【海上演劇憶舊事】不看武戲愛文戲(胡導(dǎo))
我讀初中三年,功課不少,當(dāng)然不可能??磻?,可卻能?!奥牎睉?。我家后院住著一位謝老太,她和孫子兩人每天都要開留聲機(jī)聽?wèi)?。早飯時留聲機(jī)高叫“百代公司特請劉鴻聲老板唱《斬黃袍》”,午飯時那留聲機(jī)又叫“高亭公司特請梅蘭芳老板唱《貴妃醉酒》吃了晚飯留聲機(jī)又讓當(dāng)時上海最走紅的坤伶老生露蘭春用她的好嗓子高唱“未開言不由我牙根咬恨,罵一聲毛延壽賣國的奸臣”……,越聽我看戲的欲望也越強(qiáng),有機(jī)會看戲總?cè)タ吹摹2贿^我不喜歡看武戲,因為,打了武,就沒有了戲。那時大戲園子常演三本《鐵公雞》,大馬路貼的紅紙海報大寫“真刀真槍”!我一次也沒去看過。我看過的戲印象較深的是《刀劈三關(guān)》、《寶蟾送酒》、《鹿臺恨》。這第一個是唱工戲,后兩個都是文戲,做工戲。

《刀劈三關(guān)》是個什么故事,全記不起了。只記得是位坤伶靠把老生演的,她有一副調(diào)門特高唱得特別亮堂中氣又極足的好嗓子,行家們說她唱時“滿弓滿調(diào)”,唱得“淋漓盡致,一氣呵成”,我也覺得聽她唱戲?qū)嵲谕纯?、過癮。她一唱完,總是掌聲如雷!而且這是靠把老生戲,也有些“開打”的功架場面(這就不全是打,有”戲”),造型也美,有氣勢。這戲的演員一定要有好嗓子好功架,解放后幾乎沒見人演過,失傳了,太可惜了。

《寶蟾送酒》之所以引起我注意,是因為我聽說這戲是一位先開創(chuàng)文明戲又“下?!毖菥蚝兔诽m芳齊名的大戲劇家歐陽予倩先生編排的一出“紅樓戲”。果然,這戲有些與眾不同:用了一點(diǎn)布景,是個書房一角的模樣;那演薛蝌的小生也是坤角,她演得很文靜,不俗氣,但總覺得“他”不是個男人;而演夏金桂的是個男演員,長得細(xì)高條兒,脖子特細(xì)特長,按“丑婆子”味兒演,看得觀眾對“她”特厭惡。現(xiàn)在想來,這也可能是歐陽老的導(dǎo)演意圖。

《鹿臺恨》里演比干的演員葛少巖,后來知道他是麒派著名的做工老生,而這戲原來就是周信芳先生當(dāng)年在上海天蟾舞臺連臺本戲《封神榜》中演得最成功的一折。七十年了,許多場面已經(jīng)回憶不起,但總的印象,葛少巖演得非常賣力,也非常抓人。“鹿臺”(也用了點(diǎn)采頭布景的)一場,紂王問他要心,他用一大段蒼勁有力而又鏗鏘有節(jié)的說白,再伴著一套衰派老生的做工,身段,有時還用了布景上的平臺和階梯,邊說邊做,把紂王駁斥得啞口無言……但紂王又翻下臉來;如此再一番,兩番,觀眾看得呼吸都“并”住了!臺上的比干在哭,在笑,在剜心,我好象也在哭,在笑,在剜心……(胡導(dǎo))