[自翻][機翻潤色]成為漫畫中最壞的男人女主角卻還是來靠近我 2
個人機翻潤色,可能部分語句,劇情會和原文有出入,我會盡量保持一致,不喜勿噴。
法螺話
(そこまで変わる物はない)
「... ... 那家伙真的是個美人啊?!?/span>
回到公寓的龍一回想起與靜奈的相遇。
原來如此,那確實是漫畫里女主角的容貌。她擁有魅惑所有男人的魅力,她的身體讓人渴求。
龍一現(xiàn)在理解了漫畫中獅子堂所作所為的原因,那是不惜用盡一切手段也要得到靜奈的心情。
?
『喂,龍膽,要不要做我的女人啊?』
『不好意思,我不喜歡你這種輕浮的男人?!?/span>
?
漫畫故事就是從這樣的對話開始的。
在男主的視角結束后,分鏡就轉到了兩人開始對話的部分... ...在靜奈拒絕后,兩人之間的氛圍直接降到冰點,隨即獅子堂就襲擊了靜奈。在現(xiàn)實中嗎,這種行為可謂是無限接近犯罪,但在漫畫或者動畫里,被襲擊的靜奈隨著時間的流逝,變成完全墮落的模樣,也算是這種NTR漫畫里的模版了吧。
「... ...啊,真是個罪孽深重的世界?!?/span>
正因為了解這個世界,所以龍一才會這么說。
稍微躺著思考了一會,,龍一對這間臟亂的房間感到厭煩,于是著手開始打掃。將可燃垃圾和不可燃垃圾分類好之后,干凈利索地裝到了垃圾袋里。
經(jīng)過一段時間的打掃,雖然還是很亂,但比之前還是好了不少,龍一滿意地點了點頭。
「就下來就做晚飯吧... ...」
雖說是做晚飯,但基本上都是吃泡面,如果心情好的話,就去便利店買點別的速食食品,可以說龍一的飲食習慣是完全崩壞的。盡管如此,他還是有著一副優(yōu)秀的身體,不知道是因為某種不可名狀的修正力,還是因為身體就是被這樣設定好的。
「......嗯?」
龍一往泡面里注入了熱水,老老實實地等待著黃金三分鐘。就在這時,門口的對講機響了起來,這個時間段有客人來訪是很少見的......不過對龍一來說并非如此。
「時機不太好啊?!?/span>
雖然大概知道來者是誰,但龍一還是先走向玄關。
并沒有透過貓眼確認門口的人是誰,龍一就直接把大門打開了,一名打扮華麗的女性站在面前。
「呀吼~龍一,幾天不見啦?!?/span>
「啊......你來之前有打過招呼嗎?」
「有什么關系啦,我和你是朋友吧?!?/span>
說完,那個女人走進屋里。
「咦?怎么感覺比之前干凈了啊?」
「我稍微打掃了一下?!?/span>
「哇,真少見,不過還是很臟捏?!?/span>
「少啰嗦?!?/span>
女人一屁股坐了下來,好像她對這個地方很熟悉似的。
這個引人注目的女人對于龍一來說就相當于炮友一般的存在,是在恢復記憶之前,與之胡亂建立關系的對象之一。
她叫做夜見千沙,是一名大學生。華麗的外表如同所描述的一樣,醒目的茶色中長發(fā),夾克外套下面穿著敞胸的襯衫,絲毫沒有掩飾那豐滿的谷間。
「你的氣質改變了呢?」
「... ...我也不大清楚。我只是在想稍微改變一下自己的處世之道?!?/span>
雖然龍一自己沒有注意到,但在別人看來,他的變化似乎已經(jīng)很明顯了。即使如此,龍一也并不在意,開始吃已經(jīng)泡好的杯面。
「稍微簡單地做點菜嘛,光吃那種東西可是會弄壞身體的哦?」
「那你給我做吧。」
「你隨時都可以叫我來給你做哦?!?/span>
聽了千沙的話,龍一說總有一天會叫她的,就結束了談話。
說起來,高中生的龍一和大學生的千沙之間原本并不會產(chǎn)生交接,但只要在夜晚的街道上稍微逛一逛,邂逅便隨手可見。龍一和千沙的相遇就是在一家酒吧,雖然那里是未成年人不能去的地方,但像龍一這樣的不良少年可不會遵守那種規(guī)則。
兩人在那種地方相遇,在龍一的邀請下發(fā)生了一夜情,對龍一來說,這件事應該就此結束了,但千沙似乎相當喜歡龍一,于是兩人的關系之后仍然持續(xù)著。
(......隨心所欲或許會感到快樂,但從現(xiàn)在開始也要認真的考慮以后的生活了嗎?)
龍一在心中詢問著自己。
一般的高中生都不會有這種艷遇的吧,也不會去牛別人的女朋友,不過如果真的這么循規(guī)蹈矩的話,這個故事就會崩壞,龍一也會喪失在這個世界的存在意義。
「... ...NTR就是自己的存在意義什么的,真是可悲啊?!?/span>
「什么?」
「沒什么?!?/span>
龍一迅速吃完了泡面,湯底也全部喝完。
「你終于吃完了,來做吧。」
「... ... 太突然了吧?」
「你在說什么啊? 我可是一看到你就忍不住了,也不知道是誰把我變成這樣的?!?/span>
「是我嗎?」
「那還用說,除了你之外還有誰能帶給我那樣快樂的時間?」
龍一無法反駁,因為他就是被那樣訓練出來的。
不久之前,每次聽到這樣的話,龍一的心情都會變好,但現(xiàn)在回想起以前的記憶,他不知道該如何反應,但即便如此,身體還是很誠實。
「以高中生為對象,你不會覺得丟臉嗎?」
「唔......你也忍不住了吧? 喂,快點......快點啦!」
即使改變了意識,也不會改變至今為止的生活方式... ...正因如此,龍一才會答應千沙的要求。
「還是你最好,一旦被這幅身體緊緊擁抱的話,普通的女人肯定會瞬間崩壞吧?!?/span>
事情結束后,躺下的龍一把千沙抱在懷里。
龍一和認真的人相處不來,總是和不正經(jīng)的人鬼混在一起,而千沙和他是一丘之貉,很好相處,所以兩人就這樣維持著關系。
「千沙在大學里很受歡迎吧? 能隨心所欲地擁抱你,感覺會被很多人嫉妒啊。」
「你才不會在意這種事吧?」
「也是?!?/span>
龍一點頭表示同意。
懷里的千沙已經(jīng)離去,龍一躺在床上,思考著以后的事情,他覺得即使自己的思考方式在某種程度上發(fā)生了變化,日常生活應該也不會產(chǎn)生改變。
?
然而,他的日常生活很快就發(fā)生了變化。
「早上好,獅子堂同學。」
「... ... 早上好。」
這是第二天的事。
龍一早上走進了高中的教室,依然離所有人遠遠的,而她... ...靜奈向這樣的他搭話了。
至今為止,靜奈從未跟龍一打過招呼,但隨著靜奈向走進教室的龍一搭話,這平靜的日常似乎被打破了。
「……靜奈?」
靜奈的青梅竹馬,這個世界的主人公也露出難以置信地眼神注視著靜奈的行動。不過,比起他,龍一本人反而更困惑,雖然有著幫助了靜奈這一事實存在,但他也沒想到會在這種大庭廣眾之下與靜奈扯上關系。
「獅子堂同學,昨天真是謝謝你,幫大忙了。」
「謝禮昨天我就已經(jīng)收到了?。恳呀?jīng)沒必要和我扯上關系了吧?!?/span>
「... ... 是嗎?那個...昨天.......沒能立馬答謝,我覺得很失禮?!?/span>
太認真了吧,龍一在心里嘀咕著。
而像這樣和她用普通的話題聊天,本身就是漫畫中所沒有描繪出來的事情,原本龍一糾纏她的理由只有一個,就是想要得到她的全部。
「還是說失禮才是普通的嗎?」
「... ... 不,不是那個意思。」
至今為止的生活方式造就了這樣的自己,當然,龍一也不打算跟靜奈說那么多。龍一絞盡腦汁,想辦法脫離這種情況,沉溺于快樂的后半劇情暫且不論,前半劇情時,靜奈看見龍一的表情只有厭惡和害怕,所以現(xiàn)在這樣的靜奈也有一種新鮮的感覺。
「好了,該回到座位上去了。你心愛的青梅竹馬可是一直在看著呢?」
「心愛的什么的,我跟他不是那樣的關系... ... 算了,獅子堂同學,等下再見啦?!?/span>
希望是再也不見啊,龍一小聲嘀咕著,這句話并沒有傳到靜奈的耳朵里。
沒想到那次偶然的邂逅竟然會如此的改變靜奈對自己的印象,龍一疲憊地嘆了口氣。
而主角正目不轉睛地注視著這樣的他。
【譯者后記】
Kill this 「loVe」。
原作地址:https://kakuyomu.jp/works/16816927861125942344?