翻譯:Ave Mujica的初次訪談

譯者n10086,渣翻,歡迎指出問(wèn)題。
https://www.lisani.jp/0000239390

Ave?Mujica終于解禁了!迷你專輯《Alea?jacta?est》、0thLIVE以及令人震驚的動(dòng)畫(huà)最終話以及對(duì)續(xù)作的期待將在成員集合的首次采訪中提到

次時(shí)代女子樂(lè)隊(duì)項(xiàng)目“BanG?Dream!”發(fā)行的新現(xiàn)實(shí)樂(lè)隊(duì)Ave?Mujica于9月13日發(fā)行了首張迷你專輯《Alea?jacta?est》。另外在這前后,Ave?Mujica在TV動(dòng)畫(huà)《BanG?Dream!It’s?MyGO?。?!》的最后一集中登場(chǎng),此前一直處于保密狀態(tài)的成員以及演員的信息終于解禁了。
飾演Oblivionis(Key)、豐川祥子的高尾奏音、飾演Doloris(Gt.&Vo.)、三角初華的佐佐木李子、飾演Mortis(Gt.)、若葉睦的渡瀨結(jié)月、飾演Timoris(Ba.)、八幡海鈴的岡田夢(mèng)以、飾演Amoris(Dr.)、佑天寺若麥的米澤茜——以臨時(shí)開(kāi)始的名義以禁忌的命運(yùn)結(jié)合在一起的5人,是如何面對(duì)Ave?Mujica的呢。至今為止隱藏在各自心中的想法將在第一次采訪中了解到。
采訪&記錄?BY北野創(chuàng)

TV動(dòng)畫(huà)《BanG?Dream!It’s?MyGO?。。。。 分忻總€(gè)人的角色特征
——各位,終于可以談?wù)凙ve?Mujica了
高尾????因?yàn)?/span>大家一直說(shuō)著「想盡快公開(kāi)自己的名字并舉辦LIVE」這樣的話,所以我感慨萬(wàn)千!
渡瀨????我今天就像做了一個(gè)夢(mèng),在SNS上發(fā)布了一些東西,表明我是Ave Mujica,感覺(jué)給世界帶來(lái)了麻煩……!
岡田????我在0thLIVE的時(shí)候,根據(jù)樂(lè)隊(duì)的形象顏色做了紅色和黑色的指甲,不過(guò),LIVE后因?yàn)閯e的事情有要拍照的工作,就完全忘記做那個(gè)指甲的事。拍攝結(jié)束后發(fā)現(xiàn)「啊,完蛋了!」,就用了沒(méi)有美甲的照片。
佐佐木????很危險(xiǎn)(笑)。關(guān)于現(xiàn)在正在播放的動(dòng)畫(huà)(《BanG?Dream!It’s?MyGO?。。。?!》),如果不小心說(shuō)錯(cuò)了什么會(huì)很?chē)?yán)重,所以在SNS上不能說(shuō)太多。到現(xiàn)在為止一直在積蓄忍耐,今后想心情滿滿地向全世界推廣Ave?Mujica。
米澤????我一開(kāi)始也覺(jué)得能夠出演《BanG?Dream!》的角色很高興,雖然有很想說(shuō)的心情,但是絕對(duì)不能說(shuō),所以忍耐一下吧。但是,從那之后過(guò)了相當(dāng)長(zhǎng)的時(shí)間,現(xiàn)在轉(zhuǎn)了一圈,感覺(jué)自己很冷靜。(笑)

——在動(dòng)畫(huà)的最終話中,Ave Mujica終于結(jié)成了,請(qǐng)您再一次談?wù)剬?duì)自己所擔(dān)當(dāng)?shù)慕巧难堇[感想。首先請(qǐng)從扮演關(guān)鍵人物之一——豐川祥子的高尾開(kāi)始。
高尾????祥子一直停留在 MyGO!!!!! 成員的孩子們的腦內(nèi),是創(chuàng)建CRYCHIIC樂(lè)隊(duì)的回憶場(chǎng)景中經(jīng)常登場(chǎng)的角色(笑)。一直沒(méi)有說(shuō)明為什么就突然討厭樂(lè)隊(duì)了,但是在最終話的最后一幕「我回來(lái)了……混蛋老爸。」這句臺(tái)詞中隱隱欲約地看到了事情的經(jīng)過(guò)……正因?yàn)樗[瞞了自己的遭遇,才會(huì)有很多對(duì)其他孩子施加壓力的場(chǎng)面,這讓我很心痛。不過(guò),一想到動(dòng)畫(huà)續(xù)篇會(huì)描寫(xiě)她是怎樣的心情,我就很期待。
佐佐木????我飾演的三角初華,是和真奈醬(CV:反田葉月)一起以“sumimi”作為偶像活動(dòng)的孩子,待人很好,性格也很溫柔,是和Ave Mujica相差甚遠(yuǎn)的類型的女孩。在第10集中和高松燈在天文館相遇交談的時(shí)候,有一個(gè)鏡頭是對(duì)著燈說(shuō):「唱出來(lái)感覺(jué)更容易傳達(dá)到對(duì)吧」。因?yàn)槭窍矚g唱歌的孩子,所以自己也有很多共鳴的部分。
——祥子和初華是青梅竹馬,第7話祥子因 MyGO!!!!! 演奏的《春日影》而受到打擊的時(shí)候,第一個(gè)求助的對(duì)象就是初華。
高尾????那句「讓我忘卻一切」的用詞選擇給我很大沖擊呢(笑)。這兩個(gè)人的關(guān)系也是今后需要關(guān)注的重點(diǎn)。

——感覺(jué)容易被祥子牽著鼻子走的,就是渡瀨飾演的原CRYCHIIC的吉他手若葉睦。
渡瀨????在《BanG Dream! It’s MyGO!!!!!》中我被夾在祥子和(長(zhǎng)崎)爽世之間。我還是第一次出演話少的角色,不僅臺(tái)詞少,而且?guī)缀醵际窃?span id="s0sssss00s" class="color-default">「...」這樣的情況下,必須表現(xiàn)出阿睦的心情,對(duì)我來(lái)說(shuō)是一種挑戰(zhàn)。還有喜歡黃瓜,手機(jī)的待機(jī)和短信的圖標(biāo)都是黃瓜,也把自己種的黃瓜帶到MyGO!!!!!的LIVE了。而我自己因?yàn)檫^(guò)敏不能吃黃瓜……(譯者:草)
高尾????啊,是這樣嗎?!
渡瀨????雖然喜歡,但不能吃。另外,因?yàn)槭窍募緞?dòng)畫(huà),我認(rèn)為它剛好非常適合這個(gè)季節(jié)。
——岡田小姐飾演的八幡海鈴是初華和 MyGO!!!!!?的(椎名)立希的同班同學(xué),有著專業(yè)水平的貝斯手。
岡田????海鈴在第2集中突然登場(chǎng),從第4集才開(kāi)始有臺(tái)詞,但一開(kāi)始說(shuō)話時(shí)抑揚(yáng)頓挫得更厲害。但是,收到了「請(qǐng)用更平淡的感覺(jué)」的要求,變成了現(xiàn)在的「在想什么呢?」這樣的說(shuō)話方式。只是,我想是非常喜歡立希吧(笑)。
高尾????總是在開(kāi)什么玩笑呢(笑)。
岡田????還有,她的私服很朋克,而且還把貝斯裝在硬盒里單手拎著走。也有粉絲考察后問(wèn)「力氣是不是太大了?」(笑)。
——米澤飾演的祐天寺若麥,是曾挑戰(zhàn)過(guò)「剛開(kāi)始試著敲鼓」的人氣美容系視頻投稿者。
米澤????其實(shí)最初的計(jì)劃是像《魯邦三世》里的峰不二子那樣,變成成熟性感的大姐姐,但是中途改成了現(xiàn)在這樣方向性的角色。我是第一次從事聲優(yōu)的工作,之前一直在練習(xí)性感的角色,所以很焦慮(笑)。還有,第12話祥子說(shuō)「你兩個(gè)手都是慣用手吧?」的場(chǎng)景,那是因?yàn)槲沂请p利手的設(shè)定,很有親近感,感覺(jué)更加喜歡喵夢(mèng)了。

——感覺(jué)不像是初次參與錄制工作的人會(huì)擁有的扎實(shí)演技。
高尾????茜會(huì)非?!敖钡孛鎸?duì)角色。她會(huì)在LINE上和大家商量如何錄制,在后期錄音的時(shí)候也聽(tīng)說(shuō)她把喵夢(mèng)的臺(tái)詞全部背下來(lái)了。
渡瀨????是的,我和佐佐木是在一起在現(xiàn)場(chǎng)的,但是她沒(méi)看劇本就直接演了,有被嚇到兩次。
米澤? ? 還是太外行了,光看著劇本演是不可能的。因?yàn)橛泻芏嗥綍r(shí)不習(xí)慣的詞匯,所以就想死記硬背下來(lái)。

Ave Mujica作為真實(shí)樂(lè)隊(duì)的另一面——其實(shí)是成員關(guān)系超要好的樂(lè)隊(duì)?!
——大家不僅是動(dòng)畫(huà)角色的飾演者,也作為真人樂(lè)隊(duì)活動(dòng)著,其中有印象特別深刻的事情嗎?
佐佐木????演唱會(huì)現(xiàn)在只有0th LIVE,今天也是第一次5個(gè)人一起接受采訪,比起工作,私下出去玩的回憶更多。
渡瀨????是啊,大家一起去吃飯什么的。
高尾? ? 我們5個(gè)人關(guān)系非常好!
岡田????和動(dòng)畫(huà)里的樂(lè)隊(duì)的氣氛完全相反。完全沒(méi)有商業(yè)感呢。
佐佐木????是的,充滿青春感!樂(lè)隊(duì)的練習(xí)結(jié)束后,大家會(huì)一起去家庭餐廳聊天,休息日也聚在一起去游樂(lè)場(chǎng),或者來(lái)我家玩。隨著關(guān)系變好,感覺(jué)演奏的質(zhì)量也在不斷提高。
——關(guān)系變得那么好是有什么契機(jī)嗎?
米澤????我是從一開(kāi)始就覺(jué)得大家馬上就能相處融洽。
渡瀨????我個(gè)人覺(jué)得,non醬(高尾)和茜都是擅長(zhǎng)主動(dòng)找話題的類型。李子也非常積極。我不是那種主動(dòng)的類型,但也是很快就融入了。
高尾????樂(lè)隊(duì)的練習(xí)結(jié)束時(shí),我說(shuō):「我想去星巴克,一個(gè)人去好寂寞啊……」結(jié)果是大家都一起來(lái)了(笑)。
佐佐木????也有這樣的事。沒(méi)見(jiàn)面的時(shí)候,會(huì)經(jīng)常在LINE群組里聯(lián)系。還有,non醬會(huì)把我們的照片整理成視頻分享給大家。「因?yàn)樘矚g所以做了」的感覺(jué)。
高尾????因?yàn)樘矚g大家了,「要怎么表達(dá)出這種喜愛(ài)呢!」的結(jié)果就是把大家的照片和視頻隨意制作成MV一樣的東西,然后發(fā)給大家們(笑)。
米澤????而且是一個(gè)月能收到一次喲(笑)。
高尾????沒(méi)見(jiàn)面的時(shí)候,一聽(tīng)到音樂(lè)就會(huì)想起大家……總覺(jué)得有點(diǎn)不好意思(笑)。
——在這樣融洽相處的過(guò)程中,對(duì)彼此的印象有變化嗎?
米澤????第一次見(jiàn)到non醬就留下和現(xiàn)在同樣的印象,真是表里如一。
岡田????和看起來(lái)一樣,很溫柔呢。
佐佐木???但是,在LIVE和練習(xí)中的樂(lè)曲開(kāi)始的瞬間突然發(fā)生了變化。這么溫柔可愛(ài)的孩子,一瞬間就表現(xiàn)出黑暗的世界,真是太厲害了。
高尾??但是這么說(shuō)的話其實(shí)大家也一樣吧(笑)。
渡瀨? ? 要說(shuō)到印象的改變的話,對(duì)李子的印象,改變了超多。
佐佐木????啊?!怎么回事?
高尾????和初華很像呢。
岡田????我明白。對(duì)各種各樣的事情都很執(zhí)著呢。前幾天,大家第一次去李子家玩,那個(gè)時(shí)候我也想問(wèn)「這是初華的房間嗎?」。
米澤????確實(shí)。裝小首飾的盒子和各種小物件都很漂亮,非常像初華呢。
佐佐木????不不不。因?yàn)槲易钕矚g的人都來(lái)了,我只是想炫耀一下,稍微打扮一下。但是這么說(shuō)的話,utmn(渡瀨)平時(shí)輕飄飄的我行我素的感覺(jué),不過(guò),前幾天大家去游樂(lè)園的時(shí)候,我和mei(岡田)還有utmn3人進(jìn)了鬼屋喲。然后就從輕飄飄的感覺(jué)變成了一直哭喊著「哇!」的樣子(笑)。
渡瀨????用著可能會(huì)把李子的衣服弄破的力量用力拉扯著(笑)。
岡田????我沒(méi)想到會(huì)那么害怕。這個(gè)反應(yīng)感覺(jué)都能上綜藝節(jié)目了(笑)。
高尾????這是絕對(duì)不可能從睦那里聽(tīng)到的聲音?。ㄐΓ?。我對(duì)茜的印象改變了很多。打鼓的時(shí)候非常帥,光是站在那里就有就有很強(qiáng)的氣場(chǎng),所以我平時(shí)就說(shuō)「氣場(chǎng)很引人注目」……。
米澤????那個(gè),被說(shuō)了好幾次(笑)。
高尾????所以一開(kāi)始會(huì)想「是很酷的孩子嗎?」。有這么想過(guò),在第一次練習(xí)音準(zhǔn)的時(shí)候,開(kāi)始演奏的瞬間,茜沖著我wink了一下。
大家????誒!
高尾????所以我太悸動(dòng)了,演奏的時(shí)候都看錯(cuò)了(笑)。那個(gè)時(shí)候覺(jué)得是非??蓯?ài)淘氣的孩子。
米澤????我不記得這種事?。。ㄐΓ?。對(duì)我來(lái)說(shuō)mei也許是我前后感覺(jué)最不一樣的人。因?yàn)橐嫒胃鞣N各樣的團(tuán)體,還能忠實(shí)地處理全部,很完美的印象很烈,不過(guò),平常意外地有很淘氣的部分。看到這樣的反差時(shí),我很開(kāi)心。還有,這跟印象變了不一樣,很多名演員都是把自己往后推,把位置讓給別人的。
高尾????對(duì)對(duì)。給人一種姐姐的感覺(jué)。
佐佐木????總是冷靜地總結(jié)。
岡田????我實(shí)際上是其中最年長(zhǎng)的。但是,在我看來(lái),我自己是比較怕生的類型,所以對(duì)工作類的LINE小組有如此頻繁的活動(dòng)感到吃驚(笑)。一旦開(kāi)始行動(dòng),大家就會(huì)一直保持實(shí)時(shí)在線狀態(tài)。
米澤????沒(méi)有什么工作上的聯(lián)絡(luò)之類的關(guān)系,非常頻繁地交流。
高尾????深夜1點(diǎn)左右,突然李子說(shuō)了一句「我要睡覺(jué)了」(笑)。
佐佐木????總想說(shuō)點(diǎn)什么呢。
岡田????大家在積極意義上的輕松幫了我很大的忙呢。
高尾????樂(lè)隊(duì)就是這么“嚴(yán)肅”(笑)。
——關(guān)于擔(dān)當(dāng)樂(lè)器的部分也想問(wèn)一下,大家的樂(lè)器經(jīng)驗(yàn)有多少呢?
高尾????我從小就在彈奏古典鋼琴了,也參加過(guò)鋼琴比賽,但是在樂(lè)隊(duì)里演奏還是第一次,所以一開(kāi)始很難抓住鼓的節(jié)拍并去配合演奏。那時(shí)候真的很辛苦。但是在家里一邊聽(tīng)和大家一起練習(xí)的音樂(lè),一邊聽(tīng)每個(gè)樂(lè)器是什么樣的節(jié)奏,配合著那個(gè)節(jié)奏練習(xí)鋼琴,現(xiàn)在變得比在剛組成樂(lè)隊(duì)時(shí)候更舒服了。

——佐佐木小姐原本是從事獨(dú)唱活動(dòng)的,是吉他彈唱吧?
佐佐木????是的。我自學(xué)了木吉他和電吉他。但是用7弦吉他演奏,并且同時(shí)擔(dān)任主音吉他和主唱的位置還是第一次。所以對(duì)伴奏不同的與具有難度的單音彈奏相當(dāng)苦惱。我從以前開(kāi)始就不習(xí)慣聽(tīng)周?chē)穆曇?,?dú)奏的時(shí)候也有無(wú)法適應(yīng)現(xiàn)場(chǎng)伴奏樂(lè)隊(duì)的演奏的煩惱,在Ave Mujica里一邊聽(tīng)著樂(lè)隊(duì)的大家的聲音一邊演奏7弦吉他的過(guò)程中,能夠切實(shí)體會(huì)到沉浸在聲音里的快樂(lè),真的非常感謝大家。雖然也有過(guò)和人說(shuō)「對(duì)吉他沒(méi)有感覺(jué)」的時(shí)候,沒(méi)有放棄繼續(xù)堅(jiān)持下來(lái)真是太好了。
——7弦吉他的觸感感覺(jué)如何?
佐佐木??? 琴頸又粗又重又大,一開(kāi)始是沒(méi)有適應(yīng)的。所以不管怎樣要讓它適應(yīng)我的身體,于是試著在家里也帶著吉他生活?,F(xiàn)在吉他漸漸適應(yīng)了我。
——同樣是7弦吉他,負(fù)責(zé)節(jié)奏吉他的渡瀨小姐的樂(lè)器經(jīng)驗(yàn)是?
渡瀨????我完全沒(méi)有吉他的經(jīng)驗(yàn)。不過(guò)從小學(xué)的時(shí)候開(kāi)始持續(xù)學(xué)習(xí)電子琴,剛聽(tīng)說(shuō)拿到《B昂Dream!》的工作的時(shí)候,我想:是負(fù)責(zé)key嗎?。staff說(shuō):「是吉他。」我說(shuō)「咦? !」(笑)。但是,揭開(kāi)一看,non醬演奏很厲害,我就接受了。因?yàn)樗勤A下米蘭的女人。(這里是指高尾奏音2013年在米蘭國(guó)際少年鋼琴競(jìng)演會(huì)中獲得最高位的ASSOLUTO獎(jiǎng)。)
高尾????不,我只是參加過(guò)一次比賽而已(笑)。
渡瀨? ? 我雖然沒(méi)有吉他的經(jīng)驗(yàn),但是我什么都想做的精神很強(qiáng),所以我回答「想嘗試一下」,「7弦沒(méi)問(wèn)題嗎?」staff不安的問(wèn)我。但是,我本來(lái)就不太清楚吉他一般是6弦,所以回答了「完全沒(méi)問(wèn)題!」(笑)。因?yàn)樽约褐耙彩仟?dú)奏電子琴,合奏也是第一次,非常迷茫。不過(guò),因?yàn)橛兄蠹抑С?,作為?jié)奏隊(duì)抱著要努力的心情每天練習(xí)。

——擔(dān)當(dāng)5弦貝斯的岡田小姐什么感受?
岡田????我在小學(xué)的時(shí)候?qū)W過(guò)一點(diǎn)鋼琴,但是在開(kāi)始聲優(yōu)活動(dòng)的時(shí)候,覺(jué)得至少會(huì)彈一種樂(lè)器會(huì)成為一種武器,所以也接受了周?chē)说慕ㄗh,開(kāi)始了貝斯的學(xué)習(xí)。一開(kāi)始買(mǎi)了二手的淡藍(lán)色爵士樂(lè)貝斯,老師也是自己找的,學(xué)了3個(gè)月左右,那個(gè)時(shí)候得到了這個(gè)故事和角色。從那時(shí)作為項(xiàng)目的課程開(kāi)始學(xué)習(xí),不過(guò)最初的1年左右是在彈4弦貝斯。但是,因?yàn)?span id="s0sssss00s" class="color-default">「角色的基礎(chǔ)變成了要演奏5弦的超長(zhǎng)弦貝斯」,所以換成了5弦。
米澤????突然生氣了呢(笑)。
岡田????重量也完全不同,2 ~ 3的品的長(zhǎng)度也不一樣。不過(guò)我屬于手比較大的那種類型,所以幫了大忙,在某種程度上比較容易上手。從那時(shí)開(kāi)始又進(jìn)入了調(diào)整,最終變成了現(xiàn)在的紫色的正常比例的5弦基礎(chǔ)貝斯。
——米澤小姐原本也是作為鼓手活動(dòng)的吧。
米澤????我從小學(xué)四年級(jí)開(kāi)始當(dāng)鼓手,之后在中學(xué)、高中、大學(xué)都做過(guò)代工樂(lè)隊(duì)。之后,為了加入獨(dú)立樂(lè)隊(duì)來(lái)到東京,決定參加《Bang Dream!》之后也個(gè)人活動(dòng)了一段時(shí)間。所以當(dāng)鼓手的經(jīng)歷相當(dāng)長(zhǎng)。只是,因?yàn)槠匠5奈业墓牡脑O(shè)定是單嚓片,然后低音鼓是單踏板這樣簡(jiǎn)單的東西,和Ave Mujica的鼓設(shè)定完全不同喲。而樂(lè)曲的類型也是流行樂(lè)為主,在某個(gè)意義上這是接近初次挑戰(zhàn)。

被深淵的重音和神秘的影像美所點(diǎn)綴的Ave Mujica的世界
——接下來(lái)請(qǐng)談?wù)劽阅銓]嫛禔lea jacta est》相關(guān)的故事。收錄了以重音編成的咕嚕咕嚕的金屬聲音為中心的全部6首曲子,大家能告訴我哪個(gè)是推薦曲嗎?
渡瀨????剛才也說(shuō)了稍微推薦的曲子,那個(gè)時(shí)候mei提到的《Choir‘S’Choir》我也很喜歡。雖然還沒(méi)有詳細(xì)說(shuō)明,但其實(shí)Ave Mujica的樂(lè)曲都有各自的主題要素,看0th LIVE的演出的時(shí)候,因?yàn)槭茄刂莻€(gè)主題的創(chuàng)作,那時(shí)候就感覺(jué)「就是這個(gè)!」令我很感動(dòng)。從那以后一下子就喜歡上了。
佐佐木????我在錄音的時(shí)候也聽(tīng)了每首歌的主題,一邊想著那個(gè)印象和世界觀一邊唱。歌詞中也有Diggy-MO’獨(dú)特的詞組和故事中,散落著與那個(gè)主題相關(guān)的關(guān)鍵詞,請(qǐng)一定要考察留意一下。

渡瀨????mei為什么會(huì)推薦《Choir‘S’Choir》呢?
岡田????因?yàn)樨愃故窃瓌?chuàng)歌曲中最難的,需要演奏的相對(duì)的時(shí)間也很長(zhǎng),另外的就是我喜歡這首李子的歌聲。我覺(jué)得聲音的使用方法和技術(shù)的保留非常豐富。稍微加了些尾音。
佐佐木????啊,太高興了!但是《Choir‘S’Choir》大家的合唱部分也很多,所以完成得很豪華。
岡田????non醬臺(tái)詞也不錯(cuò)呢。
高尾????非常感謝!其他的像《Mas?uerade Rhapsody Re?uest》也有臺(tái)詞,不過(guò)祥子一到曲子里就會(huì)突然說(shuō)英語(yǔ)(笑)。而且《Choir‘S’Choir》的rap部分是拉丁語(yǔ)。還有,這個(gè)我想可能誰(shuí)也沒(méi)有注意到,在《神さま、バカ》副歌結(jié)尾的「神さま、バカ」的地方,有一句低語(yǔ)的臺(tái)詞「神さま、バカ」,其實(shí)那也是我說(shuō)的(笑)。
佐佐木????這里重疊的地方,好可愛(ài)哦。
高尾????我推薦的曲子是那首《神さま、バカ》,我覺(jué)得李子的表現(xiàn)力真的很厲害!落下的部分從鋼琴獨(dú)奏變成了李子一個(gè)人的歌,不過(guò),在現(xiàn)場(chǎng)和排練演奏的時(shí)候,想著如果能配合小李子歌聲的抑揚(yáng)頓挫來(lái)演奏就好了,所以一直在練習(xí)著。
佐佐木????誒!我正相反,我有一邊唱一邊被non醬那有點(diǎn)要哭的鋼琴聲所感染。
高尾????是嗎?那么那孩子也是互相考慮著對(duì)方的事來(lái)演奏的吧(笑)。

米澤????我也推薦《Choir‘S’Choir》,除此之外的話《Ave Mujica》是最初收錄的曲子,是單純的聽(tīng)了最多的曲子,樂(lè)隊(duì)的名字也是直接成為了樂(lè)曲名,所以我想這不就是我們風(fēng)格的曲子嗎,這樣的想法很強(qiáng)烈。
佐佐木????我也是推薦《Ave Mujica》。因?yàn)閺倪@里開(kāi)始,成為了代表我們的曲子。這首歌也加入了很多大家的合唱,包括副歌也有很多互相對(duì)唱的部分,我很喜歡這里。因?yàn)槭菐е?strong>「想要拖入Mujica世界」的想法唱的,是「讓越來(lái)越多的人變?yōu)橐磺鹬眩à长长椁嗓螭嗓笸秆à韦啶袱胜驂垽浃筏皮い郡ぃ。?/strong>這樣的心情的曲子。像是微笑的樣子,表現(xiàn)的很黑暗,在細(xì)微的唱法區(qū)分也下了功夫,如果那里也能被大家關(guān)注的話很高興。(譯者:所以粉絲名就可以認(rèn)作是“一丘之貉了”?)
——《AveMujica》是在動(dòng)畫(huà)最終話的現(xiàn)場(chǎng)LIVE部分披露的,由上松範(fàn)康擔(dān)任作詞作曲(作詞是和織田あすかと共同創(chuàng)作),捕捉到的旋律和哥特金屬感強(qiáng)烈地留在耳朵里。我個(gè)人是很喜歡祥子彈風(fēng)琴的部分。
高尾????非常感謝!這是我第一次接觸風(fēng)琴。和鋼琴?gòu)椘饋?lái)完全不一樣。我還是第一次用手掌擦拭琴鍵,所以一邊向老師請(qǐng)教一邊努力著。
——另外,此次迷你專輯的Blu-ray生產(chǎn)限定盤(pán)還附贈(zèng)收錄了今年6月4日在東京中野sunplaza hall舉辦的0th LIVE「Primo die in scaena」的影像。能介紹一下這里的看點(diǎn)嗎?
佐佐木????和LIVE當(dāng)時(shí)的配信錄像不同,因?yàn)橛泻煤玫某槌龃蠹业母吖鈺r(shí)刻進(jìn)行新的編輯,所以如果能仔細(xì)觀看大家有意義地表演的部分,經(jīng)過(guò)動(dòng)畫(huà)的最終話之后再看的話,考察方面會(huì)更有效果。
——?jiǎng)赢?huà)最終話的實(shí)況錄音場(chǎng)景和0th LIVE的演出完全是同步的呢。
高尾????是這樣的。臺(tái)詞的部分,也和staff商量后調(diào)整成了和動(dòng)畫(huà)一樣的臺(tái)詞,所以看完最終話再去看LIVE的影像的話,應(yīng)該能感受到角色的存在。

岡田????我希望你能看茜退場(chǎng)時(shí)扔下棒子的場(chǎng)面。LIVE結(jié)束后,粉絲們也在SNS上做出了反應(yīng)。好像是沖擊。
米澤????確實(shí)那里可能是看點(diǎn)(笑)。「那是不是因?yàn)榕氯拥接^眾席受傷,所以才朝架子鼓扔的嗎?」也有人嘟囔著這樣溫柔的話,不過(guò)到底為什么,那就交給各自去想象吧(笑)。
渡瀨????那場(chǎng)LIVE全程都隱藏著謎團(tuán),所以我想一定在觀眾看來(lái)全部都是有意義的。我在《Ave Mujica》里轉(zhuǎn)大圈的時(shí)候摔倒了,「那不也是有意義的演出嗎?」有這樣的留言。但那只是摔倒而已(笑)。
高尾????寫(xiě)著「你不是在埋頭彈吉他嗎?」之類的吧(笑)。
佐佐木????那之后(對(duì)著觀眾席)的指法非常帥氣喲。
渡瀨????還能跟上真是太好了。那時(shí)候真的特別疼。
米澤????我希望你能享受自己推薦的孩子的反差。大家平時(shí)像女孩子一樣可愛(ài),但是在舞臺(tái)上完全不一樣。「好帥?。?span id="s0sssss00s" class="color-default">」的感覺(jué)。雖然幾乎一直穿著黑色的衣服(笑)。

——再次詢問(wèn)一下,大家對(duì)Ave Mujica樂(lè)隊(duì)的魅力有怎樣的感受呢?
渡瀨????自己感覺(jué)是到現(xiàn)在為止的《Bang Dream!》中沒(méi)有的樂(lè)曲的氣氛,稍微有著刺痛感的歌詞,我覺(jué)得是具有荊棘刺痛般的魅力的。不僅如此,作為角色的Ave Mujica成員,和我們實(shí)體樂(lè)隊(duì)的Ave Mujica成員希望大家也能享受的反差。希望大家看到5位演員關(guān)系很好的地方。也想讓大家看到正因?yàn)槿绱瞬拍芘浜夏跹葑嗟牟糠帧?/p>
佐佐木????Ave Mujica具有像劇毒物一樣的要素和刺激的部分,聽(tīng)一次就會(huì)上癮,LIVE也是看一次就絕對(duì)忘不了的光景。因?yàn)槲覀兊哪繕?biāo)是讓人覺(jué)得「即使被拖入那樣的黑暗沼澤也沒(méi)關(guān)系」,所以希望平時(shí)不聽(tīng)金屬樂(lè)的人也能盡情地沉浸其中。我也是第一次挑戰(zhàn)金屬樂(lè),不過(guò)現(xiàn)在已經(jīng)上癮了,想要追求更多的心情高漲著,如果歌迷們也能有這樣的想法的話我會(huì)很高興的。
高尾????Ave Mujica的CD音源當(dāng)然也很好,不過(guò),我還是覺(jué)得LIVE非常有魅力。我也在LIVE結(jié)束后看了配信存檔,各自的動(dòng)作和角色相配的地方,在聲音和視覺(jué)上都能享受的演出很多。服裝也非常適合大家,無(wú)論是耳朵還是眼睛都是很享受的,這就是Ave Mujica的魅力。
岡田????MyGO!!!!! 的LIVE會(huì)場(chǎng)收到了可疑的盒子,給有影響力的人物寄迷之骷髏這樣的宣傳方式,我想Ave Mujica從一開(kāi)始就一直是進(jìn)攻的姿態(tài)呢。在各位前輩樂(lè)隊(duì)已經(jīng)確立的內(nèi)容中,我認(rèn)為追求新的刺激的尖銳方式是具有個(gè)性的。正因?yàn)槿绱?,我們也想以突出角色的具有攻擊性的姿態(tài)投入到現(xiàn)場(chǎng)表演和演技中去。
米澤????Ave Mujica作為《Bang Dream!》的內(nèi)容和動(dòng)畫(huà)所鏈接的樂(lè)隊(duì)這樣的看法也很酷,單純的作為樂(lè)隊(duì)組成來(lái)看也覺(jué)得是非??岬臉?lè)隊(duì)。而且,使用著那樣嚴(yán)肅的樂(lè)器,可愛(ài)的女孩子們演奏著這樣具有反差的嚴(yán)肅的歌曲,我想既是我們的強(qiáng)項(xiàng)也是魅力。


Ave Mujica等待的未來(lái)命運(yùn)——關(guān)于動(dòng)畫(huà)續(xù)篇的期待
——最后,對(duì)于冠名Ave Mujica的動(dòng)畫(huà)續(xù)篇,能否給予鼓勵(lì)呢?
高尾????我想會(huì)這個(gè)成為至今為止的《Bang Dream!》整個(gè)系列中都沒(méi)有看過(guò)的東西!每一個(gè)角色所承載的東西都很大,「這真的是女高中生組成樂(lè)隊(duì)的故事嗎?」我每次錄完每集都太在意后續(xù),問(wèn)導(dǎo)演「接下來(lái)會(huì)怎么樣?」,不過(guò),大概「還不能告訴你」就這樣被隱瞞了(笑)。
岡田????因?yàn)檫€在錄制,所以我們也不知道會(huì)迎來(lái)怎樣的結(jié)局。
佐佐木????我一聽(tīng)到初華的臺(tái)詞就起了一身雞皮疙瘩。
高尾????唉???那個(gè),沒(méi)人告訴我的!
佐佐木????我覺(jué)得還是不說(shuō)比較好。我聽(tīng)到的時(shí)候直接「啊!」的站了起來(lái)(笑)。我想可能會(huì)成為像推理電影一樣,是能享受解謎感覺(jué)的續(xù)篇。
米澤????喵夢(mèng)雖然還沒(méi)怎么出場(chǎng),但續(xù)集會(huì)不斷展現(xiàn)新的一面,希望大家期待哦。
高尾????是總是引發(fā)Ave Mujica的事件的關(guān)鍵人物呢(笑)。
岡田????海鈴基本上也是那種感覺(jué),不過(guò)也會(huì)有新的一面出現(xiàn)吧。

渡瀨????這是渡瀨個(gè)人的故事,在成為聲優(yōu)的4年里,這是一部非常具有挑戰(zhàn)性的作品。因?yàn)橄朐琰c(diǎn)讓大家知道那個(gè)努力的結(jié)果,真的等不及播出了!
岡田????是?。≌娴暮軈柡δ?。
高尾????結(jié)月真的努力到了不可能想象的程度!如果看了我想絕對(duì)會(huì)明白「原來(lái)是這個(gè)??!」。
——到底會(huì)發(fā)生什么事呢??我有點(diǎn)害怕了。
渡瀨????我想會(huì)出現(xiàn)超出想象的東西。因?yàn)槭俏乙酝獾拇蠹乙仓铝τ诟鞣N各樣的課題的作品,所以請(qǐng)一定要期待這樣的演技部分。
