【不務正業(yè)的戰(zhàn)錘渣翻】凡世諸域中的很多月亮
聲明:本系列旨在翻譯一些補充和豐富正在翻譯軍書設定的東西主要是其他種族的兵種,抑或是一些觀眾老爺想看的某一種族的某一兵種(想看什么可以去置頂動態(tài)留言)。正文中黑色的括號內(nèi)容是一些專有名詞的原文和對于某個詞的直譯或解釋,而標藍色的括號內(nèi)容是本人對于某段話或者某個詞當時翻譯時的吐槽,純粹娛樂或玩梗。文中翻譯有誤的地方還請各位大佬在評論區(qū)指正。?
下一篇:碎骨獸人:三大戰(zhàn)爭氏族
前排提醒:本篇的自翻詞匯極多,粉字為傳送門

下文所有月亮按照界域排列,不屬于凡世界域中任何一個界域的放到最前面。
邪月
地精信仰的神明,由癲狂石組成,其他字太多,傳送門見

炫目之容弗拉茲勒基特(Glareface Frazzlegit)
一個黯怨地精憎恨的恒星,和邪月是對立的,它的光可以灼傷黯怨地精的皮膚。一般的形象是個光球。?
阿格胡斯(在瘟疫花園小說中有提及)
瘟月阿格胡斯,坐落于混沌界中納垢花園的上空,本體向地邊投出病態(tài)的綠光,照亮著它所注視的一切。(圖直接進全戰(zhàn)3納垢魔域里找)
血月
血月是一種現(xiàn)象,可以發(fā)生在任何一個懸掛在凡世諸域中任何一個月亮上。當月亮受到這一現(xiàn)象影響時,它就會變成血紅色,邪惡的紅色光芒席卷了它籠罩的土地,賦予大地混沌和死亡的力量。
在混沌時代時,洛霍·盛召集熾焰屠夫的鐵拳結(jié)社攻擊恐懼之劍部落時,一個血月懸掛在大裂谷的夜空中。
戈爾之月(Goremoon)
戈爾之月是一顆血紅色的月亮,位于八達節(jié)點(目前阿查大本營)
黑暗之月魯納格斯特(Lunaghast)?:
黑暗之月魯納格斯特?又名為低語之月、隱秘之月,一個類似月亮的天體,在災難之時從以太虛空中出現(xiàn)在了凡世諸域之中,一個由黑暗物質(zhì)組成的天體,吸收生物的智慧和秘密以滿足自己病態(tài)的好奇心,當光明界的光照亮其表面時,呈現(xiàn)出了一張可怕猙獰的面容。?(全文很長,夠我單獨來一期的)?魯納格斯特的前身是舊世界的混沌之月莫斯里布,黑暗之月現(xiàn)在只是莫斯里布的靈魂殘影。
天堂界
達羅斯
暗月達羅斯是分布在阿茲爾的至高蒼穹之上的一顆天體。它和至高星西根迪爾和馬魯斯共享一片蒼穹。正是它的光芒讓阿茲爾沐浴在神秘的黑暗之中。據(jù)說這顆月亮受到了暗影之魔的庇護。
注:暗影之魔 (Shadow Daemons):一種生物,似乎與陰影的魔法相關,和馬勒里昂以及莫拉斯之間有互不侵犯條約
?
馬魯斯
馬魯斯又被稱為破碎世界,是舊世界在ET后留下的一個熾熱的金屬核心。在舊世界毀滅之時,它同西格瑪被甩入以太虛空,直到被德拉克西翁發(fā)現(xiàn),將它放在阿茲爾的天空之中,成為了這個界域中群星中的一顆。
?
馬魯斯本身由西格瑪神鐵所構(gòu)成,其本身是一種強大的魔法金屬,用于制造雷鑄神兵的武器和鎧甲。西格瑪?shù)那榫w也和馬魯斯息息相關,當馬魯斯活躍時,西格瑪就會變得更強,但在馬魯斯黯淡時,他也會變得比平常更加虛弱。

光明界
塞勒娜?(Calennar)
眾多環(huán)繞著光明界海希的月亮之一,被稱為真理之月(Ture Moon)。它是海希唯一始終保持物理形態(tài)的衛(wèi)星,而不是和其他的衛(wèi)星一樣在有形和無形之間變換。
?
這個月亮的精魂和泰格里斯密切相關,就是他的坐騎塞勒娜——一只戴著寧靜五官面具的斯芬克斯。
?

利歐斯(Leoth)
海希最明亮的永恒之月(Ethereal Moon)
陰影界
諾克塔(Nocta)
諾克塔是環(huán)繞陰影界噩爾古的四顆黑色衛(wèi)星之一,它的軌道很不穩(wěn)定,所以不能用其導航。和它一同運行的還有它的兄弟,歐伯塔,這兩顆衛(wèi)星被稱為雙子(Twins)。而它們彼此一直在引導彗星向?qū)Ψ皆胰ァ?/p>
?
歐伯塔(Obta)
諾克塔是環(huán)繞陰影界噩爾古的四顆黑色衛(wèi)星之一,它的軌道很不穩(wěn)定,所以不能用其導航。和它一同運行的還有它的兄弟,諾克塔,這兩顆衛(wèi)星被稱為雙子(Twins)。而它們彼此一直在引導彗星向?qū)Ψ皆胰ァ?/p>
?
歐里亞多斯(Oliatrus)
騙子之月,是圍繞著噩爾古運行的四顆黑色衛(wèi)星之一。它被認為是騙子的庇護者。軌道依然不穩(wěn)定,不可用于導航。?在其月光下說出的謊言會更容易令人信服。
?
狡詐之球?(Orb Dupulicita)
影魔之月,是四個噩爾古的黑色衛(wèi)星之一,它是暗影之魔的家鄉(xiāng)。軌道依然不穩(wěn)定,不可用于導航。
生命界
加利亞(Ghalea)
加利亞是一個巨大的翡翠色月亮,圍繞著生命界蓋依嵐運行。而且還有一顆被稱為庫爾納之月的衛(wèi)星在環(huán)繞著加利亞運行。加利亞又被稱為母之月(Mother moon)。在混沌時代中,加利亞被納垢的魔法所侵蝕。
?
庫爾納之月(Kurnalune)
庫爾納之月又名獵人之月,一顆黃色的球體環(huán)繞著加利亞的軌道運行,而這顆翡翠星球也圍繞著蓋依嵐運行。在混沌時代中,庫爾納之月被納垢的魔法所侵蝕。
火焰界
埃維蓋恩(Evigaine)
埃維蓋恩?初生之火,是飛越阿奎夏界域邊緣的兩顆衛(wèi)星之一。當它們在其本就不穩(wěn)定的軌道上疾行時,伴隨著鮮紅的火焰,將阿奎夏的天空渲染成溫暖的顏色。
?
塔奎亞(Thaquia)
塔奎亞,火焰之心,是飛越阿奎夏界域邊緣的兩顆衛(wèi)星之一。當它們在其本就不穩(wěn)定的軌道上疾行時,伴隨著明亮的火焰,劃過了阿奎夏的天空將其變成溫暖的色調(diào)。
地獄之球(Orb Infernia)
一個被混沌瓜分的月亮,位于火焰界上空。(原文很長夠我再來一期的)

金屬界
奧倫布斯?(出現(xiàn)三版規(guī)則書,沒有查到最早出處)
奧術之月奧倫布斯是格勒姆衛(wèi)星中的一顆,這是圍繞著金屬界虔門運行的兩顆金屬衛(wèi)星中的一顆。在不知道是什么時候,奧倫布斯和他的同伴迪力安被吾主奸奇的魔法所侵蝕而發(fā)生了徹底的改變?,F(xiàn)在巨大的金屬造物徘徊在星球表面。
?
格勒姆(Gholem):巨大的動力外骨骼裝甲,擁有所有空霸矮人中最堅硬厚重的鎧甲,由于本身體積過大,無法登上即使是最大的空艇,而且走的還慢,而對于以太氣球來說又太重,所以都用來守護空港。 格勒姆應該是魔像(Golem)一詞的變體。至于魔像就是石頭人
?
迪力安
迪力安?虔門之月,格勒姆的衛(wèi)星之一,兩個環(huán)繞金屬界旋轉(zhuǎn)的金屬衛(wèi)星之一,它在穿越以太虛空時會改變自己的形狀和顏色。在不知道是什么時候,奧倫布斯和他的同伴迪力安被吾主奸奇的魔法所侵蝕而發(fā)生了徹底的改變?,F(xiàn)在巨大的金屬造物徘徊在星球表面。
死亡界
幽靈群月(Wraith Moons)
這群月亮懸掛在煞許的之上的星空之中,閃耀著令人瘋狂的彩虹顏色。(建議腦補星之彩)
?
在這些月亮之上曾經(jīng)有一顆星球被納加什囚禁過一種巨大的黑色蝠魔,被稱為錫諾克棘蝠(Syrnok Spinebat)。當煞許的死靈魔法在神話時代被削弱時,這個生物掙脫了束縛,再次在星空中遨游。最終死于艾查恩之手。
野獸界
野獸之月(出現(xiàn)在陰影之矛小說)
野獸之月是在辜爾上空發(fā)現(xiàn)的黃色衛(wèi)星(是好幾個)。它們可以在琥珀草原的夜空中被觀測到。死亡寶庫中的巫妖僧侶(Liche-Monk)一直都認為那些生活在這些月亮上的部落已經(jīng)被混沌所腐蝕,已經(jīng)變成了狼形的扭曲怪物。
注:巫妖僧侶:不知道是個啥,可能是納老爺信徒的一種
?德穆爾(Dronsor)
一顆早已消失的行星,曾經(jīng)繞著野獸界運行,后來被辜爾本身吞噬。
?
吃了一半的格諾爾(Gnorl Half-eaten)
辜爾的衛(wèi)星之一。傳說中說它一直盡量在與辜爾保持著距離,防止它遭受和德穆爾一樣的命運。
?
卡普圖西斯(Koptusis)
野獸界的衛(wèi)星之一,時刻與辜爾保持著距離,以防遭受和德穆爾一樣的命運。
?
饑餓之月(The Hungering Moons )
饑餓之月是在尖牙海岸發(fā)現(xiàn)的一對月亮。它們一個在追一個在被追,就像是饑餓的捕食者在跟蹤獵物.
?
?
?
?
?