【本文轉(zhuǎn)載自人民日報社論 未校對 僅供學(xué)習(xí)參考】

必須大張旗鼓地向農(nóng)民宣傳過渡時期的總路線

人民日報社論

（一九五三年十一月九日）

?

? 從中華人民共和國成立的時候起，我國人民就走進(jìn)了一個新的發(fā)展時期，這就是一步一步過渡到社會主義的時期。在這過渡時期中，我們國家的總路線，就是要逐步實現(xiàn)社會主義工業(yè)化，逐步實現(xiàn)對農(nóng)業(yè)、手工業(yè)和私營工商業(yè)的社會主義改造。這個總路線必須使全體人民都知道，特別是必須使廣大農(nóng)民都知道。因為農(nóng)民占我國人口總數(shù)的百分之八十以上，是人民中的最大多數(shù)，黨和政府必須教育和領(lǐng)導(dǎo)他們照著過渡時期的路線來參加偉大的工業(yè)化事業(yè)，并且按自愿的原則把落后的分散的小農(nóng)經(jīng)濟(jì)變?yōu)橄冗M(jìn)的合作化的社會主義農(nóng)業(yè)經(jīng)濟(jì)。

? “嚴(yán)重的問題是教育農(nóng)民。農(nóng)民的經(jīng)濟(jì)是分散的，根據(jù)蘇聯(lián)的經(jīng)驗，需要很長的時間和細(xì)心的工作，才能做到農(nóng)業(yè)社會化?！泵珴蓶|同志在《論人民民主專政》中告訴我們的這一段話，今天更加具有重大的意義了。

? 今天土地改革在全國范圍內(nèi)已經(jīng)基本上完成了。農(nóng)民的生活狀況比較土地改革以前已經(jīng)有了進(jìn)步。農(nóng)業(yè)的生產(chǎn)已經(jīng)超過了解放前的最高水平。但是目前的狀況既不能滿足農(nóng)民自身繼續(xù)發(fā)展的需要，也不能滿足國家工業(yè)化對于農(nóng)業(yè)需要。這種狀況是不能穩(wěn)定的，事實上也是不穩(wěn)定的。它或者是向資本主義發(fā)展，這就是少數(shù)人靠剝削而發(fā)財，多數(shù)人被剝削而窮困，農(nóng)業(yè)仍然落后，趕不上國家的需要；或者是向社會主義發(fā)展，這就是全體農(nóng)民都能富裕，消滅剝削，農(nóng)業(yè)實行大規(guī)模的合作經(jīng)營，在國家的幫助下采用先進(jìn)的技術(shù)，農(nóng)業(yè)和社會主義的工業(yè)一同前進(jìn)，并且成為整個社會主義經(jīng)濟(jì)的一部分。黨和政府的任務(wù)，工人階級和一切先進(jìn)農(nóng)民的任務(wù)，就是領(lǐng)導(dǎo)農(nóng)民走社會主義的道路。這個任務(wù)是必須完成的，因為農(nóng)民如果不向著社會主義走，就要向著資本主義走。這樣，不但農(nóng)民中間的貧富分化就要迅速發(fā)展，農(nóng)業(yè)生產(chǎn)就要落在工業(yè)發(fā)展的需要之后；而且富裕的農(nóng)民就要不把糧食和其他農(nóng)產(chǎn)品賣給國家，以便國家用來供給工人、機(jī)關(guān)、部隊、城市居民和農(nóng)村的缺糧戶，相反，富裕的農(nóng)民就要把糧食和其他農(nóng)產(chǎn)品賣給投機(jī)的私商，讓他們剝削買糧吃的勞動人民，讓他們破壞工農(nóng)聯(lián)盟和國家建設(shè)。

? 為著領(lǐng)導(dǎo)農(nóng)民按照國家建設(shè)的總路線，積極支持國家的社會主義工業(yè)化，逐步完成社會主義改造，就必須向全體農(nóng)民群眾進(jìn)行大張旗鼓的宣傳，使個個農(nóng)民都懂得黨和政府在過渡時期的總路線，懂得社會主義工業(yè)化和社會主義改造的必要。