相棒第1季 第3話 5-8節(jié)(第3話完)

相棒第1季
劇本/輿水泰弘 櫻井武晴 砂本量 小說改編/碇卯人
翻譯/火老板
第3話 5-8節(jié)(第3話完)
?
本書是根據(jù)于2002年10月9日至12月25日,在朝日電視臺(tái)播放的《相棒》全12話的劇本為基礎(chǔ),重構(gòu)改編成全9話的小說。因?yàn)槭歉木?,所以?huì)有變動(dòng)之處,望悉知。
?
第三話 龜山薰憂郁的日子
?
五
“閑嗎?”
藥物對策課長的角田,輕松地走進(jìn)特命系的辦公室,管自己倒了杯咖啡。
“怎么氣氛這么沉重啊。內(nèi)褲賊的案子,你們已經(jīng)不用管了吧?”
“是的,雖然是結(jié)束了吧……”
薰心煩意亂得不得了。
“感覺不怎么開心是嗎?這種時(shí)候最重要的就是把工作忘了。其實(shí)我有事情要拜托你們?!?/p>
“我絕對不要再搞內(nèi)褲賊的取證調(diào)查了!”
“沒事,沒事。這回是藥物對策課正式的協(xié)助委托?!?/p>
角田向上看著薰。
“右京先生,怎么辦???”
“去幫吧。被命令的話什么都得做,這就是特命系啊。”
?
右京和薰在新宿某處的地下停車場里屏住了氣息。前面二十米左右的地方,有好些男人聚集在車邊。他們正在交談使用的并非日語。
“是大陸系的販子。最近在這附近搞事情?!苯翘锏吐曊f明,“有人告密說今天這里有毒品交易?!?/p>
“在大白天的時(shí)候嗎?”薰說。
“在新宿這種地方這樣反而不引人注目?!?/p>
沒多久一輛車開了進(jìn)來,停在了那些男人的旁邊。車中下來一個(gè)戴著墨鏡長相可怕的男人。一眼就看得出跟等在那的男人級別不一樣。
“那家伙就是交易的頭頭,陳風(fēng)偉。那就一點(diǎn)點(diǎn)來哦,拜托了啊?!?/p>
角田確認(rèn)陳的手下從紙袋里取出裝了白色粉末的塑料袋,朝著無線電發(fā)出了“上!”的命令。在附近停著的幾輛旅行車?yán)餂_出一大群男人。這些人都是一直在暗中偵查的刑警。右京和薰不落后也跟著去了。
就在搜查員包圍販子一行人時(shí),地下停車場回響起嘈雜的警笛聲。車輪的聲音響起,幾輛便衣警車開了進(jìn)來。薰看見從警車上下來的人,砸了下嘴。是與他水火不容的伊丹憲一,以及他的同事三浦信輔。
“我們是警視廳搜查一課!”
伊丹自報(bào)家門,一課的刑警們向販子們撲了上去。不能讓獵物被搶走!藥物對策課的每個(gè)人也上前抓捕歹徒。
地下停車場中一下子變成一場混戰(zhàn)。薰將一個(gè)販子壓倒在水泥地上時(shí),看見兩個(gè)中國人逃走了。提醒他們注意后,角田的部下大木逼問伊丹。
“為什么你們一課會(huì)在這?。俊?/p>
一同是藥物對策課的小松說道。
“我們的安排全給你們打亂了啊!”
兩人的上司角田憎惡地盯著被一課逮捕的陳,說明了情況。
“他們是毒品交易的現(xiàn)行犯。我們從半年前就開始暗中調(diào)查了。”
伊丹露出了無恥的笑容。
“真不好意思,這個(gè)陳是有殺人嫌疑的嫌疑人。他得由我們負(fù)責(zé)。這是上面的判斷!”
“該死,殺人優(yōu)先?。 苯翘锖蠡诘枚迥_,“大木,小松,去追逃走的販子!別讓他們給跑了!”
藥物對策課的刑警們離去,剩下了特命系的兩人。
“什么啊,這不是特命系的龜山嘛,你在這干嘛?”
伊丹用令人厭惡的口氣問道。
“當(dāng)然是在幫忙搜查販子??!”
“那樣的話你還不趕緊去追。喂,撤了?!?/p>
伊丹后面半句是對一課的同伴說的。被抓捕的以陳為首的販子坐上便衣警車,伊丹他們就走了。薰咬牙切齒。
“我們怎么辦啊,右京先生?去追販子嗎?”
“現(xiàn)在去追已經(jīng)來不及了吧。比起這些,機(jī)會(huì)難得我們要不去寄席①吧?末廣亭就在這附近?!?/p>
?
“這樣可以嗎?雖說我們就是幫幫忙而已?!?/p>
出場伴奏響起,已經(jīng)在末廣亭里的位子上坐下來的薰問右京。因?yàn)槭枪ぷ魅盏陌滋?,進(jìn)來看的人稀稀拉拉的。右京意味深長地看了一眼薰,回答道。
“一直在工作你也累了吧。放松也很重要?!?/p>
確實(shí)如上司所說,薰很累。當(dāng)然不僅僅是肉體上的疲勞,精神上的壓力更大。本來只是內(nèi)褲賊的取證調(diào)查,卻曝出了所轄警署的全體組織隱瞞犯罪,來幫藥物對策課抓人,卻被一課(而且是伊丹)搶走了功勞。這種讓人受不了的事接二連三的發(fā)生,真的非常讓人厭煩。
“啊呀,運(yùn)氣真好。出場的是白天場的壓軸,橘亭青樂。”
薰一臉不理解,右京補(bǔ)充道。
“他辭掉工作做了落語家,是個(gè)最近終于升到真打②的久經(jīng)世故之人?!?/p>
薰想他的上司還真是個(gè)迷。右京理解內(nèi)褲賊的內(nèi)心,好像還懂關(guān)于落語的知識(shí)。薰對于古典曲藝都是舉手投降的。管他是青樂還是樂勝③呢,薰準(zhǔn)備這段時(shí)間就閉上眼睛打個(gè)盹兒。拍手聲響起,落語家應(yīng)該是登上了高座④。
——啊呀,那位閉上眼睛的客人,請饒了我吧。我好歹也是壓軸呀,雖然今天還只是我當(dāng)壓軸的第二天。
薰還以為這是在說他,嚇得他張開了眼睛。是前面的觀眾在難為情呢??磥硎亲约焊沐e(cuò)了。薰又想睡覺了。
——閉上眼睛的話就看不了字了。但是在以前有也很多即使張著眼睛也看不懂字的人……
薰結(jié)果沒睡成。第一次現(xiàn)場聽落語實(shí)在是很有趣,漸漸地被吸引住了。
青樂從懷里拿出了一塊手帕,大聲說,“老人家,我把信拿來了,可以幫我讀一下信嗎?”右京將臉靠近薰的耳邊,解說道。
“今天的段子叫做文盲讀信。作為壓軸是比較少見的,這段子只有兩個(gè)人物進(jìn)行對話,其實(shí)表演需要相當(dāng)大的本事?!?/p>
在高座上的青樂將文盲的八五郎和老人家演得惟妙惟肖,讓觀眾歡笑不止。對話輕松令人愉快,薰不知不覺也變得開心起來。
然后,后面的座位傳來了嘈雜的人聲。回頭一看,是兩個(gè)亞洲系的外國人在小聲的說著什么。
“中途進(jìn)來真是給人添麻煩是吧?”
薰向右京尋求贊同,但是右京卻目不轉(zhuǎn)睛地注視著高座。打開扇子的青樂繼續(xù)表演著。薰像是注意到什么一樣再次轉(zhuǎn)頭看向后面,發(fā)現(xiàn)那兩個(gè)外國人是地下停車場逃出來的毒販。
“右京先生,那兩個(gè)人!”
“我知道,”這回上司終于回話了,“我們正對著高座,所以別做不識(shí)趣的事。”
這之后,薰就沒有心情享受落語了。薰急著想去抓人急得他心癢癢。不久,觀眾席上拍手聲響起,青樂的落語表演結(jié)束了。
“別讓他們察覺出來,我們上吧。”
右京先站了起來,裝成了一般觀眾,接近了正在用中文交談的販子。然后將他們從背后牢牢壓制住。
?
注釋:
①寄席:表演落語、講談、浪曲、義太夫、手品、音曲等日本大眾曲藝的表演場所。
②真打:落語家等的最高級別。
③青樂還是樂勝:青楽(しょうらく syouraku)、楽勝(らくしょう rakusyou 意思為輕松獲勝),這兩個(gè)詞的讀音剛好是相反的。
④高座:在寄席等之中,為表演者設(shè)置的高出一段的位置。
?
六
“難道右京先生,你事先就知道逃走的販子會(huì)到這里來,所以才在這里等著的嗎?”
“你知道突然被警察追捕的犯人一般會(huì)藏身在哪里嗎?”
“繁華的街道上的話就是電影院之類的……”
“但是,跟以前不同的是現(xiàn)在電影院都有監(jiān)控。寄席沒有監(jiān)控,并且可以中途出入。”
“原來如此。”
薰很是佩服。右京原來不是想偷懶才來看落語的,是來盯案子的。這上司真不可小看啊。
“當(dāng)然,不是所有犯人都會(huì)往末廣亭逃的哦?!?/p>
右京加了一句沒必要的注釋。
他們將販子交給趕過來的藥物對策課的刑警,順便問了一下之前伊丹他們?yōu)樯蛾J進(jìn)來,說是昨晚在這附近,隸屬暴力組織關(guān)東貴船組的毒販加賀山友二被人給殺了的案子。陳風(fēng)偉的團(tuán)伙與關(guān)東貴船組圍繞著地盤展開爭奪,所以伊丹才這么拼命地追。
“我們順便去看看現(xiàn)場吧。”
什么都想插一腳的上司提案道。
雖然嫌疑人已經(jīng)被伊丹帶走了,比起想東想西不如馬上行動(dòng)比較符合他個(gè)性的部下馬上答應(yīng)了。
加賀山被殺害的現(xiàn)場是在花園神社一旁的步行天橋。鑒識(shí)課的搜查員們正忙著調(diào)查。
亮明身份,鉆過用來保護(hù)現(xiàn)場的黃色膠帶的兩人,發(fā)現(xiàn)了熟悉面孔的鑒識(shí)員,是跟右京關(guān)系不錯(cuò)的米澤守。在步行天橋上用幕布遮住的一部分之中,米澤拿著熒光燈正在比對。
“你在做魯米諾反應(yīng)的檢查嗎?”
右京問道,米澤綻開了笑容。
“是的。魯米諾可以讓稀釋兩萬倍的血液也產(chǎn)生反應(yīng),即使現(xiàn)場被雨水沖刷過也是有效的。就比如這個(gè)現(xiàn)場。”
“死因是什么?”
“摔死的。尸體全身都有撞傷的痕跡?!?/p>
“但是這里是步行天橋上???”薰覺得很不可思議,問道,“是從哪里摔下來的啊?”
右京指著花園神社說。
“這里的步行天橋,以前是連接到那座神社的。這條去神社的路斷了,讓步行天橋的使用人數(shù)大幅減少。犯人大概是在這里跟被害人爭執(zhí),然后把他推了下去吧。從臺(tái)階上滾下去的被害人因?yàn)槿韽?qiáng)烈的撞擊而死亡。犯人為了讓尸體遲一點(diǎn)兒被發(fā)現(xiàn),將他搬到了沒什么人的天橋上。大概是這樣吧?!?/p>
“大概可能就是這樣吧?!?/p>
米澤看起來挺開心地贊同了。
“犯人應(yīng)該是對新宿很熟悉的人吧。”
右京簡單地歸納道。
“果然是陳做的嗎?”
“這也不好說。尸體才剛剛被發(fā)現(xiàn)。他會(huì)特地選這種周圍還全是搜查員的時(shí)候進(jìn)行毒品交易嗎?”
“原來如此……看來這可能是個(gè)乘伊丹那個(gè)混蛋不備來下手的好機(jī)會(huì)?!?/p>
薰突然開始拿出干勁時(shí),米澤問右京。
“話說為何兩位今天會(huì)到這里來呢?”
“沒什么,就是在末廣亭有點(diǎn)小事而已?!?/p>
“真好,寄席啊。我太忙了所以去不了,我也喜歡去那兒。說起末廣亭的話,我這有點(diǎn)有趣的事情……”
米澤話里有話。
“發(fā)生什么事了?”
“加賀山的遺留物里有末廣亭的節(jié)目單哦?!?/p>
?
米澤偷偷給他們看的遺留物中,確實(shí)有末廣亭的節(jié)目單。
“下席(したせき shitaseki)是什么?”
薰對于封面沒怎么聽說過的詞問道。
“是下席(しもせき shimoseki)。寄席每個(gè)月是這樣分的,一號(hào)到十號(hào)是上席(かみせき kamiseki),十一號(hào)到二十號(hào)是中席(なかせき nakaseki),二十號(hào)到三十號(hào)是下席,在這之間原則上是同一個(gè)人出演的?!?/p>
聽了右京說明的薰將自己拿著的節(jié)目單取了出來。
“真的誒,一樣的。那樣的話加賀山也可能聽了橘亭青樂的落語吧。”
“有可能。那樣的話,只能認(rèn)為加賀山昨天去的是第一天。畢竟尸體是今天發(fā)現(xiàn)的嘛?!?/p>
?
結(jié)束工作的特命系的兩人順路去了“花之里”。他們跟奧寺美和子匯合了。店里沒有其他客人,所以老板娘宮部玉紀(jì)也跟三人坐到了一起。
薰正開心地說著橘亭青樂的落語時(shí),兩位女性卻很羨慕。
“我不知道右京先生喜歡落語啊。”
“真好啊,只有小薰在那兒開心?!?/p>
男人們回答“有不知道的東西才開心吧”、“這也是工作啊”,美和子搜尋著記憶說。
“橘亭青樂是那個(gè)跟荻野美奈子結(jié)婚的落語家吧?”
“荻野美奈子,那個(gè)以前做偶像的?”
“嗯,應(yīng)該是的?!?/p>
“是有名的人嗎?”
“右京先生,看來你對偶像還是不了解。雖然沒有很有名吧,她有幾首歌火了,粉絲也不算少吧……話說,她好像……”
回想中的薰突然不說話了。
“怎么了嗎?”
右京正覺得不可思議,美和子回答了他。
“因?yàn)閭髀勊谐钟卸酒返南右?,然后退出了娛樂圈。那時(shí)我是娛樂部的記者所以還記得,當(dāng)時(shí)沒有拿出確鑿的證據(jù)。她所在的事務(wù)所很厲害,把這件事壓下去了。相對的……”
“荻野美奈子小姐就引退了……怎么變得可疑起來了。明天我們直接去見一見青樂師父吧?!?/p>
右京說著,薰變得超開心。
“明天也去末廣亭嗎?太好啦!”
?
七
薰愉快的心情沒有持續(xù)很久。第二天,正準(zhǔn)備去末廣亭的時(shí)候,在警視廳的停車場遇到了意想不到的人。是穿著自己衣服的佐古秀樹。他似乎是埋伏在這兒。他的臉色比之前看到的還要差。
“佐古先生,怎么……”
薰的話被打斷。
“這就是你們所謂的正義嗎?”
佐古的話中飽含怒意。薰突然像被潑了一盆冷水一樣,停住了腳步。右京的聲音從背后傳來。
“我在警察報(bào)上看到,你今天自愿退職,辭了警察的工作。真的很遺憾?!?/p>
“你說什么!”
薰沒在報(bào)紙上看到。粗心大意看漏,沒有把這件事告訴他的冷酷上司,比起這些那毫無道理的感情更是讓薰倍感自責(zé)。佐古不可能自愿辭職的!
佐古毫不猶豫地走近他們。
“確實(shí)是我把赤井先生害死的。但是,那晚突然接到抓搶劫犯的通知,在現(xiàn)場因?yàn)樾淌抡n的命令,我一晚上都在搜查犯人……根本沒有注意一個(gè)醉漢的余力啊?!?/p>
佐古心中的火藥被點(diǎn)燃了。
“但是,把這件事曝光心滿意足的你們到底是什么意思!”
直面佐古那意想不到爆發(fā)出來的感情,薰無話可說。但是,右京卻越挫越勇。他直視著對方的眼睛說道。
“佐古先生,你隱瞞了這件事對嗎?”
“我沒打算隱瞞的。是上面命令我的!我們作為組織的一員還有其他選擇嗎?可是,只有我受到處分……”
佐古的感情再也抑制不住,不知何時(shí)說話聲中已帶著哭腔。
“……我這不就像是,壁虎的尾巴一樣了嗎?”
“或許確實(shí)如此。”右京的話很是冰冷,“但是,斷掉尾巴的壁虎,要說他不痛那一定是騙人的。”
“你們能做什么?”
“不是我們能做什么,而是你能做什么呢?你已經(jīng)辭職了,應(yīng)該沒有人能命令你了吧。現(xiàn)在的話,你能自由地選擇自己應(yīng)該做的事了吧?!?/p>
“別胡說了!”
佐古低聲嘀咕了一句,轉(zhuǎn)身向右邊離開了。

“怎么了?我們走吧。”
右京的聲音無情地響起,薰卻還沒有動(dòng)。
“有時(shí)候正義是很殘酷的。所以必須要有覺悟。接下來我們要去的末廣亭,會(huì)出現(xiàn)怎樣殘酷的現(xiàn)實(shí),我們并不知道。沒覺悟的話,現(xiàn)在停手也沒關(guān)系。”
右京走向警車,薰沉默地跟了過去。
?
結(jié)果薰還是沒去末廣亭。跟右京一起到了新宿后,佐古的話一直重重地壓在薰的心頭。目送著上司去見橘亭青樂,薰一個(gè)人去了花園神社。薰想去那里參拜一下,清心潔身。
薰參拜結(jié)束,在神社院內(nèi)走著時(shí),看到了令人厭惡的場景??雌饋砭拖窈谏鐣?huì)似的男人,正在找一位女性的茬。女性看起來很面熟,是昨晚說過的原偶像荻野美奈子。雖然有點(diǎn)變老變胖了,但是薰不會(huì)看錯(cuò)的。美奈子似乎被這個(gè)男的纏上了。
薰作為警察的本能覺醒了?,F(xiàn)在可不是磨磨蹭蹭煩惱的時(shí)候。
“你在干嘛!”
薰跑過去拿出警察證,那個(gè)男的一溜煙地逃了。薰稍微追了幾步,但是馬上就折返回到了美奈子那兒。
“發(fā)生什么了嗎?”
“沒什么。就是突然被那個(gè)男的纏上了……”
“那個(gè),不好意思問一下,你是荻野美奈子小姐吧?”
“是的,雖然現(xiàn)在結(jié)婚改名成倉本美奈子了?!?/p>
不愧是原偶像,一笑起來還是很有魅力的。
“之后是要去末廣亭嗎?”
“你為什么會(huì)知道?”
“嘿嘿,我是美奈子小姐的粉絲,我知道很多事情?!鞭购π吡?,“我也有點(diǎn)事要去末廣亭,我們一起走吧?!?/p>
在末廣亭的后臺(tái),右京正與橘亭青樂促膝交談。青樂記得昨天觀眾席上的右京。
“從高座上看客人的臉看得可清楚了。但是,沒想到居然是位刑警先生。因?yàn)楦阋黄鸬哪俏淮虬绲南喈?dāng)粗獷啊。話說回來,請問有什么事嗎?”
右京輕輕一笑,從內(nèi)袋里拿出一張照片。是加賀山友二的照片。
“請問您記得這個(gè)人嗎?他前天在這附近被殺了。”
青樂瞇起眼睛仔細(xì)地看著照片,搖頭道。
“沒有,我不記得有這么個(gè)人。為什么要問我?”
“遺留物里有下席的節(jié)目單,應(yīng)該是在第一天過來的?!?/p>
青樂依舊很疑惑時(shí),有個(gè)弟子過來搭話。
“師父,差不多到時(shí)間了?!?/p>
青樂站了起來,右京也向他告辭。于是青樂挽留右京說,“我只是去刷個(gè)牙,請留在這里吧。刷牙能帶來好運(yùn)哦。請務(wù)必今天也聽一聽落語吧?!?/p>
右京獨(dú)自在后臺(tái)等待的時(shí)候,薰與青樂擦肩而過,來到了后臺(tái)。薰后面跟著一個(gè)美女,他跟右京悄悄說。
“這是青樂先生的夫人,倉本美奈子小姐。她在花園神社被一個(gè)看起來品行惡劣的男人糾纏住了?!?/p>
“這位就是落語粉絲的警部先生嗎?”
“我叫杉下?!庇揖┖喍痰貓?bào)上名字,然后說,“我有點(diǎn)問題想問夫人?!?/p>
“好的,請問是什么?”
“我聽說有個(gè)傳聞,說你是因?yàn)槟硞€(gè)原因退出娛樂圈的。我在想或許,剛才龜山君看到的應(yīng)該是毒販吧?”
右京的問題太過直接,讓美奈子措手不及。這么突然應(yīng)該連謊話都來不及編了。
“這件事請對我丈夫保密?!?/p>
“當(dāng)然。不好意思,請問你還在繼續(xù)進(jìn)行毒品交易嗎?”
“沒有的事。最近,有個(gè)叫加賀山的男人聽說了我以前的傳聞來找我,我還以為那個(gè)男的死了的話……”
“是這個(gè)男人嗎?”
右京給她看了加賀山的照片,美奈子點(diǎn)了點(diǎn)頭。
“請相信我,我沒有殺人!”
“噓,輕一點(diǎn)!”
右京低聲提醒之后,青樂回來了。
“啊呀,美奈子,你來啦?”
“嗯、嗯。我被奇怪的男人纏上了,是這位刑警先生幫了我。這位是龜山先生。”
美奈子介紹了薰,薰向青樂點(diǎn)頭打了個(gè)招呼。青樂也點(diǎn)了一下頭。
“這真是謝謝了。美奈子,能幫我換個(gè)衣服嗎?”
現(xiàn)在作為落語家妻子的美奈子,勤快地幫青樂換衣服。她幫青樂整理好和服的帶子,幫青樂的手臂穿進(jìn)羽織,把手帕和扇子給了青樂。
“這塊手帕跟昨天那塊是一樣的嗎?”
右京問了個(gè)奇怪的問題。
“是的。是我在剛?cè)腴T時(shí)得到的?!鼻鄻氛f。
“這是他同甘共苦的伙伴,所以這塊手帕他都是一直帶在身上的?!泵滥巫诱f。
兩人非常合得來,薰想這就是好夫婦的范本吧。
出場的伴奏開始響起,青樂的表情變得充滿氣勢。右京和薰匆忙告辭,離開了后臺(tái)。右京阻止了想就這么回去的部下。
“師父的落語,機(jī)會(huì)難得我們?nèi)ヂ犚幌掳?。?/p>
他們來到觀眾席時(shí),落語已經(jīng)開始了。刑警兩人在最后一排看著。
——只是看著信封怎么可能知道里面寫了什么啊。誒,這上面都是字啊。一幅畫都沒有……
演出的是跟前一天相同的文盲讀信。之前說的那塊手帕被當(dāng)成信,表演在繼續(xù)。
即使這是連著第二天看,薰對于青樂的落語還是樂在其中。
?
八
小野田坐到回轉(zhuǎn)壽司的吧臺(tái)邊,說。
“我們那邊有人說要廢除特命系。雖然我沒贊成所以沒廢除?!?/p>
小野田快速吃完金槍魚紅肉壽司后,又把盤子放回了回轉(zhuǎn)臺(tái)。坐在旁邊的右京又把那個(gè)盤子拿了下來,放在了小野田的面前。
“請不要把盤子放回去。還有我不記得我有拜托你做過這種事情?!?/p>
小野田彎下嘴,向鯛魚壽司伸出了手。
“話說回來,我掌握了點(diǎn)有趣的事實(shí)?!?/p>
右京拿了小鮗魚壽司放進(jìn)了嘴里說,“先不管有不有趣……但首先這一定是事實(shí)吧?”
小野田沒有看向右京,只是盯著回轉(zhuǎn)臺(tái)上下一個(gè)目標(biāo)。
“你打算把那個(gè)事實(shí)怎么樣?”
“我不會(huì)把它出賣給媒體的?!?/p>
“你這是在威脅我嗎?”
“你想多了?!?/p>
下一個(gè)目標(biāo)就決定是魚子壽司了。
“瞎伸張正義只會(huì)讓壁虎的尾巴增加而已。你覺得我會(huì)馬上就把它扔掉嗎?”
右京拿了鮪魚海苔壽司的盤子到手邊。
“就像那個(gè)時(shí)候你把我扔掉一樣嗎?”
“你還記得啊。”
“我不會(huì)忘記的?!?/p>
此間兩人的視線一次都沒有交匯到一起過。
?
第二天,右京和薰再次前往末廣亭的后臺(tái)。因?yàn)樗麄兪撬愫脮r(shí)間,跟前一天一樣的時(shí)間去后臺(tái)的,這時(shí)青樂正在刷牙。兩人擅自進(jìn)去做了點(diǎn)手腳。這時(shí),青樂回來了。
“啊呀,你們又來了呀?今天有什么事嗎?”
“您還不明白嗎?”
“落語家這種活兒如果直覺不靈敏可干不下去啊。這樣啊,你們是知道了殺害加賀山的犯人了是吧?!鼻鄻反瓜铝搜劬?,“我先說一句哦,可不是美奈子?!?/p>
“我們知道?!庇揖c(diǎn)頭,“犯人是你吧?”
“為什么你這么說?”
“你剛才說,夫人并非犯人。也就是說,你知道加賀山勒索夫人的事情。加賀山在夫人那邊拿不到錢,青樂先生,他就來威脅你了是嗎?”
青樂對于右京的揭發(fā)緘口不言。
“我不認(rèn)為加賀山這樣的人會(huì)在寄席充滿興趣地享受落語。那個(gè)男人出現(xiàn)在師父在末廣亭第一天的壓軸上。這難道不是威脅嗎?雖然師父否定了,但是我覺得你肯定從高座上看到加賀山的臉了。那天加賀山是來討錢的吧?!?/p>
“這真是個(gè)讓人笑不出來的段子啊?!?/p>
“這不是段子,是現(xiàn)實(shí)。演出結(jié)束后,師父和加賀山在那個(gè)變成殺人現(xiàn)場的步行天橋見面了。然后,你把他推了下去?!?/p>
青樂的表情變得悲傷起來。
“你有什么證據(jù)這么說嗎?”
“我們看了師父第二天的表演。表演的段子是文盲讀信。是個(gè)全篇都出現(xiàn)一封信的故事。師父為了表現(xiàn)這封信,開始用的是手帕。但是在中途卻換成了扇子來表現(xiàn)那封信。我看著感覺有點(diǎn)不自然。”
薰終于知道那時(shí)候上司目不轉(zhuǎn)睛地注視著高座的理由了。右京繼續(xù)說。
“然后昨天,第三天我們也看了師父的表演。明明表演的段子依舊是文盲讀信,昨天卻從始至終都用的是手帕。這是為什么呢?”
“這當(dāng)然是看當(dāng)天的心情了。”
“這樣啊。那么,能稍微借一下師父那塊珍貴的手帕嗎?”
右京將手伸向放在榻榻米上的手帕,叫了一聲“龜山君”向薰發(fā)出信號(hào)。薰將樂屋的燈關(guān)掉。右京將藏在背后的熒光燈點(diǎn)亮,照向手帕。手帕表面的污漬顯現(xiàn)了出來。
“這是什么?”
“這是魯米諾反應(yīng)。即使只有微量的血液也能有發(fā)光反應(yīng)。稍稍洗過是不能消掉這個(gè)反應(yīng)的。其實(shí)剛才我們已經(jīng)擅自將試劑噴到手帕上了。我推測這上面的血是加賀山的,如何?”
右京表情認(rèn)真地逼問,落語家宛如斷了線的木偶,突然癱坐在地。
“原來紕漏出在這里啊。我沒想到加賀山這么容易就死了。當(dāng)我發(fā)現(xiàn)我誤殺了他時(shí),我想盡量避人耳目,所以將尸體搬到了步行天橋上。那個(gè)時(shí)候手帕從懷里掉了出來,染上了血?!?/p>
“為什么要把這樣的手帕留下來啊。不用洗,直接換一塊新的手帕用不就好了嘛?!?/p>
薰提出這點(diǎn),青樂依舊低著頭,然后搖了搖頭。
“他是,這塊手帕是,對于我來說他是一路陪我戰(zhàn)斗下來的伙伴。但是,我卻讓我最珍貴的伙伴染上了血污?!?/p>
青樂正認(rèn)罪后悔時(shí),什么都不知道的美奈子走了進(jìn)來。
“老公,馬上要出場了,你趕緊準(zhǔn)備一下吧?!?/p>
“不,我現(xiàn)在要跟警察……”
右京阻止了師父繼續(xù)說下去。
“你看,觀眾都在等著呢。雖然暫時(shí)看不到師父的落語,讓人覺得很可惜,這次就請不留遺憾地去表演吧。”
落語家咬緊嘴唇站了起來,朝著用擔(dān)心的眼神看著他的妻子望去,薰對天感嘆著,正義真的好殘酷啊。
?
第二天早上,依舊心情郁悶的薰瀏覽警察報(bào)的時(shí)候叫了起來。
“右京先生,你看這個(gè)!”
薰遞出的是人事調(diào)令登載的版面。織田國男的照片出現(xiàn)在上面。
“那個(gè)署長不要說是回本部,直接被調(diào)到地方小警署去了?!?/p>
“我已經(jīng)看過了。作為精英公務(wù)員來說是特例降職啊。”
薰興奮得不得了。
“還有那個(gè)副署長,被降職做了同一個(gè)警署的總務(wù)課長啦!”
“也就是說,他們也是壁虎的尾巴?!?/p>
右京享受著紅茶的香味,將茶杯拿到嘴邊。
“正在忙嗎?”角田將臉湊到辦公室里,“你們有客人來了哦?!?/p>
兩人下到一樓,佐古在那邊等著他們。他像是被驅(qū)邪了一般神清氣爽。
“之前我口出狂言,真的非常抱歉?!彼蛐叹瘍扇说拖骂^,“我聽說署長和副署長都被處分了。是你們做的嗎?”
“怎么會(huì)?!庇揖┬Φ?。
“我想把這回的事情全部告訴赤井先生的家人。我打算這之后就去拜訪夫人?!?/p>
“這可能會(huì)讓她痛苦不堪?!?/p>
“我明白。即便如此我還是想去道歉?!?/p>
“或許她不會(huì)原諒你?!?/p>
“但是,我已經(jīng)決定了?!弊艄诺难凵駡?jiān)毅無比?!安皇潜徽l命令做的,而是我自己這么決定做的。”
行了一禮就離開的原巡查部長,薰看著他的背影感覺異常高大。薰邊目送著他邊問身邊的搭檔。
“結(jié)果我們也只是把壁虎的尾巴切掉了而已。”
“或許確實(shí)如此。特命系生存的也越來越難了。因?yàn)槲覀冊诰晱d里也是壁虎的尾巴啊?!?/p>
“是啊。但是,被切掉的話馬上長出來不就好了嘛!”
薰?jié)M懷信心地說,右京開心地笑了。
(第3話完)
