? ? 狗神煌（いぬがみきら），日本游戲原畫家、插畫家、漫畫家。同人志以社團(tuán)NECOTOXIN身份活動(dòng)，曾參與ケロQ、枕的游戲原畫。 代表作《學(xué)生會(huì)的一己之見》、《向日葵教會(huì)與長長的暑假》、《魔女戀愛日記》、《櫻之詩》cg太崩等。因出色的服飾設(shè)計(jì)、無出其右的頭發(fā)細(xì)節(jié)、出奇失調(diào)的人體比例而為人稱道。

——畫集名稱是將同人社團(tuán)名“NECOTOXIN”與“中毒”合在一起組成的“貓毒HOLIC”。

結(jié)果是個(gè)很羞恥的名字呢。最初打算只取“貓毒”，但是這兩個(gè)漢字和畫集里畫給人的印象不太一樣，所以就……但是，嘛，感覺和穿著特別可愛的女仆服時(shí)候一樣，開心又有點(diǎn)害羞。

——原來如此。那么畫集的LOGO原案也是自己設(shè)計(jì)的嗎？

我提議用我中意的字體作為參考，封面設(shè)計(jì)負(fù)責(zé)人就制作了貓眼設(shè)計(jì)的LOGO，連字母上也有小貓。我很喜歡。

——包括提議用的王冠素材，都很可愛！

我很喜歡收集素材、字體。很久以前剛買電腦的時(shí)候，看著有很多字體很可愛，就下載了一堆免費(fèi)字體，經(jīng)常搞得電腦運(yùn)行都不正常了?，F(xiàn)在雖然不這么做了，素材還留著很多。

——從扉頁使用的花邊到頁碼，隨處可見貓的形象，這些也是自制的吧。

先畫一只然后老老實(shí)實(shí)地一個(gè)、兩個(gè)、四個(gè)復(fù)制粘貼。我挺喜歡貓形象的頁碼，不過頁碼就有點(diǎn)看不清了。可能可愛的東西都“迷”人眼目吧。

——貓也經(jīng)常在插圖和漫畫里登場呢。

是的。畢竟很可愛嘛?，F(xiàn)在畫的貓和開始時(shí)《H2O》中出現(xiàn)的貓形象不一樣了。自己簽名時(shí)最后流暢地畫上一只貓后也會(huì)評價(jià)一句“名作！”這樣自賣自夸（笑）。

——話說回來，《天悶部》的大森先生好像在不斷進(jìn)化？

呃，不知道什么時(shí)候開始體型膨脹起來了。感覺過去是四四方方的，五官也比較集中。不知不覺下巴更寬了。

——出道作應(yīng)該是《H2O ～FOOTPRINTS IN THE SAND～》的同捆冊子中收錄的漫畫吧。

對。之后看了那本漫畫的負(fù)責(zé)人找我商量漫畫連載。借這個(gè)機(jī)會(huì)我去了東京，但并沒有因此簡簡單單地開始連載……。最開始住的家旁邊有一家牛排店。當(dāng)時(shí)還認(rèn)真地為是不是去那里打工更好而煩惱（笑）。

——畫集也收錄了《H2O》漫畫的封面圖。

可能畫集里是最老的一張圖了?，F(xiàn)在來看處處都有不足……那時(shí)候?qū)ξ磥頉]有把握，準(zhǔn)備結(jié)束《H2O》漫畫連載就回京都。就在這時(shí)，《學(xué)生會(huì)的一己之見》找我談插畫工作，并且也讓我在《超級糖果》中擔(dān)任原畫，于是自此我開始原畫練習(xí)。

——初期的畫和現(xiàn)在的畫有哪些不同呢？

以前的線條、上色都很硬，現(xiàn)在努力展現(xiàn)出柔和的部分。而且，初期畫的時(shí)候有種“必須該這么畫”的束縛。有種“不露胖次的話就要露其他地方，裙子即便很長也要拉起來，讓人覺得輕飄飄的、是‘真空福利’”之類這樣的義務(wù)。最近也開始畫出胖次了。

——畫的風(fēng)格種類也漸漸變多了。

可能因?yàn)椤秾W(xué)生會(huì)》的作品印象，起初指定“制服”的畫很多。最近也開始出現(xiàn)“洛麗塔”的指定了，讓人感到真是時(shí)代變了啊。

——不過，過去就在畫****ta風(fēng)格的畫吧。

嗯，因?yàn)楹芟矚g……我出道那時(shí)，基本沒畫過身著顏色絢麗而又輕飄飄的lo裝的女孩，因?yàn)槲矣X得并不是非畫不可。只畫出輕飄飄的感覺是因?yàn)榕头园缀秃跒榛{(diào)，色彩上沒必要那么多樣。

——什么時(shí)期開始使用明亮的色彩的?

覺得必須畫面變得柔和時(shí)候開始的。過去覺得如果只能畫比較銳利的畫顏色也要用亮色。所以黑白中畫面更偏向白色調(diào)。而且在畫過的同人圖里白色系的評價(jià)更好，意識到此就向這個(gè)方向轉(zhuǎn)變了。

——可以說說影響你的、你喜歡的創(chuàng)作者嗎？

最近的話克勞斯·哈帕涅米(1)和樋口裕子(2)。以及從前就很喜歡的高屋未央(3)、中村明日美子(4)、楠本まき(5)。西岡兄妹(6)、特雷弗布朗(7)也不錯(cuò)。因?yàn)橄矚g球形關(guān)節(jié)人偶，所以也喜歡天野可淡、吉田良、戀月姬(8)……以前經(jīng)常泡在書店中那些畫集所在的專區(qū)。因?yàn)槟菚r(shí)還小，太貴的也買不起，想著哪天能買一下來再注意到的時(shí)候似乎都要絕版了。

(1)Klaus Haapaniemi，芬蘭著名設(shè)計(jì)家、藝術(shù)家。作品特征在于將傳統(tǒng)藝術(shù)、美學(xué)和現(xiàn)代形式、鮮艷的色彩感覺融合。2010年成立紡織品設(shè)計(jì)公司。

(2)樋口裕子，日本插畫家。畢業(yè)于日本多摩美術(shù)大學(xué)，主修油畫，曾榮獲福澤一郎獎(jiǎng)。1999年開始定期在東京舉辦個(gè)人展覽，擅長捕捉動(dòng)物動(dòng)物鬼靈精怪的神態(tài)，描繪出夢境般的奇想情節(jié)，頗具童話感。?？缃缗c知名品牌合作，如GUCCI、資生堂、Uniqlo、EmilyTemple cute、goblin等。

(3)中村明日美子，日本漫畫家，代表作《同級生》（譯者：不是那個(gè)黃油，而是一部耽美作）。曾與BABY, THE STARS SHINE BRIGHT合作三款lo裙，其中一款被稱作“中村十字”多次再販。

(4)高屋未央，日本插畫家、漫畫家。擅長以繁復(fù)裝飾、濃烈色彩營造氛圍。題材多涉及耽美。

(5)楠本まき，日本漫畫家。1984年出道，以耽美、頹廢的世界觀、艷麗的色彩為特點(diǎn)。2001年后在英國、日本兩地都有活動(dòng)。

(6)西岡兄妹，日本漫畫家。哥哥西岡智（故事）、妹妹西岡千晶（作畫）共用筆名。哥哥受卡夫卡影響深厚，而妹妹在大學(xué)專攻染色。1989年出道。

(7)Trevor Brown，1959年生于英國。從藝術(shù)學(xué)校畢業(yè)后進(jìn)入設(shè)計(jì)工作室。因?yàn)閭€(gè)人作品充滿混亂、破壞色彩，風(fēng)格過激，在英國的生存空間狹小，1993年赴東京發(fā)展。

(8)三人均為日本人偶制作師。

——對你來說繪畫意味著？

怎么說呢。欲望的矛頭而已？主要是一種執(zhí)念吧。畫我想得到的東西來滿足這種欲望……單純是畫著自己無法得到的東西來滿足自己，像是自己已經(jīng)買下了一樣。初期只是覺得“不得不這樣畫”而沒有現(xiàn)在這種執(zhí)念。

——因?yàn)榭梢宰杂傻刈鳟嬎杂辛藞?zhí)念?

是的。認(rèn)識“狗神煌”的人變多了，我覺得某種程度上自由一點(diǎn)大家也能接受了。出道以前曾經(jīng)畫自己想要的衣服，但從初期到最近都沒有用那樣的繪畫方式。有時(shí)想畫的、想擁有的、的、想創(chuàng)作的三者也沒有合而為一。就像我雖然不想買中式服裝，但是卻樂于手工制作，有段時(shí)間我就光在做中式的人偶服。

——聽說你住京都的時(shí)候有在做人偶服。

那時(shí)候很閑（笑），長期蹲在家里做的。做一套的話，先畫出粗略的草圖，決定好有沒有領(lǐng)子之類大致的樣式，接著一步步地縫下來這樣的感覺。

——做了幾套呢？

不知道有沒有300套?差不多吧……

——制作服裝和畫畫時(shí)設(shè)計(jì)衣服是一樣的感覺吧。

對。設(shè)計(jì)衣服之類的就很開心。不過不會(huì)想著比較就不太注意。心中清楚當(dāng)時(shí)的潮流，自己所穿所用的風(fēng)格主題也自然會(huì)與之重合。

——工作的時(shí)候還會(huì)做什么嗎？

不怎么吃零食，也不看視頻。音樂也只是偶爾聽……。基本上沒法同時(shí)干兩件事（笑）。

——工作遇到障礙時(shí)如何解決??????????????????????

即便是遇到阻礙也只能動(dòng)手去做，不斷推進(jìn)的過程中不知什么時(shí)候就能解決了吧。雖然也會(huì)有“方向不太對啊”“改正不了了啊”的時(shí)候……總之一邊思考問題的原因，一邊慢慢修正畫的方向。其次就是回顧自己最滿意和最受歡迎的作品。

——工作以外想做什么?

擼貓。

——如果放長假的話會(huì)做什么？

現(xiàn)在除了工作就是睡覺，并沒有想要娛樂到削減睡眠時(shí)間的地步——因?yàn)橄矚g睡覺?？傊偶俚脑挻笏挥X再去泡溫泉。

——和買了畫集的各位說句話吧。

歷經(jīng)種種終于出了畫集。不過和當(dāng)初予定收錄的相比刪去了很多，如果還能再出第二冊、第三冊就好了。我將為之保持現(xiàn)在的狀態(tài)努力著，請多多關(guān)照。

（完）

出處：2013年出版《狗神煌Artworks 貓毒HOLIC》

譯＆素材整理：詠

詠的胡言亂語

如果考慮到狗姐個(gè)人口味以及的經(jīng)歷，那么從出道至今出現(xiàn)的各類“非主流”類型的圖（百合、futa、中二氣息濃郁）以及專精lo裝也就不足為奇了。這也導(dǎo)致她的商業(yè)作品和個(gè)人作品的風(fēng)格一直十分割裂（可到推特及fanbox對比體會(huì)）。

采訪中提到了狗姐出道之前的服裝設(shè)計(jì)經(jīng)歷，其實(shí)她給一家店設(shè)計(jì)過cos服，因?yàn)楣倬W(wǎng)禁止轉(zhuǎn)載圖片所以感興趣可以去官網(wǎng)康。http://parasolnet.shop-pro.jp/?pid=71791601

31,000円，石油佬可以買一套女裝自用。

最后，第三冊畫集什么時(shí)候出呢？