疊甲：以下結(jié)論為本人根據(jù)游戲內(nèi)文件自行推導(dǎo)，至少做到了有理有據(jù)吧，如有誤或不同觀點(diǎn)，歡迎在評(píng)論區(qū)噴我。（doge

首先整點(diǎn)暴論。

第一：“左手”這一稱呼有誤。

游戲包括新的艾達(dá)dlc中的所有文本都沒(méi)有明確指出“左手”這一稱呼，這一稱呼在我看來(lái)是翻譯有誤，經(jīng)過(guò)部分玩家以游戲內(nèi)“右手”、“另一只手”等文本自行推導(dǎo)后這么叫的。Right hand應(yīng)翻譯為左膀右臂或得力助手才對(duì)。

游戲正篇的過(guò)場(chǎng)cg中兩只怪物的站位，與模型界面中兩只怪物的站位是相反的，無(wú)法通過(guò)站位確定哪只是左哪只是右，誰(shuí)再跟我提站位來(lái)區(qū)分倆怪物我跟誰(shuí)急。

因艾達(dá)DLC里黑袍怪的出場(chǎng)可以確定里昂篇所擊敗的為紅袍怪，以及根據(jù)游戲內(nèi)文件指出的改造成功順序，下文將以黑袍怪（第一只右手）、紅袍怪（第二只右手）作為城主兩只護(hù)法的稱呼。

第二：明確改造前后的人員身份。

黑袍怪是管家（女性），紅袍怪是伊西德羅，兩只怪物的掉落物足以證明兩怪物身份，分別為管家的發(fā)夾與金絲單眼鏡，其中金絲單眼鏡鏡框上刻有伊西德羅全名的首字母。

管家、U-3、壓身獵犬佩桑塔、黑袍怪，便是第一只右手。

伊西德羅·烏里亞特·塔拉韋拉、劊子手貝爾杜戈、紅袍怪、城主的另一只手，則為第二只右手。

下面我將根據(jù)游戲內(nèi)文件落款時(shí)間先后順序，說(shuō)明左膀右臂的由來(lái)以及正確稱呼。

在城主拉蒙·薩拉扎小時(shí)候展露惡魔一般的面孔時(shí)，管家就已經(jīng)將拉蒙的變態(tài)行徑寫(xiě)入筆記，也即游戲內(nèi)文件“管家的筆記1”。

不知多少年后，城主交給手下的研究員伊西德羅·烏里亞特·塔拉韋拉一項(xiàng)任務(wù)，而伊西德羅也不負(fù)所托，在經(jīng)歷三年多（游戲內(nèi)的覺(jué)醒歷法，不知與現(xiàn)實(shí)年份計(jì)算是否有別，下文同）的折騰，將黑水注入人體，并從人體子宮成功孕育出游戲中具有保護(hù)色與水中隱身特性的怪物“諾維薩德”，伊西德羅為其冠以父姓（西班牙姓名組成：教名·父姓·母姓，烏里亞特首字母U）命名為“U-2”，而城主則為其取名為諾維薩德。（以上為游戲內(nèi)文件“求索編年史1”所記錄，下方附有文件截圖。）

又過(guò)了兩年，伊西德羅下一階段的研究開(kāi)始了，這次的研究成果是成功將管家改造成第一只得力助手，歷時(shí)五個(gè)月。管家在經(jīng)過(guò)改造后，伊西德羅給其形態(tài)命名為“U-3”，稱呼其為“壓身獵犬佩桑塔”，而城主拉蒙將其選為近衛(wèi)，成為右手（Right?Hand此處應(yīng)翻譯為得力助手）。到此已足以證實(shí)：管家、U-3、壓身獵犬佩桑塔、第一只右手，黑袍怪，均為同一人。（以上為游戲內(nèi)文件“管家的筆記2”、“求索編年史2”、“求索編年史（被撕下的散頁(yè)）”所記錄，下方文件截圖根據(jù)文件落款年份排序。）

到此還發(fā)生了一個(gè)小事件，一名叫克萊門特的村民，在城堡內(nèi)做事時(shí)被黑袍怪扎了一下，而后逃出城堡回到村內(nèi)，因出現(xiàn)幻覺(jué)（艾達(dá)同款）故而寫(xiě)信給村長(zhǎng)門德斯，村長(zhǎng)則寫(xiě)了一封求情信寄給伊西德羅，伊西德羅表示：Who care~（以上為游戲內(nèi)文件“克萊門特的懇求”、“伊西德羅的筆記”所記錄，下方附有文件截圖。）

最后就是伊西德羅自我改造，成為了劊子手貝爾杜戈。（以上為游戲內(nèi)文件“求索編年史3”所記錄，下方為文件截圖。）

因懶得每次在評(píng)論區(qū)跟別人長(zhǎng)篇大論，故而寫(xiě)此文章（悲）。此前寫(xiě)過(guò)筆記說(shuō)過(guò)dlc不會(huì)有u3，沒(méi)想到被卡表打臉了，卡表你干得好啊。

截圖裁剪敲字搞了一晚上，累了睡了。