3卷3話2節(jié)

　蒙古的勇士們久久不能言語，只是目瞪口呆盯著那個(gè)男人——卡爾.莫爾。

　不過也真的不能怪他們。畢竟那頂厚重的綠黑色兜帽被掀開后，露出的是一副——不知該說是奇怪，還是奇詭，還是慘不忍睹，總之看了第一眼，打死都不想再看第二眼的丑臉。

　其實(shí)光說是丑臉還算含蓄了?；钌镊俭t頭——比較接近了，但是還差點(diǎn)兒意思。

　總之脖子上頂著那么一坨勞什子的家伙，到底能不能稱之為人類，著實(shí)令每一個(gè)親眼看到的人都深感糾結(jié)，深感詞匯量不足。硬要說的話，那個(gè)男人的臉，簡(jiǎn)直就像是一個(gè)骷髏頭上緊巴巴地蒙上了一張烤焦的皮。

　那個(gè)男人的嘴唇、鼻子、眼皮都好像被高溫烤得融化潰爛掉光了一般，有著干癟萎縮的牙床、風(fēng)中殘葉般所剩無幾的牙齒，而最令人印象深刻的是那深深凹陷的眼眶中，真.歷歷在目的一對(duì)眼珠子。

?。ê谒滥巧丁?？）?

　不知有多少人一瞬間內(nèi)心如此懷疑。

　不過那副尊容和黑死病又有著微妙的差異，畢竟黑死病的特征不是干巴巴，而是水靈靈的稀了個(gè)巴爛，就跟王致和臭豆腐被煮熟了一樣（巴儂：這我熟，真.熟，熟透了）。但眼前這個(gè)男人更像是干透了的腐竹，好像全身的血液都被放干了，只剩下干癟癟皺巴巴的殼子。

　然而那副完全不似人形的面龐上，唯獨(dú)那雙眼珠子卻炯炯有神、精芒四射，對(duì)自己的面容也沒有絲毫自慚形穢的意思，只是坦然回望眾人。片刻后，阿芙涅莉絲感覺把大家嚇得差不多了，發(fā)了個(gè)指示，于是那人慢條斯理把兜帽重新戴上，遮住了那張嚇?biāo)廊瞬粌斆哪槨?/span>

　至此在場(chǎng)眾人總算冷靜下來，不禁暗自長(zhǎng)呼一口氣。卡爾.莫爾的樣貌似乎具有某種魔力，能讓每個(gè)人在看見的瞬間顫栗不已，產(chǎn)生發(fā)自靈魂的恐懼，而且忍不住產(chǎn)生巨大的困惑——一個(gè)人要怎樣才會(huì)變成這樣的怪物，他到底經(jīng)歷了怎樣慘絕人寰的折磨？

　「卡爾.莫爾來自遙遠(yuǎn)的東方國(guó)度，吉泰?！?/span>

　卡爾.莫爾那副非人的相貌連大男人們看了都一個(gè)個(gè)嚇得要命，然而十八歲的公女也不知是看慣了，還是生來就不知道怕字怎么寫，并無半絲懼意，只是平淡地介紹。

　「他是一位熱情的年輕魔道師，而且有一個(gè)巨大的野心。為了追求魔術(shù)的奧秘，他想要找到傳說中的大魔道師阿古力巴，并且拜他為師——是這樣吧，卡爾.莫爾？」

　怪物將已經(jīng)深深隱藏在兜帽下的腦袋緩緩點(diǎn)了一下。

　「可是說起阿古力巴——」

　李根小伯爵不禁驚呼。

　「他是幾千年前——不對(duì)，據(jù)說是生于二萬年前的人物。雖然也有傳說他活了二萬年，可是沒人會(huì)相信吧！」

　「不過，卡爾.莫爾相信啊，李根?！?/span>

　阿芙涅莉絲如同傳遞神諭的巫女般舉起纖細(xì)的玉手。

　「不僅如此——他找到了確切的證據(jù)，支撐自己的信念。那是只有魔道師才懂的事情，我們是無法理解——總之卡爾.莫爾知道傳說中的阿古力巴還活著，并且還隱居在世界上的某個(gè)角落鉆研煉金術(shù)，于是他離開了吉泰踏上旅程。首先考慮最可能遇到阿古力巴的地方——就是迦南山脈里的古代帝國(guó)迦南的遺跡。不過在那里他一無所獲，于是走進(jìn)了諾斯菲拉斯的荒野。」

　隊(duì)長(zhǎng)們一個(gè)個(gè)聽得入了神，大氣不敢喘。

　單聽這些內(nèi)容，簡(jiǎn)直天馬行空，正常人聽了恐怕只會(huì)當(dāng)故事。但是隊(duì)長(zhǎng)們卻不得不相信，畢竟他們已經(jīng)親眼看到了卡爾.莫爾的相貌。

　「我估計(jì)你們肯定在想，普通人如果穿越諾斯菲拉斯荒野，是絕對(duì)不可能活著出來的吧。不過，卡爾.莫爾可是魔道師。他不但掌握了多種神奇的魔術(shù)，而且年輕強(qiáng)壯。別看他現(xiàn)在這樣，以前他可是比一般人孔武有力多了。他的運(yùn)氣也非常好。在幾個(gè)月的時(shí)間里，他一直走一直走一直走——」

　「公女殿下，接下來的內(nèi)容可否容我自己來說？」

　卡爾.莫爾的兜帽下突然發(fā)出了人聲，讓在場(chǎng)眾人心里咯噔一聲，渾身僵硬。之前他們先入為主地認(rèn)為這具活死人是絕對(duì)不可能像普通人一樣張嘴說話的。

　卡爾.莫爾的聲音確實(shí)對(duì)得起他那副長(zhǎng)相，從沒有嘴唇。只有一道裂縫的嘴巴里流淌出來的聲音，如同刮過廢墟的陰風(fēng)。

　「我一直走——」

　魔道師用那難以辨識(shí)的干沙沙的嗓音繼續(xù)說道。

　「畢竟我也是掌握了高度魔術(shù)的魔道師，即便人稱魔境的諾斯菲拉斯，只要我愿意，本來可以直接飛過去，那對(duì)我來說并不難。在禁忌的黑魔術(shù)之中，甚至有能夠隨心所欲對(duì)時(shí)間、空間進(jìn)行扭曲、折疊的秘術(shù)。但是我必須用自己的雙腳一步步去走。因?yàn)槲业哪康?，是找到大?dǎo)師阿古力巴隱居的場(chǎng)所。

　于是我一直走，和沙蛭戰(zhàn)斗，被吸血沙苔蘚困擾，發(fā)現(xiàn)了拉貢的村落慌忙繞路，就這樣在巖山和沙漠之間走了好幾個(gè)月，孜孜不倦地尋找阿古力巴。食物和飲水對(duì)我來說也不是問題，我作為魔道師，可以從空氣中直接攝取那些東西，而且也能漂浮在空中安心入睡。

　在這段漫長(zhǎng)的旅程中，我發(fā)現(xiàn)了諾斯菲拉斯這片大地比我想象中還要非同尋常。人們說這里是被眾神舍棄的大地。這個(gè)說法也許是很貼切的。這里的動(dòng)物、植物的生態(tài)，每一樣都無比異常，變異成了各種不合常理的怪物。簡(jiǎn)直好像只有這一片土地，是從其他星球移植過來的地獄一樣......我們魔道師，同時(shí)對(duì)動(dòng)植物的知識(shí)也會(huì)深入學(xué)習(xí)，所以我能理解諾斯菲拉斯有多么異常。

　然而那對(duì)我來說，恰恰是最大的證據(jù)。如果阿古力巴大師要找一個(gè)地方隱居研究，恐怕沒有比這里更合適的了。后來我發(fā)現(xiàn)自己的水晶球自從進(jìn)入諾斯菲拉斯就被這里的妖氣、瘴氣所蒙蔽，總有一層揮之不去的陰霾。

　終于在某個(gè)早上睡醒的時(shí)候，我的水晶球已經(jīng)徹底變成漆黑的顏色。我剛想用手指摸它一下，它就突然掉在地上，摔得粉碎。」

　在場(chǎng)的每個(gè)人都沒有發(fā)出一絲聲音。就連本應(yīng)已經(jīng)聽過一次的阿芙涅莉絲也屏息凝氣，一臉緊張，仿佛害怕聽漏了卡爾.莫爾的一個(gè)單詞。

　卡爾.莫爾以那莫得感情的聲線，云淡風(fēng)輕地繼續(xù)講述那瘆人的故事。

　「然而我并不認(rèn)為那是兇兆，反而認(rèn)為那是我距離阿古力巴越來越接近的證據(jù)。畢竟阿古力巴是向《遠(yuǎn)古眾神》學(xué)習(xí)魔術(shù)、窮盡其奧義的人物，因此他的存在本身和雅努斯神的體系是不相容的，水晶球也一定是因?yàn)闊o法承受阿古力巴的靈氣而破裂——我有那種感應(yīng)。

　實(shí)際上從幾天前開始，我自身也開始感應(yīng)到了某種強(qiáng)烈的氣息——也可能是妖氣，而且是一刻不停的感應(yīng)到。隨著我不斷前進(jìn)，那種氣息也越來越強(qiáng)烈。以魔道師的感覺來說，就好像是身處的整個(gè)空間都化為了令人頭暈?zāi)垦５谋?、?qiáng)光、氣味形成的大瀑布，不斷沖刷著走入其中的渺小人類。

?。ㄟ@一定就是阿古力巴的瘴氣）——我想。除了阿古力巴，不會(huì)有其他存在能夠向四面八方釋放如此強(qiáng)大的氣息，哪怕是那位魔神鐸戮也不可能做到。不過那股瘴氣又不是單純的氣息，而是某種無法說明的事物。它是異于常理的，我感覺它是和這個(gè)星球上的任何一種生物、魔術(shù)所屬的體系都無緣的、離經(jīng)叛道的事物。

　就這樣我不斷繼續(xù)橫跨諾斯菲拉斯，像飛蛾撲火一樣筆直朝著那股瘴氣的中心前進(jìn)。

　終于在某個(gè)早上——」

　卡爾.莫爾似乎是說累了，停下來緩了幾口氣后繼續(xù)說道：

　「在某個(gè)早上，我發(fā)現(xiàn)周圍的景色突然變得截然不同，讓我目瞪口呆。

　那是一副怎樣的情景？哪怕諾斯菲拉斯原本就被稱為死亡地帶、只有蠻族和妖怪出沒的人外之境，也無法解釋那片區(qū)域的極端異樣，那是絕不應(yīng)該在世上真實(shí)存在的光景！

　我踏入的是一片蒼白的尸骸峽谷，那里滿地都是白骨，就像一只巨大的惡魔出于打發(fā)時(shí)間，把埋葬在大地之下的骨骼全挖出來當(dāng)成裝飾鋪在地上一樣！

　你們能想象嗎？尸骸峽谷，那可不是什么比喻，也不是夸張！

　我走出一步，腳下傳來了喀拉喀拉的聲音，有什么干燥脆弱的東西被我踩碎了，化作一縷白色的輕煙隨風(fēng)飛舞。我低頭一看，才發(fā)現(xiàn)——那片大地全是骨頭。它們?nèi)际窃?jīng)和我一樣擁有生命的，各種各樣的動(dòng)物，現(xiàn)在卻好像被人特意收集到這里，鋪滿了大地，一望無際，我舉目遠(yuǎn)眺，能看見的唯一事物，就只有骨頭，骨頭，骨頭！

　我能認(rèn)出其中的好幾種生物，比如有粗大的遠(yuǎn)古巨獸的肋骨，好像對(duì)死在這個(gè)地方充滿了怨恨一樣指向天空，還有比人類還小的，應(yīng)該是塞姆族的頭骨，等等等等。所有的骨頭，無一例外變得非常脆弱，異常蒼白，最讓我感到震撼的是——啊??！它們實(shí)在是太多了，簡(jiǎn)直無窮無盡！

　可以說，我站在一片骨頭和骨粉形成的荒原，荒原的前方還有白骨森林，白骨山，漂浮在白骨大海上的一座座白骨島嶼！那片永恒的灰白世界，聽不到一絲屬于生命的聲音，有的只是死亡，就好像死亡這個(gè)詞語本身，獲得了具體的形態(tài)一樣！

　（不，不應(yīng)該是這樣的！）我記得，當(dāng)時(shí)我茫然呆站在那里，覺得自己好像在做夢(mèng)一樣。

?。ㄟ@不可能，這不可能是阿古力巴做的。雖然他是傳說中的魔道師，信仰的是遠(yuǎn)古異神，但他畢竟也是人類啊。這絕不會(huì)是人類能做出來的事——任何國(guó)家、任何時(shí)代、任何再瘋狂的魔道師，也絕不可能做出這種事，連想象一下也不可能！)

　我參加過黑魔術(shù)的秘密儀式，我認(rèn)為世上沒有事物會(huì)讓我感到恐懼。但我恐懼了，忍不住不停嘀咕。擺在我面前的是一望無垠的死亡，它是沉默的——因?yàn)槌聊?，所以更讓人膽寒、更讓人發(fā)瘋！

　由于眼前的光景過于震撼，好長(zhǎng)一段時(shí)間我喪失了一切理智和意識(shí)，呆在那里一動(dòng)不動(dòng)。

　當(dāng)清醒過來的時(shí)候，我發(fā)現(xiàn)自己已經(jīng)跪在地上，雙手捧起了那些脆弱的白骨。也不知道那些骨頭是受到了什么作用的蠶食，只要輕輕觸碰一下，瞬間就會(huì)碎成粉末。

　到底是什么樣的詛咒，到底是多么驚世駭俗的魔術(shù)，才能把這里化為這樣一片地獄？我一定要弄清楚這一切——突然之間我被自己的求知欲完全俘虜了。所有的骸骨都指向同一個(gè)方向，就是那座峽谷的中心。等我反應(yīng)過來的時(shí)候，自己已經(jīng)向著那個(gè)方向走了過去。

　不知道為什么，我的身體變得越來越沉重，就像被灌滿了鉛一樣。喉嚨變得越來越干渴，全身的力氣好像流水一般逝去。那時(shí)我對(duì)自己即將遭受的命運(yùn)還一無預(yù)感。甚至我的大腦好像停止了運(yùn)轉(zhuǎn)，我的靈魂好像被囚禁在了噩夢(mèng)之中，讓我失去了一切感覺，失去了懷疑的能力。

　我踐踏著那些骸骨不斷向前走，終于來到了一片像是峽谷中心的區(qū)域。

　但是那片區(qū)域卻辜負(fù)了我所有的想象和期待，根本沒有什么奇怪的東西。那里既沒有阿古力巴的居所，也不是什么噴射死亡黑煙的深淵，甚至沒有任何一樣事物看起來和這座死亡峽谷的秘辛有聯(lián)系。

　唯一比較顯眼的事物是一塊巨大的石頭，就只有那塊石頭了。以前好像有人教過我，我記得那種石頭應(yīng)該叫菊石。它的表面滿是坑坑洼洼，一點(diǎn)也不好看。

　這不就是一塊石頭嗎？——我那顆越來越麻痹、越來越昏沉的大腦，不禁感到困惑。那塊石頭看起來也沒有什么特別可疑的地方，我無法理解它為什么能把方圓三塔德的范圍化作死亡峽谷、白骨森林。簡(jiǎn)直好像那塊石頭發(fā)出了某種壓倒性的吸引力，所有的骸骨生前都被吸引著向它不斷前進(jìn)，直到中途耗盡體力轟然倒下。于是每一具尸骨都是頭部向著那塊石頭倒斃的，從北而來者則頭向南，從南而來者則頭向北，最終這片白骨海洋以石頭為中心形成了一個(gè)巨大的同心圓。

　非同小可——我模糊的意識(shí)如此想道。那塊石頭一定隱藏了某種恐怖的驚天秘密。就是在那個(gè)時(shí)候，我犯了一個(gè)愚蠢的錯(cuò)誤。由于我的大腦一直處于那種奇怪的麻痹中，讓我失去了一切清醒和謹(jǐn)慎，我竟然想從那塊石頭上掰一塊碎片下來，拿在手里看。

　你們也許無法相信吧——當(dāng)我的手碰到那塊石頭的瞬間，我產(chǎn)生了某種不可思議、無法用語言形容的感覺，讓我忍不住把手猛地縮了回來——本應(yīng)是那樣的。但是已經(jīng)晚了。我看著自己的手、或者說曾經(jīng)是手的那個(gè)地方，由于極度的震驚和恐懼甚至沒能吭一聲。

　在我眼睜睜的注視下，我的手開始風(fēng)化，皮肉開始融化，緊接著骨頭也開始碎裂成粉末，我還沒反應(yīng)過來，我的手就只剩下一根光禿禿的手腕了?！?/span>

　卡爾.莫爾從披風(fēng)下伸出了自己的手。隊(duì)長(zhǎng)們不忍直視——正如本人所說，他的手腕前端空無一物，只剩下光禿禿的骨頭茬子。

　「神奇的是我并沒有感到一絲一毫的疼痛。也許是因?yàn)閬聿患案械教弁窗伞?/span>

　一時(shí)間我整個(gè)人都懵了，只是茫然仰望著天空。骨灰在天上飛舞，連太陽的光環(huán)也好像蒙上了一身灰白色的紗衣。突然一道黑色的影子仿佛撕裂了那件紗衣，從我的視線中快速飛過。那是一只沙漠烏鴉。本來那只鳥若無其事地想從峽谷上空飛過，然而在毫無前兆的情況下，我看見它猝然打著旋兒開始往下掉，翅膀不斷掙扎——僅僅兩三秒時(shí)間而已，它就像一塊石頭一樣掉在地上，像一塊石頭一樣失去了生命。

　石頭周圍有一片干干凈凈的地面，仿佛是那些骸骨無聲約定絕不能靠近的圣域，地上全是鐵沙。那只沙漠烏鴉就掉在那些鐵沙上，然后瞬間發(fā)出哧的聲音融化了。只是一眨眼的功夫，那只鳥就什么也沒剩下了，就像它一開始從沒來過一樣，就像我的手一樣。

　（殺生石?。?/span>

　那時(shí)我腦子里只有這一個(gè)詞在不停打轉(zhuǎn)。

?。⑸瘝{谷——死亡峽谷！）

　我必須離開這個(gè)地方——在我已經(jīng)朦朧的意識(shí)深處冒出了這個(gè)念頭。我們魔道師，身體早已和普通人有了巨大差別。經(jīng)歷各種修行，以及為了適應(yīng)施法而改造自己身體的結(jié)構(gòu)組織，我們的肉體變得能夠和精神更息息相關(guān)，而與此呼應(yīng)，我們的精神也會(huì)變得實(shí)質(zhì)化，成為某種有實(shí)體的微粒子。正因如此，魔道師才能改變自己的身體姿態(tài)，或者感應(yīng)吸收到來自宇宙的各種能量。

　若非如此，當(dāng)踏入那塊石頭方圓數(shù)塔德的時(shí)候，它釋放的瘴氣應(yīng)該已經(jīng)奪走了我的生命，就像其他踏入那片領(lǐng)域的愚蠢動(dòng)物一樣。然而即便是我那副超凡脫俗的肉體，僅僅在那片領(lǐng)域里停留了區(qū)區(qū)三四分鐘，已經(jīng)幾乎失去了正常的神智，全身脫力，好像下一秒就會(huì)倒在地上。

　幸運(yùn)的是我終歸沒有倒在那片鐵沙之上。否則恐怕我會(huì)像自己失去的右手一樣，瞬間灰飛煙滅吧。

　我必須離開這里！無論如何，我必須馬上逃離這座峽谷——我再次產(chǎn)生這個(gè)念頭。

　后來我榨干了自己所剩無幾的精神力和意志力，連滾帶爬總算成功逃出了那座死亡谷——格魯.努烏。但那個(gè)過程就像喝斷片了一樣，我一點(diǎn)也想不起來了。

　總之當(dāng)我恢復(fù)意識(shí)的時(shí)候，我已經(jīng)油盡燈枯倒在了諾斯菲拉斯的戈壁之中。我搞不清自己到底是怎么逃出那片地獄的，甚至搞不清自己到底真的仍然活著，還是已經(jīng)變成了一只孤魂野鬼。那種什么都搞不清的心情，讓我痛苦而瘋狂。

　我猜自己也許已經(jīng)不能稱之為人了——但我那個(gè)時(shí)候還沒有意識(shí)到自己變成了什么樣子，只是踉踉蹌蹌地向前走。只是好像無論走多久，眼前那片諾斯菲拉斯的無垠荒野還是那么荒涼；好像全世界都已經(jīng)被那塊殺生石釋放的瘴氣變成了死亡國(guó)度，我在漫長(zhǎng)的時(shí)間里沒有感受到任何生命的氣息，直到遇到了一位親切的塞姆族，他還向我打招呼。

　我模模糊糊的記得，那位塞姆族用它那種獨(dú)特的高亢聲音向我說話時(shí)，讓我感到無比親切。終于遇到了人的激動(dòng)，加上喉嚨一直像被燒灼一樣干渴難耐，我抬起了頭。那位塞姆族當(dāng)即發(fā)出撕心裂肺的慘叫聲跑掉了。

　我感到莫名其妙，但當(dāng)時(shí)我顧不上那些了，伸出了我的手——應(yīng)該說是光禿禿的腕骨——把那位塞姆族留下的素?zé)展薇Я诉^來。謝天謝地！里面有水！

　但是當(dāng)我看向了陶罐里所剩不多的水面時(shí)，我愣了——甚至忘了應(yīng)該趕緊先把水倒進(jìn)嘴里，滋潤(rùn)一下已經(jīng)干得像著火的喉嚨——只是茫然地凝視著水面的倒影。

　那顆被詛咒的石頭，到底蘊(yùn)含了何等惡魔的力量！我的臉——當(dāng)然不僅僅是臉——每一寸肉片都好像被燒爛了，融化了，干涸了，就像你們剛才看到的那樣——化為了活生生的骷髏頭，腫脹的舌頭就那么杵在牙齒和顎骨之間，眼球永遠(yuǎn)失去了眼簾的遮擋，永遠(yuǎn)為了那一天的恐怖光景而真.真.真.瞠目結(jié)舌！??！

　——如此這般，我，從地獄回來了，作為一具活著的尸體。」

　「后來卡爾.莫爾總算撐到了喀斯河邊，被邊境開拓民救了。」

　在一群鴉雀無聲的聽眾耳中，阿芙涅莉絲涼爽的聲線如一陣清風(fēng)刮過，為這個(gè)驚世駭俗的奇談怪志，畫上了一個(gè)冷靜的句號(hào)。（葛優(yōu)斯：老大，上次我一個(gè)人獨(dú)白了2頁都被人說戲霸，這孫子可9頁呢，怎么說？? 阿芙：別提了......先讓我緩緩......）

　「剛開始那位開拓民還很害怕，以為是什么新種類的非典型性傳染病，不過聽了卡爾.莫爾的解釋后，就把他悄悄帶給邊境警備隊(duì)了。后來這件事傳到陶洛斯——然后我們就到這里了。」

　那到這里干嘛？關(guān)于這一點(diǎn)，公女完全沒有繼續(xù)解釋的意思，好像覺得跟你們說這么多足夠了，話頭一轉(zhuǎn)，開始滔滔不絕安排后續(xù)的注意事項(xiàng)，并吩咐大家準(zhǔn)備好二轉(zhuǎn)時(shí)間后重新開拔，并宣布解散。

　隊(duì)長(zhǎng)們沒有一個(gè)人提出其他質(zhì)問。這群大男人一個(gè)個(gè)失魂落魄，茫然無措，連交頭接耳也顧不上，晃晃悠悠離開了公女的帳篷。

　在場(chǎng)剩下的只有公女阿芙涅莉絲、魔道士葛優(yōu)斯、戲.霸中霸卡爾.莫爾，就他們仨——哦不對(duì)，還剩一個(gè)。

　「何事，馬魯斯伯爵？」

　阿芙涅莉絲好像有點(diǎn)詫異，以冰冷的視線注視著那位賴著不走的老貴族——老，可并不是老邁。那副嚴(yán)肅干練的武人面龐上，充滿了對(duì)從小疼到大的公女的擔(dān)憂。

　「這就是金蝎宮十萬火急征服諾斯菲拉斯的理由？」

　老伯爵跨過了無人的帳篷，湊近公女身邊低聲確認(rèn)。

　「你想說什么，有什么意見嗎，老爺子？」

　「可能您會(huì)嫌我多嘴?！?/span>

　馬魯斯伯爵眼神中藏著深深的不安，注視著美麗的公女。

　「更早之前，從帕羅雙子逃出水晶宮——然后是向蒙古邊境全域發(fā)出逮捕帕羅雙子的命令開始，我就有不祥的預(yù)感?！?/span>

「帕羅雙子從水晶宮逃離的裝置，我們可還沒放棄?！?/span>

　琳達(dá)——蒙古公女作為征服者，想起那位公然對(duì)抗自己的亡國(guó)公主，阿芙涅莉絲美麗的臉龐霎時(shí)變得陰云密布。

　「那個(gè)秘密我們遲早會(huì)弄到手。現(xiàn)在他們可能逃進(jìn)了塞姆族的村落。要不然就是已經(jīng)倒斃在諾斯菲拉斯的荒野之中。那也不是壞事，對(duì)我們來說，只要那個(gè)秘密不落到其他國(guó)家手里就可以了。但是如果抓到了帕羅雙子，無論用什么手段，我們也必須把那個(gè)秘密弄到手。但是，金蝎宮判斷卡爾.莫爾發(fā)現(xiàn)的殺生石也同等重要，而且這個(gè)秘密現(xiàn)在只有蒙古知道。能把人送到任何地方的裝置，還有能用瘴氣殺死任何野獸的格魯.努烏。只要掌握了這兩個(gè)秘密，屆時(shí)蒙古豈止三大公國(guó)，甚至稱霸中原——不，稱霸世界，也不是夢(mèng)想！」

　「公主殿下——公主殿下！」

　馬魯斯忘了可能導(dǎo)致阿芙涅莉絲不快，心懷悲哀地連呼。

　「老爺子我有一種強(qiáng)烈的不祥預(yù)感。那種恐怖的未知兵器，遠(yuǎn)遠(yuǎn)超越了人智所及，不是我們?cè)摰胗浀模∧且膊皇俏覀儜?yīng)該踏入的領(lǐng)域！也許那正是鐸戮的罪業(yè)，觸碰到它的人都會(huì)遭到世界本身的詛咒?。　?/span>

　「笑死！」

　阿芙涅莉絲差點(diǎn)笑死。

　「兵器就是兵器——誰擁有它，誰決定它怎么用，有什么好怕的？不說了，我要去睡會(huì)兒?！?span id="s0sssss00s" class="color-blue-02 font-size-20">（溫柔的北極熊：女神不想搭理你的時(shí)候就會(huì)說去睡覺，這招真是經(jīng)典）

　這是變相的逐客令。馬魯斯伯爵只得無言鉆出了帳篷。但是他臉上仍然充滿了深刻的憂慮，口中不禁喃喃自語：

?。ü靼?，您還太年輕，太年輕了！怎么您就不明白呢——人是會(huì)被物控制的?。?/span>

　帳篷靜悄悄，仿佛以及和它的主人一同沉沉睡去。

3卷3話2節(jié)完

譯者后記

? ? ? 雖然涉嫌劇透，不過殺生石的真面目是什么，應(yīng)該用胳膊肘都能猜到了吧。加上不少同好者對(duì)后面的劇情其實(shí)已經(jīng)有所了解了，只是我們?nèi)?nèi)還缺少完整的非機(jī)翻中譯版而已。

? ? ? ?我就旁敲側(cè)擊吐槽一下吧——其實(shí)日本不少影視文藝作品都映射過這事兒，因?yàn)樗卸嗫膳碌厍蛉硕贾?，但是最近看看日本政府，干的什么事兒，?qiáng)行推動(dòng)那啥水排海，簡(jiǎn)直喪盡天良。不知道山上徹也那樣的英雄，會(huì)不會(huì)再次出現(xiàn)？