概要

原文

「一體これはどうなってんだ！？」なぜかルパンが降り立ったのは、昭和初期の帝都東京。そこでルパンは、銭形そっくりの警部?波越に追い回される。ルパンを救ったのは、これまた不二子そっくりの女盜賊?黒蜥蜴。彼らは皆一様に、ルパンのことを「黃金仮面」と呼ぶのだった……?；盲韦瑜Δ十愂澜绀?、ルパンは果たして何を盜む?。?/p>

翻譯

“這是怎么回事?。俊?不知為何，盧平來到了昭和初期的帝都東京。 在那里，盧平被長得和善形長得一模一樣的警察羽越追趕。 正是黑蜥蜴，一個長得和不二子一模一樣的女盜賊，救了盧平。 他們都統(tǒng)一稱盧平為“黃金面具”…… 盧平在幻影世界偷了什么！ ??