第四節(jié)——發(fā)條橙(Clockwork Orange)其一
從這條昏暗的街道再往北走一英里左右,盡頭處是一幢風(fēng)格十分樸素的藍(lán)色小樓房。
它的裝潢很明顯有些陳舊了,像是四十年前的建筑,幾乎可以說(shuō),這是一處老得掉牙的地方。
在它的周?chē)l(fā)著的蒼老氣息,時(shí)常會(huì)讓心情愉悅的人們,在轉(zhuǎn)瞬之間變得愁眉苦臉,哀聲又嘆氣。
現(xiàn)在已是晚上九點(diǎn),街上的人們?cè)缫迅髯詺w家。而這幢藍(lán)色的小樓房上卻仍有燈在亮著。
很快,從樓梯上傳來(lái)了一陣甚為輕快的腳步聲。一位年輕的警官打扮的青年正哼著五音不全的小曲兒,陶醉著從樓上下來(lái)。
他的名字叫伊利亞·穆羅梅茨(Ilya.Muromets),從穿著打扮上來(lái)看,那一頂警官的大檐帽,那一身交通警察的制服、還有掛在他肩膀上的黑色步話(huà)機(jī)很顯然地昭示了他的身份。
然后,說(shuō)來(lái)也許會(huì)讓你們覺(jué)得很不可思議——這幢不甚起眼的樓房,竟是這片地區(qū)的[交通警局]辦公處。
伊利亞是個(gè)很熱心的家伙。雖然表面上看去或許有些神經(jīng)大條,但實(shí)際上卻是個(gè)心思縝密的人。
盡管身處寒酸的地方,但他卻不會(huì)叫苦。這不,剛剛完成了一天工作的他,正騎著他自己的摩托,手里拎著一袋披薩(這是他的意大利同事送他的),開(kāi)心地往家的方向趕去。
回家的路很順暢。這一路微涼的夜風(fēng),讓伊利亞覺(jué)得十分舒適。拋開(kāi)不會(huì)計(jì)較得失的那一部分,他是個(gè)很懂得如何生活的人。
摩托在夜晚馬路轟嘯而過(guò),警官到家倒頭便睡——這本是伊利亞心中預(yù)計(jì)的情況。
但是,過(guò)了一會(huì)兒,他看見(jiàn)了前方,有意義不明的情況。
——————
無(wú)月的街道,而今卻異常晴朗。
在伊利亞前方幾百米處停著的,是一輛極為豪華的白色跑車(chē),耀目的華輝正是從這輛車(chē)上發(fā)散開(kāi)來(lái)的。
不過(guò),盡管它的光環(huán)是那么晃眼,但在伊利亞這里,跑車(chē)并不是目光所落下的重點(diǎn)。
重點(diǎn)在于,跑車(chē)旁邊正在發(fā)生著的某件事態(tài)。某對(duì)年輕的男女正赤手空拳地同一個(gè)拿著手槍的墨鏡男人對(duì)峙著。
以常人的角度來(lái)看,這實(shí)在是很匪夷所思的事罷——因?yàn)榫鸵晾麃喫?jiàn)的那副狀況來(lái)看,那個(gè)墨鏡男人雖然拿著槍?zhuān)姑黠@地居于劣勢(shì),而那對(duì)男女——尤其是那個(gè)男青年,可以說(shuō)是一個(gè)相當(dāng)危險(xiǎn)的人物。
伊利亞很冷靜地分析著他所見(jiàn)的情況。事實(shí)上,相信任何一個(gè)有理智的人都會(huì)做出這種判斷——那不斷從男人身體上涌出的、血色的[絞肉機(jī)]們,正貪婪地涌動(dòng)著利口。
不過(guò),雖然做出了這種合理至極的判斷,這位年輕的警官卻并沒(méi)有要采取下一步行動(dòng)的跡象。
“這種危險(xiǎn)的閑事,我才不要管?!?/p>
他十分不屑地嘟囔道。抓緊摩托車(chē)的把手猛地一加速,駛離了此地。
是啊,管閑事這種行為,雖然能滿(mǎn)足一時(shí)的正義感,但歸根結(jié)底還是要將自己卷入麻煩的事態(tài)當(dāng)中,思來(lái)想去,這著實(shí)是得不償失的選擇——
“還是老老實(shí)實(shí)地啃披薩罷,啊,都冷了呀?!?/p>
于是,他做下了這個(gè)在他看來(lái)無(wú)比正確的選擇。
——————
保鏢的鮮血淌到了車(chē)輪邊,恐懼的氛圍,正在這紐約的街道上悄悄然地彌漫。
截止到目前所發(fā)生的一切,在麥卡拉心中都留下了極為震撼的記憶。
"天吶,我一定是在做夢(mèng)吧,fuck啊,快給我醒來(lái)啊……”
在他面前的這個(gè)男青年所變化的狀態(tài),實(shí)在是女孩難以想象的恐怖東西。
但另一方面,雖然不想承認(rèn)——這個(gè)[怪物]正在保護(hù)著她卻也是不爭(zhēng)的事實(shí)。
從結(jié)果來(lái)看,這個(gè)男青年成功讓她躲掉了一次襲殺,而他接下來(lái)的目標(biāo),就是躲在車(chē)?yán)锷l(fā)抖著的那個(gè)老女人了。
女孩深吸一口氣,強(qiáng)迫著自己趨于冷靜。一甩暗藍(lán)色的長(zhǎng)發(fā),她試圖去安撫看上去有些發(fā)狂了的男青年。
而就在她的手即將碰到青年的時(shí)候,忽然聽(tīng)到身后傳來(lái)一聲猛烈的吶喊聲,以及拖拉機(jī)式的刺耳叫聲。
“女士,閃開(kāi)——Clockwork Orange(發(fā)條橙)!?。?!”
來(lái)者,正是——
————
來(lái)者正是,伊利亞·穆羅梅茨。
或者應(yīng)該說(shuō),是與他精神性質(zhì)相類(lèi)似的某個(gè)事物。此時(shí)此刻,在無(wú)月的夜空下對(duì)著漸欲發(fā)狂的男青年一陣猛沖的,是一具稍顯得有些奇異怪誕的[靈魂軀體]。
那分明是一個(gè)人影,但在他的腦袋頂上卻有著一個(gè)巨大的、類(lèi)似于警示燈的物件兒。他的左眼像是一根紅色的發(fā)條冒著鮮艷滲人的冷芒,右眼則是一根搖桿的形狀;自胳膊至及腰的部分一路上都有齒輪和金屬鏈條的陪襯,下半身更是以輪滑的形式替代了雙腿。
總而言之,我可以這么說(shuō):這家伙所帶給女孩兒的沖擊力,是完全不亞于那些匪夷所思的絞肉機(jī)的。
盡管麥卡拉是典型的新式女性,并不信仰什么牛鬼蛇神,妖精法術(shù),但這一晚所遭遇到的各種事,都讓她不得不考慮著去重新審視這個(gè)世界了。
在短暫的沉思過(guò)后,她得到了一個(gè)答案。
“我一定是在做夢(mèng)。”
是啊,正常人一定都會(huì)是這么思考的罷。這些即使是超級(jí)英雄的漫畫(huà)繪本也不一定描繪的怪異景象,正一件一件,一樁一樁地發(fā)生在她的面前,并且還遠(yuǎn)沒(méi)有要止歇的跡象,這本身就是[荒誕]。
現(xiàn)在,避開(kāi)了沖擊的她看到——那個(gè)怪異的人影竟然給自己的身上上了發(fā)條,以四枚滾輪在男青年身上徑直碾壓了過(guò)去,輪軌猛然加速所產(chǎn)生的超然力道,直接在青年的身上壓出了一條血肉模糊的[道路],使他當(dāng)即倒栽在了地上,口吐血沫、不斷地抽搐著。
人影回頭看了看情況。發(fā)現(xiàn)攻擊起到了確實(shí)的成效后,那搖桿一樣的右眼開(kāi)始上下瘋狂地?cái)[動(dòng),用以表示興奮激動(dòng)的情緒。
然而,或許是過(guò)分注重得手之后的狂歡了——當(dāng)他回過(guò)神來(lái),卻發(fā)現(xiàn)自己即將撞上那輛白色跑車(chē)——
”噢,真見(jiàn)鬼!"
"fuck!??!"
琳達(dá)、麥卡拉和伊利亞幾乎同時(shí)叫了出來(lái)。
這也許就是典型的樂(lè)極生悲罷。
想要?jiǎng)x車(chē)已然來(lái)不及了。而回過(guò)神來(lái)的時(shí)候,白色的跑車(chē)已經(jīng)被他生生地壓扁、被一團(tuán)漆黑的煙霧與火光籠罩了起來(lái),成為了一座微縮的地獄。
————
伊利亞。
這位年輕的警官有著[熱心腸]這般難能可貴的品質(zhì)。盡管嘴上說(shuō)著不管閑事,可在同事們眼中,他無(wú)疑是個(gè)機(jī)靈正義,幽默、絲毫不怕麻煩的人。
這可以說(shuō)是公認(rèn)的。
但我要說(shuō)的是,他人生中的另一個(gè)重要特質(zhì)——那就是將"事態(tài)搞砸的能力"。
自己是交警,有義務(wù)也有責(zé)任。而鬧事的人很顯然同自己一樣,是擁有特殊能力的家伙,是這一點(diǎn)樸素的正義感促使他果斷決定,相助出手的。
但是這白色跑車(chē)的結(jié)局,卻不是這位警官所期望的——尤其是,在這車(chē)上還坐著一位老人的情況下。
"我……我沒(méi)事,在你撞上車(chē)子的那一瞬間,我跳了出來(lái)——"
此時(shí)的伊利亞多么希望,自己能聽(tīng)到一聲這樣的回應(yīng),然而擺在面前的,最終也只有燃燒的車(chē)骸而已。
"啊,我又搞砸了。嘖……"