【戰(zhàn)錘40K·帝國人物志】LEX翻譯:阿拉里克·泰伯爾

原地址:https://wh40k.lexicanum.com/wiki/Alaric_Tayber
阿拉里克·泰伯爾,Alaric Tayber
阿拉里克·泰伯爾中士是佩里亞行星防御部隊的一員,在第一次圍攻佩里亞期間,他作為政委凱法斯·凱恩臨時拼湊的部隊的指揮官開始聲名鵲起。他是少數(shù)幾個被凱恩稱贊為優(yōu)秀士兵與班長的PDF成員之一。
歷史
除了阿拉里克與他的姐妹菲莉希亞,家庭里的其余成員都在圍攻戰(zhàn)役中被歐克殺害。(所以他倆是兄妹還是姐弟?)
在歐克征服了行星東部的大部分大陸區(qū)域后,泰伯爾和他的小隊撤退到了名為“繁榮之井”的城鎮(zhèn)附近的一個水電站,因為他手下的一名士兵以平民身份在那里工作,能引導(dǎo)他們通過隧道。之后他們利用這些隧道與獸人展開游擊戰(zhàn)。
將近一個月后,他們收到了來自凱恩及其助手費(fèi)里克·尤根發(fā)來的信息,阿拉里克幫助他們逃到了一個安全的地方。后來他們襲擊了一個歐克獸人營地以確保彈藥庫的運(yùn)輸路線的安全。但在戰(zhàn)斗中,泰伯爾釋放了一些被獸人控制的俘虜(幾乎違背了凱恩的命令,而凱恩的命令只是為了不危及俘虜)。人們發(fā)現(xiàn)他之所以那么做是因為菲莉希亞也在俘虜之中。
阿拉里克成為了這群難民的二把手,他們穿過沙漠向彈藥庫前進(jìn)。在那里他們遇到了另一群由皮爾斯上尉率領(lǐng)的游擊隊的失散人員。當(dāng)這群人的規(guī)模達(dá)到連隊時,皮爾斯被提升為戰(zhàn)場上尉負(fù)責(zé)指揮整個連隊,而阿拉里克被提升為連隊軍士長也就是高級士官,最終他們的部隊取得了勝利,歐克的圍城被挫敗。
在遭到圍攻后的幾年里,泰伯爾寫下了關(guān)于他的軍旅生涯的回憶錄,這本回憶錄還成為了沙漠生存指南。他的書在佩里亞廣受歡迎。
內(nèi)容來源
·《死亡或榮耀Death or Glory?》;

本次翻譯到此結(jié)束。