《イエスタデイはトゥモローを歌わない》羅馬音
首先祝我高考的朋友考試勝利!??!全部985211?。?!然后開(kāi)場(chǎng)結(jié)束!
歌詞在下↓↓↓翻譯請(qǐng)自行移步日記組:BV1ic411N7VG?
今日はイエスタデイのライブに
kyou wa yesterday no live ni
來(lái)てくれてありがとう。
ki te ku re te a ri ga to u
みんなのためにとっておきの曲を
mi n na no ta me ni to tte o ki no kyoku o
持ってきた。
mo tte ki ta
聞いてくれ!
ki i te ku re
「イエスタデイはトゥモローを歌わない」
yesterday wa tomorrow o uta wa na i
(パピヨン?チャウカ!マンチカン!)×4
Papillon ?cha u ka ?Munchkin
昨日聞こえたささやき
kinou ki ko e ta sa sa ya ki
悪魔と契約して
akuma to keiyaku shi te
「この目に宿りし 漆黒のブラックホール
ko no me ni yado ri shi ?shikoku no black hole
がお前を見(jiàn)つめて離さない」→キャー??!
ga o mae o mi tsu me te hana sa na i ?kya
明日(あす)には明日(あす)の風(fēng)が吹く
asu ni wa asu no kaze ga fu ku
明日(あした)になれば今日は昨日
ashita ni na re ba kyou wa kinou
夜風(fēng)に當(dāng)たって風(fēng)邪引く
yokaze ni a ta tte kaze hiku
それはイエスタ(デイ)たしかイエスタ(デイ)
so re wa yester(day)da shi ka yester(day)
たぶんイエスタデイDeath!
ta bu n yesterday death
明日(あした)になれば(なれば)
ashita ni na re ba(na re ba)
アイドル見(jiàn)れる(見(jiàn)れる)
idol mi re ru(mi re ru)
楽しみすぎるなんてね
tanoshi mi su gi ru na n te ne
人前じゃ言えない(Fu,F(xiàn)u)
hitomae ja i e na i(fu ?fu)
魔法の言葉
mahou no kotoba
「Tomorrow」×3
いつも推しを見(jiàn)てる
i tsu mo oshi o mi te ru

(パピヨン?チャウカ!マンチカン?。?
Papillon ?cha u ka ?Munchkin
こんなかっこいいバンドやってる俺だけど
ko n na ka kko i i band ya tte ru ore da ke do
「普段はゲームとアイドルオタクをやってます。
fudan wa game to idol o ta ku o ya tte ma su
宜しくお願(yuàn)いいたしまーす」→まーじぃ???
yoroshiku o negai j ta shi ma su ?ma shii
(Hey!Hey!Hey!Hey Hey?。?
お前ブス×3
o mae bu su
やばみちゃん
ya ba mi cha n
お前もブス×3
o mae mo bu su
つらみちゃん
tsu ra mi cha n
「ん?」
???
やっぱアイドル(アイドル)
ya ppa idol(idol)
幸せすぎる(すぎる)
shiawase su gi ru(su gi ru)
推し事やめるなんてね
oshi koto ya me ru na n te ne
明日(あした)に響くよ(Fu,F(xiàn)u)
ashita ni hibi ku yo(fu ?fu)
追いかけてく 「Tomorrow」
o i ka ke te ku ?tomorrow
「Tomorrow」 「Tomorrowも」
tomorrow ?tomorrow mo
夢(mèng)を見(jiàn)させて!お願(yuàn)い!
yume o mi sa se te ?o nega i
(パピヨン?チャウカ!マンチカン!)
Papillon ?cha u ka ?Munchkin
東京以外の地方だって
tokyou igai no chihou da tte
絶対に當(dāng)ててやる~!
zettai ni ate te ya ru
今日はちょっとお灑落していくから
kyou wa cho tto o share shi te i ku ka ra
絶対!絶対!見(jiàn)つけてね!
zettai ?zettai ?mi tsu ke te ne
よっしゃあ!いくぞー?。?/p>
yo ssha a ?i ku zo
(ハイ!ハイ!ハイ!ハイ!ハイ!ハイ!?ハイ?ハイ?ハイ?。?
ha i ?ha i ?ha i ?ha i ?ha i ?ha i ?ha i ?ha i ?ha i
(お~!顔面國(guó)寶!)ありがとう!
(o ?genmen kokuhou)a ri ga to u
(お~!ダックスフンド?。┱l(shuí)がや!
(o ?Dachshund)dare ga ya
(お~!お尻がプリティ?。─驻辘驻?!
(o ?shiri ga pretty)pu ri pu ri
(お~!夜王?。─预à?!
(o ?yo ou)pi e n
オタクの気持ち(こっち向いて?。?/p>
o ta ku no kimochi(ko tchi mu i te)
オタクの気持ち(ファンサちょうだい?。?/p>
o ta ku no kimochi(fan-ser cho u da i)
オタクの気持ち(投げキスちょうだい?。?/p>
o ta ku no kimochi(nage kiss cho u da i)
オタクの気持ち(抱きしめて?。?/p>
o ta ku no kimochi(da ki shi me te)
オタクの気持ち(キメ顔ちょうだい?。?/p>
o ta ku no kimochi(ki me ga o cho da i)
オタクの気持ち(ハートを作って?。?/p>
o ta ku no kimochi(heart o tsuku tte)
オタクの気持ち(結(jié)婚して!)
o ta ku no kimochi(kekkon shi te)
オタクの気持ち(炎上すんな?。?/p>
o ta ku no kimochi(enjou su n na)
やっぱアイドル(アイドル)
ya ppa idol(idol)
幸せすぎる(すぎる)
shiawase su gi ru(su gi ru)
推し事やめるなんてね
oshi koto ya me ru na n te ne
明日(あした)に響くよ(Fu,F(xiàn)u)
ashita ni hibi ku yo(fu ?fu)
追いかけてく 「永久(とわ)に」
o i ka ke te ku ?towa ni
「共(とも)に」 「Tomorrow」
tomo ni ? tomorrow
夢(mèng)を見(jiàn)させて!お願(yuàn)い!
yume o mi sa se te ?o nega i
(パピヨン?チャウカ!マンチカン?。?/p>
Papillon ?cha u ka ?Munchkin
いつも推しを見(jiàn)てる
i tsu mo oshi o mi te ru
東京以外の地方だって
tokyou igai no chihou da tte?
絶対に當(dāng)ててやる~!
zettai mi ate te ya ru
今日はいっぱいお祈りするから
kyou wa i ppa i o inori su ru ka ra
全通!全通!するからね!
zentsuu ?zentsuu ?su ru ka ra ne
(パピヨン?チャウカ!マンチカン!)×2
Papillon ?cha u ka ?Munchkin
這里是圖片版↓

