根據(jù)原作5部曲最終修正版的背景設(shè)定——夢戰(zhàn)中紅月每200年靠近蓋亞星的軌道就會造成蓋亞星的瑪娜混亂形成混沌之神卡奧斯的降臨條件。而蓋亞星上最信仰混沌的人就如受到“神啟”一樣去解封魔劍，繼承魔劍王子波贊魯?shù)拿?，獲得之前歷代波總的知識和魔劍的力量后，領(lǐng)導暗之國法魯贊利亞的魔物展開卡奧斯降臨儀式。

但是轉(zhuǎn)生這一作中加入了很多畫蛇添足的新設(shè)定…暗黑勢力這邊造成跟原作系列最大的矛盾就是波總的資格要靠血脈獲得，波妹就是體現(xiàn)這一作中的新加設(shè)定，因為出生后身上有波贊魯之印，是這個時代指定的波總。

原作貌似提到畫家原本是個軍人家族的戰(zhàn)爭孤兒，從小有著不錯的戰(zhàn)斗天賦，后來在戰(zhàn)場的死人堆中被救出來就流落街頭后經(jīng)歷了大量的人性丑惡事件而徹底扭曲。

后來他領(lǐng)悟到單憑自己的武力無法改變自己面對的境遇，只能永遠在陰暗的下層社會糞坑中掙扎，必須爬到上層社會獲得權(quán)力，為自己創(chuàng)造一個“愉悅”的環(huán)境。從此他就放棄了明面上的綁架，謀殺，走私等下流工作，潛心研究藝術(shù)(還有黑魔術(shù))成為一個頗負盛名的平民藝術(shù)家，后來因此被一個帝國貴族收養(yǎng)，獲得了更好的藝術(shù)學習環(huán)境，終于成為古雷斯坦帝國中首屈一指藝術(shù)家。后面加入暗之國的劇情在手游Kerl的羈絆關(guān)中有提及，就不再復述了。

轉(zhuǎn)生中有3大惡人，分別是光輝陣營的偽君子女神教主教流古納(リュグナー?マントゥール)和變態(tài)王子朱利安?卡爾薩斯(ユリアン?カルザス)跟著就是我們黑暗陣營畫家凱爾蒂斯了。流古納的陰謀是為了得到名聲和財富，朱利安的暴虐是發(fā)泄心中的憤恨，Kerl則是完全認為混沌就是愉悅和美麗的事情，所以凱爾蒂斯是三大惡人中最純粹的。三大惡人中作為歷代正義印象的光輝陣營占了兩，這也是日本的系列fans吐槽轉(zhuǎn)生一作劇本擺爛的一個關(guān)鍵點。

所以雖然劇中指定波總是擁有波贊魯之印的麗可麗絲，但是根據(jù)原作五部曲的設(shè)定凱爾蒂斯是更加符合成為波總的角色。

轉(zhuǎn)生中黑暗路線，算是繼承了系列傳統(tǒng)，擁有暗之國三魔將(雖然原作三魔將有4個人XD)。轉(zhuǎn)生一作這次的三魔將分別是古斯塔夫，帕希爾和凱爾蒂斯。雖然轉(zhuǎn)生一作中也有提及過混沌之神卡奧斯，但是實際上這一作暗黑陣營在大陸上處于最疲弱的時期，首要目的還處于如何讓新一代波總覺醒，先帶領(lǐng)暗之國走向強盛再說。之后讓卡奧斯降臨這些未來大事，劇中黑暗路線的時間點中還沒有探討的空間。

古斯塔夫設(shè)定是波贊魯?shù)慕^對忠誠的魔導機械人，在轉(zhuǎn)生的世界觀中，古斯塔夫是有史以來的三魔將筆頭，從來未換過人(轉(zhuǎn)生平行世界證據(jù)之一)它的目的就是保證新一代波總能順利覺醒之后輔助波總完成大事。劇中其實古斯塔夫?qū)惪甥惤z完全沒有一點忠誠心可言，只是把她當作是波總覺醒的容器。帕希爾是高級惡魔貴族，只是因為太喜歡波妹為了守護她而成為三魔將，但劇中提及，Patty實際上并不喜歡波總，并不希望波妹完全覺醒成為波總。Kerl則是認為波總覺醒可以把整個世界帶入完全失序的情況，這就可以過上每天快樂殺人，愉悅創(chuàng)作——他夢想中最完美的世界法則。

轉(zhuǎn)生這一作中，每一個勢力都分了軍事和宗教(政治)領(lǐng)導人。光輝陣營的軍事領(lǐng)導人是羅莎莉亞，宗教領(lǐng)導人名義上是轉(zhuǎn)生之光蘿杰(但是作為宗教力量的實際話事人還是上文提及的偽君子主教流古納)。帝國陣營的軍事領(lǐng)導人是希爾達，宗教領(lǐng)導人是盧克蕾蒂婭。黑暗陣營在劇中描述比較模糊，理論上軍政的領(lǐng)導權(quán)都屬于波贊魯。但是轉(zhuǎn)生一作中，魔劍阿魯哈薩托長時間不在暗之國的掌握中，波妹lico一直處于薛定諤的波總狀態(tài)…導致三魔將中古斯塔夫和帕希爾一直對如何對待法理上的領(lǐng)導人波妹存在分歧，所以劇中暗黑陣營軍政一手抓，真正為黑暗陣營拓展業(yè)務(wù)的實際領(lǐng)導人就是我們勞苦的畫家凱爾蒂斯同志。