【佐當(dāng)友莉亞】官網(wǎng)博客翻譯:環(huán)球影城高光集

早上好!中午好!晚上好!
這里是佐當(dāng)

昨天和今天東京像夏天一樣暖和
大家所在的地方都是怎樣的天氣呢?
?今天想就著上周大家一起去的環(huán)球影城
來寫一篇滿載歡樂的日記
?
?那么就開始——
?
?首先從東京出發(fā)
?

偶然的圓與三角與四邊形包裝的早餐
?
?新干線座位上,從窗邊開始是matsuzawa、我、hinapiyo
后面是kokoro和ruka
?
車上matsuzawa說了很多大學(xué)里的事情,真的很不得了呢
?
不知不覺的就到了大阪?。?/p>
初中部5人集合之后第一次飲食店出道(?(指聚餐))是在サンマルク(咖啡店的名字)
?
?【這個點也許就只有這里能有5人連坐的座位了!】
店面是這么說的
——4月15是サンマルク紀(jì)念日——

↑サンマルク紀(jì)念日

↑不經(jīng)意間就被拍了整理頭發(fā)的照片
?
只有我和ruka點了食物
ruka要了美式巧克力螺(就是隔壁邦邦Rimi愛吃的那個),大尺寸的,拿到之后就滿足的吃了起來

?PS:Ruka發(fā)的照片

?
簡單的吃完早茶后,五人的初次大頭貼
?大家本來眼睛就都比較大,拍大頭貼的話就都要蹦出來了呢

這誰??

這誰??????

拼命搞怪的兩個20代和旁觀的三位10代
拍完大頭貼之后,順利的進(jìn)入了主題公園里

這里是環(huán)球影城哦,Satoyuri……
?
來了主題公園自然就少不了發(fā)圈
各自都根據(jù)自己喜歡選了發(fā)圈。大家選擇的系列都湊在一起了哦(并沒有)
我是認(rèn)真(真的)選了想帶的發(fā)圈。
這個自由感正是初中部呢
心情真好~
?
對于沒怎么習(xí)慣主題公園的hinapiyo,大家就強(qiáng)行給試了各種各樣的發(fā)圈。
強(qiáng)行變成了換裝人偶
中途夾雜著一些特別歡樂的插曲之后都變成了party人

更衣人偶piyo
?
?帶上發(fā)圈啦
哈利波特我并不是很熟悉、貓頭鷹倒是很喜歡
毛茸茸的好可愛~

?順帶一提有點煩惱要不要選這個

應(yīng)該喜歡吧~這個
ruka給強(qiáng)推了的
下次來玩的時候就選這個吧
順帶玩了的游樂設(shè)施
?(翻譯成英文我也不懂這是啥東西,不太熟悉這些東西就大概翻了翻字面意思)
哈利波特奇幻旅行、蜘蛛俠的驚奇冒險、恐龍快跑、大白鯊、好萊塢之夢
?ハリー?ポッター?アンド?ザ?フォービドゥン?ジャーニー?
?アメージング?アドベンチャー?オブ?スパイダーマン?ザ?ライド 4K3D
?ザ?フライング?ダイナソー
?ジョーズ
?ハリウッド?ドリーム?ザ?ライド
?
玩了一圈下來
是不是都過于刺激了……??
和kanon是擅長過山車兩人組。
(去的東西根據(jù)能過山車組和不能過山車組有所區(qū)別)
?
?蜘蛛俠的設(shè)施里帶上墨鏡的kokoro的DJ打碟姿勢,喜歡~
腦袋上帶著毛絨發(fā)圈顯得非常超現(xiàn)實。卡哇伊
照片也拍了,等什么時候就放上來吧

?
然后個人認(rèn)為最有笑點的是回去時候的一瞬
傍晚公園里的霓虹燈點亮之后,(matsuzawa)跟穿著制服的兩個女生搭話起來了
“不好意思,能幫忙拍個一起散步的視頻嗎”
“啊…”
“那個…”
“好的…”
“稍等一下哦…”
4人:“matsuzawa?。。?!”

?(4人)齊聲的叫喊了起來
大家的共識以及對ins的熟悉便很順利的拍好了視頻
從吵吵鬧鬧的四人里稍微的離開并守望著的、暗影里的人喲~
?
順利拍完照后kanon回歸,感謝……
也許那個視頻會在ins或者tiktok或者哪里上傳吧
感謝那兩位朋友…
?
接近閉園時間,各自都買好了給家人和同事的特產(chǎn)后離開了公園

?這還是五人第一次私下決定一起去玩,不過非常開心
初中部剛剛結(jié)成的時候,雖然大家經(jīng)常一起活動但“干脆五人一起去玩吧!”的情節(jié)流向還挺少的
隨著排練和舞臺等等一起度過的時間增加、變得關(guān)系好了之后,才知道互相之間不了解的地方還有很多
雖然個別的和初中部的成員都一起去吃過飯、不過那時候主要偏向于作為初中部去參加活動時認(rèn)真交談的那一方
不過這次偏向有意義的那一方的聊了很多
感覺今后不管是工作上還是私下都能更好相處了
感覺是非常有意義的一次出行呢~
不時的緩緩氣也是很重要的呢!
?
hinapiyo說,明白在主題公園帶上發(fā)圈的樂趣所在了
下次也要大家一起去其他地方玩
和心大先生(yuria給自己的外號)一起去迪士尼如何呢~

以上就是以后還會更加歡樂的初中部啦!