【煉獄之圖】第三幕 第二節(jié) 個人翻譯
復(fù)仇女神星區(qū)審判庭要塞,地下檔案庫,十三區(qū)第三號圣物室
?
“火把。”
“我們到底在哪兒?”
薩維爾懲戒軍團的士兵們還在擺弄著掛在他們槍托上的探照燈和火把。房間里唯一的光亮來自“父親”那令人難以忘懷的藍色仿生眼球,以及惡魔宿主黑森眼中微弱而病態(tài)的光芒。如果不是因為他們從未體驗過網(wǎng)道及其跨次元旅行的特性,士兵們的速度會更快。在初次體驗過網(wǎng)道迷宮般的通路后要適應(yīng)堅實的地面和黑暗,對于他們的大腦和拾荒者裝備是一個相當(dāng)大的挑戰(zhàn)。
在軍務(wù)官洛克的努力教導(dǎo)下,一道道光束噼啪作響地劃破了黑暗。小隊的火把在房間里四處照射,映出了一個又大又亂的地下房間。當(dāng)托古爾修士點亮他動力裝甲上的探照燈時,他們的出口被清晰地顯現(xiàn)在眾人眼前。星際戰(zhàn)士站在另一座靈骨傳送門的廢墟里。這件神器比‘失落的穹頂’要小,而且能代表它奇異工藝的文化痕跡已經(jīng)被磨滅了。它在抵抗時間的摧殘方面顯然不如‘失落的穹頂’。許多曾經(jīng)繁盛的靈骨枝杈都被打碎了。入口的形狀介于橢圓形和菱形之間,每個橢圓形的角上都有優(yōu)雅的球莖狀與馬刺狀裝飾物。一個巨大的裂縫螺旋形地穿過四分之一的建筑,就像一個扭曲的傷痕,它所在的祭壇只不過是支離碎片的模糊鑲嵌。入口處噼里啪啦的能量和靈骨的光芒不一會就消失殆盡,切瓦克和他的隊伍發(fā)現(xiàn)自己身處地下檔案庫的黑暗之中。
“我們在哪兒?” 托古爾的聲音在這空蕩蕩的地方回響。
“你說你有東西要給我們看,” 克魯特對他的老師說。
切瓦克自信地大步向前,穿過檔案庫里黑漆漆的空間,在無數(shù)物品間反復(fù)踱步,翻找著巨大的檔案室里雜亂無章的堆積。他一邊走一邊打量著各種神器和搖搖欲墜的書堆,顯然是在找什么特別的東西。
“等我找到了,我就會拿給你看的,” 切瓦克回答道。
克魯特緊了緊手套,然后向洛克軍務(wù)官示意?!吧㈤_,建立防線?!?/p>
“遵命,先生?!?這名身材魁梧的衛(wèi)兵確認(rèn)道,然后從他的防彈衣上滑下一只掛在鏈子上的天鷹像吻了吻?!皯?zhàn)車隊形!” 他對在房間里游蕩的薩維爾“化學(xué)犬”士兵們咆哮道。衛(wèi)兵們開始排成防御陣型。
“不用,” 切瓦克轉(zhuǎn)向他們?!爸辽儆袃砂倌隂]人來過這里了。我需要你們散開,幫我找一樣?xùn)|西。你們要找的是一個鐘形的棺材,大約這么大,上面有一個金色的符號,就像一個被水平線貫穿的顛倒馬蹄鐵。如果有誰找到了就立刻叫我?!?/p>
克魯特看著“化學(xué)犬”的士兵們點頭走開了,他們的眼睛在手電筒的燈光下閃閃發(fā)光,期待著從房間里撿到值錢的東西。切瓦克帶上他們的理由顯而易見。
隨著切瓦克和衛(wèi)兵們的身影消失在黑暗中,克魯特開始體驗到一種奇怪的脆弱感。他和埃爾法尼呆在寂靜的傳送門旁。虛空先知把手放在“父親”的王冠上,用伺服頭骨作為她的眼睛和向?qū)?。她轉(zhuǎn)過身來,看著黑森慢慢地走進房間,瀏覽著附近的物品,像捕食者嗅到獵物的氣味一樣嗅著它們。托古爾大步走向附近的墻壁,他的護甲探照燈在光滑的石墻上投下長長的影子。
“審判官,” 他說著,把克魯特拉到他的身邊。
“找到了嗎?” 切瓦克在黑暗中的某處遠遠地喊了一聲,得到的卻是一連串含糊不清的否定回答。
“你發(fā)現(xiàn)了什么?” 克魯特對技術(shù)修士說。星際戰(zhàn)士用護手指了指墻壁。
“我可以告訴你,我們在地下很深的地方,” 托古爾說。他指向墻上的一個金屬支架。它消失在探照燈照射極限處的黑暗中?!笆齾^(qū)第三圣物室?!?阿斯塔特念著上面的名字。然后,兩人的目光都落在了審判庭的標(biāo)志上。
“切瓦克!” 克魯特壓低聲音喊道。
他發(fā)現(xiàn)大審判官早已和他們站在一起了。
“我們在哪兒?”
“復(fù)仇女神星區(qū),” 切瓦克直截了當(dāng)?shù)鼗卮稹?唆斕氐哪樕贤蝗涣髀冻鰬嵟途趩省!皬?fù)仇女神星區(qū)?!”
“實際上,我們在它下面幾公里的地方?!?切瓦克糾正他?!暗覀兊郊伊恕_@就是你想要的。置身于寒冷之中的審判庭神圣要塞——恐懼之眼內(nèi)最安全的地方之一。據(jù)說這里是由帝皇親自下令,在阿巴頓第一次黑色遠征后建造的?!?/p>
“但是,” 克魯特結(jié)結(jié)巴巴地試圖找到合適的字眼?!榜R斯凱西號……你說你要給我們看些東西的?!?/p>
“確實?!?大審判官心煩意亂地承認(rèn),又一次向黑暗的庫房里張望過去?!翱涩F(xiàn)在我覺得我好像把它忘在另一個庫房里了?!?/p>
“你以前來過這兒?” 星際戰(zhàn)士問。
“我來了很多次,” 切瓦克驕傲地承認(rèn)道。
“最危險的地方就是最安全的地方,這里確實是他們最不可能來找你的位置。” 克魯特慢慢地搖著頭說。審判官意識到了形勢的緊迫性?!扒型呖耍覀儾荒芾^續(xù)待在這里了?!?/p>
“我說過我會來的,” 切瓦克對他的學(xué)生說。他自己也失去了耐心?!拔椰F(xiàn)在來了。我遵守了諾言。就像我說的,一個人是不可能走到絕密的審判庭要塞里,然后光明正大地去敲響它的大門(卡楊:啊?你說啥?)。”
克魯特咆哮了一聲。“托古爾的戰(zhàn)團已被宣布為背叛帝國的異端,埃爾法尼身負一個橫跨十二個星區(qū)的異端審判庭獵殺懸賞,還有黑森,嗯,黑森是我神秘學(xué)家朋友的男寵尸體,是惡魔力量骯臟邪惡化身的宿主。我可不想把他們介紹給我的審判官同僚們!”
“好吧,那就讓他們操心去吧,” 切瓦克說著就滿不在乎地走開了。
突然間,紅光大作,警鈴爆響。房間里的空氣中充滿了要命的急迫感,圣髑箱沐浴在血腥、急速的氣氛中。
審判官和衛(wèi)兵們面面相覷,尋找警報被激活的原因。
他們發(fā)現(xiàn)了黑森,他在受詛的惡魔神器中嗅著路,不知不覺地站在了一個刻在地板上的標(biāo)志上。它是由高哥特銘文的同心線組成的。深紅色的警報光顯示出大量類似的標(biāo)記被均勻地刻印在房間的地板上。
托古爾撲向惡魔宿主,用一只手抓住了它的胳膊。
“純潔印記?!?星際戰(zhàn)士確認(rèn)道?!叭肭志瘓??!?/p>
克魯特隔著堆積如山的神器和書卷,兇狠地打量著他曾經(jīng)的導(dǎo)師。
“當(dāng)他們找到我們的時候,他們會宣布我們是異端,然后永遠折磨我們!”
“他們無論如何都會這么做的,我的朋友,” 切瓦克冷酷地對他說,“而這正是你一直沒有意識到的事情?!?/p>
“啟動傳送門?!?托古爾說。
“已經(jīng)太晚了?!?切瓦克一邊喊道,一邊大步穿過圣髑箱里的神器?!安贿^別擔(dān)心。當(dāng)一扇門關(guān)上時,另一扇門就會打開。”
在檔案庫的另一邊,在大審判官行進的方向上,血紅色的警報光照亮了一個巨大的青銅隔板。它既是通往密室的金屬墻,又是將兩個巨大的圣物室隔開的大門。龐大的鐵鏈和齒輪的轟隆聲仿佛能讓人心跳停止。音浪穿過石墻,一波接一波地轟隆炸響,艙壁開始顫抖,仿佛沖擊想要攀升至天花板上。
一團巨大的塵埃云從檔案庫的地板上噴了出來,被搖晃著的空氣攪動著。前一刻切瓦克還在那里,下一刻他就被滾滾黑暗吞沒了身影??唆斕乜粗型呖藦纳仙慕饘俑舭逑峦耆Я?。
“切瓦克!” 審判官尖叫道。
隨著警笛急迫的閃爍,滾滾的烏云向他們襲來?!爸惺?,” 克魯特發(fā)出了命令,促使軍務(wù)官洛克縮了回來,舉起他那把磨損嚴(yán)重的激光步槍。
“戰(zhàn)車陣型,你們這些家伙!” 他對薩維爾的“化學(xué)犬”士兵們大吼,懲戒軍團的士兵們開始從上升的艙壁處退后,陸續(xù)準(zhǔn)備他們收集的破舊武器。
隨著塵埃云開始變薄,巨大的艙壁還在繼續(xù)上升。遠處,新的人影正在凝成。六個巨大的剪影穿過漩渦和陰影的風(fēng)暴,像一座由陶鋼和合金組成的山脈。他們的盔甲在灰塵飛揚的黑暗中閃耀著銀色的光芒。無情的步伐讓他們盔甲上白色飄帶的下擺在地面拖拽著。他們的頭盔在由電線和生命維持管組成的胸甲上昂起。與巨大的球形肩甲相比,他們的頭盔甚至有些相形見絀。巨大的護甲板占據(jù)了他們輪廓的大部分區(qū)域,使這些全副武裝的人物幾乎像車輛一樣龐大。
克魯特感到一陣寒意涌上心頭。隨著每一次沉重的步伐,這些身影在眾人面前越來越清晰。他們肩甲上的標(biāo)記浮現(xiàn)出來,仿佛一本被利劍刺穿的古老巨著,書上被劈開的幾頁寫著不祥的數(shù)字。他們的胸前掛著沉重的金屬鏈,鏈子上吊著異端審判庭的徽章,向神皇的敵人宣告他們是無情的惡魔殺手與秘藏的看守人。
“灰騎士……!” 托古爾一看清他們就發(fā)出憤怒的嘶聲。
克魯特點了點頭。這些人身穿MK1戰(zhàn)術(shù)無畏裝甲,毫無疑問,他們都是駐扎在復(fù)仇女神星區(qū)之中長達千年的老兵。托古爾向前邁了幾步,他的伺服臂和機械附肢擺出極具進攻性的姿態(tài),就像一只走投無路的蜘蛛。灰騎士們的右手上都拿著雷電閃爍的動力戟。它們的一端是錘狀的重物,另一端是寬闊的長刃,使這種武器既可以如斧頭和長矛般劈砍,又可以像錘子一樣使出致命的打擊。然而,這還不是最糟的——正如克魯特所深知的那樣?;因T士都是強大的靈能者,他們真正的武器是靈能矩陣接口,以便他們引導(dǎo)非物質(zhì)界的能量,再加上他們已有的超人戰(zhàn)斗能力,克魯特覺得這些人可能是他最不愿意面對的敵人。
“埃爾法尼!” 克魯特吼道。審判官看見虛空先知用她藏在內(nèi)衣里的鼻煙壺狠狠地吸了一口藥物。
“我什么都看不見,” 虛空先知的聲音里帶著不確定和極深的恐懼。她平日的傲慢和懶散都消失了??唆斕貜奈绰犨^埃爾法尼的語氣里帶著這樣的情緒。這是她第一次表現(xiàn)得如此害怕。
“什么意思?” 他抱著最后一點希望問道。
“我看不到我們的未來,審判官,” 她回答??唆斕剞D(zhuǎn)過身來,看見埃爾法尼臉色蒼白,痛苦不堪。她幾乎從不以他的頭銜稱呼他??唆斕匮柿讼驴谒?。這意味著情況很糟。如果埃爾法尼看不到他們的未來,那么也許他們根本就沒有未來了。
“發(fā)現(xiàn)惡魔入侵,十三區(qū)三號圣物庫?!?一名灰騎士仲裁官冷靜而肯定地對著他的通訊器喊道。“西拉羅審判官,允許我們對威脅進行凈化嗎?”
托古爾修士和惡魔宿主黑森都聽到了灰騎士的通訊。黑森身上爆發(fā)出兇悍的超自然力量和前所未有的仇恨。惡魔意識到了危險,也意識到自己面對這些受三重祝福之人時的脆弱。
“釋放我?!?它低聲說,盡管克魯特很難判斷這個東西是在乞求他還是在命令他做這件可怕的事。
“西拉羅!” 技術(shù)修士咬牙切齒,怒火中燒,幾乎控制不住自己的情緒。克魯特知道審判官西拉羅是復(fù)仇女神星區(qū)的知名人物。西拉羅畢生都致力于追捕那些被認(rèn)定是異端和叛徒的遺跡者戰(zhàn)團星際戰(zhàn)士,而正是從西拉羅的一位助理審判官處,克魯特得以了解到遺跡者戰(zhàn)團以及他們在恐懼之眼中可恥探尋的細節(jié)。他絕不會故意把托古爾修士帶到這樣的敵人面前。技術(shù)修士的反應(yīng)既可怕又令人毫不意外。
這個洞穴般的房間是一個存放受詛物品和惡魔神器的圣物庫,由異端審判庭所有并編錄。它們中的許多根本不存在資料,或是被錯誤地分類了,因為異端審判庭根本不理解或沒有時間研究那些被他們扣押的對象。少數(shù)被認(rèn)定具有可見破壞力的人被浸泡在靈能抑制劑中,儲存在靜滯立場或蓋勒立場的保護下。
托古爾伸出手,毫不費力地抓到了一把惡魔武器的怪誕手柄。這位阿斯塔特是異端武器的專家,他很清楚自己要找什么。技術(shù)修士用他伺服臂上的爪子穿過一條厚厚的安全鏈,在一個蒙灰的古老儲藏架上找到了它。他把武器砸向圣物庫的地板,打碎了其上束縛它力量的水晶外殼和靈能抑制劑容器??膳碌膭Ρ谒氖掷锱d奮地嗡鳴。
托古爾修士動力裝甲上的封印和圣膏阻止了這把惡魔武器對他的腐化,但武器本身仍然設(shè)法滿足了星際戰(zhàn)士的狂怒和復(fù)仇欲望。這把劍邪惡的形態(tài)發(fā)生了變化,似乎在自我塑造,以回應(yīng)持有者的黑暗思想。這把武器從一個相對直、短、薄的刀刃上釋出了老化的金屬和鐵銹,變成了一件毀滅性的武器。它幾乎和星際戰(zhàn)士本人一樣高,刀刃彎曲、平坦,更像是一把彎刀或匕首。它那鈍化的邊緣像一根折彎的脊骨一樣變得扭曲且多節(jié)。它的刀身上長出了鋒利的尖刺和倒鉤,沿著它的弧刃一直延伸到一個生銹的、惡魔般的頭骨上,如同某種護手或是配重。技術(shù)修士的另一只伺服臂抓起了他的動力斧,將武器指向了他的死敵們。
克魯特沒有理睬黑森的低語,他抓起自己的審判庭玫瑰花環(huán)徽章,跑到灰騎士的隊伍前面。他必須迅速采取行動。要不了多久,這些星際戰(zhàn)士就會開始進攻,而“化學(xué)犬”衛(wèi)隊的扳機甚至不會等那么久。一旦激光和爆彈射出槍口,一切就全完了。
“不要開火!” 克魯特對他的隊伍命令道。他向灰騎士們亮出自己的玫瑰花環(huán)徽章,然后對軍務(wù)官洛克點了點頭?!拔覀兎町愋螌徟型ブ??!?克魯特覺得調(diào)用他在審判庭內(nèi)的權(quán)威也不會有什么損失。
“這是幻覺,想要引誘我們偏離我們神圣的目標(biāo)!” 仲裁官堅定地喊道??唆斕氐拿倒寤ōh(huán)徽章連一秒鐘的思索都沒有給他們爭取到?!按髷车淖ρ纻?yōu)榱嗽谶@片神圣的土地上生存將不惜一切代價。讓我們以神皇之名肅清這座審判庭要塞內(nèi)的邪惡與可憎之物。摧毀闖入者!不要放過任何非物質(zhì)界的存在!”
灰騎士們齊聲停下腳步,伸出左側(cè)的護手。他們每人都裝備有一把風(fēng)暴爆彈槍,可以釋放出有紀(jì)律的殘暴火力。薩維爾衛(wèi)隊的士兵們紛紛舉起槍口作為回應(yīng)。爆彈穿過衛(wèi)兵們的身體,以無情的精準(zhǔn)炸掉了他們的頭部和四肢。相比之下,“化學(xué)犬”士兵們的火力就顯得非常可憐了。他們打出的激光和子彈幾乎全數(shù)被灰騎士古老的圣物裝甲彈開。在這場慘不忍睹的火力交換后,幸存的衛(wèi)兵們和埃皮法尼以及她的向?qū)А案赣H”一起迅速地躲入了掩體。
克魯特被托古爾修士粗暴地推倒在地。審判官撞在了一臺結(jié)實的保險箱后方的巖石地板上。它看起來很像一口大棺材,里面肯定裝著什么可怕的東西。托古爾無畏地朝灰騎士的隊列大步?jīng)_鋒,惡魔之刃和動力斧在他面前展開?;因T士們打出的爆彈彈幕似乎把他周圍的神器和薩維爾士兵的身體都炸得粉碎,但直射向技術(shù)修士的爆彈卻悄無聲息地落在了塵土之中,或是在惡魔武器那地獄般的力量前解體了。黑森的肉體從內(nèi)部燃燒著,嵌入他皮膚下的字母在黑暗中清晰可見。惡魔宿主在抗拒灰騎士吟唱的圣言和他們散發(fā)的氣息。從它扭曲的面容來看,克魯特斷定這種痛苦不僅僅來自于肉體,更是精神上的折磨。
黑森開始從混亂和槍聲中騰空而起??唆斕赜锌紤]過按照它的要求釋放這個惡魔,但他又不愿意讓這成為一種習(xí)慣?!耙苍S吧,” 審判官突然想到真正的問題不在于黑森和他對自由與毀滅的渴望,而在于自從切瓦克回來后,他們的處境變得越來越危險,這就需要黑森越來越頻繁地使用他地獄般的力量。
克魯特能感覺到保險柜在移動。它開始飄離地面。房間里環(huán)繞著微弱的靈能火焰,惡魔宿主和其它幾個沉重的物體一齊升入了半空。黑森發(fā)出一聲可怕的尖嘯。他想將這些物體作為武器扔向灰騎士的隊伍,但由于身上被施加的束縛,他根本無法從亞空間中獲取完成這一動作所需的靈能力量。棺材轟隆一聲砸回地面,它加固的表面吸收了灰騎士斷斷續(xù)續(xù)打來的風(fēng)暴爆彈射擊。黑森懸在空中,幾乎沒有吸取力量來抵擋迎面襲來的爆彈。幸好彈藥只是以絲毫之差擦過了惡魔宿主的手臂和肩膀,沒能在他的胸口中心打出一個粗糙的洞來。
“釋放我……” 黑森發(fā)出沉悶的低語。這一次,克魯特知道他是在乞求自己。審判官的口中開始念誦法倫哈斯特的咒語——用來滿足這個怪物愿望的咒語。
突然間,他們周圍的空氣開始驟燃。一道灼熱的弧線炙烤著克魯特頭頂上的現(xiàn)實,狠狠地砸進了惡魔宿主浮空的身體之中。那怪物被打向了洞壁,在靈能閃電的折磨下掙扎著。克魯特意識到其中一名灰騎士已經(jīng)在惡魔宿主身上釋放了他自己的亞空間力量。接著,第二道電弧穿過房間,猛烈地抽打著惡魔宿主。黑森被釘在冰冷的巖石上,電弧貫穿了他身體的每個部分,即使是惡魔也束手無策。
克魯特伸出頭來,冒險瞥了一眼棺材的上方,發(fā)現(xiàn)有兩名灰騎士正在從動力戟的刃上發(fā)射閃電。他們穿著戰(zhàn)術(shù)無畏裝甲,像坦克一樣一動不動地站在原地。托古爾修士已經(jīng)沖入了灰騎士的隊伍。他以瘋狂的速度和精度移動,這位星際戰(zhàn)士每一秒都在熟練地運用著他的阿斯塔特戰(zhàn)斗訓(xùn)練,但同時也在與他揮舞的那把惡魔武器及其黑暗意志相互協(xié)同。三名灰騎士終結(jié)者試圖用他們動力戟上噼啪作響的刀刃把技術(shù)修士劈成兩半,但他一次又一次逃脫了灰騎士的攻擊,并用伺服臂,機械附肢,動力斧或惡魔武器的其中之一在灰騎士的裝甲上留下傷痕。這位星際戰(zhàn)士與他的兄弟們交手是一幕令人敬畏的景象。
迅雷不及掩耳之間,托古爾成功用他的伺服臂抓住了一個灰騎士終結(jié)者,并像摔跤手一樣把他的沉重對手甩了出去。灰騎士滑過圣物庫的地板,在堆積的神器和受詛物品中砸出了一條裂縫。他的頭盔也被打掉了,驚訝和沮喪的表情清晰地刻蝕在這名星際戰(zhàn)士老兵的臉上。技術(shù)修士舉起了他的動力斧,不料他的武器被另一名灰騎士揮舞的劍刃擊穿了,被打得粉碎。盡管他被盲目的怒火驅(qū)使著,但托古爾修士幾乎無望擊敗三名灰騎士。漸漸地,灰騎士的動力武器在技術(shù)修士的猛烈攻擊中找到了破綻,一擊將他神圣的盔甲像錫罐一樣劈開了。
鮮血和圣油從托古爾的盔甲中噴發(fā)出來。那名被摔到地上的灰騎士終結(jié)者也重新站了起來,技術(shù)修士被迫應(yīng)付更多他本就無法對戰(zhàn)的敵人。他的怒火激活了他那吱吱作響的惡魔武器,這把受詛的利刃在灰騎士們狂風(fēng)暴雨般的射擊和劈砍中舞動著,不僅粉碎了灰騎士的劍刃和風(fēng)暴爆彈的彈雨,甚至偶爾還能穿透灰騎士們厚重的終結(jié)者護甲。
克魯特明白他必須做點什么,但他也不知道具體能做什么。他們的處境非常不利,毫無疑問這場鬧劇會在幾分鐘內(nèi)以他們無情的死亡而告終??唆斕匕阉目ǖ蟻嗹睆検謽審呐圩永锍榱顺鰜?,顫抖著從鋸斷的槍管里射出圣鹽銀彈,然后他很快就意識到自己的行為是多么愚蠢。他開始用改裝過的單發(fā)手槍彈替換這些神圣彈藥。有什么東西在他左邊動了一下,審判官猛地舉起手槍,準(zhǔn)備扣下扳機,但發(fā)現(xiàn)那只是“父親”飛過。伺服頭骨正在逃離附近的破壞。那個灰騎士仲裁官的盔甲上滿是鮮血,顯然他已經(jīng)突破了洛克“化學(xué)犬”衛(wèi)隊的防線,正揮舞著長戟無情地向埃爾法尼斬去。那女孩跪在地上,沒有“父親”的指引,她什么都看不見?;因T士仲裁官的攻擊把一堆堆板條箱、神器和異端物品都掃到了一邊,試圖把虛空先知切成兩半。但盲眼的虛空先知一次又一次設(shè)法在死亡到來之前讀到了未來,并避開了咝咝作響的刀刃。
托古爾。黑森。埃爾法尼。是克魯特誤導(dǎo)了切瓦克,因而把他們都帶到了這般境地。審判官嚇壞了,但更令他無法承受的是失責(zé)的罪惡感??唆斕卣玖似饋?,轉(zhuǎn)向兩個正在向黑森發(fā)射靈能閃電的灰騎士。他們一邊壓制著惡魔宿主,一邊冷靜地向他行進。克魯特把手槍對準(zhǔn)了被終結(jié)者盔甲牢牢包裹著的阿斯塔特,但他知道他的射擊甚至不能擦傷灰騎士的外甲??唆斕孛蚱鹆俗齑?。一個念頭閃過他的腦海。一個絕望的想法。審判官略微改變了一下瞄準(zhǔn)的方向,霰彈擊中了一名灰騎士正在發(fā)射閃電的戟刃頂端,將他的武器打歪了。灰騎士的靈能電弧變寬了,這意味著它失去了聚焦??唆斕匮杆倏巯掳鈾C,以同樣的方式射中了第二名灰騎士的動力戟。
突然間,惡魔宿主掙脫了束縛,從空中落了下來?;因T士們幾乎瞬間恢復(fù)了他們的架勢,再次把武器指向了他們的目標(biāo)。當(dāng)閃電從頭頂飛過,把棺材里的東西炸得粉碎時,克魯特又倒在了棺材旁。從他的位置,克魯特只能看見惡魔宿主的一小部分身體,渙散地蜷縮在墻腳。
審判官只能祈禱他采取了正確的行動?;因T士仲裁官已經(jīng)抓住了埃爾法尼,這個魁偉的終結(jié)者用膝蓋按住虛空先知虛弱的身軀。盲眼的女孩被死死壓在塵土飛揚的地板上,灰騎士舉起他的動力戟,打算從埃爾法尼的肩膀上砍下她的頭顱??唆斕刂竿摽障戎那嗝分耨R不會允許這種事情發(fā)生。光芒從黑森燒焦的皮肉下亮起,惡魔宿主突然恢復(fù)了知覺。他從地板上一躍而起,仿佛一只地獄的獵犬般向仲裁官撲去。他落在灰騎士厚重的終結(jié)者護甲上。這個怪物抓住仲裁官的動力戟,隨著他的眼睛中迸發(fā)出超自然的閃光,黑森硬生生將灰騎士的武器撕成了兩半,叮當(dāng)作響地落在滿是塵土的地上。惡魔宿主用拳頭把身穿終結(jié)者盔甲的灰騎士仲裁官打翻在地,盡管它只能發(fā)揮一小部分力量,并且它剛被兩個灰騎士強大的靈能力量蹂躪過,但它還是爆發(fā)出了這令人難以置信的威力。惡魔雙手裹著飄渺的亞空間邪火,朝灰騎士仲裁官猛擊下去。
再一次,黑森突破了他的極限,爆發(fā)出他能運用的全部亞空間力量。陶鋼的護甲板在如此猛烈狂暴的沖擊下完全變形了。終結(jié)者試圖用他手腕上的風(fēng)暴爆彈槍擋在自己和惡魔之間,但黑森一腳把他的爆彈槍重重地踢飛了出去。然后,他抓住了仲裁官的頭盔,殘忍地把它連帶著下面的脊椎從灰騎士的身體上活活拔了下來。
正當(dāng)惡魔把那頂血淋淋的頭盔扔到一邊時,兩束靈能閃電再次擊中了他,把他燒焦的身體從埃爾法尼身上打飛了出去。黑森被炸回到墻邊,靈能能量流擊穿了他,讓他失去了在物質(zhì)宇宙的控制力。那東西痛苦地咆哮著。
“埃爾法尼!” 克魯特在亂哄哄的人群中大聲喊叫,試圖幫助這個盲人女孩找到方向。在某種深層的、無意識的層面上,女孩似乎預(yù)感到了一些他不知道的事情。她沒有向他的聲音爬去,而是朝另一個方向爬開了。
當(dāng)克魯特在給他的霰彈手槍裝彈時,他的另一個同伴飛了過來。托古爾修士已經(jīng)不成人樣了。他的盔甲被撕裂并粉碎,伺服臂損壞得仿佛像一個由破碎的附屬物和斷肢組成的扭曲籠子。他的胸甲上有一個黑色的冒煙彈坑,那是一名灰騎士近距離用靈能閃電把他炸飛的結(jié)果。他手中的惡魔之刃已經(jīng)改變了形狀和大小,進一步反映了托古爾體內(nèi)垂死的靈魂。這位星際戰(zhàn)士的憤怒已經(jīng)徹底喚醒了惡魔武器的黑暗需求,它現(xiàn)在正貪婪地啜取著他流血的生命。
克魯特努力爬向技術(shù)修士龐大的身軀,但灰騎士們一眨眼就沖到了他們面前。每個灰騎士終結(jié)者看起來都像是剛從與惡魔的搏殺中走出來一樣。惡魔武器的刀刃不僅切開了戰(zhàn)術(shù)無畏裝甲的鍍板,更是使其完全老化了。托古爾在灰騎士們身上留下的刀痕現(xiàn)在已經(jīng)裂開,四周銹跡斑斑,甚至露出了下面的皮肉。被灰騎士包圍的托古爾在地面上遭受了一場風(fēng)暴般的猛烈打擊,每一位灰騎士都在為爭取擊殺叛徒星際戰(zhàn)士的榮譽而激進地戰(zhàn)斗。克魯特蜷縮在一旁,無能為力,他的存在除了給技術(shù)修士徒增生存壓力外沒有任何作用。這名技術(shù)修士狂熱的拼死反抗就是審判官最后也是唯一的希望。不知怎么做到的,托古爾每次都能將惡魔之刃擋在自己和向他砍來的動力戟之間。那個之前被托古爾甩飛并打掉頭盔的灰騎士爆發(fā)出一種超人般的戰(zhàn)意,迫切地想要終結(jié)這個遺跡者的阿斯塔特。他手中燃燒著的戟刃反復(fù)砸在巖石地板上,技術(shù)修士在暴雨般的攻擊中掙扎、扭動、躲閃。
托古爾堵上一切,放手一搏,突然從防御姿態(tài)轉(zhuǎn)變?yōu)檫M攻姿態(tài)。他弓起破碎的身體,握住惡魔之刃全力一擊。這把武器正好擊中了那個被打掉頭盔的灰騎士,從膝蓋下方刺穿了他的雙腿。
失去了腿的支撐,終結(jié)者的身體轟然墜地。汩汩鮮血從他的斷肢上噴了出來,灰騎士的臉上滿是震驚和困惑。即使面對如此嚴(yán)重的創(chuàng)傷,星際戰(zhàn)士也接受了繼續(xù)戰(zhàn)斗的訓(xùn)練??唆斕刂?,阿斯塔特們在戰(zhàn)場上時常會面臨比這糟糕得多的情況?;因T士很快恢復(fù)了鎮(zhèn)靜,在地板上一邊爬行,一邊揮舞他的動力戟。然而,克魯特看到灰騎士的臉上發(fā)生了可怕的變化。這把惡魔武器的超自然力量起效了,灰騎士的臉上迅速生出老年人般的深深皺紋。只用了不到幾秒鐘的時間,這個基因增強的超人就變成了一具干枯的骨架,這一幕足以將凡人嚇得精神失常。
惡魔之刃充滿了新的力量,變得越來越長,形狀也越來越致命。顯然,托古爾這次寄托全部希望的突擊大獲成功,他正試圖將武器轉(zhuǎn)回自己和敵人之間的空間。但他給自己留下的破綻太多了。另一個灰騎士用他動力戟的劍刃將惡魔武器擊到一邊,隨后,戟刃在亞空間的能量中噼啪作響,從手腕處砍下了托古爾的護手。
技術(shù)修士握著武器的手轟然落地,灰騎士一腳把它踢向了遠處。第二個灰騎士舉起自己的武器,像一支靈能引導(dǎo)的長刃一樣揮舞著,輕松地擊破了技術(shù)修士胸甲處的缺口,然后刺穿了他盔甲下的心臟。
托古爾怒吼著,但他的聲音很快就被喉嚨中的鮮血淹沒了,一股血漿的噴泉從他的胸口濺出?;因T士把他的靴子踩在技術(shù)修士的腹部,試圖從托古爾殘破的盔甲中拔出動力戟。他的意圖很明顯,就是再砍他一刀,徹底完成任務(wù)。
克魯特通常不會做出愚蠢的、沖動的行為,但他現(xiàn)在唯一能做的事情就是阻止他們。審判官站了起來,向灰騎士們掃射著霰彈手槍,希望他狂暴的子彈能找到托古爾的惡魔之刃在灰騎士終結(jié)者盔甲上破開的一條陳舊、生銹的裂縫。兩名灰騎士把他們的注意力從被擊敗的托古爾身上移開,舉起他們的左手,從他們的風(fēng)暴爆彈槍里射出爆發(fā)的火力。
對于星際戰(zhàn)士而言,克魯特只是個麻煩,是一只可以毫不費力地拍死的蒼蠅。如果不是因為在他面前經(jīng)過的那一股顏色和形狀碎片的彩色洪流,克魯特已經(jīng)在爆彈的火力風(fēng)暴中粉身碎骨了。切瓦克把審判官從危險的地方拉了出來,他們兩人躲在一座褻瀆的色孽方尖碑后,切瓦克的丑角外套和多米諾立場給了他們幾毫秒的不確定性,讓他們得以逃脫一場爆彈的轟擊。落空的射擊將他們身邊的色孽方尖碑打得塵土飛濺。
克魯特重新適應(yīng)了自己并沒有被炸成碎片的現(xiàn)實,他用力把切瓦克剛剛用于救他的手甩開了。
“你到底去哪兒了?” 克魯特質(zhì)問道。一陣?yán)淇岬膽嵟鹱×怂?。他雇了一群隨從去找那個臭名昭著的大審判官切瓦克。而如今,正是這個切瓦克導(dǎo)致了他們的命運?!盎卮鹞遥?!”
切瓦克回頭望著克魯特那雙冷酷的眼睛。
“哦,我們現(xiàn)在終于認(rèn)真起來了,不是嗎?這么快就受夠復(fù)仇女神星區(qū)了嗎,雷姆斯?” 切瓦克反唇相譏?!澳阋詾閷徟型フ娴臅堥_雙臂歡迎我們回來嗎?是時候面對現(xiàn)實了,朋友。我們只能靠自己了?!?/p>
“這可不是游戲!” 克魯特怒吼。就像是在佐證他的觀點般,當(dāng)灰騎士繼續(xù)向色孽方尖碑開火時,褻瀆雕像的磚石碎片如雨點般落在他們身邊?!叭藗冋谒廊?,那些為你冒生命危險的人,你的人!我以為我曾經(jīng)告訴過你:他們可能是潛在的叛徒或異端,但如果我們把他們像炮灰一樣扔在一邊,不考慮后果,也不考慮人類的同情心,那么我們就和我們追捕的扭曲人渣和邪惡存在沒什么兩樣了!”
在灰騎士們把方尖碑打得粉碎前,切瓦克就開始環(huán)顧四周。圣物庫內(nèi)的空間已經(jīng)被毀得一團糟,附近幾乎找不到任何掩體。盡管有多米諾立場,但大審判官還是不敢亂跑,他懷疑灰騎士專業(yè)的射擊技巧仍能找到他們的蹤跡。
“如果你抱著這樣的想法,那么你肯定會討厭我接下來要提出的建議?!?切瓦克說。
“回答我的問題,” 克魯特咆哮道?!爱?dāng)?shù)蹏木J們把我們撕碎的時候,你去哪兒了?”
切瓦克從他丑角外套的無底口袋里取出了一個鐘形的容器。它像一盞油燈一樣在把手上擺動,上面刻有一個金色的符號,一個被水平線貫穿的顛倒馬蹄鐵形狀。
克魯特的怒火再次燃起,但切瓦克舉起了一根手指。灰騎士的槍聲已經(jīng)停了。他從方尖碑后面探出頭來。
“在這里!” 他高聲喊道。那個正準(zhǔn)備處決托古爾修士的灰騎士立刻又舉起了他的爆彈槍,而第二個灰騎士正朝他們沖來。兩名審判官躲回被爆彈打得支離破碎的方尖碑后方,聽到風(fēng)暴爆彈的射擊敲打著磚石,發(fā)出令人安心的火光。為了讓托古爾修士活下來,切瓦克需要持續(xù)吸引灰騎士們的注意。
“那到底是什么東西,為什么值得我們?yōu)樗滥???克魯特質(zhì)問道。
“它能救我們的命,” 切瓦克陰郁地說,“但我希望你做好準(zhǔn)備,雷姆斯。這世上的一切都有著風(fēng)險,而它甚至?xí)懈綆Α!?/p>
克魯特哼了一聲?!翱纯茨阒車?。這都是附帶傷害?!?/p>
“你說得太對了,我的朋友,” 切瓦克在槍炮聲中說,“最后一次機會,你想讓我救他們嗎?”
克魯特想起了被刺穿的托古爾,被燒焦的黑森,盲眼的虛空先知,甚至是軍務(wù)官洛克和他剩下的薩維爾“化學(xué)犬”士兵,還有那些他曾見過的罪犯和變態(tài)。所有與死亡相關(guān)的時刻。
“既然你要動手,就動手吧。” 審判官啐了一口。切瓦克點點頭。
切瓦克把那個鐘形容器舉到面前。這個東西的外殼由一層薄薄的啞光黑色金屬屏蔽物制成,克魯特之前從未見過這樣的東西。在一塊可滑動的面板上,一個金色的顛倒馬蹄鐵符號刻印于其上。大審判官滑開這塊面板?,F(xiàn)在這個容器看起來像一個黑暗而封閉的燈籠,只有一個開口,可以選擇性地打開或關(guān)閉,讓光從里面照出。只不過現(xiàn)在它還沒有發(fā)出任何光線。相反,克魯特知道這是個靜滯瓶,也知道它是怎么運作的——在滑板打開后,它其中的內(nèi)容會自動從懸浮狀態(tài)釋放出來。審判官在容器內(nèi)看到了一個簡單的胚胎,放在一個小小的寶座上。它看起來很像人類,但克魯特發(fā)現(xiàn)他無法忍受盯著它看時產(chǎn)生的感覺。他本能地往后退去,差點走進灰騎士的槍火中,但最終還是強忍住了這股非理性的恐懼和厭惡。審判官哇一聲吐了一地,然后用一塊花邊手帕擦了擦嘴角。
“這是什么東西?” 他沙啞地問。
切瓦克用拇指輕輕敲了敲反面的符號,上面鑲滿了燙金。
“一個被遺棄的異端項目,由佩菲迪亞·馮審判官從戈馬衛(wèi)星上找回來的,僅此而已。” 切瓦克的表情顯然說明他對此印象深刻?!耙粋€克隆的人造胚胎,基因來源于無魂者的基因庫?!?克魯特用手帕捂著嘴,觀察著容器上的那個符號。
“這是能力分級,” 切瓦克對克魯特說,“它是‘歐米茄減’級?!?/p>
克魯特的眉毛揚了起來。這個分級說明了對應(yīng)特殊個體的靈能能力。甚至像克魯特這樣的非靈能者在刻度上也被標(biāo)記為“派”,表明某種忽略不計程度的靈能能力——通常表現(xiàn)為運氣或第六感的幻覺。個體的靈能能力越強大,他們所登記的等級就越高,最終以“阿爾法”和“阿爾法加”級個體所擁有的滅世力量而告終。按照審判庭的規(guī)定,這樣的個體一旦被目擊就應(yīng)立刻不計代價地消滅。
然而,克魯特知道,有很多個等級比代表普通非靈能者的“派”級更低,而低等級并不意味著無害。靈能等級越低,個體產(chǎn)生的惰性、消極的反靈能場就越大。其中一些人對靈能和亞空間能量有一定程度的免疫力,而另一些人……被稱為不可接觸者或無魂者,他們的惰性能量場強烈無比,以至于他們的存在都能擾亂或傷害智慧生物的本質(zhì)。切瓦克的“煉獄之圖”里無疑藏著這樣一個無魂者的血肉。“歐米茄減”級別的活體標(biāo)本在這個審判庭的秘密要塞之外幾乎無人知曉。即使是完全沒有靈能潛力的克魯特也能感受到它令人敬畏的斥力。審判官無法想象它會對一個靈能者造成什么影響。
然后他意識到,他馬上就要知道了。