《滿文老檔》，天命六年三月：

二十日攻克遼東城，二十一日辰時(shí)，汗入城，命遣人往迎眾婦人及諸子來(lái)城居住。眾福晉于四月初五日至。

二十一日，后金國(guó)汗致朝鮮王書(shū)曰：“爾仍欲助明則已，倘不欲助明，則將渡江而去之漢人悉行遣還。今遼東地方之漢人，薙發(fā)歸降者，未行誅戮，悉加豢養(yǎng)。各官吏，仍復(fù)原職。爾復(fù)以兵助明，勿再有言于我。爾朝鮮乃公正之國(guó)，爾豈不知耶？何去何從，聽(tīng)隨爾便?！?/span>

《清太祖武皇帝實(shí)錄》，天命六年三月：

二十一日，遺朝鮮國(guó)王書(shū)曰：“滿洲國(guó)汗致書(shū)于朝鮮國(guó)王，如仍助大明則已，不然有遼人濟(jì)江而竄者，可盡反之。今遼東官民已削發(fā)歸降，其降官俱復(fù)原職，汝若納我已附之遼民而不還，異日勿我怨矣?！?/span>

《明神宗顯皇帝實(shí)錄》，萬(wàn)歷四十七年六月：

陳王庭奏疏：……四下焚掠，自十六日入城，至十九日方報(bào)出城，開(kāi)原兩衛(wèi)一州，殺掠士民男婦不下十余萬(wàn)口，城中藏匿獲生及逃出者，僅千余。一時(shí)慘毒景象，見(jiàn)者刺心，聞?wù)咚岜恰?/span>

《柵中日錄（李民寏）》：

十六日，奴酋陷開(kāi)原，屠害人民亡慮六、七萬(wàn)口，子女財(cái)帛之搶來(lái)者，連絡(luò)五、六日。

《續(xù)亂中雜錄（趙慶男）》：

姜弘立等《別錄》：……十九日與中路援兵相戰(zhàn)，又殺--陣，進(jìn)屯遼東城外，又與城下馬軍相戰(zhàn),亦盡殺害,其夕攻陷遼東。城中軍兵之極多，不能盡殺,奴兵分守城上城門(mén),翌日將盡唇戮。酋令軍兵之相較者殺之，其余一切不殺云。……酋有因據(jù)遼東之意，其妻子盡令移住，諸酋妻子亦盡隨去云。

此外曲折，事出忙道，不能一一陳達(dá)原啟。

《清世祖章皇帝實(shí)錄》，順治元年五月：

又諭兵部曰：我國(guó)建都燕京，天下軍民之罹難者如在水火之中。可即傅檄救之其各府州縣，但馳文招撫文到之日即行歸順者，城內(nèi)官員，各升一級(jí)。軍民各仍其業(yè)。永無(wú)遷徙之勞。予前因歸順之民，無(wú)所分別。故令其薙發(fā)，以別順逆。今聞甚拂民愿，反非予以文教定民之本心矣。自茲以后，天下臣民，照舊朿發(fā)。悉從其便。

《續(xù)亂中雜錄（趙慶男）》：

（四月）二十六日到義州報(bào)：越邊唐人自二十一日，還復(fù)奔波、各持自己馬，商船蔽江爭(zhēng)渡，投我□子島及威化島云。

……

許多唐人各稱說(shuō)：“我等死生不足顧也，一番剃頭，便作達(dá)子，他日官軍不卞真假，謂之達(dá)賊，而一樣剿滅，死當(dāng)為冤鬼，以下不得不來(lái)投頃刻之命”云。彼既千百為群，自投我邊、何待許渡？開(kāi)諭不行，驅(qū)逐非便，從事逐之，較其必死，不得不然。朝廷雖有勿許渡之教,而臣生見(jiàn)如此，術(shù)得奉行。朝夕待罪，令廟堂急講制彼不來(lái)之策，從速指揮，俾無(wú)他日來(lái)言之地。

《滿文老檔》，天命六年三月：

二十一日，后金國(guó)汗致朝鮮王書(shū)曰：“爾仍欲助明則已，倘不欲助明，則將渡江而去之漢人悉行遣還。今遼東地方之漢人，薙發(fā)歸降者，未行誅戮，悉加豢養(yǎng)。各官吏，仍復(fù)原職。爾復(fù)以兵助明，勿再有言于我。爾朝鮮乃公正之國(guó)，爾豈不知耶？何去何從，聽(tīng)隨爾便。”

《清太祖武皇帝實(shí)錄》，天命六年三月：

二十一日，遺朝鮮國(guó)王書(shū)曰：“滿洲國(guó)汗致書(shū)于朝鮮國(guó)王，如仍助大明則已，不然有遼人濟(jì)江而竄者，可盡反之。今遼東官民已削發(fā)歸降，其降官俱復(fù)原職，汝若納我已附之遼民而不還，異日勿我怨矣?！?/span>

《滿文老檔》，天命六年十一月：

得遼東后，本欲設(shè)諸申官員管理，但恐爾等因與新附之民語(yǔ)言不通而受勞苦，故令漢官管理之。

《滿文老檔》，天命六年三月：

二十四日，釋遼陽(yáng)獄中官民，查削職閑住者，復(fù)其原職，設(shè)游擊八員、都司二員，委之以事，帝論拔城破敵將士攻戰(zhàn)之功，行賞畢，因得遼東又發(fā)庫(kù)銀布帛，重賞總兵以下官員及士卒等有差。

《明熹宗哲皇帝實(shí)錄》，天啟元年四月：

癸未，遼陽(yáng)先是有原任通判黃衣者，廣寧人。袁應(yīng)泰委視倉(cāng)偫，城陷自髡降奴，奴衣以紅蟒，與騾一頭，復(fù)入廣寧為奴游說(shuō)。巡撫薛國(guó)用執(zhí)而戮之，具疏以聞。

得旨：遼失全以內(nèi)應(yīng)，黃衣顯為賊用，梟示允當(dāng)厥辜，仍設(shè)法摉捕奸宄、安固人心。

《三朝遼事實(shí)錄（王在晉）》：

原任通判黃衣，廣寧人，經(jīng)臣委收糧于遼城，城陷，剃頭投降。奴以大紅蟒衣之，與騾一頭，同三仆還，招搖市巷曰：“奴不殺遼人，止殺西兵與角者，川兵尤其所恨，拏獲川兵一名者，賞銀十兩。凡官民肯剃發(fā)投降者，即顯用之。三日不剃降，殺。無(wú)悔。”熒惑群聽(tīng)，震怖人心。巡撫薛國(guó)用誅之，三仆梟示。

《兩朝從信錄（沈國(guó)元）》：

四月。兵部奏獲奸細(xì)。

奉圣旨：“這捉獲真正奸細(xì)，供吐既明，著便公同法司處決梟示。有功員役，依擬給賞記錄，余黨上緊嚴(yán)拿。仍移文附近地方，懸賞緝捕，務(wù)在盡獲。據(jù)供從一片石進(jìn)入，防守官軍，如何慢不盤(pán)詰，并各緊要關(guān)隘，該部通行申飭，如有疏處，一體治罪。”

審得叛將李永芳于本年三月二十七日令刑子成等一百余人，每給路費(fèi)七錢(qián)，進(jìn)關(guān)打聽(tīng)，三岔河幾處深淺，京師幾層關(guān)隘，調(diào)到官兵共有若干數(shù)目，此一百余人，俱系山西、寧夏、真定三處人氏，二十八日起身，從遼陽(yáng)東門(mén)出，至三岔河，偷渡過(guò)來(lái)，山海關(guān)不放，遂往一片石偷進(jìn)，一路盤(pán)詰，只以殘兵抵塞，本月十四日進(jìn)京，同伙三人，一名陳三策,一名張克成，二人俱未剃頭，捉獲子成時(shí)，二人驚走等情。

《清太祖武皇帝實(shí)錄》，天命六年三月：

移遼陽(yáng)官民于北城，其南城則帝與諸王臣軍民居之。

《滿洲實(shí)錄》，天命六年三月：

移遼陽(yáng)官民于北城，其南城則帝與諸王大臣及將士居之。

《清太祖高皇帝實(shí)錄》，天命六年三月：

移遼陽(yáng)官民居于北城關(guān)廂，其南大城則上與貝勒諸臣及將士居之。

《明熹宗哲皇帝實(shí)錄》，天啟元年五月：

遼東巡撫王化貞言：奴得遼陽(yáng)，財(cái)賄如山，皆運(yùn)還舊寨，盡徙遼人于北城，可疑者則殺之。又縱人散歸村屯，其心有所畏也。

《明熹宗哲皇帝實(shí)錄》，天啟元年四月：

禮科給事中周士樸備陳奴酋可乘之機(jī)，言數(shù)日來(lái)采之輿論，參之邸報(bào)，有謂奴遷遼民于北城，恣行荼毒，丁壯罹鋒刃，婦女遭淫污，大拂出降之意，使此際有一旅號(hào)召，何難響應(yīng)？此機(jī)之可乘者一。

……奴殺西兵二萬(wàn)，復(fù)殺商賈五六萬(wàn)，括民財(cái)，又括民之衣，屢肆兇殘，亦天道好還之日矣。此機(jī)之可乘者七。

《兩朝從信錄（沈國(guó)元）》：

二十三日，奴下令，括民衣，富室得留九件，中人五件，下人三件。又于東教場(chǎng)聚貨物，分散西虜。

二十五六日，驅(qū)漢人赴北城，屯民歸村堡，夷人乘機(jī)劫奪，大半裸體，婦女辱不堪言，多縊死者。添三衛(wèi)掌印官，共八衛(wèi)，分投算民造冊(cè)。

二十七日，先令西兵出逮沈陽(yáng)二萬(wàn)余人。

至二十八日，遼之商賈死者四五萬(wàn)人，又籍東人之家，但有五人出三名，三人出二名，隨營(yíng)。給配賀世賢妻子。

二十九日，復(fù)殺遼人之狀貌可疑者，一頭目坐于西門(mén)，點(diǎn)而殺之。

《續(xù)亂中雜錄（趙慶男）》

且言“奴賊不禁遼人走出，見(jiàn)在兵民驅(qū)出北城，自居南城，城外四面列營(yíng)待變，城中玉帛搬運(yùn)本巢，此等景象，豈能耐久，顧惡巢穴，情形已著，誠(chéng)及此時(shí)，得兵數(shù)萬(wàn)，虛張恐嚇，以?shī)^勇之士，逐思?xì)w之虜，不費(fèi)區(qū)畫(huà)，可收卞莊之功……”

《滿文老檔》，天命六年三月：

德格類阿哥、齋桑古阿哥率八旗大臣各一員，每牛錄甲士二人，往視遼河渡橋，安撫新附漢民。三月二十七日啟程時(shí)，海州城眾官員及地方諸臣、備乘輿、擊鼓，吹喇叭哨吶來(lái)迎接，導(dǎo)引入城。

入城時(shí)，恐軍士擾害城內(nèi)漢人，預(yù)傳禁令，俱登城而宿，勿入民宅，諸貝勒率護(hù)衛(wèi)之人宿城內(nèi)官署。翌晨往觀遼河，既無(wú)渡橋，亦無(wú)舟楫。因有禁令，往返途中，未略漢民，只一二人，奪漢人財(cái)物，悉行擒拿，貫其耳鼻。隨往軍士，或有糧盡者，忍饑而行。

《清太祖武皇帝實(shí)錄》，天命六年三月：

二十九日，命皇子得格壘、侄債桑孤臺(tái)吉，率八將，領(lǐng)兵一千，安撫人民，并閱三岔河浮橋。二臺(tái)吉領(lǐng)兵至海州，城中官民富戶張鼓樂(lè)，以肩輿迎之。二臺(tái)吉攬轡傳令曰：“軍士不許擾害居民，劫奪財(cái)物，可登城而宿，勿入民室?！毖杂?，遂入城，二臺(tái)吉宿于公廨，三軍俱屯于城上。

次日，看三岔河浮橋之人來(lái)曰：“其橋彼已毀，亦無(wú)舟揖?！彼彀矒崛嗣穸?。

《滿文老檔》，天命六年四月：

四月初一，汗曰：“攻遼東城時(shí)，我兵士亦多有死亡矣。如斯死戰(zhàn)而得之遼東城人，竟待以不死，悉加豢養(yǎng)，使之安居如故。爾海州、復(fù)州、金州人，遭遇非若遼東，爾等勿懼，殺則一日，食則一時(shí)也！即加誅戮，而所得無(wú)幾，頃刻即盡矣。若赦而養(yǎng)之，諸物咸出爾手，用之互市，更以佳物美果來(lái)獻(xiàn)，則受益無(wú)窮也！

倘能如此，我將厚遇爾等。非若爾明國(guó)聽(tīng)事不公，徇情受賄，有財(cái)者雖非亦是，無(wú)財(cái)者雖是亦非。是則是，非則非，秉公而斷。人命重案，不可獨(dú)斷之，當(dāng)由公眾論斷。尋常小事，訴于地方官，該管官公斷則已，倘有不公，可來(lái)訴于遼東城。官員公斷后如有不從，則由官員來(lái)訴。明帝貪贓枉法，遂被天譴。我聽(tīng)事廉明，拒收賄賂，仰蒙天祐。

今我若貪爾之財(cái)，茲加虐待，眾必避難逃亡，焉能阻止耶？何去何從，聽(tīng)爾等自便。”

汗曰：“著傳諭河?xùn)|金州至新城一帶城鄉(xiāng)各地，凡遇有未服漢民，結(jié)伙行搶者，即行擒拿之。爾等若無(wú)力擒拿，即可來(lái)報(bào)，由此派兵往剿之。”

《兩朝從信錄（沈國(guó)元）》：

奴復(fù)命其子領(lǐng)眾操標(biāo)探河淺深，又遣叛將金玉河領(lǐng)千人，南至海洲，傳諭歸順，而人民已先剃頭待矣。

《滿文老檔》，天命六年四月：

初七日，汗降諭曰：“河?xùn)|金州城一帶各管轄之地，凡見(jiàn)四處搶擄之諸申即行誘捕送之來(lái)。其帶有弓箭拒捕者，可殺之，將其弓箭來(lái)獻(xiàn)至于遁居各屯之漢人、諸申，悉行拿獲，押送前來(lái)，不得疏忽，復(fù)使逃遁?！?/span>

《滿文老檔》，天命六年四月：

四月十六日，前汗之大福晉來(lái)遼東城時(shí)，皮箱內(nèi)之（缺）發(fā)等細(xì)小什物丟失。今有沈陽(yáng)城東伊巴雅屯民袁鳳鳴來(lái)報(bào)，該物已被另一漢人拾得。汗曰：“我既養(yǎng)之，即屬我民，故前來(lái)報(bào)耳?！彼熨p以白銀五兩。

《兩朝從信錄（沈國(guó)元）》：

奴復(fù)命其子領(lǐng)眾操標(biāo)探河淺深，又遣叛將金玉河領(lǐng)千人，南至海洲，傳諭歸順，而人民已先剃頭待矣。獨(dú)東山礦兵與南衛(wèi)，堅(jiān)不受命，有剃頭至者，群擊殺之。

《明熹宗哲皇帝實(shí)錄》，天啟元年四月：

禮科給事中周士樸備陳奴酋可乘之機(jī)：……有謂東山礦徒誓不降奴，但恐力薄不能久支。倘募敢死數(shù)千人赍一詔書(shū)親抵其穴，獎(jiǎng)其氣而高其官，約其夾攻，可得一臂之用，此機(jī)之可乘者二。四衛(wèi)良民避膻海島，跧伏待援。其中豈無(wú)義氣激烈、可備行伍之選者？似宜盡渡登州，精為揀選強(qiáng)壯者編為一營(yíng)，給以月糧，即以劉國(guó)縉訓(xùn)練之。俟我兵進(jìn)剿，密令刻期航海直薄海蓋，此機(jī)之可乘者三。

《明熹宗哲皇帝實(shí)錄》，天啟元年五月：

山東登州海防道按察使陶朗先開(kāi)報(bào)：接渡遼左避難官民原任監(jiān)司府佐將領(lǐng)等官胡嘉棟、張文達(dá)、周義、嚴(yán)正中等共五百九十四員名，毛兵、川兵及援遼登州、旅順營(yíng)兵三千八百余名，金復(fù)海蓋衛(wèi)所官員及居民男婦共三萬(wàn)四千二百余名，各處□賈二百余名。山東撫臣趙彥以聞，并議安插之法。

《明熹宗哲皇帝實(shí)錄》，天啟元年五月：

山東登州海防道按察使陶朗先開(kāi)報(bào)：……

至是遼陽(yáng)已破，河?xùn)|斷絕，奴遣叛將陳堯道為寬奠參將，同守備郭彥光、呂端招降四衛(wèi)，行至鎮(zhèn)江，有古河屯民陳大等不受偽命，直前剌殺堯道，并殺郭彥光、呂端，聚集三千人歃血共盟。馬虎山民任九錫、頭山民金國(guó)用、馬頭山民崔天、泰卓山民王思紹等及東山礦徒不肯降奴，各聚眾以待大兵。登鎮(zhèn)以舟師單弱不能救也。

《續(xù)亂中雜錄（趙慶男）》：

（四月）二十六日到義州報(bào)：越邊唐人自二十一日，還復(fù)奔波，各持自己馬，商船蔽江爭(zhēng)渡，投我口子島及威化島云。臣即差旗鼓官出身韓侃、小通事李命福，問(wèn)其所以，渠等各稱：“四月內(nèi)，永芳差馬端報(bào)旗二竿，帶領(lǐng)剃頭撻子六名，招降到我玉江越邊古河地方，村屯住民及長(zhǎng)酋[奠]守堡官王賜爵等，聚眾撲殺。厥后又差掌印陳堯道，執(zhí)旗帶領(lǐng)剃頭撻子二十一名，招脅寬鎮(zhèn)古河，義民等又沒(méi)數(shù)擊當(dāng)殺。

當(dāng)日鎮(zhèn)江蔡把總拿獲奸細(xì)三名，供云：“前日差來(lái)馬端、陳堯道等,不見(jiàn)回來(lái)，末知他方人歸順與否，本月十五日差柯汝棟、胡王等，帶領(lǐng)真夷及假逖前來(lái)，要?dú)⒉豁樮娒?，前差我等打?tīng)，以此來(lái)到”云。

《明熹宗哲皇帝實(shí)錄》，天啟元年五月：

兵科給事中霍維華言：聞東山礦徒聚眾數(shù)千，據(jù)山自固，足為奴酋后患。宜遣人赍文授其寨主以參游之職，倘肯并力殺賊，不惜資以糧餉。奴平與吾之將士一體封賞。各島之中有險(xiǎn)可恃，奴不能攻者，不妨留數(shù)千人結(jié)寨其上，以聯(lián)絡(luò)登萊及礦徒之聲援，以為直搗四州之根基，機(jī)會(huì)決不可失，惟廟堂斷而行之。

兵部覆言：據(jù)科臣所議，委官運(yùn)糧以救涸轍者，宜委之餉部；安插撫存養(yǎng)老弱于內(nèi)地而籍兵編伍以收其丁壯者，宜分委山東、遼東督撫；東山礦徒居近寬奠，往招之路必繇登海，宜責(zé)登州副總兵沈有容懸重賞、募奇人以往，相機(jī)行事。各島有可置兵將以聯(lián)絡(luò)聲援者，俟差去官一同踏勘回報(bào)。得旨依議行。

《明熹宗哲皇帝實(shí)錄》，天啟元年五月：

丙辰，遼東巡撫王化貞據(jù)回鄉(xiāng)并邏卒所報(bào)，言李永芳等集舟師于五月內(nèi)繇黃泥洼犯廣寧，已暗襲東山礦兵，破殺者甚眾。叛將楊于渭等將南四衛(wèi)兵照冊(cè)勾捕，賊氛日逼。

《滿文老檔》，天命六年五月：

初五日，據(jù)聞遼東地方民人，皆已薙發(fā)歸順，惟鎮(zhèn)江之人，拒不薙發(fā)，且殺我使臣。遂命汗婿烏爾古岱副將、撫順李永芳副將，率兵千人，往察實(shí)情。初五日遣往，與彼等書(shū)曰：

“鎮(zhèn)江地方之人，爾等因殺我使者，故懼而不降也。爾等原乃明帝之民，天既以遼東地方畀我，今即為我民矣。攻取遼東城時(shí)，殺戮明軍二十萬(wàn)，我軍豈有不死耶？如此血戰(zhàn)所得之遼東城民，卻待之不死，悉加豢養(yǎng)。豈以爾明官遣一二人殺我一人之故，而殺爾眾民、棄爾土地及口糧耶？且河?xùn)|所有遼東地方人，皆己薙發(fā)降服，明帝及其國(guó)人豈不知耶？既已聞知，倘僅以爾等拒不薙發(fā)歸順之故，而發(fā)兵剿殺，則明帝及其國(guó)人豈不笑我嗜殺乎？

前日，煉銀地方之人拒不薙發(fā)，殺我所遣執(zhí)旗之人，聞此訊，即命都堂一人、副將二人率兵往殺其為首之?dāng)?shù)人。彼等聞此兵前來(lái)，未及停留，登山逃走。軍士追至，殺其少數(shù)。

為此，我亦因我屬民減少而深以為憾。遂將其余眾，悉加豢養(yǎng)，皆令薙發(fā)，各歸其家，各操田業(yè)。軍士乃班師。爾今若知懼，可將首惡之四五人，執(zhí)送前來(lái)，爾等亦薙發(fā)歸降之。如此則已，若仍不從，明集十三省兵來(lái)戰(zhàn)，尚不能勝，為我所殺，況爾等豈能勝耶？所謂無(wú)辜之眾死于一二人之禍者，此也！”

《續(xù)亂中雜錄（趙慶男）》：

李永芳聞知河?xùn)|一帶義兵多殺零賊，發(fā)送多兵搜討，賊兵五百余騎到越邊，以百余騎渡江，至玉江搜索，萬(wàn)戶邊溢遁走，抽出唐人百余名，盡殺之。

（五月）二十一日，贊畫(huà)史書(shū)：玉江渡來(lái)之賊，殺戮唐人百余名，白水口越江、江邊屯結(jié)云。

……

翌日投書(shū)曰：“大金國(guó)駙馬王李(永芳)，諭朝鮮守邊官知道，我大金皇帝收取遼東，諒爾國(guó)知之。東邊一帶,前差官安撫，因古河愚民趙希文等，率眾不服，殺我差官二員，故親來(lái)招撫，原無(wú)殺害之意。我與爾國(guó)原無(wú)仇恨，累有通往，昨我親在沿，著通事喚爾不應(yīng)，與爾諭帖不看，故此過(guò)江，剿殺漢人，并不傷爾麗人。以后再有漢人過(guò)江，即時(shí)送回，方見(jiàn)有唇齒之意。不然致起釁端，爾有故何?！?/span>

《滿文老檔》，天命六年五月：

二十五日，前往鎮(zhèn)江之汗婿烏爾古岱副將及撫順副將李永芳，招降該路，悉令薙發(fā)，拒降者殺之，俘其妻孥千人，于二十五日攜歸。汗聞之，選出漢民三百，賜與都堂總兵官以下游擊以上各官。其六百俘虜，賜與隨行軍士。

擢阿巴泰阿哥為一等都堂，湯古岱阿哥為三等總兵官。

《明熹宗哲皇帝實(shí)錄》，天啟元年六月：

有蓋州諸生李遇春與其弟李光春等聚礦徒二千余人自守，奴使六人誘之降。遇春殺五人，其一人逸，奴遣叛人麻副將攻之，礦奴殲焉。遇春攜家走長(zhǎng)山島。金州指揮王朝卿被虜髡其顛，欲官之不從，痛捶之亦逃長(zhǎng)山島。

《明熹宗哲皇帝實(shí)錄》，天啟元年六月：

壬辰，登州防海副總兵沈有容遣都司嚴(yán)正中等剌船六十余往各島偵探夷情，各島皆有叛將率兵為奴拒守，每逼逐避虜男婦登岸擄掠奸淫。正中等至廣鹿、石城諸島，互有殺傷。

適寬奠王參將（王紹勛）攜家丁百余人泊長(zhǎng)山島，邀之同進(jìn)，獲遼船五只，接渡遼民男婦二千余人。

《滿文老檔》，天命六年五月：

二十四日，……

汗之包衣魚(yú)戶韓楚哈、顧納欽、洛多里、阿哈岱等四人因殺路旁漢人之驢、豬、山羊而食，并殺漢人，去其衣物，奪其馬匹，遂交法司鞫之。

殺其首惡者阿哈岱，其余三人，各鞭五十，刺其耳鼻釋之。

《滿文老檔》，天命六年五月：

二十六日，漢人投毒于汗城各井內(nèi)，察覺(jué)后捕二十二人，送交我都堂衙門(mén)鞫之。

《滿文老檔》，天命六年五月：

二十七日，汗巡視河?xùn)|遼東地方招降之國(guó)人。出城之日至鞍山堡，遇自蓋州來(lái)獻(xiàn)金天會(huì)汗三年鑄鐘之人等，遂令其傳諭留守之都堂曰稱：“投毒入井之漢人，須妥為審訊，虛則釋之去，實(shí)則殺之，惟不得由我等親斬。我等殺之，恐傳我屠降人，著交付八游擊殺之。并諭該游擊等曰：

“如同遼東軍門(mén)，僉道員遺書(shū)種種誣謗撫順額駙、西烏里額駙一樣，廣寧各官惟恐河西人聞我豢養(yǎng)爾等而薙發(fā)歸降，故亦遺書(shū)誣謗，以激我怒，屠戮爾等。設(shè)如殺之，河西人以我屠戮降人，則不再降也！然我等不中其計(jì)矣。爾等亦嚴(yán)諭屬下，詳查其誣陷之人?！?/span>

此鐘字云：天會(huì)汗三年造。天會(huì)汗乃我先祖金國(guó)阿骨打之弟，名烏齊邁，號(hào)天會(huì)汗。因獻(xiàn)我先祖朝古鐘，著升官職，賞其送鐘之人。

《滿文老檔》，天命六年五月：

二十八日晨，自鞍山啟行，海州劉參將率本城屬下各官，攜牛二頭、羊二只、豬二口、酒二大瓶來(lái)迎。

巳時(shí)抵海州。入駐衙門(mén)筵宴未畢，軍士查獲投毒之漢人八名。即令八名漢人自服其藥，八人皆死。

《滿文老檔》，天命六年五月：

諭海州劉參將曰：“我見(jiàn)爾海州城，殊屬破舊，并未修治。著爾參將將城外木柵松動(dòng)損壞之處，修治加固，并照遼沈二城之法，亦于海州城外壕內(nèi)布列車(chē)炮堅(jiān)守。若無(wú)車(chē)炮，可至遼東取之，或請(qǐng)遼東人送來(lái)。爾城若堅(jiān)固，則無(wú)需我兵駐守也！城若不固，派兵駐守，恐勞爾民。

爾參將猶如我地方之人也！河西之人，必欲投毒害爾，飲食務(wù)須謹(jǐn)慎，宜派心腹看守家門(mén)，以保己身。且致書(shū)告知爾叔父愛(ài)塔，亦慎于飲食，派善良可靠者守門(mén)，以保己身。嗣后[原檔殘缺]?！?/span>

《滿文老檔》，天命六年六月：

十五日，……升平之際，乙巳年（萬(wàn)歷三十三年），愛(ài)塔棄其父母妻子及土地來(lái)投汗。汗憐之，授以備御之職?？诉|東后，升授游擊，遣駐金州。

至金州城，見(jiàn)城內(nèi)惟有書(shū)生二人，光棍十人。次日詢之，謂城中書(shū)生皆逃避于海島。只派十余人，分二路把守海岸通道。夜間有二舟來(lái)岸運(yùn)糧，擒十五人，得其舟。后遺書(shū)各島勸降，十五島之民，乃盡數(shù)歸順。四月十六日，聞登州地方人駕三十四舟渡海來(lái)金州地方。遂連夜往迎，與敵交戰(zhàn)，射斃四人，生擒二十七人，獲其所掠之二千余人攜歸。又距岸七十里外海中有島名廣鹿島。我遣人招降，殺我一人，縛一人，并解往山東省。遂乘舟往攻，擒何游擊，俘二千人，獲金一百兩、銀一千三百兩，猞猁皮襖子、衣物、綢緞共三百襲來(lái)獻(xiàn)。再登州地方兵駕舟七十五只來(lái)犯，我往戰(zhàn)之，射斃七人，其兵敗退。愛(ài)塔率一百五十人駕舟追之，不及而還。

明翰林院給事中等官送衣與朝鮮王。朝鮮命其總兵官二人，侍郎一人，乘刳舟二十二只，渡海送歸去。因風(fēng)不順，飄泊于金州岸邊海島。受塔于六月初七日聞?dòng)?，率三十人往，其眾官員，登舟已去，未能捕獲，不及登舟之朝鮮人五十二人及明人九十人，悉被擒獲，得銀四兩。

因此功績(jī)，擢愛(ài)塔為參將，賜銀五百兩、鞍馬、盔甲、甲蔽手、撒袋、箭二十枝及帽靴、腰帶等物俱全。

《滿文老檔》，天命六年六月：

初七日，汗降諭曰：“據(jù)聞?dòng)型抖居谒螓}中，或以毒飼豬而售者。我兵丁購(gòu)豬,當(dāng)日勿宰，留二三日，待藥毒散盡，再行宰食。其水或鹽，加意小心，緣何墜其奸計(jì)耶。

既有所聞，我等即須善保自身，凡蔥、瓜、茄子、鴨、鵝、雞等諸物，均加留意。若見(jiàn)有諸申、漢人二人合坐同行，無(wú)論諸申、漢人，見(jiàn)即拿之，各罰銀-一兩?！鳖C降此書(shū)直至村撥什庫(kù)。

《滿文老檔》，天命七年六月：

六月十五日，都堂書(shū)諭：凡諸申、漢人開(kāi)設(shè)店鋪之人，務(wù)將店主之姓名刻于石上或木上，立于店前。若不書(shū)明店主之姓名，則罪之。其無(wú)店肆，攜物售賣(mài)者，概行禁止。攜物售賣(mài)之人，以為不被查獲而多用藥鴆人也。尤應(yīng)曉諭我諸申婦孺，凡購(gòu)食之人，務(wù)記其店主姓名。若不記取，中毒身死，雖有猜疑，更向誰(shuí)言。

《滿文老檔》，天命六年七月：

十四日，為分田事先期傳諭各村曰：“海州地方撥田十萬(wàn)坰，遼東地方撥田二十萬(wàn)坰，共徵田三十萬(wàn)坰，分給我駐扎此地之兵馬。至于我眾百姓之田，仍在我地方耕種。爾遼東地方諸貝勒大臣及富家之田，荒蕪者甚多也！該荒蕪之田，亦列入我所徵之三十萬(wàn)坰田數(shù)內(nèi)。如不敷用，可取自松山堡以內(nèi)至鐵嶺、懿路、蒲河、范河、琿托河、沈陽(yáng)、撫順、東州、瑪根丹、清河、孤山等地之田耕種。若仍不足，可至邊外耕種。

《朝鮮成宗實(shí)錄》，弘治五年九月二十七日：

熙止曰:“野人惟知射獵,本不事耕稼,聞近年以來(lái)頗業(yè)耕農(nóng),其農(nóng)器皆出于我國(guó),此必居城底者賣(mài)之也。請(qǐng)嚴(yán)禁?！?/span>

《朝鮮成宗實(shí)錄》，成化十三年五月一日：

命曾經(jīng)政丞、議政府、六曹判書(shū)、曾經(jīng)永安道節(jié)度使者,議唐人解送事。領(lǐng)議政鄭昌孫、昌寧府院君曺錫文、光山府院君金國(guó)光、左贊成尹弼商、吏曹判書(shū)姜希孟、左參贊任元濬、兵曹判書(shū)魚(yú)有沼、楡城君宣烱、右參贊李承召議:“野人剽掠上國(guó)邊氓（即邊民）,做奴使喚,乃其俗也,隨其逃還一一解送,則必有含憤生釁者……”

《明憲宗純皇帝實(shí)錄》，成化三年八月初七：

靖虜將軍總兵官武靖伯趙輔等奏：奉命拘留董山等于廣寧，諭令先遣家屬數(shù)人還告部落，歸我所掠人口，毋再犯邊。已各遣還，至七月二十七日，取山等一百一十五人至帥府，宣敕旨戒諭未畢。山等即逞兇肆詈，袖出小刀刺傷通事人等，臣等見(jiàn)其勢(shì)惡，即令甲士擒捕之，其在驛夷人哈?哈等一百一人聞知，亦各持刀亂剌館伴兵卒，臣等俱即擒捕，當(dāng)時(shí)格殺二十六人，余皆囚之以俟命。征剿之勢(shì)，必不容已。

《明憲宗純皇帝實(shí)錄》，成化三年八月初七：

奏至，命速副總兵王瑛等統(tǒng)兵赴之，仍敕毛憐海西以離其黨，敕曰：

“祖宗以來(lái)，敕立建州三衛(wèi)，俾其近邊居住，管領(lǐng)部屬，為我藩屏，授之爵秩,錫以冠帶;及其朝貢，屢加宴賞。朝廷推恩於彼，亦已厚矣。乃者都督董山等，忘恩悖義，輒率丑類侵犯我邊，殺掠人財(cái)不可勝計(jì)。

朕體天地之量，不即加誅，遣使招諭，令還所虜人口，赴京謝罪，與其自新。彼來(lái)朝貢，待之加厚。豈期各盧陽(yáng)為順從，陰懷不軌，與其黨類，意圖內(nèi)外應(yīng)援，侵?jǐn)_邊方，為惡愈甚。似此譎詐反覆，神人共怨，天地不容。朕不得已，遣將帥師往正其罪。重念爾等素守臣節(jié)，今又遣人隨都督武忠來(lái)朝，朕甚嘉悅。自今建州三衛(wèi)逆虜，或使人誘引爾等為惡，或奔竄爾處藏匿，爾即盡數(shù)拘執(zhí)送來(lái)。若能統(tǒng)率爾眾，與我大軍相應(yīng)，彼此夾擊，克期剿滅，則朝廷大加賞竇，必不爾吝。爾等其省之圖之?！?/span>

《明憲宗純皇帝實(shí)錄》，成化三年十月二十二日：

成化三年，冬十月甲寅。提督遼東軍務(wù)左都御史李秉奏：“臣同武靖伯趙輔征剿建州虜寇。所統(tǒng)官軍分為左右哨掖，九月二十四日從撫順關(guān)出境……

忠等隨督官軍奮勇，與賊連戰(zhàn)數(shù)十余合，賊潰。生擒二十七人、斬首五十六級(jí)、俘獲男婦二十四人、奪回被虜男婦二百五十二人，并獲其牛馬器械，燒其廬舍。

……官軍粘蹤襲至朗家等寨，連戰(zhàn)十余合，賊敗。生擒六人、斬首一百二十五級(jí)、俘獲男婦五十四人、奪回被虜男婦二百四十七人、又獲其牛馬器械，并燒毀賊舍。

是月三十日至次日，追至五嶺等處，與賊交鋒攻戰(zhàn)二十余合，賊潰。生擒一十八人，斬首六十四級(jí)、俘獲男婦二十八人、奪回被虜男婦二百一十八人，又獲其牛馬，搜出敕書(shū)朝先國(guó)帖文，及番書(shū)器械等件，賊舍俱焚之?！苯葜?，上命賜敕獎(jiǎng)諭。

《明憲宗純皇帝實(shí)錄》，成化三年十月三十日：

成化三年，冬十月壬戌。提督軍務(wù)左都御史李秉、靖虜將軍總兵官武靖伯趙輔等奏：“征剿建州虜寇，已將左哨官軍之捷具奏。其右哨于九月二十九日，歷宋產(chǎn)八李款赤馬木冬李古納等寨，與賊大戰(zhàn)三十余合，官軍奮勇夾攻。斬首九十七級(jí)，生擒一十人，獲賊屬男婦二十六人，奪回被擄男婦一百三十七人，并獲牛馬器杖等物。次日至十月初七日，連日官軍四散搜捕，直至摩天嶺松林子等處，遇賊。斬首三十七級(jí)，生擒二人，獲賊屬婦女三人，奪回被擄男婦五十八人，燒毀賊寨房屋千余間。副總兵都指揮同知裴顯等統(tǒng)兵于九月二十九日，攻耿冬火你赤王馬伐苦如等寨，與賊交鋒轉(zhuǎn)戰(zhàn)數(shù)十合，生擒十有四人，斬首一百三十八級(jí)，俘獲男婦十有一人，奪回被擄男婦二百五十三人……”

《朝鮮燕山君日記》，弘治八年八月二十五：

永安道觀察使馳啓:“彼人李金班老等二十一名,今八月二十二日到鍾城府,自稱唐人曰:‘俱不知被虜年月,所居衛(wèi)名,父兄姓名,且不解漢語(yǔ)矣?！?/span>卽日兀良哈、亇吾乃等來(lái)云:‘李金班老等,竊吾鞍馬、弓箭逃來(lái),尋蹤到此,請(qǐng)見(jiàn)刷還。’將何以處之?”命議之。

尹弼商、盧思愼、韓致亨、愼承善、李克墩、成俊、李季仝、辛鑄、許琛、田霖議:“李金班老等,旣不解漢語(yǔ),又不知所居衛(wèi)名、父母同生姓名，則不可以唐人的論。且本主亇吾乃卽時(shí)追逐,理當(dāng)還給。況曾降諭書(shū)內(nèi),旬月內(nèi)來(lái)尋者還給。今李金班老等,還給本主,無(wú)使結(jié)怨何如？”

魚(yú)世謙、尹孝孫議:“今逃來(lái)唐人等,言語(yǔ)可疑,然自少久在他境,不得不隨而變也。前日解送人內(nèi),不解漢語(yǔ)者亦多有之。若原系漢人,則亦解送遼東。自祖宗朝逃來(lái)漢人,未有還給野人者。

且呂自新、鄭亨等改名劉處江,超拜嘉善,前事昭然可攷。我朝至誠(chéng)事大,暫無(wú)欺蔽之事。今來(lái)二十余人,苦于野人使喚,雖還之,必復(fù)有逃離者。得還中朝,歷陳還給首尾,則我國(guó)欺蔽之失必見(jiàn),非細(xì)故也。當(dāng)初,野人跟到推尋時(shí),邊將知而不知,任其率去則已矣,初旣諱之,今已涉月而還給,是亦示我之曲。且野人之俗,不相為奴,必虜漢人,互相買(mǎi)賣(mài)使喚,則此為漢人明矣。安可以言語(yǔ)不通,指為野人之奴?萬(wàn)一還給,其為首者必遭戕害,此仁人之所隱,尤不可忍。野人若來(lái)更索,當(dāng)直語(yǔ)曰:‘我國(guó)臣事中朝,凡涉唐人者,必皆解送。何獨(dú)于汝,而還給乎?汝前役事數(shù)十年,已為足矣,更敢求乎?’如此直告,而馬匹還給送之,其唐人等,交解遼東何如?”

《朝鮮世宗實(shí)錄》，宣德八年二月十五日：

工曹右參判李兢曰:

……臣妄意令邊將先使人切責(zé)之曰:“汝等近居我境,乞索鹽醬口糧,輒便給與,恩養(yǎng)足矣。但爾等虜掠中國(guó)人口及我邊民,為奴婢使喚,往往有逃來(lái)者,審問(wèn)根腳,中國(guó)人口,發(fā)還遼東,我國(guó)之人,仍令復(fù)業(yè),此乃尊朝廷、愛(ài)百姓,事理之當(dāng)然也。我國(guó)何負(fù)于汝,不計(jì)是非,背恩忘德,反致憤怨乎?前此汝等數(shù)來(lái),侵掠我國(guó),不計(jì)細(xì)過(guò),非兵力不贍而勿問(wèn)也。近者結(jié)聚群黨,暗入作賊,虜去男女七十余口,殺害四十余口,牛馬財(cái)物,盡數(shù)搶奪。

《朝鮮世宗實(shí)錄》，宣德二年四月十六日：

咸吉道（咸鏡道）都節(jié)制使啟:“被虜逃來(lái)漢人徐士英來(lái)言:‘士英原住開(kāi)原城外五里之地,與從兄張顯讀書(shū)鄉(xiāng)學(xué)。還家時(shí),同被童猛哥帖木兒擄掠,到阿木河,為奴使喚。張顯比先逃來(lái)吉州,士英亦不勝艱苦,投化而來(lái)。請(qǐng)送王京,或還原籍?！?/span>

命送來(lái)于京。

《滿文老檔》，天命六年七月：

十四日，為分田事先期傳諭各村曰：“海州地方撥田十萬(wàn)坰，遼東地方撥田二十萬(wàn)坰，共徵田三十萬(wàn)坰，分給我駐扎此地之兵馬。至于我眾百姓之田，仍在我地方耕種。

爾遼東地方諸貝勒大臣及富家之田，荒蕪者甚多也！該荒蕪之田，亦列入我所徵之三十萬(wàn)坰田數(shù)內(nèi)。如不敷用，可取自松山堡以內(nèi)至鐵嶺、懿路、蒲河、范河、琿托河、沈陽(yáng)、撫順、東州、瑪根丹、清河、孤山等地之田耕種。若仍不足，可至邊外耕種。

往者，爾明國(guó)富人，占地甚廣大其田雇人耕作，所獲糧米，食之不盡，而糴之。貧民無(wú)田無(wú)糧，買(mǎi)糧而食，一旦財(cái)盡，淪為乞丐。富人與其囤積糧財(cái)，以致朽爛，徒行貯藏，不如瞻養(yǎng)乞丐貧民。

如此，則鴻名相傳之，造福于后世也！

本年所種之糧，準(zhǔn)其各自收獲。我今計(jì)田每丁給種糧田五坰，種棉地一坰矣。爾等不得隱匿男丁。隱則不得其田矣！

嗣后以不使花子求乞，乞丐僧人，皆給以田，勤加耕作。

每三丁，合種官田一坰。每二十丁，以一人充兵，一人應(yīng)役。不似爾國(guó)官吏差人歙財(cái)于下，賄賂于上。爾漢人參將、游擊一年領(lǐng)取豆類及高梁、小米共五百石，麻、麥、靛等，不計(jì)其數(shù)。每月領(lǐng)取食米、木炭、紙張、菜蔬費(fèi)十五兩。

我已諭令廢止此種雜費(fèi)，秉公執(zhí)法而生之也。官員出行，由汗賞給買(mǎi)肉之銀兩，按實(shí)到人數(shù)給米?！?/span>

《滿文老檔》，天命六年十月：

二十五日，汗降書(shū)曰：“明萬(wàn)歷帝政法不明，縱容太監(jiān)，聚斂民財(cái)。群官效帝，飲財(cái)病民。又越界衛(wèi)助邊外異國(guó)，遂遭天責(zé)。而我政法明正，蒙天嘉祐，以明帝河?xùn)|遼東地方畀于我。今諸申漢人統(tǒng)歸一汗之國(guó)也！

我遷戶至此之舊諸申，不得視漢人為異國(guó)之民，毋奪其衣食和柴草，不可竊殺其豕雞。倘爾等竊奪獲罪，而我徇情寬恕爾等，豈不棄我上天眷命之公正之心乎？必依法論處，該殺者殺，應(yīng)罪者罪也矣！若爾等作惡，一經(jīng)伏法，則我舊諸申重受筑城、勞役之若，于國(guó)人面前豈不可憐乎？今爾等得鹽而食，有棉可服。倘生計(jì)無(wú)涉于他事，如此之體面何處有之？’

《滿文老檔》，天命六年十一月：

二十二日，汗降書(shū)日:“前曾諭令諸申人、漢人同住一屯，同食其糧，同用草料喂養(yǎng)牲畜。諸申人不得欺壓漢人，不得搶奪漢人諸物，倘如搶奪擾害，漢人來(lái)訴，則治以罪。漢人爾等亦勿無(wú)中生有捏造浮言，倘捏造浮言，經(jīng)雙方事主質(zhì)對(duì)，確系偽造，亦為罪也。諸申、漢人已皆為汗民，汗以金口教誨諸申及漢人和睦公正相處，若有不從及違背此言犯罪者，則罪必重也，乃咎由自取。諸申、漢人不得靡費(fèi)或買(mǎi)賣(mài)糧谷，倘有違者，必加治罪。開(kāi)糧窖時(shí)，諸申、漢人一同開(kāi)啟。漢人、諸申每月每口給糧漢斗四斗。

《東江疏揭塘報(bào)節(jié)抄（毛承斗）》：

五月二十日，奉本院憲牌，帶沙船四只，裝軍士一百九十七名，規(guī)取得鎮(zhèn)江等處。

《明季北略（計(jì)六奇）》：

閱兩月，進(jìn)呈討羌功（缺字），化貞命往河?xùn)|等處，招致遺民，恢復(fù)疆土。遣千總張板等四人、兵二百，給扎百?gòu)?，與海舟四號(hào)，米五百石。

《毛太保公傳（毛先舒）》：

遼帥收之幕下，授海州軍官，漸至都閫，后以王化貞薦，假空札數(shù)百，得便宜行事。

《東江疏揭塘報(bào)節(jié)抄（毛承斗）》：

前至蓋州所屬地方，打聽(tīng)動(dòng)靜。致書(shū)招撫偽游擊楊于渭、復(fù)州游擊單盡忠、金州劉愛(ài)塔（劉興祚），勸其歸順。愛(ài)塔忠義，隨安撫一帶人民，咸稱想望入朝，如同饑渴。職即趁機(jī)約會(huì)原管舊役數(shù)千，以為內(nèi)應(yīng)。

《東江疏揭塘報(bào)節(jié)抄（毛承斗）》：

六月十八日，至紅崖子，偽把總周永祚帶□防守，不容上岸取水。官兵渴甚，且風(fēng)逆不能前行，二十三日方至豬島上岸，人民盡逃，得牛二十只，犒賞軍丁。隨往長(zhǎng)行島屯駐，招撫復(fù)州舊役以為內(nèi)應(yīng)。

七月初一日，開(kāi)船進(jìn)廣鹿島，遇大風(fēng)大雨，打回船只六十里，逢見(jiàn)民船一只。船頭李景先供系鹿島住民，愿為效用，與千總劄付。

初四日至廣鹿島，□□島官胡可賓搬運(yùn)牛馬糧石，勒娶寡婦閨□□□剃頭，當(dāng)即捉獲之，安撫居民一百六十余家，民丁七百余口。

初八日，至店島，擒獲島官任光先，安撫居民二百余口，地方三十余里。

初九日，至大長(zhǎng)山島，收服郭長(zhǎng)儒等六百名，地方八十里，至小長(zhǎng)山島，收服李二等三百名，地方三十里。

初十日，至石城島，擒獲叛逆島官何國(guó)用等十人，斬獲首級(jí)三□、夷船三只、銅炮二位、鐵炮四位，安撫宋尚元等并住民千余，地方九十里，擒買(mǎi)牛夷人十二名，至鹿島，安撫李景先等一百余名，地方二十里，又撫海洋島劉景時(shí)等八十名，地方五十里，至王家島、大小獐子、號(hào)子等島，收復(fù)郭得乾等五百名，地方五十里。

此卑職奉委以來(lái)，到處招撫，到處鋤逆，到處約會(huì)。不日上鎮(zhèn)江，則相機(jī)行事矣。

《東江疏揭塘報(bào)節(jié)抄（毛承斗）》：

除具報(bào)外，七月十四日，□鹿島泊舡，撫安本島住民，并招邊海黃嘴□□□處豪杰，犒賞歸正軍民，人心欣躍，爭(zhēng)欲效死。當(dāng)聞雙山偽游擊繆一貞擄掠民財(cái)，逼勒刮發(fā)，橫虐一方，職即發(fā)兵往攻。潮信難期，七月十八日至朝鮮彌串堡地方，暗通鎮(zhèn)江士庶。

《邊事小紀(jì)（周文郁）》：

適登撫所遣參將王紹勛等亦至，而勛等有兵船數(shù)十號(hào)，龍因因詭稱為己之兵船，于是良策遂密約擒養(yǎng)真，期在夜半。至期龍以人少未及如入，良策勢(shì)在騎虎，遂擒養(yǎng)真，蓋天啟辛酉中秋夕也(七月二十日)，次早送養(yǎng)真至文龍軍，而紹勛等爭(zhēng)之，不能得，遂移舟東往。至是良策始知文龍止三船耳，相顧錯(cuò)愕。

《明熹宗實(shí)錄》，天啟元年八月：

初，遼撫王化貞遣都司毛文龍率二百二十余人繇海東規(guī)取鎮(zhèn)江，至朝鮮彌串堡，偵知偽署游擊佟養(yǎng)真抄殺黃嘴、商山等處，城中空虛。時(shí)右衛(wèi)生員王一寧往朝鮮借兵適回，文龍延與共計(jì)，令千總陳忠乘夜渡江，潛通鎮(zhèn)江，中軍陳良策為內(nèi)應(yīng)，夜半襲擒養(yǎng)真及子松年等賊黨六十人，收兵萬(wàn)人，舊額兵八百人，南衛(wèi)震動(dòng)。

《東江疏揭塘報(bào)節(jié)抄（毛承斗）》：

十九日，據(jù)鎮(zhèn)江住民徐六報(bào)稱：鎮(zhèn)江偽署游擊佟養(yǎng)真聞職發(fā)兵暗襲雙山，隨忙揀選夷兵一千余名，抄救黃嘴、雙山等處去訖。時(shí)計(jì)鎮(zhèn)江兵不滿千，壯勇既出，城中必空，遂分兵一百余名，令千總張攀并率屯民百余，邀絕去兵歸路，撥兵一百余名，千總陳忠率領(lǐng)，乘夜渡江，進(jìn)泊鎮(zhèn)江城外二十里上岸。先令暗通鎮(zhèn)江中軍陳良策，約為內(nèi)應(yīng)。候至半夜，喊聲齊發(fā)，一鼓登城，內(nèi)外夾擊，賊皆膽破。佟養(yǎng)真披衣迎敵，被眾迎頭棍擊，仆地就縛。其子佟豐年，其侄佟松年，及壯丁八十名，各持器械廝殺，二更有余，俱就擒縛。其□□丁黑夜逃奔，不計(jì)其數(shù)。

《滿文老檔》，天命六年七月：

二十日，新城游擊趙義和來(lái)報(bào)：“明毛游擊率自遼東逃出之韓參將、王參將及其敗兵三千，于二十日夜乘舟渡海來(lái)圍鎮(zhèn)江城。鎮(zhèn)江城陳中軍執(zhí)獻(xiàn)城主游擊佟養(yǎng)元（正）父子以降。湯站堡人執(zhí)其城主守堡陳九階以獻(xiàn)，險(xiǎn)山堡人執(zhí)其城主守堡李世科以獻(xiàn)。此三城人皆降毛文龍?！?/span>

二十四日，新城趙游擊來(lái)報(bào)：“二十日夜明國(guó)、朝鮮合兵乘舟渡海而來(lái)。擄鎮(zhèn)江城主佟游擊及湯站堡守堡而去。”

《清太祖武皇帝實(shí)錄》，天命六年七月：

二十日，鎮(zhèn)江中軍陳良策，與民私通于大明島中將毛文龍，令堡外民吶喊，詐言敵來(lái)，城中人聞之皆潰，良策乘亂執(zhí)城守游擊佟養(yǎng)真，殺其子佟豐年并從者六十人，叛投毛文龍。其湯站、險(xiǎn)山二堡民，亦執(zhí)守堡官陳九階、李世科以叛。

《明熹宗哲皇帝實(shí)錄》，天啟元年八月：

以毛文龍為副總兵，賞銀二百兩。蘇其民、張攀、陳忠陷城縛賊，各賞銀五十兩，仍給守備職銜。任六、陳良策各賞銀三十兩，如可用，聽(tīng)遼撫查明另議。生員王一寧賞銀五十兩。

《明熹宗實(shí)錄》，天啟元年十月：

遼東叛將佟養(yǎng)真、佟豐年、佟三、何國(guó)用等伏誅，仍與病故叛生胡可賓傳首遼東。養(yǎng)真即逆賊養(yǎng)性兄，與其子豐年、侄三以撫順陷時(shí)降奴，偽受游擊，代守鎮(zhèn)江，為毛文龍所縛。

《兩朝從信錄（沈國(guó)元）》：

十月。大逆佟養(yǎng)真伏誅。佟養(yǎng)真三名，凌遲。何國(guó)用四名,處斬。仍與已故明時(shí)賓梟首，傳示遼東。

《滿文老檔》，天命六年七月：

二十日，愛(ài)塔來(lái)報(bào)，海上發(fā)現(xiàn)小舟。

二十四日，遣卡倫游擊蘇勒東阿率布拉喀之四十人往鎮(zhèn)江一帶探信。同日命郎善、慶穆喀率二十人去看金州參將愛(ài)塔，倘有事故，攜之前來(lái)。

二十六日，遣大貝勒、莽古爾泰貝勒及都堂阿敦，率兵二千往視金州地方及邊運(yùn)可虞之地。命金州參將愛(ài)塔退駐蓋州。

《滿文老檔》，天命六年七月：

是日（二十六日），命四貝勒、都堂棟鄂額駙率兵三千往剿鎮(zhèn)江一帶之叛民，并諭曰：“其首惡者殺之，余眾編戶攜歸。”諭畢遣之。

是夜思之，唯恐有不妥，二十七日，又遣阿敏貝勒、達(dá)爾漢侍衛(wèi)率兵二千往援。諭之曰：“來(lái)兵若欲戰(zhàn)不退，爾等可攻之，但勿得急忙，宜詳察四周均妥布車(chē)盾，緩進(jìn)巧戰(zhàn)?！?/span>

《清太祖武皇帝實(shí)錄》，天命六年七月：

帝聞之，命四王、二王率都堂總兵副參等官，領(lǐng)兵三千，斂鎮(zhèn)江沿海居民于內(nèi)地。命大王、三王領(lǐng)兵二千，移金州民于復(fù)州。