最美情侣中文字幕电影,在线麻豆精品传媒,在线网站高清黄,久久黄色视频

歡迎光臨散文網(wǎng) 會員登陸 & 注冊

【翻譯】二十歲的時候 清水久詞(2)ファレノプシス部分 2017-12-20

2023-04-12 00:36 作者:成田杏仁  | 我要投稿

http://race.sanspo.com/smp/keiba/news/20171220/ope17122011000007-s.html

寫不下的標題:由武豐騎手追切 不吃飯的馬也會好好吃飯

因為法蕾很可愛所以淺翻一下,廄務員時期的清水久,其他章節(jié)就不翻了


雖然成為騎手的夢想沒能實現(xiàn),但我成為了一名調(diào)教師。二十歲時,我確立了新的目標,沒有急于一時,而是在牧場積累著訓練和騎馬之類的經(jīng)驗。


在24歲的1997年1月,我報名進入中央競馬會(JRA)競馬學校學習廄務員課程,同年七月畢業(yè),終于踏出了成為調(diào)教師的第一步。之后被分配至栗東訓練中心的濱田光正廄舍擔任廄務員。在那里,我邂逅了命運,與一匹名為ファレノプシス/*蝴蝶蘭的牝馬相遇了。


她的父親Brian’s Time/*白仁時光是當時產(chǎn)出了許多G1勝馬的大種牡馬,近親則包括1994年的三冠馬ナリタブライアン/成田白仁等,血統(tǒng)相當豪華。為什么要讓我這種新人負責這樣的潛力馬呢,我雖然心存疑慮,但總之為了不辜負期待而竭盡全力。后來我聽說,濱田老師的意圖好像是「想要個白紙一張,對我說的話100%言聽計從的人」。然而濱田老師并不是那種事無巨細的類型,總是一副鎮(zhèn)定自若、游刃有余的樣子。這反而令我很害怕。


第一次見到蝴蝶蘭的時候,她的體重只有420kg左右,十分瘦小,從第一天起就感到肌肉疼痛。她不是一匹身體強韌的馬,一旦接受了艱苦的訓練,就不吃飯了……。她喜歡吃胡蘿卜,所以我會把胡蘿卜切成片,放在手掌心喂她吃。如果她吃下去了,就是1合(約150g),吃下10次,就是1升。我希望她至少能吃下2升,所以這樣的動作要重復20次。甚至在太陽落山,其他工作人員都回家之后,我還在一邊祈禱「拜托你了吃飯吧」,一邊切著胡蘿卜。


1997年11月30日,蝴蝶蘭參加了阪神競馬場的新馬戰(zhàn),在泥地1200m上以9馬身輕松取勝。我驚訝不已,沒想到她的實力這么強。這也是25歲的我獲得的第一場勝利。從那之后,她贏得了3場G1。自己這么說有點不好意思,但是能負責這樣的馬,我真的是個幸運兒。


1998年,與她一起贏得櫻花賞和秋華賞的是武豐騎手。在豐先生騎乘她進行追切的日子,即使跑出了很快的計時,蝴蝶蘭也會好好吃飯哦。他是不是用一種不會給她造成負擔的方式來騎著她呢……。在很多地方都能體會到他“與眾不同”的感覺。他現(xiàn)在也是キタサンブラック/北部玄駒的主戰(zhàn)騎手,能夠與他相遇并來往,真的是很有緣分。


雖然秋華賞過后的兩年間都沒能取得一場勝利,但2000年的伊麗莎白女王杯,在松永干夫騎手(現(xiàn)為調(diào)教師)的執(zhí)韁下,她為自己的引退戰(zhàn)畫上了圓滿的句號。我對此唯有感激。在現(xiàn)役的三年半里,她一次都沒有外出放牧,一直與我形影不離。雖然在私人時間什么都做不了,但我喜歡每天早上起來。我打開廄舍大門的瞬間,蝴蝶蘭就會發(fā)出鳴叫。她知道是我來了。這真的讓我非常高興。

【翻譯】二十歲的時候 清水久詞(2)ファレノプシス部分 2017-12-20的評論 (共 條)

分享到微博請遵守國家法律
麻阳| 伊金霍洛旗| 江源县| 上杭县| 望谟县| 开封市| 和田县| 凤冈县| 枣庄市| 平顺县| 定安县| 牙克石市| 荥经县| 吉安市| 宜兰市| 吉林省| 舞阳县| 衡东县| 宜都市| 衡阳市| 安顺市| 怀远县| 呼伦贝尔市| 崇文区| 泰安市| 福安市| 东台市| 鄯善县| 阜新| 姜堰市| 尚志市| 洛浦县| 冀州市| 通城县| 宜丰县| 武平县| 永州市| 青神县| 彭阳县| 满洲里市| 新化县|