【MLP】《輻射小馬國》(18)違衷因由 冒險 長篇小說
第十八章：違衷因由
作者：Kkat
翻譯：Twisunshine Indigger
校對：WY
潤色：WY、404 Found
“那份工作還真是古怪?！?/p>
?
希望。
?
終于，我找到了另一只我尊重敬佩的雌駒，而她也同樣尊重（甚至說不定也敬佩著）我。那是一只對其他雌駒都頗具吸引力的雌駒，一只我確信在外表上對我也有一定吸引力的雌駒；我們之間還談不上相愛，幾乎都還不認(rèn)識對方……但的確有愛的可能。我們之間存在著，如果非要用一個詞來概括，就是希望。
?
經(jīng)過長達(dá)十六小時的奔波，天色已經(jīng)很晚了。雖然接下來幾個小時我很愿意與敬心一起度過，但她馬上意識到我除了睡覺外，已經(jīng)沒精力去做其他任何事了。所以她把我送回我的房間，讓薇薇處理我的傷口，治療過程中，我就精疲力竭地睡了過去。
?
第二天早上我醒得很晚，感到有點(diǎn)饑餓……遠(yuǎn)遠(yuǎn)不止是對食物的饑渴。薇薇·萊米早早就醒了，現(xiàn)在多半已經(jīng)動身前往各家商店，讓災(zāi)厄昨天在紅色賽車手工廠和士氣部中心搜刮到的東西能賣個好價錢。我和薇薇搜到的東西大多是留給我們自己用——大部分是食物和彈藥，包括我從蝎尾獅身上切下來的毒腺。
?
那只海藍(lán)色的小馬已經(jīng)經(jīng)歷得夠多了，所以我決定讓她留下毒鏢槍。一旦我們回到家，我還有充足的零件重新造一把。災(zāi)厄買下了一個工作臺（目前還只是一堆零件），等我們到了R-7樞紐站后，他就會把它們搭起來。多虧敬心送給我們零件修理天襲者號，我們應(yīng)該用不了幾天時間就能到家。
?
但我不急著離開，我還沒有機(jī)會和敬心共度……美好的時光。
?
出于好奇和其他很多因素，我把嗶嗶小馬調(diào)到DJ Pon3的廣播，邊聽音樂邊梳洗自己。敬心已經(jīng)把新歌加進(jìn)DJ Pon3的播放列表了。我刷完牙，正試著把纏成一團(tuán)的鬃毛和尾巴解開，廣播就響起了那首關(guān)于重拾友誼的贊歌，我和敬心一起共舞時放的就是這一首。
?
“萬——?dú)q！”歌曲結(jié)束之際，廣播傳來DJ Pon3雷鳴般的聲音，“承蒙塞拉斯蒂婭和露娜的眷顧，我們終于有了新歌!”
?
“除了這些新歌，一起獻(xiàn)給各位聽眾的還有我們最新的報道！準(zhǔn)備好了嗎？就在昨晚，我們的廢土救星……”
?
我的念力一下子崩潰，飄在空中的東西散落一地。
?
“……那個來自二號避難廄的孩子，找到了水渠谷失蹤的好伙伴們，還把他們統(tǒng)統(tǒng)救了出來！你也許會問，她把他們從什么樣的恐怖勢力中救了出來？答案是：一個正進(jìn)行腐質(zhì)實(shí)驗(yàn)，還養(yǎng)了一小支蝎尾獅軍隊(duì)的瘋狂尸鬼科學(xué)家！是的，伙計們，如同一蹄踩碎兩只輻射蟑螂：她不僅挽救了二十幾只小馬的生命，也解決了馬哈頓的蝎尾獅問題！”
?
我一頭扎進(jìn)水槽，發(fā)出一陣幽怨的呻吟聲。現(xiàn)在我的名聲完完全全失控了。我痛苦地想著其它小馬現(xiàn)在會怎樣看我，會怎樣想我，連房間門打開的聲音都沒聽見。我有點(diǎn)覺得敬心純粹是喜歡讓我難堪。
?
“老天，如果你們看到那個孩子，一定讓她來我這兒拜訪拜訪，歇歇蹄，DJ Pon3要為她這次的英雄事跡給她一個大大的吻!”
?
我猛地抬起頭，獨(dú)角重重撞在水龍頭上，“嗷!”
?
“你一定知道有比把腦袋埋進(jìn)水槽更文明的喝水方式，對吧?“薇薇的聲音從另一個房間傳來。
?
好疼，我揉了揉自己的角，對著鏡子打量了一下自己，最后轉(zhuǎn)向薇薇。她拖著一輛紅色小拖車，里面是各式用品和衣物。我的目光聚集在那些相當(dāng)昂貴，又優(yōu)雅華麗的禮服上。
?
“我覺得我們一定得讓DJ Pon3看見我們最好的一面，”她簡潔地說。糟糕，我把薇薇接下來的試唱忘個一干二凈。“別擔(dān)心，我知道你衣服的尺寸。我?guī)湍惆四敲炊啻蝹冢瑝蛄私饽愕捏w型了?！?/p>
?
我感到自己的臉漲得通紅。
?
薇薇用念力從小拖車中翻出兩件連衣裙，飄向我，兩件都樸實(shí)而不失優(yōu)雅：“這兩件你穿起來一定十分完美，相信我，右邊的裙子能凸顯出你秀麗的雙眸，左邊的可以給你的鬃尾添色不少?！?/p>
?
“那我該穿哪一件呢?”
?
“由你決定，或者，如果你想讓對方猜不透你，就都帶上。等你們獨(dú)處時找個借口出去，然后乘夜色換上另一條，”薇薇笑得很燦爛，“快去，拿上吧。女孩子永遠(yuǎn)不會嫌棄衣服太多?！?/p>
?
我點(diǎn)點(diǎn)頭，小心用念力把它們鋪在床上。跳起來給了薇薇一個大大的擁抱，“太感謝你了!”
?
“噢，沒什么，親愛的，”她露出一個親切的微笑。
?
*** *** ***
?
薇薇十分期待與DJ Pon3見面。
?
我得跟敬心談?wù)?，想辦法弄清她到底有什么對策。如果敬心愿意向我坦白，相信我能保守這么大的秘密，那么出于同樣的原因，她也可能會愿意相信我的朋友。然而，我其實(shí)并不希望她這樣做。我希望這一直是我們之間的小秘密——只有敬心和我知道的小秘密，是我們之間專屬的一個特別的東西。我不希望她相信其他任何小馬，哪怕是天賦秉異的薇薇。這個想法很自私，我知道我應(yīng)該為自己這種想法感到羞愧。但我安慰自己：這是敬心的秘密，應(yīng)該由她來決定說還是不說，我對朋友隱瞞事實(shí)也是一種美德。
?
通往電梯的路上，我經(jīng)過一張海報。上面的萍琪派仍然在注視著我，永遠(yuǎn)如此。
?
對面墻上貼著一張小蝶的海報。這次不是在為閃閃可樂做代言，而是真正在為自己麾下的部門做宣傳:
?
戰(zhàn)爭？恐懼？死亡？
?
我們必須做得更好！
?
和平部
?
我們必須做得更好，我們應(yīng)該變得更好，我應(yīng)該變得更好。
?
我終于明白薇薇為什么會那么喜歡這只黃色天馬了。倘若小馬國有更多小馬像她一樣，那么小馬國可能永遠(yuǎn)都不會淪為廢土。
?
當(dāng)我還在為那張海報神思不已時，敬心正好走出電梯。她注意到我，向我投來一個燦爛的微笑：“啊，是我一直在找的修面包機(jī)的小馬。”
?
這個?？礃幼佑肋h(yuǎn)玩不爛了。
?
“敬心，”我深吸一口氣，感覺自己心臟砰砰直跳。我已然沉浸在一個事實(shí)里無法自拔：這只藍(lán)色鬃毛、充滿活力的灰色獨(dú)角獸對我心生情愫，而且很可能是愛意！至少，她愿意迎合我這樣的想法。這遠(yuǎn)遠(yuǎn)超過以前任何一只雌駒對我流露出的情感。這種情感還是從我真正喜歡的雌駒傳達(dá)出來的。更別說她看上去也相當(dāng)漂亮!
?
“你還好嗎?”她帶著笑意地問，讓我不知道該如何作答。
?
?“我……呃……我，應(yīng)該說我們……那事兒你打算怎么做？啥時候做？”
?
“哪個事兒？”
?
我慌亂又有點(diǎn)氣惱地擺了擺蹄：“就是，薇薇·萊米？DJ Pon3？錄音樂的事兒？”
?
“噢！”敬心咧嘴一笑，“這事兒呀，你信任她，對嗎？十馬塔的小馬都以為我只是一個給DJ Pon3跑腿的助理，我真不能讓自己的真實(shí)身份因這件事被傳開，她能保守秘密嗎？”
?
我確實(shí)有點(diǎn)反感與其他小馬分享敬心真實(shí)身份的秘密，但我也知道這么做是不對的：“永遠(yuǎn)都能?！?/p>
?
*** *** ***
?
“你就是DJ Pon3？”
?
敬心回以一個微笑，顯然享受薇薇難以置信的表情。
?
薇薇披上了一條新裙子，上面布滿數(shù)量令馬驚嘆的粉色反光晶片。她渾身上下都顯得無比華麗，都是為了給敬心造出嘆為觀止的第一印象，她此時正一眨不眨地盯著我。
?
“我這里有整套錄音設(shè)備，錄下的音質(zhì)會和你真實(shí)的聲音一樣好，”敬心說，順便走到我和薇薇之間。我意識到自己正盯著敬心的后臀看，她穿著柔滑的銀色絲質(zhì)禮服，閃閃發(fā)光，緊緊地包著她的軀體……
?
薇薇盯著我，發(fā)現(xiàn)我正在看哪里，臉上露出一絲壞笑，讓我心里一沉。如果我們接下來錄制的曲目不是什么“樹蔭下的小皮和敬心”，就真就是謝天謝地了。
?
敬心帶著薇薇簡單觀光了一番，略過了閱覽室和屋頂，著重展示了她那間小小的錄音棚。薇薇看起來仿佛來到了天堂。無論她有多么不想承認(rèn)，無論她有多渴望成為醫(yī)療小馬，實(shí)際上，除了自己一遍又一遍施加的心理暗示外，沒什么能否認(rèn)她從歌唱中得到的無與倫比的快樂，
?
薇薇走進(jìn)錄音工作棚后，敬心有意把她注意力引向了錄音設(shè)備，用念力撥弄著臺上的開關(guān)和刻度盤，讓一排排五彩的指示燈亮了起來。我則孤身一馬被冷落在角落里，獨(dú)自坐著靜觀表演。
?
薇薇走近麥克風(fēng)，“試音一下？你能聽清嘛，DJ……呃，我該怎么稱呼你?”
?
“我們在一起的時候，叫我敬心就行，”灰色獨(dú)角獸回答。
?
當(dāng)看到她們“在一起”時，我的心中突然涌起一股莫名的嫉妒，讓我感到一陣刺痛。我狠狠敲了敲自己前額。我怎么會有這種感覺，太荒謬了?！皠e再犯傻了，小皮！”我壓低聲音對自己小聲說。
?
“敬心，這安排得實(shí)在太棒了，”薇薇滿心敬佩，緊接著隨口問了一句，“你這里不會碰巧有個工作臺吧？”
?
敬心從錄音桌上抬起：“有？怎么了？”
?
“太棒了，小皮有個計劃，為了準(zhǔn)備那個計劃，她需要一個獨(dú)立的工作環(huán)境，”薇薇說?，F(xiàn)在我感覺剛剛那陣莫名的刺痛感實(shí)在蠢極了，哪怕全小馬國都會聽到的一場演出近在眼前，薇薇依然在想著幫我。
?
“我估計那計劃會花去她一整夜的時間，”薇薇狡黠地嘀咕，“她整個晚上都和你在一起也沒關(guān)系的，不是嗎？”
?
塞拉斯蒂婭火熱的高潮啊!
?
“噢，我也希望有機(jī)會能……”敬心嬌嗔著回復(fù)，“……招待她一個晚上?！?/p>
?
真是命該此劫。
?
“準(zhǔn)備好了，隨時都可以開始?！?/p>
?
薇薇的角發(fā)出光芒。錄音室頓時充滿色彩斑斕的光束和美妙的電音。敬心一臉震驚。我臉上泛起微笑，畢竟我早就領(lǐng)教過薇薇的表演多么有感染力。
?
“音樂是我的療法……”
?
*** *** ***
?
四小時后，我和敬心決定去十馬塔的購物中心散散步。薇薇的表現(xiàn)已經(jīng)不能用“贊爆”去形容了。在薇薇堅(jiān)持下，敬心讓她把每首歌重復(fù)唱了好幾遍，確保錄到的每首歌都是最完美的。等到結(jié)束表演后，我炭黑色的同伴已經(jīng)累到筋疲力盡了，所以我們決定離開，讓她先獨(dú)自小睡一會兒。
?
從那以后，敬心就一直滔滔不絕談?wù)搫偛诺谋硌莺托乱魳?。萬幸的是，我再也沒有感到那種嫉妒產(chǎn)生的刺痛感。事實(shí)上，我還有點(diǎn)佩服自己。我和敬心仿佛剛剛看完一場演唱會的一對粉絲一樣度過了接下來的一小時。
?
第一首歌是二號避難廄最受歡迎的歌曲（如果要我給她選擇一首主題歌，一定會是這首），第二首歌也是她在避難廄里很受歡迎的歌曲，第三首是她翻唱的那首歌曲，她曾告訴我那首歌最初由萍琪派和最初的DJ Pon3在蹄鼓大廈表演。這是她為DJ Pon3精心準(zhǔn)備的禮物——也是她最早在碎蹄嶺演唱會上沒唱完的那首歌，如今我終于有機(jī)會能夠完整聽完一遍！就連敬心也起了一身雞皮疙瘩。我真喜歡看到那只灰色小獨(dú)角獸發(fā)出贊嘆的樣子！
?
最后的一首我已經(jīng)聽過了，是薇薇在我們旅行途中創(chuàng)作的。她曾經(jīng)說那一首是關(guān)于我的歌。我不確定自己應(yīng)該覺得感動，還是想在地板上找個縫鉆進(jìn)去。
?
我們到了包廂邊緣，向下剛好能看到十馬塔購物中心的底層，那里滿是熙攘不絕的高檔商店（包括一家葡萄酒專賣店和對面的奶酪店，但奶酪店已經(jīng)停業(yè)了）。我們正準(zhǔn)備沿著樓梯下樓，卻因底下的場景停住了腳步。我看到鐵蹄在四處轉(zhuǎn)悠，盯著店面的櫥窗和里面展示的擺設(shè)品，看上去很隨意。他周圍，不少小馬紛紛駐足觀看，也有些小馬遠(yuǎn)遠(yuǎn)躲著他。我還看到一位母親出于保護(hù)把自己好奇的女兒拉到了身后。
?
“你朋友正在引起騷動，”敬心指明。
?
我笑了：“我猜十馬塔上流社會還不習(xí)慣看到穿動力裝甲的小馬?！蔽业瓜肟纯此b甲包裹的蹄子是否正在把他們?nèi)A而不實(shí)的大理石地板刮花。
?
“呃，他是一個鐵騎衛(wèi)，這一點(diǎn)就足夠唬住大多數(shù)馬了?！?/p>
?
我不是第一次聽見自己信任的小馬說鐵騎衛(wèi)名聲不那么好了，“為什么？”
?
敬心驚訝地看著我?！澳愫鸵粋€鐵騎衛(wèi)一起旅行，”她的語速很慢，“卻不知道任何關(guān)于他們的事？”
?
我張開嘴正想說知道他們是……是什么？我對他們的認(rèn)識完全是從海報上獲得的，那些海報至少都是二百年前的玩意兒了。事實(shí)是，我一點(diǎn)都不了解鐵騎衛(wèi)。我只認(rèn)識鐵蹄。至少相對我的同伴來說，我自己對那只完全被裝甲包裹的神秘小馬了解得稍微多一點(diǎn)吧。我看過一顆記憶球，已經(jīng)（合理地）分擔(dān)了他一部分的回憶。
?
“不……我想我真的不知道，跟我說說吧。”
?
敬心帶著我從樓梯口走開，走進(jìn)一處規(guī)模不大但消費(fèi)極奢的餐館。我們剛找個地方坐下，一位女侍者就走過來把菜單扔給我們，渾身都透露出傲慢，仿佛所有顧客地位都在她之下。看著菜單，我再次發(fā)現(xiàn)這兒賣的東西全是些經(jīng)過精巧裝飾的戰(zhàn)前食物。
?
我搖搖頭，把菜單推到一邊。“香蕉泥就要五十瓶蓋？我在廢墟冰箱里可以找到免費(fèi)的，謝謝您了。就算把它煎成條編成花籃，也不值這么多錢。”
?
敬心揚(yáng)起一側(cè)眉毛：“記住這里大多數(shù)小馬永遠(yuǎn)都不會到外面去。外面有掠奪者、奴隸販子、故障的安保機(jī)器馬，說不定還有幾只四處游蕩的蝎尾獅夾在他們和你所謂的免費(fèi)食物之間?！彼h(huán)顧一下周圍其他顧客，身體前傾對我耳語：“老實(shí)說，我覺得這里絕大多數(shù)馬連輻射蟑螂都對付不了，他們會先踩死一個，然后被惡心的粘液搞得原地炸毛，試著從蹄子上刮掉那些粘糊糊的東西時，就會被其他輻射蟑螂殺死。”
?
我看了看周圍那些優(yōu)雅的十馬塔女士和先生們，她說的可能沒錯。
?
“早在數(shù)代以前，十馬塔的儲備就什么都不剩了。他們現(xiàn)在賣的東西，都是從拾荒者那里收購的，那些拾荒專家可以從馬哈頓廢墟里搞來很多食品。幸運(yùn)的是，這座城市的食品商店、餐館和食品工廠和炸彈落下前幾乎沒有變化，拾荒者豐富的收獲與受到的危險是成正比的，但拾荒小馬可不會拿自己腦袋為廉價的物品冒險?，F(xiàn)在幾乎所有水含有輻射，一個家庭很難凈化出足夠澆灌一個小花園的水。對這樣一家餐廳來說，想買到新鮮作物完全沒戲?！?/p>
?
我深以為然，再次拿起菜單。
?
我點(diǎn)了份炸香蕉泥籃子和一瓶葡萄酒，都出乎意料地好吃。
?
“那些鐵騎衛(wèi)，”敬心干完一杯葡萄酒，接著解釋，“是戰(zhàn)時科技部的老衛(wèi)兵，把自己視為舊時代的偉大騎士，覺得是他們一蹄造就了小馬國科技和工業(yè)的進(jìn)步，也應(yīng)該由他們部門保管科技來幫助建設(shè)?！?/p>
?
“老實(shí)說，他們中大部分馬，與其說救你，更愿意去救你蹄子上的嗶嗶小馬?！?/p>
?
*** *** ***
?
午飯后，趁著天色未晚，我?guī)е葱囊黄鹑プ鏊煟洗文欠N舒適的體驗(yàn)讓我非常想與她分享。
?
敬心要求把水療館的小收音機(jī)調(diào)到DJ Pon3的頻道。從水療小馬的表情來看，她們并不太認(rèn)同“接受尸鬼”這樣的反叛想法，但對這樣的請求也還是習(xí)慣了。隨著新歌的播放，我猜廣播的收聽率正在直線上升。
?
當(dāng)漂亮的水療小馬為我清洗臉部、涂抹活性泥漿時，DJ Pon3的聲音從小收音機(jī)里炸響。
?
“晚上好，孩子們！”
?
我滿臉吃驚地看著敬心。她回頭朝我擠了擠眼，然后讓水療小馬給她的眼睛貼上了黃瓜片。
?
“我想問忠實(shí)的聽眾們一個問題。有哪只小馬見過……幽靈嗎？‘聽著，DJ Pon3 ！’我聽到有觀眾正在說，‘沒有幽靈這種東西！馬哈頓的鬼故事從我奶奶的奶奶還是小雌駒的時候就有了，但從來沒有小馬真正見過，鬼故事都是編出來的，誰都知道！’現(xiàn)在，如果我，DJ Pon3，你們的廢土之聲，告訴你們我真的見過幽靈，你們會怎么想呢？我不是指奇跡般從跌落懸崖的火車上生還的避難廄英雄，這次不是。”
?
我發(fā)出一陣聽力可辨的呻吟，想用蹄子緊緊捂住眼睛，但眼睛上已經(jīng)蓋滿了蔬菜。
?
“現(xiàn)在開始講故事，那是幾年前的一天，我剛從蝎尾獅的爪牙中逃出來，當(dāng)時我吃了‘黛茜’和狂暴神油（Stampede）。那一刻她就在那里，塞拉斯蒂婭作證，自那之后，我就再也沒有見過她，也沒法確定當(dāng)時的確切位置?？傊?，荒涼的廢土上存在比你所相信的更瘋狂的事物。”
?
之后，水療小馬給我們做小馬蹄療和獨(dú)角護(hù)理的時候，我問敬心：“狂暴神油是什么?”
?
“只是狂怒藥劑和鎮(zhèn)痛劑的混合物，”敬心答道，“我年輕的時候，和一個朋友在和平部診所廢墟里發(fā)現(xiàn)了配方。”
?
好奇占據(jù)了我的想法：“朋友？我能見見她嗎？”
?
“不能，我朋友恐怕并沒有剩余的力氣來十馬塔見我們了。”
?
*** *** ***
?
我感覺自己如此清爽放松。我們在水療館度過了一段愉快而親密的時光，我如今更期待接下來的夜晚活動了。
?
我們走出水療館后，敬心湊過來低聲說:“最后那部分的廣播是預(yù)先錄制好的，一個能讓我偶爾身處公眾視線的同時，還能讓DJ Pon3活躍在廣播里的絕妙主意。”
?
我點(diǎn)點(diǎn)頭，盯著她發(fā)了一會呆。泥浴的時候我第一次看見了她不穿衣服，或水療浴袍的樣子。她的可愛標(biāo)記看起來像是一個揚(yáng)聲器，或者麥克風(fēng)之類的東西。無論是哪種，都和她非常相配。我現(xiàn)在總算明白她為什么要選擇靠靚麗的衣著來掩飾秘密了。如果有誰懷疑她不是什么給DJ Pon3跑腿的女助理，那么她的可愛標(biāo)記就是致命破綻。
?
三只小幼駒一路朝我們跑來，兩只小雄駒和一只更年幼的小雌駒。年齡稍小的兩個孩子眼里都含著淚水，而那只小雌駒甚至連站都站不穩(wěn)，只能讓大一點(diǎn)的一只小雄駒攙扶，但她依然滿懷期望地眨巴著眼睛。
?
幾只幼駒靠近我們的時候，我聽見敬心發(fā)出一聲嘆息。
?
“敬心姐姐，”最大的孩子靠近時叫住了我們，“DJ Pon3說爸爸想搶劫廢土女英雄，所以被關(guān)進(jìn)了監(jiān)獄，是真的嗎?”
?
“他真的這樣做了嗎?”
?
“爸爸不會?！?/p>
?
弄死我吧月亮。月亮好，太陽也好。
?
敬心看著他們，表情若是流露出了什么，也肯定遠(yuǎn)不止是不適，但她仍然說出了真相：“對，孩子們，他恐怕確實(shí)做了?！?/p>
?
“但他真的很抱歉……”我插嘴，盡管知道唯一讓干酪杰克感到遺憾的就是這事讓他陷入了困境，“……我敢肯定，他們會放他走，我……”
?
我頓了一下，選擇了較緩慢的語速：“我知道避難廄居民看見他進(jìn)了監(jiān)獄會很難過。”
?
“她會救他嗎？”小雌駒充滿希望的聲音差點(diǎn)讓我暈倒在地。
?
“她為什么要這么做？”她的大哥反駁，“爸爸威脅她，還想搶劫她?！?/p>
?
我一臉絕望地看著敬心。
?
“他們不會放了爸爸，”中間的小雄駒說，“他們兩天內(nèi)就要絞死他?！?/p>
?
*** *** ***
?
我在閱覽室里來回踱步，敬心一臉憂愁地看著我，“你不能去干涉?！?/p>
?
“我當(dāng)然可以！”
?
敬心發(fā)出一聲憂郁的嘆息，“我理解你為什么覺得自己應(yīng)該這樣做，盡管他完全是自作自受。但根據(jù)你之前說的情況來看，我完全看不出來他有半點(diǎn)希望覺得自己能獲救。”
?
我哼了一聲：“那我也不會讓他自取滅亡，他有三個孩子需要照看，那些孩子本該在他道德扭曲前就出現(xiàn)的?！?/p>
?
“小皮，”敬心啜泣，“我們才剛剛相遇，我不想失去你?！?/p>
?
我停了下來，震驚不已，“失去我？”
?
敬心的語氣變得激烈起來：“如果你犯了什么事，就算能在警衛(wèi)戰(zhàn)斗鞍的槍口活下來，你和你朋友也將永遠(yuǎn)不能踏足十馬塔?！?/p>
?
我轉(zhuǎn)身看著她的眼睛，閃爍著淚光，即將落下。
?
“我會和你在一起，永遠(yuǎn)都會，無論你去哪兒。只要你隨時收聽DJ Pon3，我就會與你同在。但……你我之間就再也無法面對面相遇了?！?/p>
?
我感受到落在自己肩上的擔(dān)子變得非常重，重到我愿意為此犧牲自己的一切。
?
*** *** ***
?
夜幕降臨，我緩慢地沿著塞拉斯蒂婭線前行。薇薇和鐵蹄排成一排跟在我身后，災(zāi)厄負(fù)責(zé)空中偵察。
?
我跟他們只是說我想出去走走，結(jié)果他們每只小馬都堅(jiān)持要跟著我。只有薇薇問我是不是有什么原因，而且是私下問的。她看得出來我有什么難言之隱，看到我也沒去和敬心共度良宵，她對此大概也有點(diǎn)警覺。至于災(zāi)厄，我猜，只是想找借口伸展一下翅膀。鐵蹄只是一言不發(fā)地走在我后面；我覺得他會跟著我去任何地方，但我還是不知道為什么。
?
事實(shí)是，我非常希望與敬心共處一夜，但我心里實(shí)在太混亂了，使我根本無法在敬心屋內(nèi)好好享受時光。我需要新鮮空氣，需要清空我的頭腦，需要分散一下注意力。
?
萬幸的是，灰色的獨(dú)角獸不僅理解我，還十分支持我。
?
薇薇的獨(dú)角亮著光，我都不需要啟動嗶嗶小馬來照明。夜晚的靜謐像毯子一樣包裹著我們，偶爾被遠(yuǎn)處傳來的尖叫和槍聲戳破。每當(dāng)這時，災(zāi)厄便會沖過去調(diào)查。有些時候，他回來報告說是拾荒者在擊退野生動物；多數(shù)情況，他并沒有偵察到任何東西。有一次，他消失后傳來幾聲雷鳴般的爆裂聲——我清楚記得是他戰(zhàn)斗鞍開火的聲音。我沒有聽到什么還擊聲，但我們還是全都停下來擔(dān)心地等待他。他花了一刻鐘才回來，回來時，身上滿載著一袋子掃蕩來的物品。
?
“掠奪者巢穴，那里有群拿著長矛和動力錘的陸馬，”他笑著解釋，“但誰都沒料到來的是咱這只天馬！”
?
他落到地上，遞給我一個裝滿鋼鐵蘋果的袋子?！八麄兡抢镆话l(fā)子彈都沒有，倒是有這些好東西?！辫F蹄提議把這些蹄雷交給他保管，我們這么多小馬中，他是我們當(dāng)中唯一一只對這些東西稍微有點(diǎn)研究的小馬。
?
“遲早有一天，咱們得給你找些不會爆炸的東西?！?/p>
?
災(zāi)厄遞來另一個袋子，這袋很明顯裝著一個有斜面邊緣的方盒，是給薇薇的?！八麄冡t(yī)療箱鎖著的，咱干脆把整個都打出來了?！?/p>
?
“是‘帶’出來，”薇薇接過袋子的時候糾正。
?
“咱就是這個意思。”
?
薇薇把袋子掛到身上，往鞍包上一扣，朝我翻了下白眼。沒必要急著打開它。等我們到了下個四星車站后再開鎖也不遲。
?
把禮物交給薇薇后，災(zāi)厄再次升空，向前飛去。
?
*** *** ***
?
下個四星車站明顯遭遇了大屠殺。我看著鐵蹄從三十多個尸鬼的尸體中走過。大多數(shù)看上去死在了轉(zhuǎn)管機(jī)槍的掃射下。劇烈的爆炸使車站的墻壁和周圍的房屋破碎不堪。
?
這地方充斥著尸鬼尸體散發(fā)出來的濕氣，成群的蒼蠅像停不下來的無馬機(jī)一樣嗡嗡亂飛，聲音讓我回想起二號避難廄電燈電流發(fā)出的‘滋滋’聲。
?
薇薇無法忍受這種氣味，早就躲到了鐵路線幾百米外的地方。災(zāi)厄則把每個尸體都翻了個遍。
?
“這些是腐尾的部下，”鐵蹄終于開口宣布，我這時才意識到事實(shí)。他的聲音依舊低沉，不帶一絲起伏。我真希望能看見他面具后的表情。
?
“鐵蹄？”我小心地問，“你沒事吧？”
?
“我會有什么事？”他反問，聲音仍然毫無波瀾，連一絲起伏都沒有。他一直在克制著什么——不管是開心時的歡笑還是沖鋒陷陣時的憤怒，我都看不出來。“你呢？我發(fā)現(xiàn)你并沒有參與搜刮，就像災(zāi)厄說的，這種生物已經(jīng)無法用到任何東西了，我們不妨拿來為己所用。”
?
對于鐵蹄來說：搜刮尸鬼可以，搜刮鐵騎衛(wèi)就不行？我不敢茍同，不過換位思考一下，我不得不承認(rèn)：如果讓我去搜刮避難廄居民的尸體，我的反應(yīng)可能比鐵蹄還激烈。
?
“我打算火葬他們，”我說，“先等災(zāi)厄掃蕩完吧，如果你愿意，你也應(yīng)該和他一起去搜刮尸體?！?/p>
?
“很有趣，”鐵蹄一字一句地說，但還是一直跟著我。
?
我發(fā)現(xiàn)他觀察我的反應(yīng)就和我觀察他的反應(yīng)一樣有趣。在這個恐怖又惡心的地方，我決定試著探一下我們這個新朋友的底：“我……聽說過鐵騎衛(wèi)，似乎沒有……英雄般的名聲?！?/p>
?
“你就是這樣看待自己？”他回答，“把自己當(dāng)成一個英雄？”
?
我縮了一下，但馬上就意識到他很可能在轉(zhuǎn)移話題：“那你呢？你如何看待自己？”
?
“只是個老古董罷了?！?/p>
?
好吧，他這話到底是什么意思？我決定再試一次，“我聽說大多數(shù)鐵騎衛(wèi)比起拯救小馬，對拯救科技更感興趣，你也是這樣嗎？”
?
鐵蹄沉默了。
?
我追問：“你跟著我們，是為了確保我嗶嗶小馬的安全嗎？”
?
鐵蹄冷笑著打了個響鼻。然后，用低沉的語氣道出自己的一些事：“鐵騎衛(wèi)，每一個，都有過同樣的信條。但在一些……關(guān)于‘我們究竟該忠于政部部長，還是政部本身’的意見中產(chǎn)生了分歧?！?/p>
?
他說“政部”這詞的時候，說得就好像只有一個部門一樣。或者，至少只有一個部門有意義。
?
“有什么不同嗎？”我問，然而在得到滿意的答復(fù)前，災(zāi)厄回來了，而鐵蹄也不愿繼續(xù)分享他的故事了。
?
“咱把咱們可能要的東西都撿來了?！?/p>
?
“對天馬來說，你的背還真強(qiáng)壯，”鐵蹄開著玩笑，“你確定不需要再拿一些家具什么嗎？”
?
災(zāi)厄哼了一聲，拍了拍翅膀以示回應(yīng)。拋去鐵蹄的話里嘲諷的部分，我能理解鐵蹄的潛臺詞?！盀?zāi)厄，你不如先飛回十馬塔，把那些東西卸在我們房間里，之后再趕上我們，我們依然沿塞拉斯蒂婭線走。”
?
災(zāi)厄笑了，扶了扶帽子：“就這么定了！”說完就扇著翅膀離開了我們。
?
我集中魔法，把尸鬼的尸體一個個包在念力的光芒中。我用念力把它們堆成一堆。之后，鐵蹄跟著我沿軌道兩側(cè)的鐵軌朝前走了幾步。到達(dá)安全距離后，我轉(zhuǎn)過身，用念力舉起斑馬步槍，朝著尸鬼的尸體堆傾瀉了半個彈夾的子彈，讓尸堆燃燒了起來。
?
我們走到薇薇身邊，她正盯著那垛堆滿尸鬼的火堆發(fā)呆，表情很奇怪。我轉(zhuǎn)過頭去看，想弄明白是什么吸引了她的目光。
?
一只野火鳳凰正在那座由尸體組成的火堆上方盤旋。
?
*** *** ***
?
“……重復(fù)消息。再重復(fù)一遍，這里是鷹爪雇傭兵黑羽部隊(duì)的黑羽，正向每個可用的頻道發(fā)出求救信號。請將信息傳給這片區(qū)域任何一家鷹爪公司。我和我的隊(duì)伍被敵軍困在了蹄鐵塔的屋頂上，彈藥不足，堅(jiān)持不了太長時間。不……不……她們越來越多了……！”
?
無線電信號在這里突然結(jié)束，然后開始循環(huán)播放，重復(fù)著那只雌性獅鷲的話。不難聽出她比葛瓦德還年輕，但沒有葛瓦德那么強(qiáng)壯。
?
嗶嗶小馬從一里外就開始收到來自蹄鐵塔的求救信號了。信號很弱，然而蹄鐵塔曾是小馬國所有建筑最高的幾座塔樓之一，也是馬哈頓廢墟僅存建筑里最高的大樓，一下子就比十馬塔高出足足一倍。
?
“這里是鷹爪雇傭兵黑羽部隊(duì)的黑羽，如果有任何小馬或獅鷲收到這條消息。求求你，我們需要幫助。我們被大量敵軍困在蹄鐵塔屋頂上，彈盡糧絕，已經(jīng)失去了三名隊(duì)員。我們迫切需要援助。如果有誰聽到這條消息，請幫幫我們，也請快點(diǎn)！我們堅(jiān)持不了多久了，這是一條重復(fù)消息。再重復(fù)一遍，這里是黑羽……”
?
我拿掉嗶嗶小馬的耳機(jī)，在我們距求救信號只有幾個街區(qū)遠(yuǎn)的時候，我把錄音外放了出來。我本來希望災(zāi)厄能在我們走到摩天大樓的四星車站前趕上我們，但現(xiàn)在我不想再等了。消息每循環(huán)播放一次，都讓我感覺情況變得更加緊迫。
?
“我們得進(jìn)那里，”我向伙伴們說，重新思索后，我改口，“我得進(jìn)那里。你們兩個要是想留下來，我能理解?！蔽宜α怂ξ舶停按送?，我們的確該有誰留下來，讓災(zāi)厄知道我們在哪兒?！?/p>
?
鐵蹄輕嘶一聲，“就我而言，我倒是很期待見見那些高貴的尸鬼屠殺大師，”他看著我，“你又為什么想要去？想當(dāng)個女英雄？喜歡為陌生家伙冒生命危險？還是說蹄鐵塔有什么東西吸引著你？”
?
我瞪著眼睛看著自己同伴，微微一笑：“噢，我只是想知道有什么東西能把一群獅鷲困在塔樓屋頂上?！?/p>
?
鐵蹄發(fā)出一聲輕笑，我轉(zhuǎn)身看向薇薇。
?
“你不能就這么獨(dú)自進(jìn)去，”薇薇用力跺了跺蹄，用冷笑表明了自己立場，“我們可以給災(zāi)厄留張字條，”她頓了一下，“他能認(rèn)字，對吧？”
?
我翻了翻白眼，“當(dāng)然認(rèn)字，明知故問。”然后我仔細(xì)思考了一下計劃，發(fā)現(xiàn)什么主意都沒有。我還留著從十馬塔警衛(wèi)那里拿來的鉛筆和便簽，但把便簽留在混凝土碎片里并不容易被他發(fā)現(xiàn)。為了讓災(zāi)厄看得更清楚，我們決定把訊息用大字寫在車站屋頂上。但即使這樣，如果訊息沒有被某種方法照亮，他依然會錯過消息。所以我把這些問題一個個陳述給了薇薇。
?
“你可能錯過了之前的燈火表演，親愛的，照明術(shù)對我來說一點(diǎn)也不是問題，”薇薇帶著嘲諷笑著說，“我可以給文字附魔，讓它們變得非常醒目?！?/p>
?
“你就不能直接造幾個自己能發(fā)光的字出來嘛？”
?
薇薇搖搖頭：“可以，但這樣需要我一直留在這里維持。想讓字自己發(fā)光，我就只能給現(xiàn)有的字跡施放魔法，最好是油漆，除非我們能找到一瓶超大號墨水?！?/p>
?
鐵蹄哼了一聲，從我們身邊跑過，來到車站通向蹄鐵塔的雙開門前，“就用我們遇到的第一個生物的血來寫吧?！彼D(zhuǎn)過身，后蹄沖著門就是一踢，力量之大，兩扇門被瞬間踢飛，其中一扇還徑直飛進(jìn)了候車室里。我縮了下，感謝女神，里面不是滿屋子的敵對生物?！耙黄饋韱?？”
?
*** *** ***
?
我?guī)娃鞭笨邕^一具獅鷲的尸體，獅鷲身上依舊綁著比自己身體大一倍的雙聯(lián)機(jī)槍戰(zhàn)斗鞍。這是我們發(fā)現(xiàn)的第一具不是兩個世紀(jì)前的尸體。地板和墻壁上到處都是彈痕，使我們穿過房間時異常顯得危機(jī)四伏。
?
我看不出是什么殺死了他，這讓我有點(diǎn)擔(dān)心。薇薇診斷尸體為自然死亡，更加劇了我的擔(dān)憂。就連薇薇自己的語氣都透出不可思議。
?
“至少我們知道他們走的這條路，”鐵蹄分析，“我之前還擔(dān)心沒有路上去。”
?
蹄鐵塔內(nèi)部許多地方都已經(jīng)塌陷。樓梯已經(jīng)崩壞，走廊也成了斷垣殘壁。整座塔樓變成了一個迷宮，讓我們不得不穿過房間才能到達(dá)走廊另一端，去找通往二樓的樓梯。
?
往前走了幾步，我們聽到了流水噴灑的聲音。嗶嗶小馬也開始發(fā)出微弱的輻射警戒音。
?
到下個樓梯唯一的方法，就是穿過兩個浴室間一面倒塌的墻壁，這座塔樓的凈水芯片仍在向破裂的管道里供水。水很干凈，輻射值很低。凈水芯片可能還沒受到野火炸彈的輻射。
?
我和薇薇檢查了一下物資儲備，確定還有足夠的輻特寧可用。這場淋浴的輻射量很小，沒什么可擔(dān)心的。但如果這是個即將發(fā)生的災(zāi)難的前兆，我必須確保我們已經(jīng)做好了應(yīng)對措施。
?
我屏住呼吸，盡快通過那道噴射的水柱。另一側(cè)被水泡過的地板在我踩上時挪了個位置，讓我差點(diǎn)絆了一跤。
?
“好，好，好。鐵蹄，我會用念力把你飄過來，到這里再放下，”我指著門口的角落說，“這塊地板一點(diǎn)都不結(jié)實(shí)。”
?
薇薇向后退了退。我將注意力集中在鐵蹄身上，用魔法像毯子一樣把他包住。我慢慢把沉重的鐵蹄抬起大約半碼高，將他飄過水柱。我后退一小步，感到地板再次令馬擔(dān)憂地晃了起來，他和我擦肩而過，向角落飄去，我很確信那里既穩(wěn)固又干燥。
?
還沒到目的地，鐵蹄就透過敞開的門看到了什么，他劇烈掙扎起來，嘗試在地板上找到一處落腳點(diǎn)。
?
在我把他放下來，甚至還沒來得及問發(fā)生什么事之前，一只天角獸從門口走了進(jìn)來。
?
我愣了一下，念力被打斷了。鐵蹄整個身子重重落在地上，他正打算把槍口對準(zhǔn)天角獸，但地板突然在蹄下塌陷，于是立刻消失在我們視線中，我聽到下方傳來了墜落聲。那只天角獸向前邁出一步，低頭看向鐵蹄落下去的那個洞，結(jié)果剩下的地板也開始坍塌。天角獸試圖張開翅膀飛起來，但翅膀正好卡在門框兩側(cè)，于是她也和鐵蹄一樣落了下去。
?
我意識到自己站在一片潮濕的木板上，松動的木板像跳水板一樣從地板下伸出。下面的樓層正好是一個游泳池，所以這比喻倒也挺合適。
?
嗶嗶小馬開始發(fā)出劇烈的滴滴聲，警告著輻射。
?
天角獸在水面掙扎著拍打翅膀，終于爬上一塊漂在水面上的殘骸。她的獨(dú)角亮了起來。鐵蹄仍然不知所蹤，肯定沉到水池底部了。
?
我真希望自己有袋蹄雷。我必須迅速行動，但我的思維不夠快！天角獸會在我想好怎么應(yīng)對前就撐起護(hù)盾！
?
咔轟！?。?/strong>
?
爆炸在我腦袋邊瞬間炸響，幾乎震破我的耳膜。世界變得扭曲，嗡嗡響個不停。我立刻失去平衡，從原地落了下去。我掉在一塊漂浮的地板上，這塊地板也立刻開始傾覆。
?
我用念力抓住一塊厚實(shí)的地板，能感到自己在尖叫，但是卻聽不見。集中注意力讓我感到異常痛苦。
?
我看到面前的天角獸漂在碎塊和血水之間。薇薇用戰(zhàn)斗霰彈槍把那生物的脖子噴飛了一大塊。雖然失血和溺水正爭相要天角獸的命，但她還沒有死透。
?
我驚恐地看著她自我愈合，傷口慢慢合攏。
?
她們他媽還能再生？
?
還有公平嗎！還有天理嗎！
?
一陣憤怒席卷了我，我用念力抓起一塊漂在水面的鋸齒狀碎片，猛地往天角獸脖子里插，直到她的腦袋被我粗暴地鋸斷。那生物終于開始下沉，慢慢沉入被染紅的放射性池水里。
?
*** *** ***
?
薇薇蹲在我身邊，用獨(dú)角指著我的左耳。她已經(jīng)恢復(fù)了我右耳的聽覺。
?
鐵蹄靠著我們站在游泳池邊緣，身上淌著的水讓嗶嗶小馬的輻射監(jiān)測儀滴滴作響。他在自己需要喝多少輻特寧的問題上與薇薇爭執(zhí)不休。薇薇認(rèn)為我們每只小馬都需要來一包，但鐵蹄卻堅(jiān)持認(rèn)為自己完全不需要。
?
我的左耳開始痊愈了。
?
“我們現(xiàn)在可沒時間做這種事，”鐵蹄跺著蹄，腳下的瓷磚都被他的裝甲踏了個粉碎，“你要知道，那些生物總是成群結(jié)隊(duì)的?！?/p>
?
“那就把這包輻特寧喝下去，別像個小孩子似的，”我們裝備著霰彈槍的醫(yī)生頂了回去，對鐵蹄怒目而視，“說真的，我所有病患都這么難伺候嗎？”
?
我想指明一點(diǎn)，我現(xiàn)在就躺在這里，非常不難伺候，真是謝謝了。
?
鐵蹄頓時炸毛。我終于開了口：“鐵蹄，告訴她吧?！?/p>
?
他們一齊轉(zhuǎn)身看著我，至少我猜鐵蹄正看著我，他面罩正朝向我這邊。
?
“告訴我什么？”薇薇放慢語速沖我問，又轉(zhuǎn)向鐵蹄，“告訴，我，什么？”
?
鐵蹄沉默了。
?
我嘆了口氣，“你看，如果我都能弄明白，那么她也可以，她可比我聰明多了?！?/p>
?
我敢保證，薇薇正努力克制自己不對我的恭維有任何反應(yīng)。??
?
鐵蹄終于讓步了。
?
“我是個尸鬼。”
?
薇薇表現(xiàn)得真的很好，她沒有后退，甚至都沒驚訝地抽一口氣，只是異常平靜地在那里站了片刻。時間長到如果水珠沒一滴一滴從鐵騎衛(wèi)身上落到瓷磚上，我都以為自己又失聰了。
?
“輻射……輻射對尸鬼來說就是治療，”鐵蹄承認(rèn)，“我被淹死的危險反而更大?！睂?shí)際上，他的魔能動力裝甲自帶供氣系統(tǒng)，這使他被淹死的可能性也微乎其微。
?
當(dāng)然，我遲緩愚鈍的大腦也意識到天角獸之所以能再生：是因?yàn)樗苍谟境乩铩］椛湟矔酝瑯拥姆绞阶饔糜谒齻兩砩稀?/p>
?
“那好吧，我猜你確實(shí)不需要輻特寧，”薇薇漫不經(jīng)心地說，打開一個醫(yī)療箱，把輻特寧放了進(jìn)去。
?
*** *** ***
?
我知道我是我們中潛行能力最好的，于是決定自己去前面?zhèn)刹?。我在下層樓一個房間里發(fā)現(xiàn)一對天角獸姐妹。她們都用尾巴對著我，似乎正專心用念力撬開保險箱上的鎖，所以并沒有發(fā)現(xiàn)我的存在。她們的毛皮呈現(xiàn)出一種非常深的紫色，幾乎可以接近黑色。然而，我注意到的并不止這點(diǎn)。
?
她們沒有可愛標(biāo)記！
?
我悄悄取下狙擊步槍，進(jìn)入了輔助瞄準(zhǔn)模式。
?
砰?。?/strong>
?
第一只天角獸重重倒下，腦漿從額頭噴到自己正想撬開的保險箱上。第二只轉(zhuǎn)過身，正打算形成護(hù)盾，但我比她更快。如果能出其不意，逮到她們沒有護(hù)盾的時候，那么那些生物并不比我們更耐揍。
?
砰?。?/strong>
?
當(dāng)我退出輔助瞄準(zhǔn)模式時，第二只天角獸的身體癱在地上。我看著保險箱上面飛濺的血跡、腦漿和碎骨，這倒提醒了我：我們沒帶顏料回去給災(zāi)厄留訊息。
?
等等，停一下。
?
我正看著小馬死后留下的血跡……至少是剛被我殺掉的那些生物留下的血跡……而我竟然在想顏料的事？
?
我真的對小馬國廢土的恐怖和暴力麻木了？
?
我好奇干酪杰克是不是也出于同樣的原因而逐漸喪失自我。
?
我也很好奇那些天角獸們到底在搞什么鬼。所以我跑過去，也想撬開那把鎖。但這個保險箱無論如何都不肯被我打開。幾次檢查和嘗試后，我發(fā)現(xiàn)它的鎖芯并沒有卡住，或者被天角獸弄壞。只因?yàn)槲业募夹g(shù)太菜。
?
好吧，我知道該怎么解決這問題。
?
我發(fā)現(xiàn)自己嘴角慢慢露出微笑，派對時間曼他特會刷去我所有的愚蠢和遲鈍，讓我重新回歸自我。我安下心深深吸了一口氣！終于，我再次成為了真正的我。一轉(zhuǎn)身，發(fā)現(xiàn)薇薇正用一種悲傷的眼神看著我，我的笑容也僵住了。
?
*** *** ***
?
三只天角獸站在一條大裂痕的彼端。塔樓內(nèi)部至少有五層發(fā)生了坍塌，只留下蜂巢狀的殘破房間和一圈超大的深坑。塵埃和灰燼在我們間的深淵里四處紛飛。
?
鐵蹄榴彈機(jī)槍火力全開，在她們能撐起護(hù)盾前就解決掉一只（以及周圍房間的墻體）。另外兩只天角紛紛振翅，在護(hù)盾形成的同時展開了翅膀。
?
我暗自向露娜祈禱，用念力舉起一顆記憶水晶球。在確認(rèn)過它是那顆萍琪最后派對的記憶球，不是剛剛在七樓下面保險箱發(fā)現(xiàn)的記憶球后。我用念力把球飄向那兩只天角獸。
?
天角獸發(fā)出一聲邪惡、尖銳、洪亮的笑聲，笑聲在墻壁間回蕩，久久不散。她用念力舉起一把椅子，拍飛了被我用念力飄過去的物品。儲存著萍琪最后那次派對記憶的水晶球落入下方的深淵之中，反彈著，滾動著，最后永遠(yuǎn)消失在塔樓最深處。
?
深紫色天角獸開了口，帶著揭穿我們陰謀后不可一世的優(yōu)越感：“當(dāng)我們是傻子嗎？我們還記得你先前是怎么殺死我們的！”
?
我們這次完蛋了！
?
“跑！”我喊了出來，轉(zhuǎn)身飛快沖向樓梯。
?
薇薇和鐵蹄跟在我身后狂奔，在我跑出樓梯間沖進(jìn)走廊之際，天角獸也追了上來。
?
我回過頭，讓鐵蹄把身后的入口弄塌。他的榴彈機(jī)槍對展開護(hù)盾的天角獸沒什么用，倒是可以把建筑的墻壁炸塌。水泥和木材混雜在驟雨般的灰塵中，轟隆隆地化為粉齏。
?
“發(fā)生什么了？”鐵蹄問。
?
我一邊喘著氣，一邊解釋：“她們有某種心靈感應(yīng)……”我的恐懼已經(jīng)被證實(shí)了，“……不僅僅是她們，而是她們?nèi)康姆N群。我們每殺死一個，她們都能從中學(xué)到我們的招數(shù)?！蔽也豢赡芤酝瑯拥幕ㄕ序_過她們兩次。
?
我們的小把戲?yàn)槲覀儬幦×艘稽c(diǎn)時間，但好景不長。我能聽到她們就在廢墟另一邊，正清理出一條通向我們的路。
?
一道閃光過后，其中一只天角獸出現(xiàn)在我們之間。
?
“她們還會瞬移??？”薇薇脫口而出，對那些生物的憎惡感終于升到和我一樣的程度了。
?
那只天角獸自己看上去似乎也有點(diǎn)驚訝。顯然，即便是這么強(qiáng)大的生物，把自己傳送到一個自己看不見的地方也絕非易事。我猜她本來不想直接把自己送到離我們這么近的位置上。如果她再往左右多傳送一點(diǎn)，就會被卡進(jìn)墻里，很可惜沒有。想什么呢，我們才不可能這么走運(yùn)。
?
也許我們真可以那么走運(yùn)？我突然有了奇怪的思路。圍著天角獸的護(hù)盾充盈著力量，但現(xiàn)在，因?yàn)樗梢哉f是直接出現(xiàn)在我們中間。所以我們每只小馬都有一部分身體在護(hù)盾里面，甚至包括鐵蹄的金屬屁股。
?
天角獸開始釋放法術(shù)。我感覺心臟猛地縮緊，蹄尖也傳來一陣刺痛。
?
這是攻擊心臟的法術(shù)？我的心臟掙扎著跳動，恐慌涌上了我的內(nèi)心，我突然知道這些生物是怎么讓那些獅鷲“自然死亡”的了。
?
“快走！”我大喊著，用念力舉起那袋蹄雷。鐵蹄向前猛沖，把那袋蹄雷留給了我。我沒打開袋子讓天角獸看見里面裝著什么，只是集中精力盡可能拔掉蹄雷的拉環(huán)。不幸的是，如同那只天角獸用魔法把自己傳送到未知空間一樣，移動我無法看到的物體對我來說也非常困難。在我逃出護(hù)盾前，我只拉開了三顆蹄雷的拉環(huán)。
?
天角獸一臉疑惑地看著掉在蹄下的袋子。她的護(hù)盾有效控制了這場爆炸的范圍。之后的場面既血腥又絢麗。
?
*** *** ***
?
“好吧，這能解釋到底是什么把獅鷲困在樓頂上了，”我平靜地說。
?
我們到達(dá)樓頂前還必須撂倒至少四只天角獸。在我潛行能力和鐵蹄強(qiáng)大火力配合下，我們活了下來，但戰(zhàn)斗也變得越來越困難。她們現(xiàn)在對我們非常警覺，似乎還在協(xié)調(diào)她們之間的防御。我們不得不在她們釋放法術(shù)的時候撤退，因?yàn)槲覀兊乃俣冗€沒快到在她們撐起護(hù)盾前把她們?nèi)几傻簟?/p>
?
屋頂上還有四只天角獸，表情冷漠，分別坐在屋頂四角上，注意力集中在屋頂中央。球形的魔法護(hù)盾并沒有包在她們自身周圍，反之，她們正合力維持著中央的一個半球形護(hù)盾，三個獅鷲雇傭兵就被關(guān)在里面。
?
“這情況我倒是頭一回見，”鐵蹄在我身邊喃喃道。
?
“感謝巨蛋保佑，”其中一只獅鷲脫口而出，透過困住自己和另外兩只獅鷲的魔法力場看到了我們，又突然噤聲，“你們其余馬在哪里？”
?
我環(huán)顧四周，薇薇和鐵蹄站在我兩側(cè)。公主才知道災(zāi)厄在哪。我猜他可能正抱著發(fā)現(xiàn)我們的希望在塞拉斯蒂婭線周圍繞圈圈呢。我趕緊停下，不再繼續(xù)想他，只希望他不會太擔(dān)心，天際線上傳來的微弱晨曦讓我知道，黎明就快要來臨了。
?
一陣寒風(fēng)吹過鬃毛，夾著海港特有的咸味。我們在晚上來到這屋頂真是一個遺憾。白天，這里的景色一定非常壯麗。
?
但轉(zhuǎn)念去想，那種景象也會讓我頭暈?zāi)垦?。所以現(xiàn)在也許就是我們來這里的最佳時刻，我把頭轉(zhuǎn)向那三只獅鷲，“就這些，只有我們幾個?！?/p>
?
“唉，這可不像是什么救援，”其中一只獅鷲痛苦地抱怨。
?
“恩義（Gratitude），樂觀點(diǎn)?！?/p>
?
我轉(zhuǎn)身看向那些天角獸。她們像雕像一樣專注。我都不確定她們有沒有意識到我們正和她們站在同一個屋頂。她們都在自己創(chuàng)造的護(hù)盾外面。我們可以協(xié)作同時把三個撂倒，獅鷲們可以解決最后一個?！澳銈兪Ｏ碌幕鹆υ趺礃?？”
?
后面那只獅鷲站了出來，我聽見鐵蹄吹了吹口哨。她穿著像是量身定制的魔法動力裝甲，專為獅鷲設(shè)計的——然而復(fù)雜程度和覆蓋面積遠(yuǎn)不及鐵蹄。她的爪子、后腿、翅膀、以及大部分的臉都露在外面——但她裝備著一套三聯(lián)裝巨型戰(zhàn)斗鞍，那是我迄今見過的最大的型號。
?
“可攜式防空炮（Dismounted AA cannon），”鐵蹄一臉欣賞。我不知道他的話是什么意思，但那武器看起來像災(zāi)厄用過的那把屠龍電漿機(jī)炮的非魔法版本。
?
好吧，我們火力確實(shí)可觀。
?
“只剩五發(fā)了，”那只獅鷲陰郁地說。不過，對付那些生物五發(fā)已經(jīng)綽綽有余了……
?
“那些猥瑣的混蛋還有四翼會趕來支援，”第一只獅鷲說，我根據(jù)聲音認(rèn)出她就是黑羽。打心底里，我并不會用‘猥瑣’這個詞來稱呼天角獸，除非黑羽知道些我不知道的事。
?
“‘四翼’？”我問，“你是說還有兩個？”
?
“不，”鐵蹄插話，“她的意思是十二個?！?/p>
?
“好吧……操蛋玩意，”有道理，一“翼”一定指一組三個。這也解釋在菲特洛克時為什么剛好有三只天角獸與鐵蹄激戰(zhàn)。
?
“她們四個一定想把我們困在這里，直到增援部隊(duì)過來，”黑羽告訴我們。
?
等等……
?
我振作起來，“這么說的話，沒必要擔(dān)心了。我很確定我們來的路上已經(jīng)把她們解決掉了！”我心里算著。游泳池一個，保險箱兩個，圓坑三個，其中一個還活著，加入了其他三個中。所以我們殺了……
?
……九個。仍然有三個不知所蹤。不知道為什么，我們已經(jīng)穿過一大堆天角獸的防御圈，但沒有任何一隊(duì)意識到這點(diǎn)。
?
她們隨時可能沖進(jìn)屋頂，我們必須抓緊時間行動！
?
*** *** ***
?
我迅速制訂計劃，每只獅鷲各就各位。之后，我不禁向黑羽說出自己的疑惑：“你們這些雇傭兵被困在這里之前，來這地方是想干什么？”
?
“破解政部大道印象部的保險箱，”黑羽說，但令我驚訝的還在后面，“保險箱里放著一件我們雇主非常想得到的文物，然而那幫怪物的頭目‘女神’也想得到它?！?/p>
?
“什么樣的文物？”我一邊問，一邊飄起小麥金塔檢查填裝情況。我打算裝上一顆附魔子彈，為了預(yù)防萬一。
?
“黑皮書，黑色的書之類的什么東西。一本惡毒的斑馬魔法書。他們說，里面記錄著能撕裂小馬靈魂的東西，還能從死地召喚亡魂?！?/p>
?
巫術(shù)。
?
這種法術(shù)原來真的存在，這想法讓我感覺到一陣惡寒。據(jù)我所知，沒有小馬曾經(jīng)用過這樣的黑暗魔法，一想象斑馬能夠掌控這種法術(shù)就足以令馬悚然，巫術(shù)甚至都不應(yīng)存在于世——它們本應(yīng)只是一個在睡衣派對上嚇唬小雌駒的恐怖故事而已。
?
如果這種禁忌之物正是印象部極力搜查的東西，那么清理那些書也就有了更深層更可怕的含義。我開始好奇那些沒收“思想反動”書籍的行動，不僅僅是為了掩蓋黑魔法的存在，至少還有其他的目的。對兩位女神來說，她們不可能將斑馬擁有巫術(shù)這件事告訴所有小馬，更別說讓書上的東西流入小馬國了！
?
相比超聚魔法是怎么把小馬變成尸鬼或者僵尸這件事，斑馬巫術(shù)似乎把令馬悚然的程度提升到了一種全新的層次。
?
當(dāng)我和黑羽談?wù)摵谄暮x時，鐵蹄和薇薇正對那些天角獸進(jìn)行深入探討。我聽到了他們對話結(jié)尾的一部分。
?
“……不是都有相同的法術(shù)，只有下面那幾只深紫色的家伙才會瞬移，”鐵蹄向她解釋，“深藍(lán)色的……”
?
“隱形，”薇薇插話說，“對，我還記得。”
?
“至于深綠色？我從沒見過她們有其他天角獸不具備的能力，”鐵蹄走近一只雕像般的天角獸，仔細(xì)觀察她的皮毛——近似黑色的叢林綠，“直到現(xiàn)在?！?/p>
?
一只叫伯勞的獅鷲站在最前面，用重型火炮對準(zhǔn)最遠(yuǎn)端那只天角獸，已經(jīng)做好了準(zhǔn)備，鐵蹄已經(jīng)鎖定了我左邊的那一只。薇薇舉著她的（曾經(jīng)是我的）戰(zhàn)斗霰彈槍，猶豫著把槍飄到右邊那只天角獸附近，瞄準(zhǔn)了她的太陽穴。而我飄著小麥金塔，瞄向正前方那只天角獸的眉心處。
?
“等我數(shù)到三就開槍，一……二……”
?
在雷鳴般的槍響和爆炸聲中，三只天角獸應(yīng)聲倒地。困住獅鷲的魔法護(hù)盾也隨之崩塌。最后那只天角獸立刻一躍而起，警惕地環(huán)顧四周……
?
……下一瞬就被獅鷲的超級大槍射的連渣都不剩，轟鳴聲在月亮上都能聽得見。
?
黑羽向前助跑幾步，用爪輕松抓住我飛了起來，另一只獅鷲也抓起薇薇飛到空中。我用念力包住鐵蹄，帶著他和我們一起走。最后一只獅鷲也振翅而起，掩護(hù)著我們后方。
?
等最后三只天角獸擠到屋頂時，我們早就飛到幾個街區(qū)外了。我甚至有點(diǎn)想嘲諷她們。但她們馬上用行動提醒我們：她們也能飛。而且很不巧的是，因?yàn)闆]有累贅，她們飛得比我們更快，更靈活。
?
她們用護(hù)盾包住自己，迅速拉近了我們之間的距離。
?
我閉上眼睛，強(qiáng)迫自己被派對時間曼他特增強(qiáng)的大腦迅速制定計劃。有史以來第一次，我的派對時間曼他特也不起作用了。
?
“瞧瞧，你們看起來好像需要一些幫助！”
?
我先前只有一次由于聽到災(zāi)厄的聲音而感到這么狂喜，那時候我正面對一條龍。我睜開眼睛，感激地注視著他，“希望你有個計劃，我什么計劃也沒有?！?/p>
?
“你們只管跟著咱就行！”災(zāi)厄給了我們一個笑容，從我們前方的高空俯沖而下。
?
滿負(fù)重的獅鷲們俯沖的速度甚至超過了天角獸。她們還在后面追，但我們?nèi)匀活I(lǐng)先。
?
“除非我們能一頭栽進(jìn)床墊廠，”黑羽喘著粗氣，“不然這次旅途就到此為止了！”
?
我回頭一看。我們和那三個生物間的距離還算可觀，我現(xiàn)在只能看見三個惡心的綠色閃光氣泡從高空飛速接近我們。
?
“現(xiàn)在開始拉升！”災(zāi)厄又回來叫著。
?
“他到底打什么主意……”帶著薇薇的獅鷲嘟囔，“這種速度……抓這么重的東西拉升……說得倒簡單?！?/p>
?
獅鷲們開始水平飛行時，我看著我們與地面的距離迅速縮短。這時候我居然笑了出來，心想災(zāi)厄?qū)κ占^對是真愛。
?
距地面只剩最后幾米的時候，三只獅鷲終于拉升了起來，掠過運(yùn)貨馬車高高的車頂。我感覺自己一只蹄子沿著一節(jié)乘客車廂的頂部擦了過去。天角獸開始縮小距離，有一個用角發(fā)出一道閃電，直直從我們身旁擦過。
?
我們前方街道的盡頭，是一個巨大的停車場。一列又一列的運(yùn)貨馬車在一棟大樓前排成一排。派對時間曼他特給我?guī)砹俗吭降囊曈X清晰度，當(dāng)我們靠近時，我甚至能看到房頂上畫著一個標(biāo)志：一個涂成黑色的歐米伽符號，以及一只似乎飄著包裹的雌性白色陸馬。
?
我突然明白了災(zāi)厄的計劃，災(zāi)厄在開火前也朝我使了個眼色。
?
我打開視覺強(qiáng)化魔法，快速掃描下面的生活區(qū)。我沒有多少時間，但至少有派對時間曼他特來增強(qiáng)感知和判斷。我看到下面全是亂竄的紅色光點(diǎn)，可能是輻射蟑螂。當(dāng)我們穿過貨車?yán)w到屋頂?shù)臅r候，我能聽到一連串撲撲聲。
?
天角獸到達(dá)停車場時，由于飛得太快來不及停下，第一輛貨車立刻像一枚微型超聚魔法炸彈一樣爆炸了。第一場爆炸瞬間引爆了其余的貨車，城市三個街區(qū)都爆出沖天的蘑菇云以及瘋狂的炫目流光。
?
魔法護(hù)盾在這種程度的爆炸中完全無法保護(hù)她們。她們被炸得連渣都不剩，就算是輻射也沒法治愈她們，她們甚至都叫不出聲，因?yàn)楦緛聿患?，三只天角獸就這樣被炸沒了。
?
掩護(hù)我們的這棟大樓足以在崩塌前保護(hù)我們。嗶嗶小馬由于受到高溫和巨量輻射的洗禮而拼命尖叫。視覺強(qiáng)化魔法也在完全崩潰前瘋狂閃著紅色的警告，表示我已經(jīng)輻射中毒，隨即嗶嗶小馬便完全死機(jī)了。
?
緊接著我們也落了下去。
?
?
腳注：升級
新技能：強(qiáng)念力（三級）——你念力水平已經(jīng)達(dá)到暮光閃閃的級別。你可以輕松控制多個物體；集中精神時，你甚至都有可能舉起一頭小星座熊（Ursa Minor）！
輻射里的汽車是核聚變驅(qū)動，打爆的威力就相當(dāng)于一顆微型核彈。
