《迷失之人與受詛咒者》——第十九章
譯者:惡墮機械球
校對:鉆石

大軍突騎
情報
圍攻之愁
? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?
帝皇宮外圍工事? 日光之墻第16區(qū)? 第四月的第七天
? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?
????? 轟炸停止之時,圣吉列斯依然屹立于高墻外部。
????? 圣血天使很快意識到了這一行為的意義,隨后他們頭盔中的通信器傳來了緊急的通訊。
????? “我們軍團的前鋒部隊正在對城墻的所有節(jié)區(qū)進發(fā),”阿茲卡隆報告說,“父親,您必須撤回城墻之中?!彼蚋咛幫?,此時尚無空降艙突破塵云的痕跡。
????? “如此怎能為我們勇猛的守衛(wèi)者們樹立榜樣?”圣吉列斯漫不經(jīng)心地回答。他的注意力并不在于虛空,而是留于城墻之上。他正注視著赫利俄斯之門與黎明之塔中間的延伸結構上,許多部下順著他的目光去尋覓那令圣吉列斯如此專注的東西。
????? “吾父……”阿茲卡隆再次開口,他緩緩推開拱衛(wèi)著原體的圣血衛(wèi)隊,并走到了原體的身前。
????? “我們就留在這里。我的兄弟會需要我?!笔ゼ兴拐f著,聲線遙不可及。
????? 阿茲卡隆瞥了一眼拉多隆。
????? “您預見到了什么,父親?”拉多隆沉靜地問道。
????? “對于援助的需求。白疤來了。”
????? 噴氣引擎高亢而純粹的尖嘯聲蓋過了皇宮防線的武器轟鳴,那是蘭德速攻艇、噴氣摩托、炮艇和攻擊船只的聲音,彷如一首由千臺引擎共同演奏的交響樂。在南部兩座次級塔樓之間的防線那狹隘的前端,一道由白色身影構成的風暴直沖下險峻的高墻,然后越過外部防線直指面向赫利俄斯之門的圍城營地。對面圍攻堡壘上的武器也在發(fā)現(xiàn)威脅的第一時間再次開火,但他們的第一波齊射還是被神盾擋住了,對白疤不曾產(chǎn)生一絲的威脅,而白疤們也無所畏懼地沖向了密集的敵軍彈幕。
????? 圣吉列斯微笑著望向他的兄弟,微微傾斜著翅膀以示敬意,此時后者正騎在一部巨大的噴氣摩托上,怒吼著沖向前方。凡人們避讓著這些騎士——白疤們的座駕是如此地貼近地面。而當他們穿過最外面的防線時,他們更是愈加壓低了高度,身下的反重力引擎激起一片片飛散的碎石,等離子噴射器使得周遭的空氣變成了一團舞動著的光暈。反擊者組成的激流持續(xù)不斷地前進著,那是一千名身披白甲、騎跨座駕的戰(zhàn)士,那是一千名如韻律般怒吼著巧高利斯戰(zhàn)吼的戰(zhàn)士。他們在神盾的邊緣分散成眾多小隊貼著地面飛行,前些日子的戰(zhàn)斗中留下的裝甲車輛與艦船廢墟之間滿是他們騰挪閃避的身影。榴霰彈在他們中間如星爆一般炸開,快速的激光到處掃射,使得一些戰(zhàn)士從座駕上掉了下來,但大部隊依然在向前突進,向著敵軍陣線不斷加速,直至化作一道左沖右突的模糊剪影。大軍迅速跨過了圍攻者與被圍攻者之間數(shù)公里的區(qū)域,很快地進入了攻擊距離并開火射擊。炮艇抬升高飛以吸引敵人的注意力,在徘徊飛行的同時消滅著敵方的首要目標。一艘炮艇被一陣由硬質彈頭組成的兇暴冰雹所擊中,化作了爆炸的火球。僅僅片刻之后,圍攻陣線的護盾就在密集的火力之下化為烏有,第一批敵軍火炮也隨之毀滅。
????? 圣吉列斯呆呆地望著這一切。
????? “他的戰(zhàn)斗,如此優(yōu)雅。”天使如是說道。
????? “他不是被命令不許進攻嗎?”拉多隆問道。
????? “他是白色傷疤軍團的大汗,巧高利斯的戰(zhàn)鷹,”圣吉列斯答道,“對他發(fā)令就像是用鎖鏈去抓住狂風。”
????? “敵軍即將接近我軍,”拉多隆說,“父親,您有何指令?”
????? 阿茲卡隆向遠方的指揮中樞征求了意見。
????? “大人,我們必須返回城墻之中。死亡守衛(wèi)正在大規(guī)模地抵達,光是向帝皇宮戰(zhàn)斗球區(qū)進發(fā)的部隊就達到了他們軍團總兵力的三分之一?!?/p>
????? 圣吉列斯只是靜靜地望著天空。
????? “把我的頭盔和武器拿過來。命令我軍士兵進入城墻。準備戰(zhàn)斗?!?/p>
????? “您這是在冒險!”阿茲卡隆高聲抗議。
????? 圣吉列斯的回復依然是子嗣們近來經(jīng)常聽到的那句令人不安的口頭禪:“我不會死在今天。”他接著說,“而若我在兄弟返回的途中未曾施予援手,那么他就會死。我已經(jīng)預見到了這一幕。把我的劍和矛取來!你們當與帝國的忠勇之士一起堅守壁壘!”
????? 他的頭盔被即時呈上,圣吉列斯將其鎖定入位。
????? “終于輪到第九軍團出戰(zhàn)了?!?/p>
? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?
大北極戰(zhàn)略所? 四月七日
? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?
????? “大人,死亡守衛(wèi)的空降突襲將在五分鐘內(nèi)抵達地面?!避姽倭⒄噬蠄蟾?,卻不敢去看多恩大人的雙眼,“這是按照投射軌道估算其降落區(qū)域的示意圖。敵軍之大部已經(jīng)分成了七個集群朝著皇宮進發(fā),但還有數(shù)量眾多的小型集群落向遍布泰拉的其他區(qū)域。”一張立體示意圖閃爍著出現(xiàn)在多恩的監(jiān)軍高臺邊上。
????? 多恩明白這張圖的所有含義。他已經(jīng)充分猜測到了敵人的企圖,也對于敵軍進攻真實目的進行了深刻的解讀,甚至在戰(zhàn)略所的機器或他的部下整理出這個圖景之前,他就已經(jīng)透過全息儀中飛舞的數(shù)據(jù)流看穿了一切。
????? “保持監(jiān)控。如有任何非常之事就立刻通知我。隨時對比它們的預計投射線路與實際線路。不得漏過任何東西!”
????? 軍官咽了口唾液。
????? “大人,還有一事報告。我們發(fā)現(xiàn)有一大群我方的輕型反重力攻擊飛行器離開了皇宮,位置是赫利俄斯之門附近的十五與十六區(qū)?!?/p>
????? “什么?”多恩如磐石般冷峻的面容突然轉過來,雙眼死盯著軍官。
????? “是白色傷疤軍團,大人。他們主動出擊了。”
????? “可汗在哪里?”
????? “他正在領導這支部隊。我很抱歉,大人,我們完全沒有接到預警,也嘗試了一切手段勸告他們回來但……”
????? 多恩抬手阻止了他的話,“給我日光之墻中心區(qū)域的戰(zhàn)略圖,”他下令道,戰(zhàn)略所的中軸區(qū)上方隨之顯現(xiàn)了一副投影畫面。
????? “大人!”另一名軍官喊道,“更多的白疤戰(zhàn)斗群正在離開皇宮,區(qū)域分別為1,004、320、87和2,400?!?/p>
????? 多恩喚出了更多的圖像。
????? “他正在向攻城營地進發(fā),這該死的急性子??哲娝玖畈浚 倍喽骱鸬?,“立刻讓我們的戰(zhàn)機起飛,從截擊任務中分出六個中隊去掩護白疤的撤離通道,但主要關注15和16區(qū)。準備支援我的兄弟撤退——按照以往的戰(zhàn)術,他會全力出擊然后撤回皇宮。我們必須確保他完好無損地回來?!?/p>
????? “大人,如果他沒撤回來怎么辦?”
????? “那就讓他自求多福吧?!倍喽鞯秃鸬?,大北極戰(zhàn)略所中的眾多站點傳來了尖銳的警報,“以帝皇的名義,快讓那些戰(zhàn)機升空!”
? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ??? ? ? ? ? ? ? ? ??? ? ? ?
皇宮外圍工事? 日光之墻第16區(qū)? 第四月的第七天
? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ??? ? ? ? ? ? ? ? ??? ? ? ?
????? 察合臺可汗身下的噴氣摩托發(fā)出雄獅般的怒吼,在可汗持續(xù)的加速中猛沖并穿過攻城壁地。他在數(shù)百臺噴氣摩托之中一馬當先,點燃了身后的破碎廢土,然后調(diào)轉車頭展開又一次奔襲。顯然敵人的防線經(jīng)過精心的設計,其外圍的壁壘足以阻擋外圍的部隊向皇宮后撤以尋求援助。盡管朝向后方的槍炮數(shù)量顯然少于朝向皇宮的槍炮,他們還是集結起火力向白疤們投射出一道烈焰的風暴。
????? 與可汗同行的有三個兄弟會,他們熙熙攘攘地在半空中疾馳,一路上的騰挪躲閃讓他們彼此幾乎貼在了一起,可汗甚至能在戰(zhàn)吼之間聽到旌旗飛揚的聲音。他從戰(zhàn)場上接收了大量的信息——雖然缺乏圣吉列斯預視未來的能力,但他的精神力量卻讓他擁有了近乎于超自然的反應速度。前方胸墻上的一點點動靜就足以為他提供預警,使其能夠及時地操縱噴氣摩托偏轉幾度,躲過朝他瞄準的激光炮。
????? 而可汗的子嗣們盡管技藝精湛,卻并未擁有如他一般的天賦。許多人從天上被轟了下來,一些人在飛行途中就已陣亡,其座駕被火吞噬,身披的戰(zhàn)甲也四分五裂。稍微幸運一點的則是從冒煙的載具上翻身跌落,以天生的騎士身手在破碎的地面上打幾個滾,然后起身繼續(xù)射擊。一些十余人的小隊則組成特定的陣型,以徒步的方式繼續(xù)戰(zhàn)斗。
????? 眨眼間,可汗已經(jīng)沖到了敵軍戰(zhàn)線的背后。保護著攻城營地的護盾系統(tǒng)遠不如守衛(wèi)皇宮的神盾那般精妙復雜,輕型車輛在穿越它們時所遭遇的只是一團在車頭爆開的火花??珊箖A斜著車身沖進戰(zhàn)壕,在敵人的頭上一路狂飆。數(shù)百名黑暗機械教的機奴徒勞地調(diào)轉槍口——但他們太慢了??珊箛姎饽ν熊囶^的轉輪炮尖鳴著加速射擊,在他的前方射出兩道沖擊線路,將遇到的金屬與肉體盡數(shù)撕碎。他抽出彎刀,在啟動了能量場的同時猛踩一腳油,隨之而來的引擎的過載轟鳴聲中,可汗的噴氣摩托如離弦之箭向前猛沖!
????? “為了帝皇!”可汗高呼,“為了統(tǒng)一,為了帝國!”
????? 以他的這般速度,哪怕他只是手持一根木頭,也足以砍翻任何阻擋之敵。被可汗的彎刀擊中的敵人立刻炸成了一朵油膩的血花。
????? “沖鋒,我的兒郎們!沖鋒!”
????? 幾十臺噴氣摩托緊跟著他,安裝在整流罩上的爆彈槍噴吐著死亡的火焰。質量反應彈將敵人的機仆打的粉碎,只留下血腥的碎肉掛在他們操縱的武器上面。蘭德速攻艇從天空中低頭沖下來的同時其武器瞄準了敵軍的炮位,而后者也在聚變光束的打擊之下變成了一堆堆熔渣。被這些可怕的武器直接擊中的生物瞬間蒸發(fā),而被光束擦中的也沒有什么好下場——他們的細胞被蒸發(fā)碎裂成了原子,其內(nèi)部器官也在足以撕碎陶鋼外殼的沖擊之下接連爆炸。
????? “殺??!殺光叛徒!”察合臺高呼著,他的戰(zhàn)吼通過軍團的通話網(wǎng)絡傳播開來,麾下的可汗們在響亮的大笑與歡呼中回應著他。他們在高墻之后已經(jīng)窺探了太久太久,而現(xiàn)在,狂風與他們同在,它的力量流轉于他們的四肢百骸之間,托舉著他們狂飆于天空之中。
????? 他們的目標就在前方,那是包圍著皇宮的八臺黑暗機械教方舟之一,敵人的活動在這些設備周圍最為活躍。這些巨型機械正處于裝配階段。盡管各類零件被包裹在防水油布和裝甲箱中,可汗還是認出了它們——配備了反護盾技術、專門用來擊碎神盾的攻城巨炮。還有別的東西——那是一些尺寸無比巨大的框架??珊姑碱^一皺,有點難以相信眼前所見,于是他將鳥卜儀設置為全記錄模式。
????? “攻擊主目標,”可汗說。他們的時間正在飛速減少,只要死亡守衛(wèi)完成行星降落,那么轟炸中止所帶來的這個機會窗口就會立刻關閉。“將其摧毀之后立刻撤退,”他繼續(xù)下令道。
????? 在方舟的周圍,攻城陣線被擴展成了一片塞滿了機械設備的區(qū)域,炮塔、能量屏障和物理障礙為其提供了周到的防護。黑暗機械技藝的跡象隨處可見。劈啪作響的能量電弧如長鞭一般掃過白疤的騎行大軍,每次電弧的跳躍都伴隨著三四名戰(zhàn)士的跌落。一些戰(zhàn)士的眼眶中爆發(fā)出光化反應的光芒——他們的機械系統(tǒng)被短路,就此殞命于盔甲之中,身下的噴氣摩托被電流沖刷,反重力場也隨之失效。跳雷在激揚飛舞的塵土中躍起,借助短距離噴射裝置撲向它們的獵物,在用強磁裝置追上并擊中目標之后即刻爆炸。各個方向都有戰(zhàn)士從燃燒的噴氣摩托上跌落??珊苟汩_一架摔進他前方地面的蘭德速攻艇。在黑暗的天空之下,到處都是烈焰與令人驚懼的色彩——詭藍,異紫,血紅和玄金。
????? 方舟受到了賽博尼卡智控軍團的嚴密保護,除此以外還有幾乎與帝國騎士同等大小的攻城機器人。此時的它們依然了無生氣,但周遭那些體型更小的兄弟姐妹正在朝向上方射擊著。輻射子彈嘶嘶作響著從身邊飛過,火山炮的射線切割著空氣,然而白疤的戰(zhàn)士們依然奮勇向前。
????? 可汗的戰(zhàn)士們無視了那些朝他們開火的機器人和生化人,只是展開陣型并分散開來,其主力則直撲那些為營地提供保護的護盾發(fā)聲器。他們用爆彈槍解決第一臺發(fā)生器的過程相當費力,但在護盾減弱的同時,可汗麾下那些在天空盤旋的戰(zhàn)機紛紛向下方發(fā)射導彈和火炮,接連擊穿了數(shù)臺護盾發(fā)生器并將其一一炸毀。
????? 察合臺自己則狂野地在敵群中穿梭騎行,手中的彎刀以巧高利斯騎兵突擊的方式向前平伸著。一臺自動戰(zhàn)斗機器人笨拙地想要向他打出一記揮擊,卻被可汗干凈利落地砍掉了腦袋。與此同時另一臺則往后倒在地上,身軀上帶著一道放射著微光的切痕??珊沟纳磉厱r刻都有被砍飛的肢體,他的回轉炮持續(xù)開火直至彈藥耗盡。子彈在他的車上打出一排穿孔,噠噠噠的聲音仿佛一陣樂曲。于是可汗來回躲閃著駕車離開,卻發(fā)現(xiàn)自己被數(shù)股聚集的火力逼向了一道由闊步前行的戰(zhàn)爭機器組成的鐵墻。他駕車回轉,借側身飄移轉彎,并劃出一道修長的弧線,利用噴氣摩托的沉重質量撞倒了三臺直立在地上、正朝他座駕引擎開火的機器人,車尾的離子噴流點燃了它們尖嘯不止的數(shù)據(jù)主機。隨后可汗便一面躲閃著身后機器的射擊,一面毫不減速地駕車離開。
????? 從上方傳來了戰(zhàn)斗機的尖嘯,接著便是導彈和炸彈如雨一般落在攻城營地上。一股烈焰噴流迅猛地掃過地面,劇烈的連鎖爆炸破壞了一系列的能量屏障,強力的爆炸沖擊波震撼著周圍的空氣。
????? “日光之墻十三區(qū)至十六區(qū),聽我號令!我是察合臺可汗,白色傷疤軍團的原體與領主在此下令!將以下坐標設為主要目標,待我下令便即刻開火!”
????? 而他并沒有坐等確認回復。
????? “巧高利斯的好兒郎們!”他通過通話器發(fā)令,“脫離戰(zhàn)斗,返回城墻!”
????? 就如他們的出擊一般突然,白疤們紛紛撤出了戰(zhàn)斗。噴氣摩托突然拉高,回旋著穿過致命的激光火力網(wǎng)。而在攻城陣線的遠端,雷鷹們短暫地降落以救援部分失去了座駕的戰(zhàn)士,隨后便猛地升空飛走。他們一邊朝敵人開火一邊撤退,直到車頭的武器指向皇宮、車尾的噴口朝向敵人之時才停止射擊。
????? “宮墻十三區(qū)至十六區(qū),開火!”
????? 白疤戰(zhàn)士們穿過一陣從皇宮方向射出的火雨,在他們的身后是無數(shù)爆炸的火光,切斷了追擊他們的火力。
????? 察合臺可汗猛踩油門,帶頭沖在狂風的前方。
? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?
????? 駐守外部工事的戰(zhàn)士們筋疲力盡地望著天空。盡管更大的危機已經(jīng)迫在眉睫,他們的精神還是比最近的這幾周要穩(wěn)定的多。開天辟地頭一回,軍團戰(zhàn)士終于和他們一起戰(zhàn)斗了。圣血天使的數(shù)量雖然不多,圣吉列斯并沒有讓更多的子嗣從高高的城墻上下到這里。他看起來心意不定,完全不像克洋想象中原體的樣子。
????? 這一切都無關緊要。戰(zhàn)線上居然有個原體,原體!盡管他和親信保鏢們一直待在16號堡壘上面,征召兵們還是從他的出現(xiàn)中獲得了新生的決心。只要他們抬起頭,就可以隱約看到圣吉列斯在城垛后面閃光的身影?;\罩著泰拉的黑暗中,他就是那一抹金色的希望。
????? 圣吉列斯派出他的軍團士兵來強化16號堡壘周圍的防御。而凡人士兵也在他的命令之下向塔樓靠近。盡管疾病纏身,疲勞難忍,征召兵們還是獲得了新的力量,一舉一動都帶著之前未曾有過的使命感。在星際戰(zhàn)士發(fā)著綠光的目鏡之下,克洋第一次感覺自己像是個真正的戰(zhàn)士,前幾天盤桓在他腦中的那些卑微想法也一掃而空。
????? 所有人都是如此,除了朗尼康之外的所有人。這個小個子尾隨著克洋的腳步,原本驕傲自大的自信氣場也變得坐立不安。
????? “我不覺得他來是什么好事?!?/p>
????? “誰?”克洋問道,此時他正關注著白疤軍團對攻城營地的突襲。在大轟炸中止的現(xiàn)在,他能隔著荒原清楚地聽到他們武器發(fā)射的聲音,“圣吉列斯嗎?”
????? 朗尼康說了一個名字,但他的聲音被戰(zhàn)線上爆發(fā)出來的歡呼聲所淹沒——遠方敵營中發(fā)生了一系列的爆炸,可汗的戰(zhàn)士們也一窩蜂地奔向停泊在地面上的戰(zhàn)船。
????? “啥?”克洋再次問道。
????? “多羅梅克!多羅梅克!聽我說!”現(xiàn)在朗尼康的眼中全是絕望與恐慌,“為什么要在隧道里走那么久?她又從哪里搞到的密碼手杖?”他搖著頭縮成一團?!八麄冎熬投颊J識彼此,我看到的,他們都認識!”
????? “她很能打,”克洋說著,回想起邁茲瑪?shù)吕瓪⑺滥穷^巨型變異人的場景。
????? “沒錯!”
????? “但這說明不了什么,也許她和他一樣,都是名士兵。皇宮里有不少人都能用一百萬種方法去殺人?!?/p>
????? “對,確實是,但他們在皇宮里,而不是在這外面。我們在外面是因為我們連士兵都不算,我們什么都不算!就算是現(xiàn)在,你真的覺得多羅梅克這樣的家伙能躲得過抽調(diào)嗎?她又干嘛不提自己用刀那么熟練?他們就不該在這里!”
????? “搞錯了吧,”克洋堅持己見,“總會有人是穿過網(wǎng)眼?!?/p>
????? “啊,對?!崩誓峥店幇档鼗卮穑澳撬麄兪腔^去的還是爬過去的?”
????? 這句話讓克洋不由得掃了周圍一眼:“你在說什么?”
????? “到處都有叛徒,我的朋友?!崩誓峥档拖聵尶谥钢コ菭I地,“那里有——”
????? 又一次爆炸蓋過了他的話,一次更大的爆炸。白疤的戰(zhàn)斗機和炮艇正在猛攻對面的營地。護盾閃耀著光芒,然后失去了效果,而白疤們也在同一瞬間掉頭離開,白色的模糊身影嗡鳴著向本部狂奔。己方戰(zhàn)線上,剩余的征召兵們?nèi)几呗暁g呼起來。
????? 一陣陣爆鳴聲在天空中滾動。這聲響對征召兵而言微不足道,卻令熟悉它們的軍團戰(zhàn)士如臨大敵。
????? “準備戰(zhàn)斗,帝國的戰(zhàn)士們?!币幻パ焓沟陌⑺顾匦奘亢暗?,他離克洋不過數(shù)米距離,但強化聲訊器卻使他純凈而驕傲的話語顯得遙遠而強大,“敵人正在逼近。”
????? 緊張的面龐立刻轉而望向天空。數(shù)百個明亮的光點正穿越天空急速下降,以暴烈的速度穿過層層云霧,而在它們前方領航的則是如風暴般襲來的攻擊船只。
????? 幾十支防御戰(zhàn)機小隊從皇宮中起飛前去攔截。
????? 克洋身后宮墻上所有區(qū)域的武器都開始加倍射擊,對面的攻城營地立時消失在烈焰的風暴中。白疤的戰(zhàn)士們穿過道道火網(wǎng),仿佛亞空間的怒火正在他們的身后緊追不舍。
????? 從此開始,所有的一切都朝著混亂不斷墜落。
?????