洞穴喻的解釋傳統(tǒng)(2)布魯姆《人應(yīng)該如何生活》

503b開(kāi)始蘇格拉底把問(wèn)題轉(zhuǎn)向培養(yǎng)哲人的問(wèn)題?!锻踔啤返捻旤c(diǎn)業(yè)已到達(dá)登峰。現(xiàn)在的一切都必須依靠影像(images)來(lái)完成,因?yàn)椋K格拉底的學(xué)生沒(méi)有任何關(guān)于哲學(xué)的個(gè)人體驗(yàn),但他們卻必須尊重它,以便擁有關(guān)于整個(gè)政治問(wèn)題的適當(dāng)視角。早先,對(duì)于徹底獻(xiàn)身城邦的阿德曼托斯來(lái)說(shuō),之前的認(rèn)識(shí)還是正義的理念超越了任何可能的城邦,而現(xiàn)在,正義的理念只是在對(duì)好的全面研究中論及的眾多理念中的一個(gè)。(p141)
(P142)蘇格拉底論證表明,肯定有一種好本身,一種由好的事物分享的好的理念。好還必須是一個(gè)超級(jí)的理念,一個(gè)諸理念(ideas)的理念(idea),因?yàn)槠渌睦砟睿热缯x、人、美,也是好的。它們都分享了唯一的好的理念。既然諸理念存在,那么好就是存在的源泉,但它以一種不同于其他諸存在的方式存在的意義上,它超越了存在。接著,蘇格拉底告訴格勞孔,不能把一種關(guān)于好的解釋給他,因?yàn)樗麤](méi)能力給出它,并且格勞孔也沒(méi)有能力理解它。(506d6)對(duì)比《柏拉圖和亞里士多德》p163,布魯姆同樣談到擱置“好”而以太陽(yáng)類(lèi)比?;谖覀兘?jīng)由太陽(yáng)所知道的可見(jiàn)世界,我們可以經(jīng)由好的理念推測(cè)出可知世界。蘇格拉底通過(guò)劃分線做到了這一點(diǎn),分線描述了事物的存在和理解它們的能力。分線是宇宙的漕渡,它可以為哲學(xué)靈魂的抱負(fù)提供基礎(chǔ)。充滿愛(ài)欲的格勞孔被告知,愛(ài)欲是靈魂對(duì)整全的渴望。哲學(xué)曾被引進(jìn)來(lái)作為實(shí)現(xiàn)城邦之好的手段、并正被用作發(fā)現(xiàn)好本身的手段,結(jié)果成了目的——屬人的好。
(p143)分線描述了靈魂從認(rèn)識(shí)的最低水平即想象(imagination),向信念(trust)、思想(thought)、最終是最高水平即理性(intellection)的發(fā)展。但是,蘇格拉底在此表明,這不是一個(gè)僅僅取決于天分和奴隸的簡(jiǎn)單運(yùn)動(dòng)。有強(qiáng)大的力量阻擋著哲學(xué)探求。發(fā)現(xiàn)這一探求,具有從束縛(bondage)中解放出來(lái)的特征。由此便引向了蘇格拉底最著名的象喻——洞穴喻。按照布魯姆說(shuō)法,表面來(lái)看,引向洞喻的討論首先是因?yàn)樗蜗蟮乇憩F(xiàn)了束縛或阻礙哲學(xué)探求的力量。當(dāng)然,我們已經(jīng)默認(rèn)了對(duì)“好”的內(nèi)容的探求只能通過(guò)觸類(lèi)旁通的方式進(jìn)行,這當(dāng)然也算引入洞穴喻的原因。布魯姆在描述洞穴時(shí)插入了一段思考:我們的生活混合了丑陋和崇高的可能性。啟蒙運(yùn)動(dòng),顧名思義,相信光亮可被帶入洞穴,隱喻可被驅(qū)散;在這一觀點(diǎn)來(lái)看,人們可以生活在完美的光亮中。蘇格拉底否認(rèn)這一點(diǎn);哲人不把光亮帶入洞穴,他逃出到光亮中,并可以把少數(shù)人引向光亮;哲人是一個(gè)指引者,他逃出到光亮中,并可以把少數(shù)人引向光亮;哲人是一個(gè)指引者,而非啟蒙者(torchbearer)。照亮洞穴的努力,會(huì)弄巧成拙:一部分人渴求陰影。光亮將被弄暗淡,將被歪曲;它在洞穴中不會(huì)提供真正的明晰。同時(shí),那些擁有上升到光亮之沖動(dòng)的人,則會(huì)被看似基于理性的神話所勸阻,以致再?zèng)]有任何別的他們可向之上升的光亮了。因而,解放和靈感的唯一來(lái)源將從洞穴中消失。啟蒙運(yùn)動(dòng)教導(dǎo)說(shuō),洞穴可以被改變;蘇格拉底則教導(dǎo)說(shuō),洞穴必須被超越,而且這一超越只能為少數(shù)人所完成。
這一段對(duì)啟蒙運(yùn)動(dòng)的批評(píng),布魯姆承接了柏拉圖的洞穴喻(神話),并發(fā)揮了可延展性,并根據(jù)洞穴的形象來(lái)想象啟蒙運(yùn)動(dòng)者基于理性的洞穴神話會(huì)是什么樣子。按照布魯姆的說(shuō)法,它扭曲光亮,貶抑哲人超越洞穴的條件。似乎只有哲人才能在心靈中完成一種開(kāi)放精神,而其下的人只能留在洞穴,遵循洞穴秩序,值得企盼的是哲人給洞穴的封閉世界提供更好的生活,而貿(mào)然開(kāi)放的理性光明則會(huì)導(dǎo)致更多的混亂和精神封閉。因?yàn)樗麄兤矫婊陌档馀で苏嬲蛏祥_(kāi)放的光亮。我們之后會(huì)對(duì)堪啟蒙運(yùn)動(dòng)的洞穴解釋?zhuān)剪斈穼?shí)際已經(jīng)充實(shí)了洞穴喻,盡量貼金柏拉圖本義的填充,并為啟蒙運(yùn)動(dòng)填充了一個(gè)對(duì)抗柏拉圖洞穴的神話。但一切還為時(shí)尚早,不論布魯姆如何貼近原義,事實(shí)是,柏拉圖并為將這個(gè)洞穴按照他的方式和側(cè)重點(diǎn)講述。需要觀察的就是隱喻在此發(fā)揮的作用。它起到的是修辭作用嗎?它在左右著神話的發(fā)展,而神話的發(fā)展直接決定對(duì)柏拉圖的解釋?zhuān)M(jìn)一步說(shuō),在布魯姆這里,影響的是對(duì)政治哲學(xué)的解釋。
(p144)布魯姆說(shuō),不斷回溯分線,才能理解洞穴。洞穴在什么意義上代表了關(guān)于教育的人類(lèi)處境?囚徒所看的洞穴墻上的陰影對(duì)應(yīng)線段最低水平即想象。原物是我們對(duì)其擁有自然意識(shí)的事物(植物、動(dòng)物、人造物),即我們通過(guò)感覺(jué)意識(shí)到的各種多。理解這些原物的能力或許可被稱為信念,它是知識(shí)的起點(diǎn)。想象之所以不是知識(shí)的起點(diǎn),是因?yàn)樗炔荒軈^(qū)分什么僅僅是一種陰影,亦即一種由我們的心智視力之特質(zhì)或起反映作用的媒介之特質(zhì)所導(dǎo)致的歪曲,也不能區(qū)分什么是對(duì)實(shí)物的精確反映。只有意識(shí)到影像是影像,看到了影像來(lái)自原物,才能到達(dá)知識(shí)的起點(diǎn)。而獲得從想象到原物的意識(shí),想象必須得到信念能力的援助。為何蘇格拉底堅(jiān)持我們的處境是錯(cuò)把映像當(dāng)實(shí)在之人的處境?似乎是因?yàn)槲覀兲褜?shí)物(objects)當(dāng)真了,我們沒(méi)有認(rèn)識(shí)到原因或第一原則的重要性和更高的實(shí)在。怎能說(shuō)我們是被束縛在線段的最低水平?似乎因?yàn)椋憾囱闯前?,我們?duì)城邦的依戀把我們束縛在關(guān)于事物的某些權(quán)威意見(jiàn)上了。我們不是將人們看作他們所是的那樣,而是看作他們被立法者和詩(shī)人所呈現(xiàn)給我們的樣子。布魯姆的解釋不無(wú)道理,畢竟在蘇格拉底時(shí)期的古希臘仍然是尊崇詩(shī)人對(duì)城邦的立法性價(jià)值的,而詩(shī)人在柏拉圖看來(lái)是對(duì)感覺(jué)意識(shí)到的各種多的模仿,處于線段最底層。理論人對(duì)意見(jiàn)和它們所捍衛(wèi)的城邦沒(méi)有任何特別的關(guān)注,但公民的世界總是一個(gè)自然與習(xí)俗的混合物,并且也是我們所有人的世界。我們依戀幻想(illusion)是因?yàn)樗?gòu)了我們自己的世界,并為我們的特殊存在賦予意義。(p145)不過(guò)我們?nèi)匀灰伎?,洞穴作為城邦的隱喻當(dāng)然很合理,但還有沒(méi)有其他的隱喻方向了呢?而這種隱喻方向要經(jīng)過(guò)檢測(cè),即不能是憑空地移形換影,而是符合柏拉圖的原義和語(yǔ)境。
哲學(xué)或科學(xué)僅僅關(guān)懷人或城邦,而非這一特殊的人或這一特殊的城邦。但幾乎沒(méi)有人也絕對(duì)沒(méi)有城邦可以忍受這一點(diǎn)。我們對(duì)自己的東西的熱愛(ài)把我們束縛在洞穴中,為了向上移到知識(shí)的分線,必須克服這一強(qiáng)大的激情。而這么做必須離開(kāi)其人并被視為叛逆者,遭受他們的法律所規(guī)定的懲罰之危險(xiǎn)。這些都是把我們和洞穴及其影響捆綁在一起的束縛。打破這些束縛需要罕見(jiàn)的激情和勇敢。
(p146)分線和洞穴教導(dǎo)我們,有兩種對(duì)心智的致命誘惑。第一種,一些人堅(jiān)持洞穴中影像的重要性,并指派他們自己當(dāng)那些影像的保衛(wèi)者,這些人從而是哲人的指控者。他們通常具備很高智力,但不愿放棄他們及其人民的特殊經(jīng)驗(yàn)的魅力和重要性從而被迫憎惡理性。他們討厭普遍性,他們的支配性特征是虔敬,而虔敬時(shí)常轉(zhuǎn)化為盲信(fanaticism)。他們位于人民的領(lǐng)袖之列,并充當(dāng)人民信念的保護(hù)者。第二種,一些人過(guò)于輕易地被解放出來(lái),且未在洞穴中學(xué)習(xí)他們必須學(xué)習(xí)的有關(guān)人和靈魂的東西。這些人位于線段第三水平,以數(shù)學(xué)家為最佳代表。他們逃避到一個(gè)具有普遍性的世界,并為自己命令和解釋那一世界的理性能力所迷醉。他們易于遺忘自己的開(kāi)端或原則本身是可疑的,對(duì)性質(zhì)上的差異,從而對(duì)理念,是健忘的。正如虔敬的人因?yàn)槔砟钔{了他們的世界的異質(zhì)性而對(duì)理念抱有敵意,這些有能力的人因?yàn)槔砟钔{了他們的世界的同質(zhì)性而對(duì)理念抱有敵意。阿里斯托芬嘲笑的就是這些人。這兩種誘惑為人的兩種最高貴的技藝所援助:詩(shī)和數(shù)學(xué)。為抵制這些誘惑,一個(gè)人的理性必須既勇敢又節(jié)制。蘇格拉底在對(duì)哲學(xué)的改革中展現(xiàn)了這些德性必須被結(jié)合起來(lái)的方式。一個(gè)人必須在他探求所有事物的第一因時(shí)以及在他拒絕接受洞穴的神圣意見(jiàn)時(shí),是勇敢的。但他也必須是節(jié)制的,并因害怕被刺瞎從而無(wú)法辨別不同種類(lèi)的事物而不直接看太陽(yáng),而必須只看太陽(yáng)的映像和太陽(yáng)所照亮的事物。他一定不能試圖直接領(lǐng)會(huì)存在,而必須努力在關(guān)于不同種類(lèi)的存在物的意見(jiàn)中去辨別存在。辯證法,蘇格拉底所實(shí)踐的友好談話的技藝是這一勇敢和節(jié)制的混合物。以上是布魯姆在洞穴喻的隱喻意象下的延伸解釋?zhuān)坏貌徽f(shuō),非常貼切柏拉圖。其隱喻意象的運(yùn)用沒(méi)有一點(diǎn)間離的感覺(jué),似乎完全遵照著柏拉圖的意思。我們似乎可以把解釋看作一種續(xù)寫(xiě),好的續(xù)寫(xiě)與原著是沒(méi)有間離感的,這體現(xiàn)在不違背作者原義,甚至是原義更具體和全面地表達(dá)。偉大的書(shū)不在于解決偉大的問(wèn)題,而是提出偉大的問(wèn)題,這種問(wèn)題類(lèi)似神話一般生動(dòng),同時(shí)充滿緊張感和嚴(yán)肅感,但絕對(duì)沒(méi)有凝固成蠟像。在柏拉圖哲學(xué)之下,洞穴喻是一個(gè)具體的神話,而《王制》本身的戲劇性也是一個(gè)生動(dòng)的故事,它們的嚴(yán)肅性是輕松的和流動(dòng)的。布魯姆為故事提供了一個(gè)非常切合語(yǔ)境的續(xù)寫(xiě),具體來(lái)說(shuō)就是每個(gè)一神話中的意象的發(fā)揮都足夠貼合故事的語(yǔ)境。有些人的續(xù)寫(xiě)則是講述自己的故事。布魯姆的續(xù)寫(xiě)似乎還是柏拉圖,海德格爾的續(xù)寫(xiě)一定是海德格爾。
(p147)注意到,洞穴喻的描述中,一個(gè)人從枷鎖中解放出來(lái)并不是通過(guò)自己的努力,而是通過(guò)一個(gè)迫使他轉(zhuǎn)向光亮的教師。這一轉(zhuǎn)向的實(shí)際典范表現(xiàn)在《王制》的情節(jié)中??朔逅箵碛嘘P(guān)于正義的意見(jiàn);在對(duì)正義的探究中,我們不是通過(guò)社發(fā)觀看正義或建構(gòu)定義,而是通過(guò)檢審這些關(guān)于正義的意見(jiàn)來(lái)開(kāi)始的。洞穴中的人各持意見(jiàn)自相矛盾,但正是它們的矛盾使其超越自身,指向更可理解的意見(jiàn)和不容許這種含混性的事物。從相互矛盾的意見(jiàn)到意見(jiàn)的共識(shí),再到辯證法導(dǎo)向一種最終的一致。布魯姆說(shuō),只有通過(guò)我們被監(jiān)禁,才能實(shí)現(xiàn)一種解放;我們關(guān)于事物的言辭,如果適當(dāng)?shù)乇粰z審,就是光亮在洞穴中的映像。
(p148)解放的實(shí)現(xiàn)導(dǎo)致偉大的幸福,而哲人便不再樂(lè)意回到洞穴中。尋找公正無(wú)私的統(tǒng)治者的問(wèn)題解決了,但哲人并不想做統(tǒng)治者,他必須被強(qiáng)迫。如果哲人將要統(tǒng)治,一定是城邦強(qiáng)迫他們這么做的;不讓人民知道哲人的王者技能(kingly skills),這正符合哲人的利益。這個(gè)完美的循環(huán)立基于真正的利趣(interest)沖突。
起初要?jiǎng)?chuàng)建的城邦中,每個(gè)成員的義務(wù)都與他的自利相同一;在其中徹底的奉獻(xiàn)是可能的;正義的普遍要求沒(méi)有破壞城邦的法律;沒(méi)有任何主張超出城邦界限之外。但現(xiàn)在明顯的是,在決定性的方面城邦不是自然的:它不能理解人的最高活動(dòng)?,F(xiàn)代人習(xí)慣于堅(jiān)持幾乎每個(gè)反對(duì)公民社會(huì)的主張都是正當(dāng)?shù)?,但蘇格拉底否認(rèn)這一點(diǎn)。只有一種主張,其尊嚴(yán)比城邦的尊嚴(yán)更偉大;在這個(gè)關(guān)頭,城邦的界限才變得清晰起來(lái)。
(p149)從靈魂對(duì)整全的渴求這一行為的壯觀來(lái)看,城邦顯得非常丑陋。美好的城邦現(xiàn)在看起來(lái)像是一個(gè)洞穴,它的幸福的公民則像是囚徒。從城邦的觀點(diǎn)看,哲人看上去滑稽可笑;但從整全的觀點(diǎn)看,則是公民看上去滑稽可笑。
在對(duì)第七卷討論結(jié)束前,布魯姆的重點(diǎn)都放在論述城邦(政治)與哲人(哲學(xué))之間的張力。