譯自《NewType》2018年5月號(hào)的相關(guān)訪(fǎng)談。

　　3月12日在東京舉辦了一場(chǎng)《黑之契約者》十周年談話(huà)秀活動(dòng)。動(dòng)畫(huà)主創(chuàng)人員——岡村天齋監(jiān)督，人設(shè)·總作畫(huà)監(jiān)督小森高博，腳本大西信介，制片人大藪芳廣、大山良都有登臺(tái)。本文對(duì)岡村天齋監(jiān)督、小森高博、大西信介，就《黑之契約者》的感想和回顧進(jìn)行了采訪(fǎng)。

——這次是大約時(shí)隔10年，舉辦了《黑之契約者》的活動(dòng)，首先請(qǐng)談?wù)劵顒?dòng)的感想。

小森　又沒(méi)什么具體事情發(fā)表，我很懷疑舉辦這種活動(dòng)是不是合適。我甚至幻想「要是發(fā)生暴動(dòng)了怎么辦」（笑）。可是，大家很熱情地歡迎了我們，感覺(jué)很不錯(cuò)。
岡村　過(guò)了10年，粉絲朋友們都成長(zhǎng)為大人了，可能理解大人的苦衷了吧（笑）。現(xiàn)在還有這么多人能來(lái)活動(dòng)，我是有點(diǎn)吃驚的。

——在活動(dòng)上還有一個(gè)環(huán)節(jié)是精選的名場(chǎng)面，各位是不是很久沒(méi)有回顧作品了？

小森　在推特上，經(jīng)常有粉絲朋友找我聊《黑契》的話(huà)題，所以我都不會(huì)忘記《黑契》。但是回顧動(dòng)畫(huà)是有很久沒(méi)回顧了。然后，實(shí)際上這么一回顧，發(fā)現(xiàn)「這個(gè)，還蠻有趣的哦」（笑）。估計(jì)，跟現(xiàn)在正在播放的動(dòng)畫(huà)相比，感覺(jué)當(dāng)年的工作也不是非常辛苦。感覺(jué)當(dāng)年在畫(huà)原畫(huà)的時(shí)候，也不像現(xiàn)在要求這么細(xì)致?！皇?，說(shuō)細(xì)致倒當(dāng)年也是蠻細(xì)致的，但那畢竟是表演上的事情。比如我們當(dāng)年就沒(méi)有要求「必須要讓這個(gè)女生的眼睛閃閃發(fā)亮！」（笑）。不過(guò)，倒是有考慮過(guò)，現(xiàn)在的大學(xué)生年紀(jì)的人來(lái)看，會(huì)是什么樣的感覺(jué)。
岡村　跟現(xiàn)在的動(dòng)畫(huà)相比，感覺(jué)《黑契》的氣質(zhì)也有點(diǎn)不同。現(xiàn)在，就算做了一樣的東西，估計(jì)也不會(huì)變成這樣吧。
大西　果然還是很少有工作，能像《黑契》這樣有這么高的自由度?？傊拖袷恰附唤o你了」的感覺(jué)，要說(shuō)艱辛，確實(shí)也蠻艱辛的（笑）。而且監(jiān)督還是一邊說(shuō)「嗯，感覺(jué)不錯(cuò)了」，一邊陸續(xù)提出要求的性格（笑）。
岡村　比如我還說(shuō)過(guò)「整體劇情框架還行，但角色方面有點(diǎn)不對(duì)吧」（笑）。

——說(shuō)起來(lái)，在活動(dòng)的開(kāi)頭，還聊到了腳本家菅**郎先生。

岡村　感覺(jué)菅先生比較舉足輕重吧。估計(jì)我和大西先生是弟弟體質(zhì)。而菅先生則是兄貴體質(zhì)。明明是我們比較年長(zhǎng)的（笑）。
大西　就是就是。在大家迷茫的時(shí)候，他會(huì)給出合適的意見(jiàn)「弄成這樣就行了吧」。還有面對(duì)監(jiān)督的要求，我是想盡量讓腳本靠攏向我的風(fēng)格，而菅先生則是在要求之中，認(rèn)真思索，并寫(xiě)出腳本劇情，這樣的感覺(jué)。
岡村　他不僅是把我交給他的材料組合起來(lái)，他還要加入他自己的東西。估計(jì)他是在自己的抽屜里面搜索類(lèi)似的東西，再加入進(jìn)去吧。

——《黑契》的制作經(jīng)驗(yàn)，在之后的其他工作中也有派上用場(chǎng)嗎？

小森　我有時(shí)會(huì)感慨「有個(gè)代表作真是好」。在自我介紹的時(shí)候，我并不說(shuō)「我是制作《黑契》的小森」就是了（笑），但在個(gè)人資料上最先出現(xiàn)的，果然還是《黑契》。還有，過(guò)了10年，還能像這樣引發(fā)話(huà)題的作品，果然還是比較罕見(jiàn)的吧。尤其是現(xiàn)在，有種一個(gè)個(gè)作品問(wèn)世，然后一個(gè)個(gè)被世間忘記的感覺(jué)，我能參與一部被大家一直記住的作品，實(shí)在是有幸。
大西　我覺(jué)得，《黑契》給了我一些自信?！逗谄酢肥前朐瓌?chuàng)這種形式的動(dòng)畫(huà)，有種「我當(dāng)年還寫(xiě)過(guò)那種東西的啊」的感覺(jué)。
岡村　我對(duì)東京的地理熟悉起來(lái)了。剛開(kāi)始的時(shí)候，我都不怎么了解，但隨著我做了很多調(diào)查后，很多地名就連成了一串。在第1第2集中出現(xiàn)的風(fēng)景，現(xiàn)在就沒(méi)有了。留下來(lái)的，也就彩虹大橋了（笑）。再次回顧來(lái)看，再也沒(méi)什么其他作品是按照《黑契》這種制作辦法生產(chǎn)的，感覺(jué)《黑契》在我心中，算是一部有點(diǎn)特別的作品吧。

——那么，在活動(dòng)舞臺(tái)上也形成了話(huà)題，在現(xiàn)場(chǎng)觀眾的要求下，小森先生還新畫(huà)了一張插圖（見(jiàn)頂圖）。

小森　要我畫(huà)個(gè)10年后的黑他們，弄得我有點(diǎn)不知所措（笑）。
岡村　角色也不用有什么變化吧（笑）？
小森　不是，既然是要畫(huà)，那我果然還是想加點(diǎn)什么變化上去……當(dāng)然，也不知道我還有沒(méi)有機(jī)會(huì)再畫(huà)，所以我不想帶著玩笑的感覺(jué)隨手作畫(huà)，而是想認(rèn)真地畫(huà)一下。

更多動(dòng)漫訪(fǎng)談歡迎關(guān)注微博@阿波靈