【面包會(huì)有的，新翻譯也會(huì)有的】

【我已經(jīng)有點(diǎn)忘了我具體的翻譯進(jìn)度了，就如同我不記得我吃了多少片面包一樣】

沐州，地處震旦西南門戶，在一些震旦學(xué)家（即從事對(duì)震旦進(jìn)行研究的舊世界學(xué)者）筆中也被稱為沐氏邊境親王領(lǐng)，這明顯是錯(cuò)誤的，因?yàn)殂逋醪⒉恍浙澹膊皇怯H王。

歷史、傳統(tǒng)與文化

沐州被納入震旦帝國版圖的時(shí)間相對(duì)較晚，當(dāng)震旦實(shí)現(xiàn)第一次大一統(tǒng)的時(shí)候，沐州還是屬于一個(gè)化外之地，當(dāng)?shù)夭紳M了以狩獵為生的部落，這造就了沐州相對(duì)尚武的傳統(tǒng)，將沐州納入震旦版圖的任務(wù)是勞轍皇帝的第九子的第N代旁系子嗣“圣德王”（這不是NETA圣德太子）勞佩完成的，當(dāng)時(shí)他已經(jīng)家道中落，所以他需要武功來重獲權(quán)威，后來他也成為了這個(gè)王朝的末代龍皇，當(dāng)然那就是另外的事情了。

在勞氏王朝覆滅以后，沐州當(dāng)時(shí)的總督——一位歸化的蠻人選擇改姓勞，并宣稱自己為勞佩的繼業(yè)者，在經(jīng)歷了無數(shù)年的發(fā)展以后，他喪命于了一次來自南方的waaaaaaagh！當(dāng)中——凡人之軀的他最終于對(duì)方的綠皮軍閥同歸于盡，而他并沒有留下子嗣。

隨后雖然震旦帝國重新實(shí)現(xiàn)了對(duì)沐州的名義上的統(tǒng)治，但是很長(zhǎng)時(shí)間里帝國并沒有對(duì)當(dāng)?shù)亟⑵鹱銐蛴行У慕y(tǒng)治，當(dāng)?shù)氐臋?quán)威被幾個(gè)土司——被授予官職的蠻族部落首領(lǐng)所瓜分，而同時(shí)帝國也相當(dāng)提防著沐州，擔(dān)心勞氏王朝在當(dāng)?shù)亟⑵鸬膹?qiáng)大威望會(huì)為其帶來又一次“金刀之亂”（金刀是勞氏皇族的代名詞，因?yàn)樵谠缙谡鸬┪淖之?dāng)中勞的樣子像是金的附近加上一把刀）

震旦帝國再一次在當(dāng)?shù)亟⑵饛?qiáng)有力統(tǒng)治的時(shí)期得到現(xiàn)如今的吳朝，吳朝開國皇帝陳元昌對(duì)于復(fù)興舊王朝輝煌這一目標(biāo)有著強(qiáng)烈到病態(tài)的渴望，因此沐州被理所應(yīng)當(dāng)?shù)谋挥僧?dāng)時(shí)的沐王，實(shí)際上的巴國公、西定侯吳寅所直接管轄，并被劃為了公爵領(lǐng)（但是由于其對(duì)抗南方waaaaagh！的重要性，在待遇劃分上被提高到了親王待遇，使得吳氏家族成為了整個(gè)震旦帝國唯二的實(shí)質(zhì)上的異姓親王）

時(shí)至今日，沐州仍然算是震旦帝國文化程度上最落后的地區(qū)，當(dāng)?shù)厝藗円琅f過分迷信、保守和封閉，外界對(duì)其的了解也一直很膚淺，使得早期基本上除了來跑商的商販和應(yīng)邀而來的東南制銃師傅，很少有人會(huì)愿意去那里走一趟。但是隨著帝國的日漸發(fā)展，沐州作為重要的原料產(chǎn)地和制成品市場(chǎng)也逐漸繁榮了起來，吳氏家族對(duì)居于山林野地的野獸人和綠皮的打擊以及對(duì)民生的扶持也使得當(dāng)?shù)匕傩粘蔀榭赡苁抢碚撋献钪艺\的帝國公民。

狩獵和歌唱是沐州人的傳統(tǒng)，前者已經(jīng)在大量沐州優(yōu)秀射手遠(yuǎn)赴帝國各地的情況下被廣為人知，而后者則是有其實(shí)際意義——因?yàn)槎嗌降沫h(huán)境，使得很多情況下他們必須大聲喊才能與稍遠(yuǎn)的人進(jìn)行交流，隨后便化為了歌唱，很多跑商的都會(huì)提到沐州人的歌唱，以及其強(qiáng)大的肺活量。

建昌隘口以建昌城而聞名，這座超級(jí)要塞坐落于此，只為抵御海潮般的綠皮，千年歷史使得這座被形容為比登天還難的巨城早已聞名于遠(yuǎn)東綠皮的耳中，以至于到后來很多Waaaaaagh！其最初目的就是過來挑戰(zhàn)這座城市。至于結(jié)果嘛，作為沐州重要出口品的大量綠皮皮甲應(yīng)該是很有發(fā)言權(quán)的。

雖然地處被認(rèn)為不太適合放牧的南方，沐州意外的擁有相當(dāng)不錯(cuò)的高原牧場(chǎng)，這使得沐州擁有相當(dāng)精良的重騎兵部隊(duì)，但為了避免帝國中央可能的馬匹征收損害長(zhǎng)短期利益，無論是吳氏家族還是地方總督都會(huì)口徑一致的宣稱這里的草有毒，是不能養(yǎng)馬的，養(yǎng)一個(gè)死一個(gè)，考慮到沐州本身擁有抵御Waaaaaaaaaaaaaaaaagh！的現(xiàn)實(shí)需求，在不缺軍用牲畜的情況下中央政府也會(huì)選擇睜一只眼閉一只眼（UP：說來可能諸位不信，在本位面中國歷史上確實(shí)有官員說過這種話，當(dāng)然到底是出于什么目的我就不知道了）

沐州最主要的出口產(chǎn)品是加工茶、木材、中高檔紡織品和優(yōu)質(zhì)兵員，而現(xiàn)在這一部分又多出了葡萄酒——為沐州帶來葡萄產(chǎn)業(yè)投資的瑪麗恩堡著名酒商查爾斯·尼日利亞（Charles·Nigeria）曾揚(yáng)言，“用震旦香木制成的木桶搭配沐州梯田出產(chǎn)的葡萄可以釀出如同卡卡頌特供酒一般的佳釀”，考慮到這個(gè)“著名”其實(shí)是個(gè)貶義詞，可能那幫在沐州或者震旦其他地方投資了葡萄酒酒莊的舊世界商人其實(shí)應(yīng)該是受騙了，幸運(yùn)的是沐州的葡萄以及其釀出的葡萄酒不僅為震旦人提供了新口味，也為這幫商人帶來了豐厚利潤(rùn)（不過因?yàn)楫a(chǎn)量問題以及舊世界本土葡萄酒的強(qiáng)勢(shì)，你在舊世界的貨架上基本看不到震旦葡萄酒）。

軍隊(duì)

沐州軍隊(duì)的主力是應(yīng)征弩手和火槍————廉價(jià)生產(chǎn)工藝的發(fā)展使得幾乎每一戶人家都會(huì)有能夠洞穿厚皮的獵弩和火槍。帝國以衛(wèi)為單位對(duì)各個(gè)地區(qū)進(jìn)行劃分（實(shí)際上在北方也是如此）然后規(guī)定每個(gè)衛(wèi)要按照其戶口數(shù)量提供多少兵員，值得注意的是，雖然在沐州設(shè)立公爵領(lǐng)本身是為了加強(qiáng)邊境防御力量，但實(shí)際上沐王——或者說所有的帝國親王和公爵都沒有對(duì)其名義管轄地的征兵和財(cái)政權(quán)，甚至還包括軍隊(duì)指揮權(quán)——帝國中央往往會(huì)派遣有能力的中央官員來行駛或共享指揮權(quán)，而他們所擁有的直屬部隊(duì)只是通過對(duì)其王產(chǎn)的自衛(wèi)權(quán)而征募的“家丁”，也就是震旦語言里“私人仆從”的意思（不過也有人鉆了空子，海商出身的明州潮王通過將其名下大量商船都劃為“王產(chǎn)”而擁有實(shí)際上的明州征兵權(quán)，當(dāng)然這是后話）。

而沐王能夠直接管轄的軍隊(duì)，是數(shù)個(gè)輕重騎兵營(yíng)，與其他地方的同行不同，很多情況下沐王的騎兵們會(huì)選擇下馬，像重步兵一樣去戰(zhàn)斗。

主要城市

建昌Jianchang，巨大的要塞城市，也是沐州首府，據(jù)說這里屯有能夠用到世界末日的物資，雖然每一個(gè)震旦城市都這么說。

淳化Chunhua，沐州唯一的商貿(mào)窗口，大量沿河而上的商船和馬隊(duì)聚集在這里，而沐州所有能夠出售的都在這里能夠找到。

武安Wuan，沐州的哨卡，專門負(fù)責(zé)與接收帝國羈縻的化外人口進(jìn)行交流的軍事城市。