【戰(zhàn)爭(zhēng)雷霆——拆包漢化】2.18.0.25——2.19.0.13 Part6：空空導(dǎo)彈
原作者：戰(zhàn)雷官方論壇用戶gszabi99_HUN
轉(zhuǎn)載與翻譯已獲得原作者允許。
若有錯(cuò)誤，歡迎批評(píng)斧正。
Part5
建議結(jié)合庫(kù)撒的專欄食用
版本2.18.0.25?→ 2.19.0.13Part 6：
doppler speed——多普勒速度，下面幾個(gè)有關(guān)多普勒和PID的參數(shù)我不知道具體是什么就不翻譯了
（空空導(dǎo)彈 續(xù)）
R-23T
鰭片最大攻角（AB） – 16.2° → 21.6°
鰭片最大攻角（RB / SB） – 10.8° → 19.8°
新代碼 – 鰭片最大橫向加速度：15.9
重心和固定舵面之間的距離?– 0.06 → 0.133
base IAS?– 1580 → ? ? ? 1800 m/s
PID proportional ? ? ? term?– 0.04 → 0.0035
PID integral term?– ? ? ? 0.02 → 0.0346
PID integral term ? ? ? limit?– 0.8 → 1
PID derivative ? ? ? term?– 0.002 → 0.001
R-24R
鰭片最大攻角（AB） – 16.2° → 27°
鰭片最大攻角（RB / SB） – 10.8° → 25.2°
新代碼 – 鰭片最大橫向加速度：21.9
重心和固定舵面之間的距離?– 0.06 → 0.133
doppler speed reference ? ? ? width?– none → 100
base IAS?– 1580 → ? ? ? 1800 m/s
PID proportional ? ? ? term?– 0.04 → 0.0025
PID integral term?– ? ? ? 0.02 → 0.0236
PID integral term ? ? ? limit?– 0.8 → 1
PID derivative ? ? ? term?– 0.002 → 0.0006
R-24T
鰭片最大攻角（AB） – 16.2° → 27°
鰭片最大攻角（RB / SB） – 10.8° → 25.2°
新代碼 – 鰭片最大橫向加速度：21.9
重心和固定舵面之間的距離?– 0.06 → 0.133
base IAS?– 1580 → ? ? ? 1800 m/s
PID proportional ? ? ? term?– 0.04 → 0.0025
PID integral term?– ? ? ? 0.02 → 0.0236
PID integral term ? ? ? limit?– 0.8 → 1
PID derivative ? ? ? term?– 0.002 → 0.0006
R-60（所有）
新代碼 – 鰭片最大橫向加速度：21.9
base IAS?– 1700 → ? ? ? 1800 m/s
PID proportional ? ? ? term?– 0.01 → 0.0015
PID integral term?– ? ? ? 0.005 → 0.0496
PID integral term ? ? ? limit?– 0.5 → 1
PID derivative ? ? ? term?– 0.001 → 0.0005
火閃
鰭片最大攻角（AB） – 15.3° → 12.6°
鰭片最大攻角（RB / SB） – 14.4° → 10.8°
新代碼 – 鰭片最大橫向加速度：10.9
PID proportional ? ? ? term?– 0.03 → 0.004
PID integral term?– ? ? ? 0.01 → 0.0486
PID integral term ? ? ? limit?– 0.8 → 1
PID derivative ? ? ? term?– 0.003 → 0.0007
紅頭
鰭片最大攻角（AB） – 15.3° → 17.1°
鰭片最大攻角（RB / SB） – 14.4° → 15.3°
新代碼 – 鰭片最大橫向加速度：15
base IAS?– 1500 → ? ? ? 1800 m/s
PID proportional ? ? ? term?– 0.03 → 0.0025
PID integral term?– ? ? ? 0.01 → 0.0356
PID integral term ? ? ? limit?– 0.8 → 1
PID derivative ? ? ? term?– 0.003 → 0.0008
天閃
鰭片最大攻角（AB） – 16.2° → 22.5°
鰭片最大攻角（RB / SB） – 14.4° → 20.7°
新代碼 – 鰭片最大橫向加速度：23.3
doppler speed reference ? ? ? width?– none → 100
最大過載?– 15 → 25
base IAS?– 1600 → ? ? ? 1800 m/s
PID proportional ? ? ? term?– 0.04 → 0.0025
PID integral term?– ? ? ? 0.02 → 0.029
PID integral term ? ? ? limit?– 0.8 → 1
PID derivative ? ? ? term?– 0.002 → 0.0008
天閃（格斗）, Rb 71
鰭片最大攻角（AB） – 16.2° → 22.5°
鰭片最大攻角（RB / SB） – 14.4° → 20.7°
新代碼 – 鰭片最大橫向加速度：23.3
doppler speed reference ? ? ? width?– none → 100
制導(dǎo)開始延遲?– 0.8 → 0.7 s
base IAS?– 1600 → ? ? ? 1800 m/s
PID proportional ? ? ? term?– 0.04 → 0.0025
PID integral term?– ? ? ? 0.02 → 0.029
PID integral term ? ? ? limit?– 0.8 → 1
PID derivative ? ? ? term?– 0.002 → 0.0008
PL2
鰭片最大攻角（RB / SB） – 14.4° → 9.9°
新代碼 – 鰭片最大橫向加速度：10.4
PID proportional ? ? ? term?– 0.01 → 0.0005
PID integral term?– ? ? ? 0.005 → 0.0531
PID integral term ? ? ? limit?– 0.75 → 1
PID derivative ? ? ? term?– 0.001 → 0.0007
PL5B
鰭片最大攻角（AB） – 18° → 17.1°
鰭片最大攻角（RB / SB） – 16.2° → 15.3°
新代碼 – 鰭片最大橫向加速度：31
PID proportional ? ? ? term?– 0.01 → 0.0045
PID integral term?– ? ? ? 0.005 → 0.0466
PID integral term ? ? ? limit?– 0.5 → 1
PID derivative ? ? ? term?– 0.002 → 0.0009
PL8, Python 3
鰭片最大攻角（AB） – 18° → 21.6°
鰭片最大攻角（RB / SB） – 16.2° → 19.8°
新代碼 – 鰭片最大橫向加速度：31.2
base IAS?– 1600 → ? ? ? 1800 m/s
PID proportional ? ? ? term?– 0.01 → 0.0035
PID integral term?– ? ? ? 0.005 → 0.0346
PID integral term ? ? ? limit?– 0.5 → 1
PID derivative ? ? ? term?– 0.001 → 0.0007
阿斯派德-1A
鰭片最大攻角（AB） – 16.2° → 22.5°
鰭片最大攻角（RB / SB） – 14.4° → 20.7°
新代碼 – 鰭片最大橫向加速度：35.6
發(fā)射機(jī)半靈敏度角 – 10° → 12°
發(fā)射機(jī)旁瓣靈敏度 – -30 → -27
doppler speed ? ? ? width?– 22 → 20
doppler speed minimum ? ? ? signal width?– 4 → 5
doppler speed reference ? ? ? width?– none → 100
doppler speed gate alpha ? ? ? filter?– 0.8 → 0.25
doppler speed gate beta ? ? ? filter?– 0.05 → 0.03
base IAS?– 1600 → ? ? ? 1800 m/s
PID proportional ? ? ? term?– 0.04 → 0.005
PID integral term?– ? ? ? 0.02 → 0.033
PID integral term ? ? ? limit?– 0.8 → 1
PID derivative ? ? ? term?– 0.002 → 0.001
（半主動(dòng)雷達(dá)彈有發(fā)射機(jī)嗎？）
R530, R530E
鰭片最大攻角（AB） – 15.3° → 16.2°
新代碼 – 鰭片最大橫向加速度：15.5
重心和固定舵面之間的距離?– 0.07 → 0.11
base IAS?– 1620 → ? ? ? 1800 m/s
PID proportional ? ? ? term?– 0.04 → 0.007
PID integral term?– ? ? ? 0.02 → 0.0451
PID integral term ? ? ? limit?– 0.8 → 1
PID derivative ? ? ? term?– 0.002 → 0.0011
R550（所有）
鰭片最大攻角（AB） – 19.8° → 17.1°
鰭片最大攻角（RB / SB） – 18° → 15.3°
新代碼 – 鰭片最大橫向加速度：32.4
base IAS?– 1600 → ? ? ? 1800 m/s
PID proportional ? ? ? term?– 0.01 → 0.002
PID integral term?– ? ? ? 0.005 → 0.0436
PID integral term ? ? ? limit?– 0.5 → 1
PID derivative ? ? ? term?– 0.001 → 0.0005
超級(jí)530D
長(zhǎng)度?– 3.54 → 3.8 m
重量?– 245 → 270 kg
助推段結(jié)束后重量 – 210.45 → 235.45 kg
主發(fā)動(dòng)機(jī)工作結(jié)束后重量 – 165 → 180 kg
主發(fā)動(dòng)機(jī)推力 – 25.000 → 15.250 N
主發(fā)動(dòng)機(jī)工作時(shí)間 – 4 → 8 s
鰭片最大攻角（AB） – 15.3° → 24.3°
鰭片最大攻角（RB / SB） – 14.4° → 22.5°
新代碼 – 鰭片最大橫向加速度：36.8
最大過載?– 28 → 30G
資料卡最大速度（和游戲內(nèi)實(shí)際表現(xiàn)沒有直接聯(lián)系）?– 4.5 → 5馬赫
導(dǎo)引頭工作時(shí)間?– 15 → 100 s
可以在發(fā)射后鎖定
現(xiàn)在有0.75 s的鎖定延遲
導(dǎo)引頭旁瓣衰減?– -16 → -20
gimbal limit?– 50° ? ? ? → 45°
發(fā)射前的最大鎖定離軸角度?– 40° → 15°
發(fā)射機(jī)半靈敏度角 – 5° → 12°
發(fā)射機(jī)旁瓣靈敏度 – -27 → -30
接收機(jī)工作范圍?– 25 → 30 km
接收機(jī)旁瓣靈敏度 – -16 → -17
距離 → 多普勒速度
minimum value?– ? ? ? ?150 → -3000
maximum value?– ? ? ? ?75.000 → 3000
width?– 150?→ ? ? ? ?20
minimum signal ? ? ? ?width?– 75 → 5
reference width?– ? ? ? ?750 → 100
距離門?→ 多普勒速度門
alpha filter?– 0.8 ? ? ? ?→ 0.2
beta filter?– 0.05 ? ? ? ?→ 0.02
line removed?– ? ? ? ?distance acceleration limit：60
new line?– doppler ? ? ? ?speed gate search range：300
base IAS?– 1620 → ? ? ? 1800 m/s
PID proportional ? ? ? term?– 0.04 → 0.0002
PID integral term?– ? ? ? 0.02 → 0.0256
PID integral term limit?– ? ? ? 0.8 → 1
PID derivative ? ? ? term?– 0.002 → 0.0006
guidance table changes
超級(jí)530F
鰭片最大攻角（AB） – 15.3° → 21.6°
鰭片最大攻角（RB / SB）?– 14.4° → 19.8°
新代碼 – 鰭片最大橫向加速度：33.5
導(dǎo)引頭旁瓣衰減?– -16 → -20
發(fā)射機(jī)半靈敏度角 – 5° → 12°
接收機(jī)旁瓣靈敏度 – -16 → -17
base IAS?– 1620 → ? ? ? 1800 m/s
PID proportional ? ? ? term?– 0.04 → 0.0035
PID integral term?– ? ? ? 0.02 → 0.035
PID integral term ? ? ? limit?– 0.8 → 1
PID derivative ? ? ? term?– 0.002 → 0.0007
guidance table changes
蜻蜓1
鰭片最大攻角（AB） – 16.2° → 9.9°
鰭片最大攻角（RB / SB） – 14.4° → 8.1°
新代碼 – 鰭片最大橫向加速度：11
資料卡最大過載（和游戲內(nèi)實(shí)際表現(xiàn)沒有直接聯(lián)系）?– 10 → 11G（已經(jīng)是11了）
PID proportional ? ? ? term?– 0.01 → 0.002
PID integral term?– ? ? ? 0.005 → 0.0436
PID integral term ? ? ? limit?– 0.5 → 1
PID derivative ? ? ? term?– 0.001 → 0.0005
蜻蜓2
鰭片最大攻角（AB） – 16.2° → 18°
鰭片最大攻角（RB / SB） – 14.4° → 16.2°
新代碼 – 鰭片最大橫向加速度：18.5
PID proportional ? ? ? term?– 0.01 → 0.0045
PID integral term?– ? ? ? 0.005 → 0.0381
PID integral term ? ? ? limit?– 0.5 → 1
PID derivative ? ? ? term?– 0.001 → 0.0007
接Part 7。
一點(diǎn)碎碎念
慢慢趕翻譯進(jìn)度ing
