guī)籽蹎幔?親愛的列昂尼德說今后的每個十月革命節(jié)都和大家一起過，我不知道這個大家指誰，好希望能在發(fā)射一次驚駭那幫北約貴物?。?）。 無污染全地形懸浮底盤主戰(zhàn)坦克（7）還在設計局繪圖板上等著親愛的伊里奇。 我會努力把他喜歡的懸浮跑車試出來的。（8） 我知道毫無疑問的，我會被該死的條約（9）逼的睡下去。 那時候親愛的列昂尼德大概會把我的車體好好地裝起來扔到坦克博物館里吧。 那我就成了一個罐頭，嘻嘻。 我希望他能把我扔得近一點，如果能最后開著我去潘杰希爾或者賈拉拉巴德（10）飆車就更好了，因為我還是好喜歡他。會一直喜歡下去的。 我的機魂（11）透過倉庫大門向里面看去，濕度檢測器在輕輕鳴響，親愛的伊里奇拿著校炮器坐在椅子上，威武霸氣的紅軍自己的懸浮主戰(zhàn)坦克矗立在他身旁。日光燈照在他的臉龐，我用了十幾個百年，現(xiàn)在還不算老化的車身內部的反應堆悶燒著微微發(fā)燙。 注釋： 1）勃列日涅夫喜歡飆車 2）梭魚指蘇聯(lián)第一款大規(guī)模列裝的遺跡武器系統(tǒng)于1971年服役。 1971年，“海星”實現(xiàn)了對【愚者】的穩(wěn)定化，同年，三進制控制主機【葉梅利亞】定型，【愚者】復數(shù)個體和【葉梅利亞】控制器的組合體定型。此刻，人類歷史上首個坍縮武器被列入蘇聯(lián)武裝力量序列。 它的代號，被蘇聯(lián)人命名為【梭魚】。負責存放梭魚，并與【葉梅利亞】總機連線的外殼，就是【梭魚】節(jié)點。 1972年，總共有32組【梭魚】在閱兵式上接受了蘇共的公開檢閱。 3）梭魚的主要火力方式是近距離射擊和沖撞，只能執(zhí)行突擊任務，下文“突破坦克”同理 4）這里指勃列日涅夫時期的軍工發(fā)展，“威力低下的小家伙”則是“我”對其他軍工項目的嫉妒 5）指梭魚經過的地方會留下一個寬8m的高溫尾跡。而被梭魚撞擊會引發(fā)小規(guī)模坍塌污染。 6）梭魚的亮相促成了美國從越南撤軍 7）最典型的就是游戲中出現(xiàn)的“提豐” 8）個人私設“梭魚”是日后所有蘇軍懸浮載具的技術來源 9）指禁止遺跡武器的國際公約 10）梭魚在1981年于賈拉拉巴德附近首次實戰(zhàn) 11）機魂：迷信認為，車輛，槍械，坦克，火炮，飛機，船只，火箭，導彈等機械工業(yè)制品擁有意識和靈魂。該說法沒有科學原理，是一種民間的想象。