三國(guó)編年史13:?jiǎn)蔚陡皶?huì)
前面說了孫權(quán)曾經(jīng)中了劉備的計(jì),與益州失之交臂的事情。接下來,劉備得到益州后,孫權(quán)讓劉備交出荊州,劉備打馬虎眼,說我拿下涼州再把荊州給你,孫權(quán)表示不信,他就是想拖延時(shí)間罷了!就派人搶占三郡,關(guān)羽也不甘示弱,把孫權(quán)派來的三人趕回去,激化了雙方矛盾。
及備已得益州,權(quán)令中司馬諸葛瑾以備求荊州諸郡。備不許,曰:“吾方圖涼州,涼州定,乃盡以荊州相與耳?!睓?quán)曰:“此假而不反,乃欲以虛辭引歲也?!彼?strong>置長(zhǎng)沙、零陵、桂陽(yáng)三郡長(zhǎng)吏。關(guān)羽盡逐之。
——《資治通鑒》
孫權(quán)派呂蒙去攻取三郡,呂蒙輕松攻下,久攻不下的零陵也被呂蒙用計(jì)奪了下來。
權(quán)大怒,遣呂蒙督兵二萬(wàn)以取三郡。蒙移書長(zhǎng)沙、桂陽(yáng),皆望風(fēng)歸服,惟零陵太守郝普城守不降……普見書,知備在公安而羽在益陽(yáng),慚恨入地。
——《資治通鑒》
權(quán)命蒙西取長(zhǎng)沙、零、桂三郡。蒙移書二郡,望風(fēng)歸服,惟零陵太守郝普城守不降……玄之見普,具宣蒙意,普懼而聽之。玄之先出報(bào)蒙,普尋后當(dāng)至。蒙豫敕四將,各選百人,普出,便入守城門。須臾普出,蒙迎執(zhí)其手,與俱下船。語(yǔ)畢,出書示之,因拊手大笑,普見書,知備在公安,而羽在益陽(yáng),慚恨入地。
——《三國(guó)志·呂蒙傳》
接下來就是說單刀赴會(huì)的事情了,先錄《通鑒》全文:
魯肅欲與關(guān)羽會(huì)語(yǔ),諸將疑恐有變,議不可往。肅曰:“今日之事,宜相開譬。劉備負(fù)國(guó),是非未決,羽亦何敢重欲干命!”乃邀羽相見,各駐兵馬百步上,但諸將軍單刀俱會(huì)。肅因責(zé)數(shù)羽以不返三郡,羽曰:“烏林之役,左將軍身在行間,戮力破敵,豈得徒勞,無(wú)一塊土,而足下來欲收地邪!”肅曰:“不然。始與豫州覲于長(zhǎng)阪,豫州之眾不當(dāng)一校,計(jì)窮慮極,志勢(shì)摧弱,圖欲遠(yuǎn)竄,望不及此。主上矜愍豫州之身無(wú)有處所,不愛土地士民之力,使有所庇廕以濟(jì)其患;而豫州私獨(dú)飾情,愆德墮好。今已藉手于西州矣,又欲翦并荊州之土,斯蓋凡夫所不忍行,而況整領(lǐng)人物之主乎!”羽無(wú)以答。
再看看《三國(guó)志》等史書的記載:
肅邀羽相見,各駐兵馬百步上,但請(qǐng)將軍單刀俱會(huì)。肅因責(zé)數(shù)羽曰:“國(guó)家區(qū)區(qū)本以土地借卿家者,卿家軍敗遠(yuǎn)來,無(wú)以為資故也。今已得益州,既無(wú)奉還之意,但求三郡,又不從命?!闭Z(yǔ)未究竟,坐有一人曰:“夫土地者,惟德所在耳,何常之有!”肅厲聲呵之,辭色甚切。羽操刀起謂曰:“此自國(guó)家事,是人何知!”目使之去。
——《三國(guó)志·魯肅傳》
乃趨就羽。羽曰:“烏林之役,左將軍身在行間,寢不脫介,戮力破魏,豈得徒勞,無(wú)一塊壤,而足下來欲收地邪?”肅曰:“不然。始與豫州觀於長(zhǎng)阪,豫州之眾不當(dāng)一校,計(jì)窮慮極,志勢(shì)摧弱,圖欲遠(yuǎn)竄,望不及此。主上矜愍豫州之身,無(wú)有處所,不愛土地士人之力,使有所庇廕以濟(jì)其患,而豫州私獨(dú)飾情,愆德隳好。今已藉手於西州矣,又欲翦并荊州之土,斯蓋凡夫所不忍行,而況整領(lǐng)人物之主乎!肅聞貪而棄義,必為禍階。吾子屬當(dāng)重任,曾不能明道處分,以義輔時(shí),而負(fù)恃弱眾以圖力爭(zhēng),師曲為老,將何獲濟(jì)?”羽無(wú)以答。
——《吳書》
總結(jié),單刀赴會(huì)是在場(chǎng)武將手持單刀赴會(huì),關(guān)羽在領(lǐng)土談判中占不到優(yōu)勢(shì)。