CurseRandomizer各詛咒中文翻譯
一個(gè)挺好玩的mod https://github.com/Korzer420/CurseRandomizer ,可惜沒有中文版,花了一中午把每個(gè)詛咒的效果翻了一下,在這里分享一下,希望大家也能玩的開心。
Amnesia (永久): 八成概率降低10%法術(shù)傷害,兩成概率移除一次法術(shù)升級(比如黑波變成白波,白吼變成沒吼)。
Darkness (非永久): 降低視野30%,穿過10個(gè)不同房間以解除。多次獲得此詛咒,每次多損失15%視野,上限90%,每次需要穿過的房間數(shù)也增加5。
Diminish (永久):骨釘攻擊距離降低0.1。作為參照,骨釘?shù)某跏脊艟嚯x為1.4。
Disorientation (瞬間): 把你送回椅子。
Emptiness (永久): 七成概率降低一點(diǎn)血量上限,三成概率降低33魂量上限。
Greed (瞬間): 你當(dāng)前的吉?dú)W減半.
Lost (瞬間): 隨機(jī)移除一個(gè)護(hù)符或護(hù)符槽,會保證你至少有一個(gè)護(hù)符槽。
Normality (永久): 讓你的一個(gè)護(hù)符失效并將你回滿血。
Omen (非永久):眾神激怒了你,需要?dú)⑺?/span>5種敵人泄憤,多次獲得此詛咒每次需要多殺死5種敵人,最多50種。泄憤之前,每受到一次傷害獲得一個(gè)”永久”類型的詛咒并將需要?dú)⑺赖臄橙朔N類數(shù)減10(最低減到1),如果你受傷時(shí)已經(jīng)獲得了所有的永久詛咒,那么會直接去世。
Pain (瞬間): 六成概率對你造成1點(diǎn)傷害,三成概率造成2點(diǎn)傷害,一成概率造成3點(diǎn)傷害。
Sloth (永久): 沖刺和攻擊的冷卻時(shí)間增加0.1秒。
Stupidity (永久): 每次法術(shù)和聚集需要多消耗3點(diǎn)靈魂。
Thirst (永久): 每次攻擊敵人丟失1點(diǎn)靈魂。
Unknown (永久): 隨機(jī)讓你血量、魂量、吉?dú)W量、夢精量或地圖中的一個(gè)不可見。
Weakness (永久): 骨釘基礎(chǔ)傷害-1。
Doubt (瞬間): 卸下所有裝備的護(hù)符并重新隨機(jī)每個(gè)護(hù)符需要的護(hù)符槽數(shù)量,擁有的所有護(hù)符需要的護(hù)符槽之和會增加1,單個(gè)護(hù)符最多7槽。
Confusion (非永久): 隨機(jī)交換8個(gè)動(dòng)作的按鍵(比如攻擊、法術(shù) 、夢釘?shù)龋?,撿?/span>5個(gè)物品以解除,每次受到此詛咒需要多撿5個(gè)物品(注意,藍(lán)血這些可重復(fù)拾取的物品只計(jì)算一次)
Regret (非永久): 每擊殺一個(gè)敵人有5%概率獲得“瞬間”類型的詛咒并且概率增加4%,上限為85%,受到詛咒時(shí)重置概率(跟無憂旋律機(jī)制一樣)。花費(fèi)300吉?dú)W以移除此詛咒,每次收到此詛咒需要多花300吉?dú)W以移除。受到此詛咒時(shí),商店所有商品可以無限重復(fù)購買,保證詛咒可移除。
Maze (非永久): 每次切場景有5%被隨機(jī)傳送到某個(gè)去過的房間。擊殺1個(gè)boss以移除,每次受到此詛咒需要多擊殺1個(gè)boss。被傳送時(shí)屏幕上會跳出???作為提示。
Despair (非永久): 讓你無法加血,包括坐椅子。吉?dú)W和靈魂會自動(dòng)減少,時(shí)間越長減少越快。受到此詛咒超過15分鐘后,每過3分鐘會隨機(jī)受到一個(gè)除了Despair以外的詛咒。對敵造成400傷害以解除,每種敵人最多可累計(jì)50傷害。每次受到此詛咒需要多造成400傷害。此詛咒會使所有“非永久”類型詛咒暫時(shí)失效。對于非鋼魂檔,詛咒被移除時(shí)你會立刻死亡。
Custom: 允許你自定義詛咒
?