梅蘭芳、馬連良《打漁殺家》 打漁殺家 簡(jiǎn)介 宋時(shí)，江湖英雄蕭恩與女桂英打魚為生。土豪丁員外【員外：本指正員以外的官，因可用錢捐買，所以后來(lái)常用來(lái)通稱有錢有勢(shì)的豪紳?！颗c縣官呂子秋勾結(jié)，欺壓漁民，先后派丁郎和教武藝的大教師強(qiáng)討漁稅。丁郎被蕭恩好友李俊、倪榮痛斥，大教師又被蕭恩打回。蕭恩前往縣衙告狀，反遭呂子秋責(zé)打。蕭恩忍無(wú)可忍，攜女桂英深夜過(guò)江，進(jìn)入丁府，殺其全家。 《打漁殺家》又名《慶頂珠》、《討漁稅》，是一出生旦唱做并重的戲，早年以譚鑫培、王瑤卿合演此劇最為有名，后來(lái)的馬連良與梅蘭芳、周信芳與李玉茹、譚富英與張君秋等藝術(shù)家的演出亦各有特色，且有實(shí)況錄音流傳于世。這里選用的是馬連良，梅蘭芳的唱詞。 主要唱段 蕭桂英（唱（西皮導(dǎo)板〕）白浪滔滔海水發(fā)，（快板）江邊俱是打魚家。青山綠水難描畫，樹(shù)正哪怕日影斜。 蕭恩（唱西皮搖板〕）父女們打魚在河下，家貧哪怕人笑咱。撐住篷索父把網(wǎng)撒【蓬索：帆上的大繩。蓬是船帆?！?，（散板〕年紀(jì)衰邁氣力不佳。 蕭恩（唱（西皮快三眼〕）昨夜晚吃酒醉和衣而臥，（原板〕稼場(chǎng)雞驚醒了夢(mèng)里南柯【夢(mèng)里南柯：唐代李公佐作《南柯太守傳》，敘述一個(gè)名叫淳于棼的人作夢(mèng)到槐安國(guó)，娶公主為妻，出任南柯太守，享盡榮華富貴，后出征戰(zhàn)敗，公主亦死，被遣歸。淳于棼醒后，發(fā)現(xiàn)槐樹(shù)南枝下的蟻穴即夢(mèng)中的南柯郡。后來(lái)將夢(mèng)境稱為“南柯”?！?。二賢弟在河下相勸于我，他叫我把打魚的事一旦丟卻。我本當(dāng)不打魚關(guān)門閑坐，怎奈我的家貧窮無(wú)計(jì)奈何！清早起開(kāi)柴扉烏鴉叫過(guò)【柴扉(fei):柴門。】，飛過(guò)來(lái)叫過(guò)去（轉(zhuǎn)（二六）)卻是為何？將身兒我且把草堂內(nèi)坐，桂英兒捧茶來(lái)為父解渴。 蕭桂英（唱（西皮原板〕）老爹爹清晨起前去出首，倒叫我桂英兒掛在心頭。將身兒坐至在草堂等候，等候了爹爹回細(xì)問(wèn)根由。 蕭恩（唱（西皮散板）)惱恨那呂子秋為官不正，仗勢(shì)力欺壓我貧窮的良民。原被告他那里一言不問(wèn)，責(zé)打我四十板就趕出了頭門【頭門：衙門最外邊的門】。無(wú)奈何咬牙關(guān)忙往家奔，叫一聲桂英兒你快來(lái)開(kāi)門?。ㄐ焓烙ⅲ?