*-lude 玩
collude:串通,勾結(jié),通常指為了欺騙或欺詐的目的。collude這個(gè)詞來(lái)自拉丁語(yǔ)的colludere,意思是“共同玩弄”,由com-“一起”和ludere“玩”構(gòu)成。?例如:
The two companies were accused of colluding to fix prices.(這兩家公司被指控串通漲價(jià)。)
allude:暗示,影射,通常指間接地提及或指向某事。allude這個(gè)詞來(lái)自拉丁語(yǔ)的alludere,意思是“玩弄,開(kāi)玩笑”,也指海浪拍打岸邊,由ad-“向”和ludere“玩”構(gòu)成。例如:
He alluded to his past achievements in his speech.(他在演講中暗示了他過(guò)去的成就。)
delude:欺騙,哄騙,通常指使人相信不真實(shí)或錯(cuò)誤的事情。delude這個(gè)詞來(lái)自拉丁語(yǔ)的deludere,意思是“戲弄,愚弄”,由de-“向下”和ludere“玩”構(gòu)成。例如:
She deluded herself into thinking that he loved her.(她欺騙自己以為他愛(ài)她。)
這三個(gè)詞都和ludere“玩”有關(guān),但在不同的前綴下有不同的含義。collude表示兩個(gè)或多個(gè)人一起玩弄?jiǎng)e人;allude表示用玩笑或隱喻的方式說(shuō)話(huà);delude表示用玩笑或謊言的方式欺騙別人。
標(biāo)簽: