【HP】魔法啟程:哈利·詹姆·波特(上)
哈利·波特系列小說主人公,生于1980年7月31日,父母是魔法界赫赫有名的詹姆·波特和莉莉·伊萬斯。由于從小父母雙亡,他被母親的姐姐佩妮姨媽收留。
他有著一雙清瘦的面孔,并且遺傳了父親烏黑而又亂糟糟的頭發(fā),在那副用許多透明膠帶粘在一起的黑圓框眼鏡下,是一雙遺傳自母親的翠綠色眼睛。然而,這都不足以與他額頭上的那道閃電形的傷疤相比。
哈利本是一個平凡的男孩,父母雙亡后在其姨媽家長大,自有記憶以來,他便常年蜷縮在德思禮家樓梯下黑洞洞、滿是蜘蛛的碗櫥里,只能穿體型比自己大三四倍的達(dá)力表哥的衣服。那些被達(dá)力丟棄了的松松垮垮的衣服使他本來就“比同齡人瘦小”的身軀顯得更加單薄。每天把他叫起床的總是佩妮姨媽配合拍碗櫥門的高八度的尖叫聲,盡管他在女貞路4號住了整整十年,這棟房子里從沒有任何跡象表明除達(dá)力外還住著另一個男孩。德思禮一家像對待隱形人一樣對待他——當(dāng)然這不包括達(dá)力打算找人肉沙包的時(shí)候。他從小就被達(dá)力像沙包一樣對待,達(dá)力最喜歡干的就是用拳頭揍在他的鼻子上,所以他的眼鏡才不得不一次次用透明膠帶給粘上。他被告知自己的父母在車禍中喪生,而他額頭上的傷疤也是在那場車禍中落下的,他很想知道關(guān)于那場奪走他父母生命和給自己留下傷疤的車禍的細(xì)節(jié),但如果他還想和德思禮一家相安無事的生活在一起,就必須遵守“不準(zhǔn)問問題”的規(guī)定,如果他在哪方面惹德思禮一家不高興,那對他的懲罰就是被鎖在樓梯下的碗櫥里,直到弗農(nóng)姨夫想起家里還有一個名為哈利的男孩。
哈利一直認(rèn)為自己很平凡,但他無法解釋一些發(fā)生在他周圍的怪現(xiàn)象,比如在佩妮姨媽用剪刀歇斯底里地把他的頭發(fā)剪剩額前僅蓋住傷疤的一縷時(shí),它是如何在一夜之間復(fù)原的?比如當(dāng)達(dá)力與幫兇追著他跑時(shí),他是如何從地面一下子跳到煙囪頂?shù)模勘热绠?dāng)達(dá)力十一歲生日,他第一次被準(zhǔn)許乘弗農(nóng)姨夫的車前往動物園時(shí),那條看起來病懨懨的大蟒怎么會聽得懂他說的話?當(dāng)達(dá)力把他摔倒一旁、自己貼在裝有蟒蛇的玻璃柜時(shí),玻璃為何會突然間消失不見?
而這一切,都在哈利的十一歲生日那天找到了答案。生日前夕,他收到了生平第一封信,信的背面有個被一頭獅子、一只鷹、一只獾和一條蛇圍著的大寫字母“H”,但在他還沒來得及拆封時(shí)便被弗農(nóng)姨夫一把搶走燒了。從那以后,寄給他的信越來越多,最后它們從德思禮家的煙囪、壁爐里“像子彈一樣”射出來,弗農(nóng)姨夫認(rèn)為他們不能再在女貞路4號待下去了,他被迫和德思禮一家緊急撤離,他們頂著暴風(fēng)雨來到海上一塊礁石中的破屋里,在轟隆隆的雷聲和達(dá)力的鼾聲中,他數(shù)著達(dá)力夜光表上的秒針,靜靜等待著十一歲生日的來臨。當(dāng)秒針停留在“12”時(shí)他看見仿佛從天而降的巨人撞爛了破破爛爛的門。巨人來到他面前,送給他一個黏糊糊的巧克力蛋糕——這是他收到的第一個生日蛋糕,但他沒有道謝,而是傻乎乎地問巨人:“你是誰?”
哈利就這樣認(rèn)識了霍格沃茨的獵場看守員魯伯?海格。海格把弗農(nóng)姨夫千方百計(jì)阻止他看的信親手交給他,那是一封來自霍格沃茨的入學(xué)通知書,海格告訴哈利其實(shí)是一名巫師,除麻瓜世界外還有另一個世界的存在。他的父母并不是死于車禍,而是被一個臭名昭著的黑巫師伏地魔所殺,當(dāng)伏地魔打算連他也殺掉時(shí),伏地魔卻被自己發(fā)出的咒語反彈擊中而死,從此在哈利額頭上留下一道永久的、不能治愈的傷疤。從海格口中,他得知他的父母、他的名字和那道傷疤在魔法世界赫赫有名。
他不顧德思禮家的強(qiáng)烈反對前往霍格沃茨就讀,海格樂呵呵地把他帶往倫敦。在一家骯臟狹小的酒吧后巷,海格打開了通往魔法世界的大門。這是他第一次體驗(yàn)?zāi)Х?,破釜酒吧后院那堵堆滿垃圾箱的墻突然自己向兩邊挪開,瞬間狹窄的后巷一下子豁亮開來,數(shù)不清的店鋪與琳瑯滿目的奇怪商品,連同熙熙攘攘的人群擠滿了整個小巷。在這里,他得知古靈閣是巫師世界防范最嚴(yán)密的銀行,他發(fā)現(xiàn)父母給自己留下了“成堆的金幣、銀條和堆積如山的青銅納特”。同時(shí)他也發(fā)現(xiàn)海格從空蕩蕩的713地下金庫里,神神秘秘地拿走一個扔在地上、用“棕色紙包著的臟兮兮的”小包,并且告訴他絕不能把這件事泄露出去。哈利拿著父母留給他的金幣買上學(xué)需要的長袍,卻無意中在摩金夫人長袍店認(rèn)識了純血統(tǒng)貴族德拉科?馬爾福,經(jīng)過一次短暫的交談,他便開始對這個類似達(dá)力的驕傲自大的男孩感到厭倦和反感。為慶祝他十一歲生日,海格送他一只渾身雪白的貓頭鷹。在奧利凡德魔杖店里,奧利凡德遞給他一根十一英寸長、冬青木,杖心是??怂褂鹈M成的魔杖。當(dāng)他指尖碰到魔杖的一剎那,這跟與伏地魔魔杖杖心相同的魔杖選擇了他的主人。隨后,他跟隨海格進(jìn)入國王十字車站,從九又四分之三站臺上開始了新的旅程。
在九又四分之三站臺外,他認(rèn)識了個子矮胖、頭發(fā)火紅的莫麗?韋斯萊,并很快與她的孩子們——羅恩、金妮、弗雷德、喬治和珀西逐一結(jié)識,與他同齡的羅恩更是與他擠在同一車廂,他和羅恩“彼此都對對方感興趣”。在與羅恩閑聊的過程中,他得知家境貧寒的羅恩有五位優(yōu)秀的哥哥和一個尚未入學(xué)的妹妹,得知魔法界照片里的人物可以自由活動,得知魁地奇是“世界上最好的娛樂”。它還認(rèn)識了羅恩的寵物——耗子班班,并且在巧克力蛙片上得知鄧布利多是霍格沃茨魔法學(xué)?,F(xiàn)任校長,是“當(dāng)代最偉大的巫師”。他勸說羅恩扔掉韋斯萊夫人為其準(zhǔn)備的干巴巴的罐頭咸肉三明治,與他一起分享火車上買的“比比多味豆、吹寶超級泡泡糖、巧克力蛙”等食品。面對突然而至的馬爾福對羅恩的挑釁和對自己的邀請,他沒搭理馬爾福伸出的手,只是冷冷地告訴馬爾福“我想我自己能分辨出誰是另類”。哈利的這一系列舉動終于使他贏得了一位勇敢忠誠且風(fēng)趣幽默、愿意隱藏在他“救世主”的光環(huán)下為他出生入死的知己。
在霍格沃茨特快上,除羅恩外,哈利還認(rèn)識了另一位與羅恩一樣在他人生中不可或缺的重要人物——赫敏?格蘭杰。這是一位“有著一頭濃密棕發(fā)和一對大門牙”的女生,她第一次出現(xiàn)就給哈利一種“自高自大、目中無人”的感覺。她一把拉開隔間的門,詢問羅恩和哈利是否看見納威的蟾蜍,在看到羅恩傻乎乎地舉著魔杖試圖施魔法時(shí),她“坐了下來”并且“連珠炮似的一口氣說完她對魔法界掌握的一些事情”。當(dāng)她發(fā)現(xiàn)車廂里竟坐著大名鼎鼎的哈利?波特時(shí),她驚訝地把提及哈利的書一一列舉出來。哈利與赫敏的這一次會面并沒有給他帶來多深刻的印象,他只是在赫敏提到自己名字曾多次出現(xiàn)在書里時(shí)“突然感到一陣頭暈?zāi)垦!薄?/p>
在這趟滿載著一年級新生對魔法的憧憬與向往的列車?yán)?,他還認(rèn)識了有著一張可愛圓臉、健忘且軟弱的納威。除去馬爾福和他兩個小跟班的挑釁外,這不得不說是一趟充滿驚奇的愉快旅程。
當(dāng)海格把哈利及其他一年級新生領(lǐng)向黑湖,他第一次看到巍峨佇立在黑湖對面懸崖上塔尖林立的霍格沃茨城堡。他們乘船靠近懸崖,在一扇“巨大的橡木門后”神情嚴(yán)肅、身穿“翠綠色長袍的高個兒黑發(fā)女巫”麥格教授把他們領(lǐng)到城堡內(nèi)部。他們被告知入學(xué)前必須進(jìn)行一次分院儀式,他們將有可能被分到格蘭芬多、赫奇帕奇、斯萊特林和拉文克勞四個學(xué)院里的一個接受教育。由于哈利從未接觸魔法,更別提對施法有所了解,他認(rèn)為自己一定會被分進(jìn)“有許多飯桶”的赫奇帕奇或是專門容納優(yōu)柔寡斷人的學(xué)院,他認(rèn)為自己“沒有那份勇氣和機(jī)靈勁兒或是其他任何優(yōu)點(diǎn)”。當(dāng)羅恩告訴他弗雷德曾說過分院儀式是必須通過一種會對他們造成很大傷害的測試時(shí),他甚至絕望地認(rèn)為自己肯定要馬上坐火車回去了。然而當(dāng)他們走進(jìn)富麗堂皇的禮堂時(shí),哈利發(fā)現(xiàn)所謂的分院儀式不過是把一頂會唱歌的“打著補(bǔ)丁,磨的很舊,而且臟極了”的帽子安安穩(wěn)穩(wěn)的戴在腦袋上。由于海格告訴過他“沒有一個后來變壞的男女巫師不是從斯萊特林出來的”,當(dāng)分院帽認(rèn)為他同時(shí)具備格蘭芬多與斯萊特林的品質(zhì),猶豫著要把他分到哪個學(xué)院時(shí),面對分院帽“你能成大器,你知道,在你一念之間,斯萊特林能幫助你走向輝煌”的誘惑,他仍讓“不去斯萊特林”的思想充斥著整個大腦。終于,他像所有人期待的那樣被分到了格蘭芬多。那一瞬間他看見海格坐在離他最近的角落“向他豎起大拇指”,主賓席上那張?jiān)谇煽肆ν軋D片里出現(xiàn)過的鄧布利多的面孔也向他報(bào)以微笑,格蘭芬多的同學(xué)和幽靈們更以“最響亮的歡呼喝彩聲”簇?fù)碇阉舆M(jìn)學(xué)院桌。他從這兒開始了長達(dá)六年的學(xué)習(xí)生涯。
霍格沃茨城堡里有著各種各樣稀奇古怪的東西,比如那些能夠自由移動、帶人亂竄的樓梯,那些能互動的畫像人物,會自己行走的甲胄和渾身散發(fā)珍珠白、半透明狀的幽靈,從需要人客客氣氣請它開的門,到管理員費(fèi)爾奇那只愛打小報(bào)告的貓,哈利對這一切都感到新奇,同時(shí)也不得不小心翼翼地應(yīng)對那些生物與非生物們,以防他們發(fā)脾氣。在飛行課的一次意外中,當(dāng)馬爾福騎著掃帚在半空中扔掉了納威心愛的記憶球時(shí),從未使用過掃帚的他“好像天生就知道該怎么做”,他驅(qū)使掃帚追趕,在俯沖五十英尺后漂亮地牢牢抓住了記憶球。他這一系的精彩表演使麥格教授大為驚訝,她把幾乎被自己憤怒表情嚇傻了的哈利急匆匆地帶到了格蘭芬多魁地奇隊(duì)隊(duì)長奧利弗?伍德面前,他被一向嚴(yán)厲的麥格教授夸獎為天才。于是他成了霍格沃茨一個世紀(jì)以來最年輕的找球手,還獲得了麥格教授送給他的最新型、最快速的飛天掃帚光輪2000。
他與斯內(nèi)普的相看兩厭是在一年級的第一堂魔藥課后開始的。上課前他感到斯內(nèi)普只是不太喜歡他,第一堂課后他才知道“斯內(nèi)普教授不是不喜歡他,而是恨他”。課上,斯內(nèi)普總是找盡理由故意刁難、侮辱、譏笑他,并借機(jī)扣除格蘭芬多學(xué)院分,他對斯內(nèi)普“特別不講理”的作風(fēng)憤恨非常。由于馬爾福的一再挑釁,他與羅恩同意了其單獨(dú)決斗的挑戰(zhàn),當(dāng)他們打算在深夜十一點(diǎn)半偷偷溜到獎品陳列室時(shí),在公共休息室遇到了與他們尚不熟悉的赫敏。赫敏極力勸阻他們違反校規(guī),并跟隨他們一起爬出休息室。由于出了點(diǎn)小狀況,赫敏與在休息室外露宿的納威都無法返回休息室,無奈之下哈利與羅恩只好罵罵咧咧地任由赫敏和納威一同前往獎品陳列室。很快他們發(fā)現(xiàn)馬爾福決斗的邀請不過是個引誘他們被費(fèi)爾奇逮住的計(jì)劃。為躲避費(fèi)爾奇,他們誤闖四樓曾被鄧布利多明令禁止入內(nèi)的走廊,并在那里發(fā)現(xiàn)了三個頭的大狗路威和一個被它看守的活板門,在大狗震耳欲聾的咆哮聲中,他與小伙伴們冒著隨時(shí)被費(fèi)爾奇逮住的危險(xiǎn)飛速逃離了這條可怕的走廊。
經(jīng)此一劫,赫敏與哈利和羅恩的關(guān)系變得更加糟糕。她似乎已經(jīng)不打算再和他們說話了。在一段時(shí)間里哈利為終于能擺脫赫敏這個“一向自以為是、喜歡發(fā)號施令”的麻煩人物感到高興。然而在外圣節(jié)前夕,當(dāng)羅恩和他說“她簡直是一個噩夢”卻被赫敏聽到后,他們的命運(yùn)軌跡便開始與赫敏的緊密交纏在一起。由于羅恩毫不知情的評價(jià),高傲的赫敏躲進(jìn)了女廁偷偷哭泣,她并不知道奇洛曾一頭沖進(jìn)禮堂告知全校師生巨怪被放出來的消息,也不知道鄧布利多已經(jīng)下令各學(xué)院級長迅速帶學(xué)生返回宿舍,她的處境極其危險(xiǎn),哈利和羅恩都覺得自己必須要對赫敏負(fù)責(zé),于是他們悄悄離隊(duì)搭救赫敏,稀里糊涂中他們卻把赫敏與巨怪鎖在了一起。在經(jīng)過一番置生死于度外的搏斗與互相搭救后,赫敏?格蘭杰終于成了他與羅恩最要好且最可以信賴的朋友。在未來七年甚至往后更多時(shí)間里,她成了他們這個三人組的智囊,憑借著自己聰穎非常的頭腦與他們一起赴湯蹈火、生死與共。
斯內(nèi)普無緣無故受傷的腿引起了三人組的注意,同時(shí)他們也從說漏嘴的海格口中獲知一個叫尼可?勒梅的人與這件事有著密切聯(lián)系。赫敏查出尼可與能使人長生不老的魔法石有關(guān),當(dāng)赫敏推斷出海格奉鄧布利多之命神神秘秘地從古靈閣帶走的小包就是魔法石且路威看守的活板門下便是魔法石的藏匿點(diǎn)后,哈利也發(fā)現(xiàn)斯內(nèi)普要挾奇洛、計(jì)劃突破活板門搶奪魔法石、企圖幫助伏地魔復(fù)活的陰謀。他與兩個小伙伴迅速行動,在入夜后披上父親的隱形衣趕赴路威守護(hù)的活板門。在那兒他們發(fā)現(xiàn)活板門已被突破,而那條三個頭的大狗還在傻乎乎地“三個鼻子全朝著他們這邊瘋狂抽動、嗅吸”。當(dāng)他與小伙伴各顯其能設(shè)法突破重重障礙、傷痕累累地站在最后一個房門前時(shí),為保護(hù)自己最好的朋友,哈利一口氣喝光魔藥并穿過了黑色火焰。在最后一個房間里,哈利發(fā)現(xiàn)自己一直錯怪了斯內(nèi)普,站在魔鏡前的是面色蒼白、看起來非常脆弱且說話結(jié)結(jié)巴巴的奇洛教授。奇洛講述了自己是怎樣聽從伏地魔的命令放出巨怪、給哈利的掃帚施咒以及自己在被斯內(nèi)普懷疑后受到警告和要挾的所有事情,他告訴哈利斯內(nèi)普憎恨其父親,并向哈利灌輸伏地魔“世上沒有什么善惡是非,只有權(quán)力和那些無法獲取權(quán)力的無能之輩”的偏激思想。隨后他要求哈利站在魔鏡前把看到的一切告訴他,就在這一瞬間,魔法石悄無聲息地落在了哈利的口袋里。在奇洛的逼供下,他鼓起勇氣胡亂編造謊言希望蒙混過關(guān),心浮氣躁的奇洛聽從了身體里另一個聲音的命令,他解開頭上的圍巾,在奇洛裸露且小的出奇的后腦勺,哈利生平第一次驚恐地與伏地魔對峙。面對伏地魔惡狠狠地?fù)寠Z,他大聲喊叫著“休想”,頓時(shí)他的傷疤“鉆心地疼了起來”,疼得“腦袋仿佛要裂成兩半了”。他死死地抓住奇洛的手臂,把奇洛疼得無法施咒,在強(qiáng)烈的眩暈下,他聽到伏地魔“殺死他!殺死他”的咆哮,感到奇洛的手臂掙脫了他,他感到一切都完了,隨后陷入了昏迷。
然而,魔法石最終并沒有被奇洛奪走,聞訊而至的鄧布利多制伏了奇洛并奪下魔法石,伏地魔以那副生不如死的姿態(tài)再次潛逃,魔法石被銷毀;哈利成功地幫助鄧布利多拖延了時(shí)間。在龐弗雷夫人的病房里,鄧布利多向他解釋了伏地魔不能碰他的原因:母親出于對他強(qiáng)烈的愛,為保護(hù)他而死,并且在哈利身上留下了一個看不見的印記,使世上所有的邪惡事物都無法傷害他。隨后他還從鄧布利多口中獲知父親與斯內(nèi)普的一段往事,并得知父親曾救過斯內(nèi)普的命,鄧布利多告訴哈利,為還清這份人情,斯內(nèi)普整個學(xué)期都在想方設(shè)法保護(hù)他。哈利與羅恩、赫敏的這段冒險(xiǎn)不知不覺為全校師生所了解,他也因“大無畏的膽量與過人的勇氣”為格蘭芬多學(xué)院贏得了當(dāng)之無愧的六十分。
哈利的第一個學(xué)年便在贏得學(xué)院杯的喝彩聲中轟轟烈烈拉下帷幕。接下來他不得不返回德思禮家度過漫長的暑假。在二年級開學(xué)之初,一個身穿舊枕套,長著兩只蝙蝠似的大耳朵和一對網(wǎng)球般大小的綠眼睛小怪物憑空出現(xiàn)在哈利臥室的床上。他自稱多比,是一個家養(yǎng)小精靈。他一邊以各種方式折磨自己,一邊向哈利透露今年霍格沃茨將會發(fā)生可怕的事情。他勸誡哈利放棄上學(xué),遭到拒絕后使用懸停魔法把佩妮姨媽的廚房弄得一塌糊涂。隨后送來的魔法部警告信函的貓頭鷹把弗農(nóng)姨夫的客人嚇得魂飛魄散。當(dāng)?shù)滤级Y一家獲悉未成年的他無法在校外使用魔法,他們不會在一覺醒來變成蝙蝠后,哈利失去了唯一的武器。他立刻被弗農(nóng)姨夫鎖進(jìn)臥室,并在窗戶上安滿鐵條,弗農(nóng)姨夫告訴他“你永遠(yuǎn)別想回那個學(xué)校”。
多比的意圖似乎達(dá)到了,但他懷疑自己很有可能會被德思禮一家餓死:他深夜躺在黑漆漆的臥室里,筋疲力盡,饑腸轆轆,睡得迷迷糊糊,已經(jīng)沒有精力考慮他是否會被霍格沃茨開除的問題了。朦朧中,他看見羅恩連同他的雙胞胎哥哥開著韋斯萊先生改造的飛天汽車停在他二樓臥室的窗前,在弗農(nóng)姨夫的鼻子底下,他們不管不顧地把哈利救出女貞路4號,并把他帶到了韋斯萊家——陋居。在這兒哈利再次看到了和善的韋斯萊夫婦以及害羞得出奇的金妮和依舊喜歡裝模作樣的珀西。當(dāng)他認(rèn)為多比的警告不過是馬爾福阻止他上學(xué)的惡作劇后,他放心地收拾行李準(zhǔn)備開學(xué)。然而,莫名其妙封上的九又四分之三站臺的通道把他和羅恩堵在外面,他們錯過了火車,最后他只得坐在羅恩旁邊,聽?wèi){羅恩駕駛韋斯萊先生的飛天汽車飛往霍格沃茨。當(dāng)韋斯萊先生的汽車“帶著遍體的傷痕和大坑,冒著蒸汽,隆隆駛進(jìn)黑暗中”后,他們被摔在校外。遲到、乘飛車張揚(yáng)返校還被麻瓜看到、損害打人柳再加上斯內(nèi)普的挑唆,哈利認(rèn)為自己這次肯定要被開除了,但他與羅恩得到的懲罰卻僅僅是校長親自給家里寫信,看著斯內(nèi)普“就好像聽說圣誕節(jié)被取消了”的表情,他簡直不敢相信自己竟能這么走運(yùn)。然而他的好運(yùn)卻沒有維持多久,很快他被一個總愛把自己打扮的花里胡哨、認(rèn)為全世界都瘋狂希望希望得到自己簽名照的家伙盯上了,更糟糕的是,那家伙還是他的新黑魔法防御術(shù)課老師。當(dāng)哈洛特認(rèn)為哈利開汽車飛到學(xué)校是為了大出風(fēng)頭后,他只能可憐巴巴地在城堡里四處躲藏。在一次被迫與哈洛特相處的過程中,他突然聽到一個“令人毛骨悚然、呼吸停止、冰冷惡毒的說話聲”,而在一旁的哈洛特顯然沒有聽見。隨后他與羅恩、赫敏一同參加忌辰晚會,那個“冷冰冰、殺氣騰騰的”神秘聲音再度出現(xiàn),而一旁的小伙伴也同樣沒聽見。聲音過后,他們一條空蕩蕩的走廊里發(fā)現(xiàn)了被石化的洛麗絲夫人——管理員費(fèi)爾奇的貓,以及一行猩紅的字——“密室被打開了,與繼承人為敵者,警惕”。
洛麗絲夫人的遭遇在學(xué)校里掀起一場不小的恐慌,從魔法史老師口中哈利得知密室不過是霍格沃茨眾多傳說中的一個。傳說中它由霍格沃茨的創(chuàng)始人之一薩拉查?斯萊特林秘密建造,用于放置某種只有斯萊特林的繼承人才能控制的怪獸,密室也只有斯萊特林的繼承人能夠開啟。神秘聲音繼續(xù)出現(xiàn),這一次遭難的是崇拜哈利的科林?克里維。多比也再次出現(xiàn),他告訴哈利就是他封上了九又四分之三站臺的通道,也是他操縱游走球把哈利打下掃帚,他一邊懲罰自己,一邊淚汪汪地告訴哈利有人在策劃一場陰謀,并且“歷史即將重演,密室又一次被打開”,他再三勸誡哈利必須馬上離開。
哈利沒有聽從多比的勸告。在一次決斗課程練習(xí)中,他與馬爾福正面對壘,面對馬爾福放出的蛇,他鬼使神差地發(fā)出了一種連自己都不知道的語言——蛇佬腔,而這種語言正是薩拉查?斯萊特林本人“最著名的特點(diǎn)”,這下全校人包括他自己都認(rèn)為哈利是斯萊特林的“曾曾曾曾孫什么的”,他就是能打開密室的斯萊特林傳人。
神秘的細(xì)語和襲擊事件并沒有停止,又一名同學(xué)和幽靈被石化,而哈利卻不幸第一個站在了案發(fā)現(xiàn)場。皮皮鬼迅速把這一消息散播出去,無數(shù)流言圍繞他周圍,同學(xué)們開始對他感到恐懼,而他自己卻對此感到無法理解,他還是認(rèn)為這一切都是馬爾福的惡作劇,是馬爾福為驅(qū)逐非純血統(tǒng)巫師并把他攆走而使用的技倆。赫敏在幽靈桃金娘經(jīng)常出沒的盥洗室里煉制出了一種極其復(fù)雜、能令人變身的復(fù)方湯劑,他和羅恩利用它調(diào)查出密室事件與馬爾福確實(shí)沒關(guān)系。絕望之下,哈利撿到了一本屬于里德爾的濕乎乎的日記本,透過這本仿佛注有生命的日記本,他回到在鄧布利多還沒接任校長、日記本主人里德爾還在就讀六年級的五十年前,他驚訝地發(fā)現(xiàn)當(dāng)年竟然是海格打開了密室并放出了怪物,海格也因此被開除。
襲擊在防備森嚴(yán)的學(xué)校里再度發(fā)生,這一次受害者竟成了他最好的朋友——赫敏。魔法部決定撤銷鄧布利多的校長職位并帶走海格,霍格沃茨像五十年前那樣面臨即將關(guān)閉的危機(jī)。哈利依照海格“跟著蜘蛛走”的囑咐,與羅恩夜闖禁林,他們向海格當(dāng)年贍養(yǎng)的寵物——巨蜘蛛阿拉戈克求證,得知海格也是一個無辜的受害者。線索似乎又?jǐn)嗔?,連最有可能查清真相的赫敏此刻一動不動地躺在校醫(yī)室,沒有能再幫助他,除了五十年前見過兇手的死人。至此襲擊事件似乎在鄧布利多離校后瀕臨失控,金妮的失蹤和墻上的血字使羅恩幾乎崩潰。通過桃金娘,哈利終于找到密室入口,他用蛇佬腔打開密室,并與羅恩把打算襲擊他們的哈洛特趕進(jìn)密室,哈洛特企圖再次襲擊他們,卻無意中把隧道頂炸塌,羅恩不得不被隔在密室入口處。這一次,依舊只有哈利一個人面對眼前生死未卜的挑戰(zhàn)。
在密室里,他發(fā)現(xiàn)了奄奄一息的金妮和日記本的主人:湯姆?里德爾,年輕時(shí)代的伏地魔。哈利被告知十一歲的金妮已暗戀他一年之久,而伏地魔在這一年里曾數(shù)次以幽靈般的姿態(tài)附著在金妮身上,金妮被命令掐死公雞、用血在墻上寫字,甚至打開密室放出蛇怪,而金妮自己的生命也正在慢慢地被伏地魔蠶食。必須救出金妮的決心戰(zhàn)勝了哈利內(nèi)心的恐懼,這一剎那在勇氣的驅(qū)使下他拔出了格蘭芬多寶劍并用它殺死蛇怪。鳳凰??怂沟难蹨I拯救了他垂死的生命,他用手中的毒牙刺穿日記本從而拯救了金妮的性命,他二年級的學(xué)習(xí)生涯也在赫敏恢復(fù)神志和為家養(yǎng)小精靈多比爭取到自由的愉快氛圍下告終。
然而在三年級尚未開學(xué)時(shí),他意識到自己又犯了個足以讓他被開除的、不可饒恕的過失——他在憤怒之下把弗農(nóng)姨夫的姐姐瑪姬吹得像氫氣球一樣,還飛上了天。哈利知道自己一定被開除了,但他受夠了,哪怕他在開除后無家可歸也無法繼續(xù)待在德思禮家,聽他們那些對自己的愚蠢評價(jià)。他癱在矮墻上,身旁是沉重的衣箱和海瑟薇的籠子。他發(fā)現(xiàn)似乎有誰在黑暗的胡同里偷偷監(jiān)視他,但這一切并不重要:他發(fā)現(xiàn)自己并非無家可歸,事實(shí)上連魔法部長福吉本人也認(rèn)為“我們不會僅僅為了人們吹脹姑媽就把他們送到阿茲卡班去的”。哈利僥幸逃過一劫,盡管事后才從韋斯萊先生口中得知從阿茲卡班越獄的小天狼星正打算闖進(jìn)霍格沃茲殺死他,從而幫助失勢的主人伏地魔重返人間。
這返回霍格沃茲的列車上,萊姆斯?盧平趕走了對哈利感興趣的可怕生物攝魂怪,哈利也因此認(rèn)識了這個面帶病容、穿著破舊的新黑魔法防御術(shù)課老師。在開學(xué)宴會上,哈利獲悉他的大個子朋友海格榮升為保護(hù)神奇生物課老師,盡管他對此非常高興,但比起容易受傷的保護(hù)神奇生物課和在特里勞妮教授的占卜課上沒完沒了的預(yù)言死亡,盧平教授的課顯然是學(xué)校眾多課程中最受歡迎的。由于吹脹了瑪姬姑媽,他沒能拿到弗農(nóng)姨夫批準(zhǔn)他去霍格莫德的同意表,萬圣節(jié)當(dāng)天只能落寞地待在學(xué)校,眼巴巴地看著同學(xué)們都獲準(zhǔn)前往霍格莫德村度過一個愉快的周末,他的心情一整天都極度低落,直到萬圣節(jié)晚宴上看到了取之不盡的精美食物。但他的好心情并沒有維持多久,小天狼星蠻橫地闖入與逃脫使得整個萬圣節(jié)夜晚都充斥著濃重的死亡氣息。隨后一場濕淋淋、冷颼颼且極度混亂的魁地奇比賽接踵而至。哈利被上百個觀賽的攝魂怪所影響,在母親凄厲的尖叫和伏地魔刺耳的大笑聲里,哈利從五十英尺的高空摔下掃帚,而他心愛的光輪2000也被打人柳折斷,變成碎片。沒有什么能比這些更令他沮喪的了,他決定請求盧平教授為他單獨(dú)輔導(dǎo),傳授他驅(qū)趕攝魂怪的守護(hù)神咒。
在上半學(xué)期的最后一個周末,同學(xué)們獲準(zhǔn)再去一次霍格莫德村,他仍然落寞的守在格蘭芬多塔樓,眼睜睜地看著大家興高采烈的從費(fèi)爾奇兇神惡煞的目光前通過。然而,他在這個異常安靜的圣誕節(jié)前夕收到了一份珍貴的圣誕禮物:活點(diǎn)地圖。通過它,他發(fā)現(xiàn)了一條通往霍格莫德的密道,于是他披上隱形衣,悄悄踏往通向霍格莫德的路。在這兒,哈利發(fā)現(xiàn)了一個與自己有關(guān)的秘密:正在追殺他的小天狼星曾是他他父親最信任的朋友,并且他還是哈利的教父,詹姆對小天狼星的信任“超過對其他所有朋友的信任”但小天狼星卻出賣了這個曾經(jīng)最好的朋友,在伏地魔殺死詹姆夫婦后,小天狼星還引起一場大爆炸,炸死了十三名麻瓜和另一個朋友蟲尾巴。
哈利無法面對這一噩耗,他萌生出要與小天狼星同歸于盡的可怕想法。圣誕節(jié)過后,他獲準(zhǔn)與盧平教授學(xué)習(xí)守護(hù)神咒。面對博格特變成的攝魂怪,他一次次聽見母親臨死前掙扎時(shí)的慘叫,也一次次的陷入昏迷。守護(hù)神咒對他而言太難太難了,他無法捕捉到足以克制住母親臨死前慘叫的快樂記憶,在那一聲聲凄厲的尖叫聲中他只看到一個銀色銀子“從他的魔杖末端射了出去”,但這已足夠使他穩(wěn)穩(wěn)地騎在掃帚上不再輕易受攝魂怪影響了。于是在這學(xué)期期末臨近前,他終于為格蘭芬多贏得了闊別已久的魁地奇杯。格蘭芬多都不由得沉醉在這巨大的歡喜里,然而卻在此時(shí),海格心愛的鷹頭馬身有翼獸巴克比克卻因致傷馬爾福而被魔法部判處死刑。當(dāng)他與小伙伴披上隱形衣前往海格小屋時(shí),他們意外發(fā)現(xiàn)失蹤多日的老耗子斑斑卻躲在海格小屋內(nèi)。在追捕班斑的過程中,羅恩被突然而至的黑色大狗拖進(jìn)了打人柳下的樹洞。哈利沒有選擇,他必須把羅恩從那條足以吃掉他的大狗嘴里救出來。他與赫敏拖著被打人柳打的傷痕累累的身軀爬進(jìn)樹洞,并通過它來到了霍格莫德著名的尖叫棚屋,哈利很快發(fā)現(xiàn),拖走羅恩的并不是一條真正的大狗,而是令他恨之入骨的叛徒小天狼星布萊克。
復(fù)仇和殺戮的強(qiáng)烈欲望蒙蔽了哈利的雙眼,然而在他來得及殺死小天狼星為父母報(bào)仇之前,盧平教授的出現(xiàn)使得局勢發(fā)生翻天覆地的逆轉(zhuǎn):盧平教授是狼人,小天狼星無辜入獄,羅恩的班斑竟是被認(rèn)為死去多年的蟲尾巴,而當(dāng)年出賣詹姆和莉莉的也是他。在目睹班斑從耗子變?yōu)槿祟惒⒅е嵛岬某姓J(rèn)十二年前所犯下的罪行后,哈利決定把他交給攝魂怪以還小天狼星清白。不幸的是,滿月迫使盧平變形,蟲尾巴趁亂逃脫,小天狼星被捕并即將被攝魂怪吸食靈魂。哈利只能眼睜睜的看著自己苦心設(shè)計(jì)的計(jì)劃即將付諸東流。關(guān)鍵時(shí)刻 赫敏與他利用時(shí)間轉(zhuǎn)換器回到巴克比克行刑前,成功拯救了那頭怪獸與無辜的小天狼星,并順利召喚出一頭令人炫目的守護(hù)神,驅(qū)散了打算吸食小天狼星靈魂的攝魂怪,由于失去了洗脫罪名的最有力證據(jù),最后他不得不目睹著小天狼星消失在蒼茫夜空中。
一切都令人沮喪,值得欣慰的是從此哈利多了一位像父親一樣疼愛他的教父,并且他也因有一位“在逃殺人犯”的教父而使德思禮一家不敢對他再做出任何過分的舉動。一整個暑假過得出人意料的美好,他還在暑假結(jié)束前獲準(zhǔn)離開德思禮家與羅恩和赫敏在陋居等待魁地奇世界杯的到來。這是一場百年難遇的盛事,并且他還在魁地奇世界杯上看到了三年級比賽中認(rèn)識的拉文克勞的找球手秋·張。她是一個非常美麗的姑娘,為了回應(yīng)她的揮手與微笑,他幾乎把水都潑到了前襟上。他本應(yīng)為能能看到這場盛大的比賽而興奮不已,然而賽后出現(xiàn)的食死徒和黑魔標(biāo)記卻使他著實(shí)高興不起來。并且他的傷疤在三天前便又開始像被灼燒一般的疼痛使他有種不祥的預(yù)感,似乎有人在世界的某個角落被鬼魂般的伏地魔謀殺了。
四年級開學(xué)后,他們被告知霍格沃茨即將在本年度舉行已停辦一個多世紀(jì)的盛大魔法賽事:三強(qiáng)爭霸賽。參賽選手將從“歐洲三所最大的魔法學(xué)校”———霍格沃茨,布斯巴頓與德姆斯特朗中各挑選一位年滿十七歲的學(xué)生作為勇士參賽。盡管哈利也曾想過“贏得三強(qiáng)杯時(shí)的輝煌場面”,并似乎可以遇見秋在那時(shí)投去的“滿是欽佩與贊賞的目光”,但那時(shí)他才十四歲,而且勇士一旦被選中則絕不能中途退出,他從不認(rèn)為自己能與比他多接受三年魔法教育的勇士們相提并論。古老的火焰杯為這三個學(xué)校挑選出自己的合適人選:德姆斯特朗的威克多爾·克魯姆、布斯巴頓的芙蓉·德拉庫爾與霍格沃茨的塞德里克·迪戈里,然而這個有著強(qiáng)大魔力的高腳杯似乎受到某種蒙蔽,就連他自己的名字———哈利·波特——也莫名其妙的從他長長的火舌里躥出來。盡管他一再解釋自己沒有把名字投進(jìn)火焰杯里并且告知羅恩他認(rèn)為有人蓄意謀劃,但羅恩仍然“眉毛揚(yáng)的那么高”并似乎不打算與他說話。全校大部分師生都認(rèn)為他為了進(jìn)一步搶風(fēng)頭,為贏得三千加隆,刻意用不可告人的手段才使自己獲得了參賽資格。在馬爾?!安ㄌ爻舸蠹S”的徽章與麗塔·斯基特?zé)o中生有的虛假報(bào)道下,他成了一個華而不實(shí)、愚蠢可笑的傻瓜,身邊似乎永無止境的譏笑與嘲諷令他煩躁不已,似乎只有秋·張“我真心希望你發(fā)揮出色”的鼓勵才使他稍微找到了面對第一個項(xiàng)目的勇氣。由于海格的可以漏題與穆迪教授的提醒,他在與最兇猛的匈牙利樹蜂搏斗時(shí)召喚來火弩箭,還當(dāng)著所有人的面以最漂亮的姿態(tài)贏得了第一場比賽并贏回了羅恩的理解,那一刻,哈利覺得沒有比羅恩重新回到自己身邊更令他欣喜的了。
然而當(dāng)同學(xué)們都承認(rèn)他是真正的勇士后,他馬上面臨著一場令他極其尷尬的挑戰(zhàn)——找個舞伴,與其他三位勇士一起給圣誕舞會領(lǐng)舞。這次哈利終于“驚訝地發(fā)現(xiàn)霍格沃茨居然容納了這么多女生”。但比起邀請舞伴,他覺得自己“寧愿再與火龍搏斗一個回合”當(dāng)他一拖再拖,發(fā)現(xiàn)尋找舞伴的任務(wù)早已迫在眉睫時(shí),他以“計(jì)劃攻破一所固若金湯的要塞”的勇氣向欽慕已久的秋·張發(fā)出邀請,但他卻沒邀請到秋·張,而是被帕瓦蒂帶著他“像一條馬戲團(tuán)的狗”似的在全校面前“表演把戲”,秋·張則被塞德里克搶先邀請,這使得他對塞德里克剛萌生的好感瞬間消失的無影無蹤。
第二個項(xiàng)目眼看臨近,當(dāng)他在塞德里克的提醒下發(fā)現(xiàn)第二個項(xiàng)目需要在水下呼吸一小時(shí)并尋回自己的心愛之物時(shí),羅恩與赫敏被分別遣離了他身邊,多比為他偷來的腮囊草使得他最終在水底救出來羅恩與芙蓉的妹妹。第二個項(xiàng)目他以塞德里克并列第一的成績順利進(jìn)入第三回合。在闖迷宮的前夕,他被瘋瘋癲癲的巴蒂·克勞奇告知他的老對手伏地魔正在某個無法窺探的角落里慢慢強(qiáng)大,而一個關(guān)于伏地魔虐待蟲尾巴的夢境與傷疤劇烈疼痛的意外使他開始對克勞奇先生的瘋言瘋語半信半疑,盡管小天狼星一再怒火沖天的告訴他“你的名字出現(xiàn)在火焰杯中并不是偶然”,但在火焰杯挑選他做勇士之后他已沒有其他選擇。他與另外三人進(jìn)入一起迷宮并在沒有花費(fèi)多少精力的情況下輕松靠近三強(qiáng)杯,最后他與塞德里克一起把象征無上榮耀的獎杯緊緊抓在手里。隨后發(fā)生的事是他始料未及的:蟲尾巴驟現(xiàn),塞德里克被殺,伏地魔從火星四濺的坩堝里復(fù)活,食死徒迅速在伏地魔身邊集聚。哈利終于明白整個三強(qiáng)爭霸賽不過是一場把他引出鄧布利多保護(hù)之外的、利用他的血使伏地魔復(fù)活的陰謀。伏地魔漫不經(jīng)心的提出要與他決斗,他的魔杖被重新握在手里,在他們咒語碰撞的瞬間,兩根出自同一根鳳凰羽毛的、像兄弟一般的魔杖使哈利看到了死去父母的幽靈并獲得了拯救。在他遵照囑咐把塞德里克冰冷的尸體連同三強(qiáng)杯一起帶回到霍格沃茨時(shí),勝利的歡快氣息立刻凝結(jié)在響徹夜空的尖叫聲與悲痛里。在吐真劑的幫助下,他驚訝的發(fā)現(xiàn)在霍格沃茨走動了一年多的穆迪教授竟然是克拉奇的兒子小巴蒂偽裝的,是他把真穆迪塞進(jìn)魔箱,是他放出黑魔標(biāo)記,是他使哈利的名字從火焰杯里躥出來 也是他把三強(qiáng)杯變成通往伏地魔藏匿點(diǎn)的門鑰匙。小巴蒂策劃的這一切都是使他信篤的主人殺死哈利卷土重來。