論游擊戰(zhàn) 第一章:游擊戰(zhàn)的一般原則(四)

四、如何在有利地形中作戰(zhàn)
? ? ? ? 前面已經(jīng)講過了,游擊斗爭(zhēng)不可能總是在最有利的地形中施展其戰(zhàn)術(shù)??梢坏┨幱谟欣匦?,即游擊隊(duì)處于難以到達(dá)的地區(qū),無論是茂密的森林、險(xiǎn)峻的山區(qū),還是無路可通的沙漠或沼澤,那么其以游擊戰(zhàn)的基本原理為基礎(chǔ)的總的戰(zhàn)術(shù)必定是一直保持不變的。
? ? ? ? 必須要考慮的重要一點(diǎn)是如何與敵人接觸。如果這一地區(qū)茂密險(xiǎn)峻到有組織的軍隊(duì)永遠(yuǎn)也深人不進(jìn)去,那么游擊隊(duì)?wèi)?yīng)該前進(jìn)到軍隊(duì)能開進(jìn)來,雙方有可能發(fā)生戰(zhàn)斗的地區(qū)。
? ? ? ? 只要生存得到了保證,游擊隊(duì)就應(yīng)該馬上開始戰(zhàn)斗它必須經(jīng)常離開隱蔽所去戰(zhàn)斗。游擊隊(duì)可能不用像在不利地形時(shí)那樣機(jī)動(dòng)。它必須根據(jù)敵人的情況來調(diào)整自己,但沒有必要像在敵人能幾分鐘內(nèi)集結(jié)大量兵力的地區(qū)那樣迅速地移動(dòng)。夜間作戰(zhàn)的特點(diǎn)也不那么重要了。很多時(shí)候白天也可以采取行動(dòng),尤其是在白天移動(dòng),雖然敵人從陸地和空中能觀察得到。此外,還可以進(jìn)行更持久的軍事行動(dòng),尤其是在山區(qū)。區(qū)區(qū)幾個(gè)游擊戰(zhàn)士就有可能進(jìn)行長時(shí)間的戰(zhàn)斗,而且往戰(zhàn)斗地點(diǎn)趕來增援的敵人很有可能會(huì)被阻擋住。
? ? ? ? 不過,對(duì)游擊區(qū)的人口點(diǎn)進(jìn)行嚴(yán)密監(jiān)視是游擊戰(zhàn)士永遠(yuǎn)不能忘記的。游擊戰(zhàn)士們的攻擊性可以更強(qiáng)些(因?yàn)閿橙嗽谇皝碓鲈畷r(shí)會(huì)面臨困難),可以和敵人靠得更近些作戰(zhàn)方式可以更為直接、更加正面、持續(xù)時(shí)間更長,雖然這一切也可以通過其他各種因素來實(shí)現(xiàn),比如彈藥的數(shù)量。
? ? ? ? 在有利地形中作戰(zhàn),特別是在山區(qū),帶來了許多優(yōu)勢(shì),但同樣也有不便之處,即很難在單獨(dú)一次行動(dòng)中繳獲大量武器彈藥,因?yàn)閿橙嗽谶@些地區(qū)采取了一些防范措施。(游擊戰(zhàn)士必須時(shí)刻牢記,一定要讓敵人成為我們武器彈藥的來源。)與地形不利的地區(qū)相比、游擊隊(duì)可以在這里更快地“站穩(wěn)腳跟”,也就是說,建立起一個(gè)根據(jù)地由此進(jìn)人陣地戰(zhàn)。如果需要的話,不僅可以在根據(jù)地建立起醫(yī)院、教育和培訓(xùn)中心、倉儲(chǔ)設(shè)備、宣傳機(jī)關(guān)等,甚至還可以發(fā)展小型的工業(yè),因?yàn)檫@里可以提供足夠的保護(hù)使其免受飛機(jī)或遠(yuǎn)程炮彈的攻擊。
? ? ? ??在這樣的條件下,游擊隊(duì)可以擴(kuò)大數(shù)量,吸納非戰(zhàn)斗人員,或許甚至可以建立訓(xùn)練體系,教授那些以后最終會(huì)落人游擊隊(duì)手中的武器的使用方法。
? ? ? ??游擊隊(duì)的規(guī)模是極為靈活的,可以視游擊區(qū)面積、可獲得給養(yǎng)的方式、從其他地區(qū)逃來的受壓迫人民的數(shù)量可獲得的武器以及組織的需要而定。不過,無論怎樣,先建立一個(gè)根據(jù)地,在得到新的戰(zhàn)斗要素的支持后再擴(kuò)展這樣的做法要實(shí)際得多。
? ? ? ??這種類型的游擊隊(duì)的活動(dòng)半徑將由環(huán)境或在鄰近地區(qū)的其他游擊隊(duì)的活動(dòng)決定。 [整理——格瓦拉注] 這一范圍將受到從活動(dòng)區(qū)域到一個(gè)安全區(qū)域所需時(shí)間的限制。如果行軍必須在夜間進(jìn)行的話,那么便不可能到一個(gè)離最安全地點(diǎn)超過五六個(gè)小時(shí)行程的地方去開展活動(dòng)。意在持久削弱某一地區(qū)的小股游擊隊(duì)則可以離開安全區(qū)域稍遠(yuǎn)一些。
? ? ? ??最適合這類戰(zhàn)爭(zhēng)的武器是耗費(fèi)彈藥最少的長射程武器,有一組自動(dòng)或半自動(dòng)武器可供選擇。在美國市場(chǎng)能弄到的步槍和機(jī)槍中,最好的一種是人稱“加蘭德”的 M-1步槍。[要改進(jìn)——格瓦拉注] 不過,這應(yīng)該只限于那些略有經(jīng)驗(yàn)的人使用,因?yàn)樗馁M(fèi)彈藥。中等重量的武器,如帶三腳架的機(jī)關(guān)槍,可用于更為平整的地面,能給武器及使用武器的人員帶來更高的安全系數(shù),但它們永遠(yuǎn)是防御型的武器,而不是進(jìn)攻型的武器。
? ? ? ? 對(duì)于一支擁有二十五名戰(zhàn)士的游擊隊(duì)來說,其理想配置是十到十五支單發(fā)步槍和十支加蘭德或手提式機(jī)槍,包括諸如勃朗寧或更現(xiàn)代的比利時(shí) FAL和M-14自動(dòng)步槍等輕型便攜式自動(dòng)武器。九毫米口徑的武器是手提式機(jī)槍中最好的,因?yàn)樗鼈冄b彈更多。武器的構(gòu)造要越簡單越好因?yàn)檫@樣一來找到配件的機(jī)會(huì)就越大。這一切都取決于敵人使用什么樣的武器,因?yàn)樗麄儞碛械奈淦鲝椝幵诼淙胛覀兪掷镏缶褪俏覀儗⑹褂玫?。重武器事?shí)上是不可能使用的。飛機(jī)在這些地區(qū)什么也看不到,因此就不起作用;坦克和大炮由于移動(dòng)起來有困難,也無法有太大作為。
? ? ? ? 另一項(xiàng)需要加以考慮的重要事情是物資供給。正是出于這個(gè)原因,偏遠(yuǎn)地區(qū)往往會(huì)帶來特殊的問題,因?yàn)槟抢镛r(nóng)民很少,所以動(dòng)物和食物供應(yīng)都很稀少。一定要維持穩(wěn)定的交通線,這樣一旦有任何意外發(fā)生,還有最低限度的食物儲(chǔ)備可供依賴。
? ? ? ??在這種活動(dòng)區(qū)域里一般是不可能開展大規(guī)模破壞活動(dòng)的。因?yàn)榻煌ú槐?,可以通過直接行動(dòng)加以破壞的電話線和溝渠等設(shè)施很少。
? ? ? ??動(dòng)物在供給方面起著重要作用,在地勢(shì)崎嶇的地區(qū)驟子是最佳選擇,只要能保證充足的牧草,為騾子提供營養(yǎng)。在那些極度崎嶇的山區(qū),其他動(dòng)物都難以應(yīng)付,騾子卻依然游刃有余。在最困難的處境中,可能需要人力來完成運(yùn)輸。每個(gè)人如果扛二十五公斤東西,一天可以堅(jiān)持好幾個(gè)小時(shí),一連可以堅(jiān)持很多天。
? ? ? ??與外界的交通線應(yīng)當(dāng)包含一系列的中間點(diǎn),在這些點(diǎn)上要配備完全信得過的人,因?yàn)檫@些點(diǎn)不僅可以用來儲(chǔ)存物資,還能在危急的時(shí)候充當(dāng)隱蔽聯(lián)絡(luò)點(diǎn)。內(nèi)部的交通線也可以建立起來,其延伸范圍要視游擊隊(duì)的發(fā)展所到達(dá)的階段而定。在最近的古巴(革命)戰(zhàn)爭(zhēng)中,游擊隊(duì)在一些活動(dòng)區(qū)域建立了多公里長的電話線,建設(shè)了道路,還維持了一個(gè)足夠在最短時(shí)間內(nèi)覆蓋所有地區(qū)的傳信服務(wù)系統(tǒng)。
? ? ? ??另外還有一些與外部溝通的方法,我們雖然沒有在古巴戰(zhàn)爭(zhēng)中使用,但同樣是可行的,比如煙火信號(hào)、用鏡子反射光線的信號(hào)以及飛鴿傳書。[格瓦拉給這段做了記號(hào)要?jiǎng)h去,并用紅筆注了無線電,也許是打算在將來更正時(shí)拓展。無線電廣播在古巴的起義部隊(duì)中得到了良好的使用,在第三章論宣傳的那節(jié)中,格瓦拉描述了無線電在斗爭(zhēng)發(fā)展過程中所起的作用?!幷咦
? ? ? ? 對(duì)游擊隊(duì)來說,做到以下這些是非常重要的:讓武器保持良好狀態(tài),努力獲得彈藥,以及最重要的一一擁有足夠的鞋子。最初的發(fā)展工業(yè)的努力就應(yīng)當(dāng)是為了滿足以上這些需要。鞋廠剛開始的時(shí)候可以是鞋匠的作坊,能把舊鞋上的半底換下來就行,后來可以慢慢發(fā)展成各種有組織的工廠,制造日常所需的各種鞋子。造火藥的工廠相當(dāng)簡單,很多只要有一個(gè)小實(shí)驗(yàn)室,把要用的材料從外面帶進(jìn)來就行了。地雷能對(duì)敵人構(gòu)成很大的威脅??梢栽诤艽蟮膮^(qū)域內(nèi)布上雷同時(shí)引爆,最多可以殺傷幾百人。[要改進(jìn)——格瓦拉注]