這里的“小號”是社交賬號中的“小號”，社交賬號中的“小號”英文到底怎么說？

01.burner account：

（社交媒體）小號；馬甲號 burner account在外網(wǎng)的釋義為： an often temporary social media account that is created for the purpose of remaining anonymous，即一個(通常在社交媒體網(wǎng)站上)的匿名賬號。 例： It's no secret why either. Durant has had Twitter burner accounts in the past. Also, he will now, occasionally, respond to critics on social media. 杜蘭特過去也有過推特的一次性賬戶（小號）這也不是什么秘密了，此外，他現(xiàn)在會偶爾在社交媒體上回應(yīng)批評人士。

02.Alt / alternate account：

（社交媒體）小號；馬甲號 形容詞alternate表示“交替的；輪流的” Alt / alternate account在外網(wǎng)的釋義為： an account used by a user for something other than their usual activity or to do things in privacy，即用戶用于日常活動以外的其他事情或用于私人服務(wù)的匿名賬號，也有小號的意思啦！ 此外，

alternate account

也常指可以在不經(jīng)彼此許可的情況下提取資金的備用賬戶。 在現(xiàn)代社會中，隨著互聯(lián)網(wǎng)的發(fā)展和普及，賬號成為了我們?nèi)粘Ｉ钪斜夭豢缮俚拇嬖?。無論是在社交媒體上交流，還是在購物網(wǎng)站上購物，賬號都扮演著重要的角色。

二、“賬號”的英文怎么說？

在英語中，我們可以使用“

account

”一詞來表示

賬號

email account：

電子郵件賬號 在社交媒體或網(wǎng)上購物平臺中，我們則使用

“user account”

來表示用戶賬號

三、“停用賬號”或“封停賬號”，英語該怎么表達呢？

比較正式一點的表達：

（permanently）suspended the account：

（永久）停用該賬戶 比較口語化的表達：

cut the account off（permanently）：

賬號（永久）封停 suspend：v. 暫不實行;暫停;延期 cut off：切斷、斷絕（比如切斷電源也可以用到cut off） permanently：adv. 永久地

四、“密碼”的英文怎么說？

我們平時需要在電腦、手機上輸入的密碼通常是“

password

” 想要設(shè)置密碼就是“

set the password

”，忘記密碼以后想要重新設(shè)置，英文是“

reset the password

”。 但“

銀行卡密碼

”的英語其實不是“password”，而是另外一個表達——

PIN.

“PIN”的全稱是

Personal identification number

，譯為“用戶個人識別碼”，常和number連用。PIN number通常是由一串?dāng)?shù)字組成，多指在提取現(xiàn)金或辦理銀行業(yè)務(wù)時，需要在數(shù)字鍵盤上輸入的個人賬戶密碼。 除了PIN，password，英語中還有一個詞也有“密碼”的意思，就是

“code”

。 “code”既不能與 PIN 替換，也不等同于 “password”?！癱ode” 強調(diào)用字母、符號代表原始的信息從而得到的 “代碼”。比如，國家或地區(qū)的 “區(qū)號” 是 “area code” 或 “dialling code”。 比如我們常用的： bar code是條形碼； QR code是二維碼； area/dialling code代表國家或地區(qū)的區(qū)號；