佩林納爾之歌，卷一

他的名字

佩林納爾名字起源的描述?

（編者注：第一至六卷取自帝國圖書館里所謂的“雷曼手稿”。這是由第二紀元一位不知名學(xué)者收集的古老片段的抄本。此外，這些片段的來源鮮為人知，其中一些似乎來自同一時期，甚至來自相同的手稿。但是，由于學(xué)術(shù)圈未能對這六個片段來源的時期達成一致，因此這里保留意見。）

?

他給自己取的名字"Pelinal"（佩林納爾）有點古怪，無論之后的稱號有多少。這是個精靈語名字，佩林納爾卻是精靈們的禍害，這可不是諷刺。佩林納爾對此非常堅定，甚至在年輕時就留著一頭白發(fā)，而麻煩也始終伴隨著他。也許是他的敵人給他取名為佩林納爾，但這令人懷疑，因為“佩林納爾”在精靈語中的意思為“光榮的騎士”，他對他們來說可不是這樣。當然，在泰姆瑞爾的那段時光里，其他人在他名字前面加了很多頭銜：他被稱為Pelinal the Whitestrake（佩林納爾·白翼），是因為他左手握著殺戮之光 。他被稱為Pelinal the Bloody（佩林納爾·血猩），是因為他在戰(zhàn)斗中痛飲鮮血。他被稱為Pelinal Insurgent（佩林納爾·反叛者），是因為他天生一副圣戰(zhàn)者的面孔。他被稱為Pelinal In Triumph（佩里納爾·勝利），是因為這兩個詞變成同義，當戰(zhàn)士們看到他的旗幟飄揚在戰(zhàn)場時，都會感謝八圣靈。他被稱為Pelinal the Blamer（佩林納爾·責(zé)備者），因為他很快就會責(zé)備那些青睞的戰(zhàn)術(shù)和他的“劍能說服一切”的理論背道而馳的同盟者。他被稱為Pelinal the Third（佩林納爾·第三圣），無論是否是這樣，有人說他是一位神的化身，曾經(jīng)具象過兩次，或者更簡單的說，他是Perrif（佩里夫）——即后來的阿萊西亞在為解放祈禱時眼前出現(xiàn)的第三個幻象，當時他還沒有一起參與起義，目前尚不清楚是否真是如此。

佩林納爾之歌，卷二

他的到來

佩林納爾起源的歷史?

（然后）佩里夫再次和侍女說話，眼睛注視著這片自精靈統(tǒng)治開始以來就不知仁慈為何物的天堂，她是以一介凡人的身份說話的，她的燭火非常虛弱，但也因此受到眾神眷顧，這是種隱喻的燃燒，并且還沒被掐滅（很容易就會被熄滅），并總是注定在死亡中終結(jié)（這就是為什么那些讓自己的靈魂燃燒的人會受到龍和它親屬的鐘愛），她說，“我思考的這件事情，我命名的這件事情，我稱其為自由，我認為它只是Shezarr Who Goes Missing（失蹤的希扎爾）的另一種名字….（你）在他分離的時候降下第一場雨...（這）就是我現(xiàn)在要求我們陌生的主人...我們可能會完全粉碎他們，（通過）驅(qū)趕他們，讓他們淹死在Topal（托帕灣）來回報他們的暴行。你的兒子，Morihaus（莫里豪斯）威猛而打著鼻息，有著尖銳的角和一對翅膀，當接下來他飛下來時，讓他帶著我們的憤怒一同降臨?！?...（然后）Kyne（吉內(nèi)）授予佩里夫另一個象征，一條被精靈血液浸泡成紅色的項鏈，它的琢面可以（非扇形，刻上）一個人，這個人的每一個角都可以割傷她的的獄卒，并且還附有一個名字：PELIN-EL（佩林-伊爾）（意思為）“星辰創(chuàng)造的騎士”，（而且他）穿著（來自未來的）盔甲。然后他走進希羅蒂爾已經(jīng)被抹去的叢林中，莫里豪斯在他身邊跺著腳噴著血泡泡，興奮的吼叫，因為佩林納爾來了....（佩林納爾）來到佩里夫的起義營地，一手持劍，一手持釘頭槌，兩把武器上都覆蓋著精靈臉上的碎肉，羽毛，和魔法珠子形成的血痂，那些珠子是亞歷德精靈的標志，被染成紅色掛在他武器上。佩林納爾舉起武器說，“這些是他們東部的族長們，他們再也不能洋洋得意的說話了?！?/p>

佩林納爾之歌，卷三

他的敵人

對佩林納爾在凡間的敵人：無羽者烏瑪瑞爾的描述?

佩林納爾·白翼是當時希羅蒂爾所有精靈的敵人。盡管他自己認為應(yīng)該在一場事先安排好的公開戰(zhàn)斗中，而不是戰(zhàn)爭中殺死亞歷德巫師王。他把起義的戰(zhàn)場留給了Paravania（帕拉凡妮婭）日漸增多的部隊和他的公牛外甥。佩林納爾叫Haromir of Copper and Tea（銅和茶的哈洛米爾）在Tor（托爾）決斗。他在尖聲贊美雷曼，這個當時還沒人知道的名字的時候，咬斷了那位亞歷德巫師王脖子的靜脈。Gordhaur the Shape（塑形者戈德豪爾）的頭在?goat-faced altar of Ninendava（尼恩達瓦的山羊臉祭壇）上被擊碎，佩林納爾以他的智慧說出一個小型瘟疫咒語，來防止這個惡魔用welkynd-magic（維爾金魔法）重新成型。那個季節(jié)晚些時候，佩林納爾在Ceya-Tar（希亞-塔爾）的花崗巖臺階上擊殺了Hadhuul（哈杜爾），這位火王的長矛第一次嘗到了打鐵的滋味。有一段時間，沒有任何亞歷德武器能刺穿他的盔甲，佩林納爾承認他的盔甲和人類制造的不同，即使追問，他也不會再說更多。當Huna（胡娜），這位佩林納爾從收集谷物的奴隸提拔為重步兵并受他喜愛的人，死于用Celethelel the Singer（歌者塞萊賽爾）的喙制成的箭頭時，白翼第一次變得瘋狂。他從Narlemae（納勒梅）一路破壞到Celediil（塞萊迪爾），把這些地方還有里面的一切，都從精靈和人類的地圖上抹去，佩里夫被迫向眾神獻祭，以免他們因厭惡而離開這個世界。之后就爆發(fā)了白金塔風(fēng)暴，亞歷德精靈在那里和美瑞蒂亞的奧若然締結(jié)協(xié)議并召喚他們，還指名可怕并閃耀著金色的“半精靈”Umaril the Unfeathered（無羽者烏瑪瑞爾）作為他們的冠軍….而且，這是佩林納爾到這里以來，第一次被另外一位叫出去戰(zhàn)斗，因為烏瑪瑞爾身上流著ada（艾達）的血，永遠不會死亡。

佩林納爾之歌，卷四

他的功績

簡要列舉佩林納爾的偉大功績?

（佩林納爾）率領(lǐng)術(shù)士部隊跨過尼本河，為帕拉凡妮婭的起義奪取所有東部土地，吉內(nèi)不得不下雨來洗刷那些不再飄揚著亞歷德旗幟的村莊和堡壘里的鮮血，因為人類部隊需要在前進的時候在那些地方扎營...（然后）他打破了大門，以便在莫里豪斯背上飛行的奴隸女王帶領(lǐng)囚犯走出Vahtacen（瓦塔森），這也是人類第一次稱她為Al-Esh（艾爾-伊什）。佩林納爾進入....的大門，來奪回Sedor（錫鐸）（當時這氏族還默默無聞，但如今很有名）的Thousand-Strong（千-強）之手，亞歷德精靈在晚上偷了它，然后佩林納爾在一輛惡魔骨頭做成的馬車里裝了兩千只手帶回來，車輪的聲音和失心瘋女人的尖叫聲...（片段遺失）...（然后）第一次大屠殺，為人類掌控的kreath（克瑞斯）鞏固了北方的領(lǐng)土，他站在Bridge of Heldon（赫爾東之橋）上，一頭白發(fā)被精靈的血染成棕色，也是在這座橋上佩里夫派出養(yǎng)隼人請諾德人過來，而諾德人看著佩林納爾，說Shor（舒爾）歸來了，但他卻對著他們腳邊吐口水，因為他們褻瀆了這個名字。不管怎樣，佩林納爾率領(lǐng)著諾德人進入腹地西部的中心地，將亞歷德精靈向內(nèi)趕向白金塔，這是一種緩慢的環(huán)形撤退，亞歷德精靈無法理解人類突然享有自由后的力量以及隨之而來的憤怒想法。佩林納爾的釘頭槌擊碎了被烏瑪瑞爾當成獵狗派來，追蹤由南向東起義長征的Thundernachs（雷聲），并把Morihaus-Breath-of-Kyne（噴著吉內(nèi)之息的莫里豪斯）帶到?Zuathas the Clever-Cutting Man（熟練切碎者祖亞斯）（一個有著科普圖名字的尼德人）那里接受治療，當時這位公牛遭到了鳥喙的截擊。而且，當然，在Skiffs（斯基夫）議會上，所有帕拉凡妮婭的部隊和所有諾德人都因白金塔風(fēng)暴而感到恐懼顫抖，以至于艾爾-伊什勸自己推遲進攻，佩林納爾勃然大怒，他給烏瑪瑞爾起了名字，給身邊他認為的懦夫們都起了名字，然后獨自一人走向白金塔，因為佩林納爾總是做事不經(jīng)大腦。

佩林納爾之歌，卷五

他對莫里豪斯的愛

佩林納爾和莫里豪斯的友誼?

莫里豪斯是吉內(nèi)的兒子是個不爭的事實，但佩林納爾是否確定是Shezarrine（希扎瑞因），還是不說為妙（因為愛短劍的Plontinu普倫蒂努曾經(jīng)說過這點，然后就在當晚被圣蛾窒息了）。不過，眾所周知的是，兩人像家族成員一樣相互交談，莫里豪斯輩分較小，而佩林納爾愛他，并稱他為外甥，但這些可能僅僅是眾神的幻象。佩林納爾在戰(zhàn)爭期間從沒給過莫里豪斯建議，因為這位公牛人打的非常好，并很好的率領(lǐng)著人類，從不求助于瘋狂，但白翼確實警告過他對佩里夫日益增長的愛?！拔覀兪前_，Mor（莫爾），我們會在愛中改變事物。我們必須小心，以免成為大地上很多怪物的父親。如果你不停止，她會愛上你，如果你這樣做，就會改變整個希羅蒂爾?！睆拇诉@位公牛變得害羞，因為他是公牛，總覺得自己的體型對帕拉凡妮婭來說太丑了，特別是當她為他脫下衣服的時候。盡管如此，他還是打著響鼻，在Secunda（塞坤達）的光芒下?lián)u了搖鼻環(huán)說，“她就像我鼻環(huán)上的光一樣：雖然有時候只是意外，但當我晚上轉(zhuǎn)過頭時，她就在那里。所以你知道你的要求是不可能的?！?/p>

佩林納爾之歌，卷六

他的瘋狂

關(guān)于佩林納爾的瘋狂的思考?

（據(jù)）說他和Padomaic（帕多梅）一樣來到這個世界，也就是被西帝斯承載并且是其中所有的變化力量。其他人，比如Fifd of New Teed（新蒂德的弗艾德）甚至說佩林納爾的星辰盔甲下是一個敞開的沒有心臟的胸腔，里面只有一顆憤怒塑形的時尚鉆石，像一頭愚蠢的龍一樣唱著歌，這證實了他是一種神秘的回聲，而且他踏過的地方是初次推進的形狀。佩林納爾一點也不關(guān)心這些，他殺死了任何會用神的邏輯說話的人，除了公正的佩里夫，他稱她，“主動承擔(dān)角色，而不是空談，因為沒有努力過的語言只是死者的見證?！碑斉辶旨{爾發(fā)現(xiàn)聽到他說這些的士兵們都茫然的盯著他時，他大笑著揮舞起劍，沖進吉內(nèi)的雨中殺死亞歷德俘虜，他大聲喊道，“噢，Aka（阿卡），為了我們共同的瘋狂，我這樣做！我看著你，你也回看我！烏瑪瑞爾敢叫我們出去，因為我們就是這樣創(chuàng)造他的！”（正是在）這些憤怒的發(fā)作和說著無意義的語句期間，佩林納爾陷入瘋狂，在那里，整片土地都被神圣的狂暴吞噬，變?yōu)樘摽?，阿萊西亞不得不向眾神祈禱，以求得到他們的救助，而眾神也合為一種意識下凡來撫慰白翼，直到他不再想殺死整片大地。men-of-ge（泰坦之父族人）Garid（加里德）曾經(jīng)在遠處見過并避開了這樣的瘋狂，在它減退后，加里德和佩林納爾一起喝酒，問他這樣的瘋狂是種什么感覺，佩林納爾只是回答，“就像一個夢不再需要做夢者?！?/p>

佩林納爾之歌，卷七

他和烏瑪瑞爾的戰(zhàn)斗以及他的肢解

佩林納爾的最后一戰(zhàn)?

（編者注：這份片段來自于Canulus坎努魯斯湖畔阿萊西亞教團修道院廢墟內(nèi)重新找回的手抄本。這份抄本的年代可以追溯到1E2321正直之戰(zhàn)前的某個時間。然而，文本分析表明這份片段保留了歌曲的一種早期形式，也許來自六世紀中葉）

?

（因此，在與）烏瑪瑞爾的同盟國（進行多次戰(zhàn)斗后），死去的奧若然在那里像燭光一樣圍繞王座躺著，佩林納爾被最后的亞歷德巫師王和他們的惡魔們包圍，他們每一個都充滿了變化。白翼一錘砸碎地板，把他們嚇的落荒而逃，他說，“把叫我出來的烏瑪瑞爾帶過來！”…雖然烏瑪瑞爾看起來強大又邪惡，但這位不死的黃金騎士更愛在實力相近的戰(zhàn)斗中采用遠程打擊，所以他在出來前一直留在白金塔的陰影里。他派出很多士兵去對抗佩林納爾，無一例外都死了，但他們設(shè)法用劍和斧頭刺穿了他的盔甲，因為他們是烏瑪瑞爾在長期變化中一個個單獨打造的，這是他在發(fā)出第一聲（挑戰(zhàn)）后積聚的...（現(xiàn)在）這位半精靈沐浴在（美瑞蒂婭的光芒下）（現(xiàn)身）...他列出自己在亞歷德的血統(tǒng)，并談到他的父親，他的父親是上次kalpa（卡爾帕）時的世界河流之神，他還對終于流了血呼吸沉重的佩林納爾感到十分高興...（文本遺失）...（然后）烏瑪瑞爾被放倒了，他頭盔下天使般的面孔變得丑陋，這使得佩林納爾大笑起來，（而且他）無羽的翅膀也被（口吐血沫）站起來的佩林納爾把劍擲出擊中而破碎了...佩林納爾俯視著他，侮辱他的祖先和其他從Old Ehlnofey（古艾諾菲）乘船來的精靈，（這）激怒了其他精靈國王，并讓他們陷入瘋狂...（他們）撲倒在他身上，和他們的武器（說話）...把在混亂中咆哮的佩林納爾砍成八塊，他的咆哮聲（甚至）斯基夫議會都（可以聽到）...（文本遺失）...當（第二天早晨），莫爾用他巨大的角猛撞白金塔，讓整座塔都搖晃時，他們跑了，一些亞歷德精靈在阿萊西亞起義中被濫殺了，人類渴望殺死更多，但除了那些已經(jīng)開始逃跑的國王和惡魔，佩林納爾把亞歷德精靈全殺光了...莫里豪斯找到了白翼的首級，這是那些國王們特地留下來的，用于證明自己功績，而且他們說佩林納爾說自己后悔了...但起義還是改變了希羅蒂爾，眾神之間說了（更多）的話，這些甚至Paravant（帕拉凡特）也不愿屈尊去聽。

佩林納爾之歌，卷八

艾爾-伊什死亡時他的啟示

阿萊西亞去世時佩林納爾的話語?

（編者注：這是現(xiàn)存佩林納爾文本片段中最古老的。但是，它可能最接近原始歌曲的講述和演唱樣式，因此雖然簡短但仍具有巨大價值。奇怪的是佩林納爾似乎出現(xiàn)在阿萊西亞的臨終床邊，盡管傳聞他已經(jīng)在阿萊西亞死前的早些時候被烏瑪瑞爾殺害。一些學(xué)者認為這個片段實際上不是佩林納爾之歌的一部分，盡管對其重要性仍存在很多爭議，但大多數(shù)人都相信他的真實性）

“...讓你與我的另一半一起聚集力量之源，

因此他將把光帶給那些期待的凡人，

這給（眾神）帶來喜悅，

那就是，自由，

這是天堂也不會真正懂得的味道，

（這就是）為什么我們的父親

...（文本遺失）...

在Convention（集會），這些最初的（日子/靈魂/漩渦）

....

這在我們塵世間的瘋狂中回響著。

現(xiàn)在，（讓我們）帶你飛升，我們將（展現(xiàn)）自己真實的面孔

...

在每個紀元記憶缺失之時相互（吞噬）?！?/p>

佩林納爾之歌，卷十

水之思想家對他的紀念

紀念佩林納爾在赫爾東之橋的屠殺?

（編者注：9-12卷取自帝國圖書館中無標題的文檔，該文檔被學(xué)者稱為Cyrod Transitive Postscript希羅蒂爾可傳遞的結(jié)尾說明。它顯然是由撰寫了雷曼手稿的同一位學(xué)者收集的古代片段。這些片段的出處還在學(xué)術(shù)爭論中，到目前為止，關(guān)于其出處和年代尚未達成共識）

“到你了。”Belharza（貝爾哈扎）說，“見證Paravanics（帕拉瓦尼克斯）現(xiàn)在是如何出現(xiàn)（消失）的，她就像黎明時的星星一樣閃爍著，以及…記得佩林-伊爾嗎？當時所有知道他的人都已經(jīng)是蟲子的糧草?！盬ater-Thinkers（水之思想家）像波紋一樣說，讓白翼頓悟的那個（事件），是在赫爾東之后不久的Hecatomb Bridge（赫卡托姆橋）的紅色周，因為他推想著這條變得血腥的河流的之前和之后，這就是那個支點。當時的人們稱之為年中月大屠殺，盡管接下來的晚上就是日高月，這是Convalent Eradicator（共價消除器）提出的（第六個？）謎題里的困惑：“為什么精靈們在整個夏天里濫用年中月，讓尼德人工作四十七天而沒有停頓或休息？佩林納爾聳了聳肩，大喊IF THE CALENDAR BE ELVISH, EVEN IT SHALL I MAKE DISJOINT（即使日歷是精靈的，即使這樣我也要讓它解體），所以他把他的迫害者堆成一堆，劈開了這個月…或者，只是（日期）被趕到Foreshore（前灘）？”

?