英語聽力學(xué)習(xí)-36 危險(xiǎn)?。?！女孩子不要自己走夜路！
暮光之城-36 文本
?
There you go.
給你
?
-Have a good night. -Thank you.
-祝你晚安 -謝謝
?
-Saw you in the dress strore. -Hey, where you running to?
-我在服裝店見過你 -喂 你要去哪里
?
There she is.
她在這里呢
?
-What's up? -Its my girl.
-怎么了 -這是我的小妞
?
-How you guys doing? -Look who we just found.
-你們好嗎 -看看我們瞧見誰了
?
What's up, girl? Hey... Where?you going?
你好啊 小妞 喂 你要去哪里
?
-Where are you going??-Come get a drink with us.
-你要去哪里 -跟我們喝一杯吧
?
-Yeah, you should hang out with us. -Come on.
-對 跟我們出去玩玩 -來吧
?
It's fun.
很好玩的
?
-What's the problem? -She doesn't ike that, man.
-有什么問題嗎 -她好像不喜歡啊
?
-You're pretty. -Don't touch me.
-你真漂亮 -別碰我
?
-Cute. -Really, no. Seriously, you should.
-真可愛 -真的 我說真的 你應(yīng)該
?
Don't touch me.
別碰我
?
Get in the car.
快上車
?
That was a very dangerous maneuver.
你這樣的舉動可是很危險(xiǎn)的
?
I should go back there and rip those guy's heads off.
我應(yīng)該回去擰掉那些家伙的腦袋
?
No, you shouldn't.
不 不可以的
?
You don't know the vile, repulsive things they were thinking.
你不知道他們在想什么卑鄙下流的東西
?
And you do?
那你知道嗎
?
It's not hard to guess.
這不難猜
?
Can you talk about something else?
你能說點(diǎn)別的嗎
?
Distract me so I won't turn around.
讓我分分心 免得我掉頭回去
?
You should put your seatbelt on.
你應(yīng)該系上安全帶
?
You should put your seatbelt on.
你應(yīng)該系上安全帶
