Trust
トラスト
トラスト
?
適用于寫明的「信」「千信」「信任」「現(xiàn)實」等各種各樣的詞語。
作為四四八勢力的「戰(zhàn)真館」,在現(xiàn)實與夢界之間頻繁往來之時,為了避免混淆「戰(zhàn)真館學(xué)園」和「千信館學(xué)園」,這兩個讀音完全相同的學(xué)園,步美起了這個名字?!笐?zhàn)真館(トゥルース/Truth)」和「千信館(トラスト/Trust)」。但結(jié)果因為讀音相似遭到了伙伴們的吐槽。
?
來源是千信館學(xué)園中的「信」字,Trust直譯就是信任的意思。
與夢界被稱為「夢」和「夢中」「邯鄲」相比,直接稱呼「現(xiàn)實」的情況很少,所以對千信館學(xué)園所屬的現(xiàn)實世界頻繁使用Trust這種詞。另外,從這個詞的含義上說,也是被用作代表著戰(zhàn)真館團(tuán)隊「信任(Trust)」的詞語。
為了方便起見,步美加入了上述內(nèi)容,也受到了吐槽,但在提倡之后就被伙伴們接受了,頻繁地作為區(qū)分現(xiàn)實與夢界的詞語使用。
?
另外,仁義八行中也有與世良水希的八行,“信”相同的部分。
?
但是到了最后,因為判明了21世紀(jì)的現(xiàn)實世界才是邯鄲編織出來的虛擬世界,所以實際上大正時代的戰(zhàn)真館作為原本的現(xiàn)實才是真實(Truth),千信館是培養(yǎng)與伙伴之間感情的信賴(Trust),成為了有字面含義的事物。
標(biāo)簽: